Nirukta · Chapter 12

atha.ato.dyu.sthānā.devatāh/
tāsām.aśvinau.prathama.āgāminau.bhavatah/
aśvinau.yad.vyaśnuvāte.sarvam.rasena.anyas,.jyotiṣā.anyah/
aśvair.aśvināv.ity.aurṇavābhah/
tat.kāv.aśvinau/
dyāvā.pṛthivī.āv.ity.eke/
ahorātrāv.ity.eke/
sūryā.candramasāv.ity.eke/
rājānau.punya.kṛtāv.ity.aitihāsikāh/
tayoḥ.kāla.ūrdhvam.ardharātrāt,.prakāśī.bhāvasya.anuvistambham.anu/
tamas.bhāgo.hi.madhyamas,.jyotiṣ.bhāga.ādityah/
tayor.eṣā.bhavati/

``vasātisu.sma.carathas.asitau.petvāv.iva/
kadedam.aśvinā.yuvam.abhi.devām.agacchatam/''.iti.sā.nigada.vyākhyātā/
tayoḥ.samāna.kālayoḥ.samāna.karmaṇoḥ.saṃstuta.prāyayor.asaṃstavena.eṣas.ardharco.bhavati/
``vāsātyas.anya.ucyata.usas.putras.tava.anyah''.iti/
tayor.eṣā.aparā.bhavati/

``iheha.jātā.samavāvaśītāmarepasā.tanvā.nāmabhiḥ.svaih/
jisnur.vām.anyaḥ.sumakhasya.sūrir.divo.anyaḥ.subhagahputra.ūhe/''.
iha.ca.iha.ca.jātau.saṃstūyete.pāpena.alipyamānayā.tanvā.nāmabhiś.ca.svaiḥ.jisnur.vām.anyaḥ.sumahato.balasya.īrayitā.madhyamas,.divas.anyaḥ.subhagaḥ.putra.ūhyata.ādityah/
tayor.eṣā.aparā.bhavati/

``prātar.yujā.vi.bhodhaya.aśvināv.ehagacchatām/
asya.somasya.pītaye/''.
prātar.yoginau.vibodhaya.aśvinau/
iha.āgacchatām.asya.somasya.pānāya/
tayor.eṣā.aparā.bhavati/

``prātar.yajadhvam.aśvinā.hinota.na.sāyam.asti.devayā.ajustam/
utānyo.asmad.yajate.vi.cāvaḥ.pūrvaḥ.pūrvo.yajamāno.vanīyān/''.
prātar.yajadhvam.aśvinau.prahinuta/
na.sāyam.asti.deva.ijyā/
ajustam.etat/
apy[uta?].anyas.asmad.yajate,.vi.cāvah/
pūrvaḥ.pūrvo.yajamāno.vanīyān.vanayitṛtamah/
tayoḥ.kālaḥ.sūrya.udaya.paryantas.tasminn.anyā.devatā.opyante/
uso.vaster.[vaś.to.desire].kānti.karmaṇah/
ucchater.[vas.to.shine].itarā.mādhyaṃkikā/
tasyā.eṣā.bhavati/
``usas.tac.citram.ā.bhara.asmabhyam.vājinīvati/
yena.tokaṃś.ca.tanayaṃś.ca.dhāmahe/''.

usas.tat.citraṃś.cāyanīyam.maṃhanīyam.dhanam.āhara.asmabhyam.annavati,.yena.putrāṃś.ca.pautrāṃś.ca.dadhīmahi/
tasya.eṣā.aparā.bhavati/

``etā.u.tyā.usasaḥ.ketum.akrata.pūrve.ardhe.rajaso.bhānum.ajñate/
niskṛṇvānā.āyudhāni.iva.dhṛsnavaḥ.prati.gāvas.arusīr.yanti.mātarah/''.
etās.tā.usasaḥ.ketum.akṛsata.prajñānam/
ekasyā.eva.pūjana.arthe.bahu.vacanam.syāt/
pūrve'ardhe'antarikṣa.lokasya.samañjate.bhānunā/
niskṛṇvānā.āyudhāni.iva.dhṛsnu1p/
nir.ity.eṣa.sam.ity.etasya.sthāne/
``emi.id.eṣām.niskṛtam.jārinī.iva/''.ity.api.nigamo.bhavati/
pratiyanti/go1p.gamanāt/
arusīr.ārocanāt/
mātāp,.bhāṣo.nirmātryah/
sūryā.sūryasya.patnī/
esā.eva.abhisṛṣṭa.kālatamā/
tasyā.eṣā.bhavati/

``sukiṃśukam.śalmalim.viśva.rūpam.hiranya.varṇam.subṛtam.sucakram/
ā.roha.sūrye.amṛtasya.lokam.syonam.patye.vahatum.kṛṇusva/''.
sukāśanam.śanna.malam.sarva.rūpam/
api.vā.upamā.artha8.syāt.sukiṃśukam.iva.śalmalim.iti/
kiṃśukam.kraṃśateḥ.prakāśayati.karmaṇah/
śalmaliḥ.suśaro.bhavati,.śaravān.vā/
āroha.sūrya8.amṛtasya.lokam.udakasya/
sukham.pati4.vahatum.kurusva/
``savitā.sūryām.prāyacchat.somāya.rājan4,.prajāpati4.vā/''.iti.ca.brāhmaṇam/
vṛsākapāyī.vṛsākapeḥ.patnī/
esā.eva.abhisṛṣṭa.kālatamā/
tasyā.eṣā.bhavati/
``vṛsākapāyī8.revati.suputra.ādu.susnuse/
ghasatta.indra.ukṣanaḥ.priyam.kācit.karam.havis.viśvasmād.indra.uttarah/''.

vṛsākapāyī8.revatī8.suputrā8.madhyamena,.susnusā8.mādhyaṃkikayā.vācā/
snusā.sādhu.sādinī.iti.vā,.sādhu.sāninī.iti.vā,.su.apatyam.tat.sanoti.iti.vā/
praśnātu.ta.indra.ukṣana.etān.mādhyamikānt.saṃstyāyān/
ukṣana.ukṣater.vṛddhi.karmaṇah/
ukṣanty.udakena.iti.vā/
priyam.krusva.sukhā.caya.karam.havis2,.sukha.karam.havis2/
sarvasmād.ya.indra.uttaras.tam.etad.brūma.ādityam/
saranyūḥ.saranāt/
tasyā.eṣā.bhavati/

``apāgūhann.amṛtām.martya5bhyaḥ.kṛtvī.savarṇām.adadur.vivasvate/
uta.aśvināv.abharad.yat.tad.āsīd.ajahād.u.dvā.mithunā.saranyūh/''.
apy.agūhann.amṛtām.martya5bhyah/
kṛtvī.savarṇām.adadur.vivasvate/
apy.aśvināv.abharad.yat.tad.āsīd.ajahād.dvau.mithunau.saranyūh/
madhyamaṃś.ca.mādhyamikāṃś.ca.vācam.iti.nairuktāh/
yamaṃś.ca.yamī.ca.ity.aitihāsikāh/
tatra.itihāsam.ācakṣate/
tvāstrī.saranyūr.vivasvata.ādityād.yamau.mithunau.janayām.cakāra/
sā.savarṇām.anyām.pratinidhāya.āśvam.rūpam.kṛtvā.pradudrāva/
sa.vivasvān.āditya.āśvam.eva.rūpam.kṛtvā.tām.anusṛtya.sambabhūva/
tatas.aśvinau.jajñāte/
savarṇāyām.manuh/
tad.abhivādiny.eṣā.ṛc.bhavati/

``tvastā.duhitre.vahatum.kṛṇoti.iti.idam.viśvam.bhuvanam.sameti/
yamasya.mātā.paryuhyamānā.maho.jāyā.vivasvato.nanāśa/
tvastā.duhitṛ6.vahanam.karoti.iti.idam.viśvam.bhuvanam.sameti/
imāni.ca.sarvāṇi.bhūtāny.abhisamāgacchanti/
yamasya.mātā.paryuhyamānā.mahato.jāyā.vivasvato.nanāśa/
rātrir.ādityasya.āditya.udaye'antardhīyate/

savitā.vyākhyātah/
tasya.kālo.yadā.dyaur[fem.!].apahatatamaskā.ākīrṇa.raśmir.bhavati/
tasya.eṣā.bhavati/

viśvā.rūpāni.prati.muñcate.kaviḥ.prāsāvīd.bhadram.dvipade.catuspade/
vi.nākam.akhyat.savitā.varenyo'nu.prayānam.usaso.vi.rājati/''.
tasya.eṣā.bhavati.
sarvāṇi.prajñānāni.pratimuñcate.medhāvī/
kaviḥ.krānta.darśano.bhavati,.kavater.vā/
prasuvati.bhadram.dvipādbhyaś.ca.catuspādbhyaś.ca/
vyacikhyapan.nākam.savitā.varanīyah/
prayānam.anu.usaso.virājati/
``adhorāmaḥ.sāvitra''.iti.paśu.samāmnāye.vijñāyate/
kasmāt.sāmānyād.iti/
adhastāt.tad.velāyām.tamo.bhavaty.etasmāt.sāmānyāt/
adhastād.rāmas.adhastāt.kṛsnaḥ.kasmāt.sāmānyād.iti/
``agnim.citvā.na.rāmām.upeyāt/''.``.rāmā.ramanāya.uepyate.na.dharmāya/''.
kṛsna.jātīyā.etasmāt.sāmānyāt/
``kṛkavākuḥ.sāvitra''.iti.paśu.samāmnāye.vijñāyate/
kasmāt.sāmānyād.iti/
kāla.anuvādam.parītya/
kṛkavākoḥ.pūrvam.śabda.anukaraṇam,.vacer.uttaram/
bhago.vyākhyātah/
tasya.kālaḥ.prāk.utsarpanāt/
tasya.eṣā.bhavati/

``prātar.jitam.bhagam.ugram.huvema.vayam.putram.aditer.yo.vidhartā/
ādhraś.cidyam.manyamānas.turaścid.rājā.cid.yam.bhagam.bhakti.ity.āha/''.
prātar.jitam.bhagam.ugram.hvayema.vayam.putram.aditer.yo.vidhārayitā.sarvasya/
ādhras.cid.yam.manyamāna.ādhyālur.daridrah/
turas.cit[even.the.rich],.tura.iti.yama.nāma.tarater.vā.tvarater.vā.tvarayā.tūrṇa.gatir.yamah/
rājā.cid.yam.bhagam.bhakṣi.ity.āha/
``andho.bhagā.ity.āhur.anutsṛpto.na.dṛśyate/
prāśitram.asya.akṣinīi.nirjaghāna/''.iti.ca.brāhmaṇam/
``janam.bhago.gacchati''.iti.vā.vijñāyate/
janam.gacchaty.āditya.udayena/
sūryaḥ.sarter.vā.suvater.vā.svīryater.vā/
tasya.eṣā.bhavati/

``ud.u.tyam.jātavedasam.devam.vahanti.ketu1p/
dṛśe.viśvāya.sūryam/''
udvahanti.tam.jātavedasam.raśmayaḥ.ketu1p.sarvesām.bhūtānām.darśanāya.sūryam.iti/
kam.anyam.ādityād.evam.avakṣyat/
tasya.eṣā.aparā.bhavati/

``citram.devānām.udagād.anīkaṃś.cakṣur.mitrasya.varuṇasya.agneh/
āprā.dyāvāpṛthivī.antarikṣam.sūrya.ātmā.jagatas.tasthusaś.ca/''.
cāyanīyam.devānām.udagamad.anīkam/
khyānam.mitrasya.varuṇasya.agneś.ca/
āpūpurad.dyāvā.pṛthivī.au.ca.antarikṣaṃś.ca.mahattvena.tena/
sūrya.ātmā.jaṅgamasya.ca.sthāvarasya.ca/
atha.yad.raśmi.posam.pusyati.tat.pūsan1.bhavati/
tasya.eṣā.bhavati/

``śukram.te.anyad.yajatam.te.anyad.viśurūpe.ahanī.dyaur.iva.asi/
viśvā.hi.māyā.avasi.svadhāvo.bhadrā.te.pūsann.iha.rātir.astu/''.
śukram.te.anyat,.lohitam.te.anyad,yajatam.te.anyad,.yajñiyam.te.anyat/
visama.rūpa1d.te.ahanī.karma/
dyaur.iva.ca.asi/
sarvāṇi.prajñānāny.avasy.annavan/
bhājanavatī.te.pusann.iha.dattir.astu/
tasya.eṣā.aparā.bhavati/

``pathaspathaḥ.paripatim.vacasyā.kāmena.kṛto.abhyānaḷarkam/
sano.rāsacchurudhaś.candrāgrā.dhiyaṃdhiyam.sīsadhāti.pra.pūsā/''.
pathas.pathas.adhipatim.vacanena.kāmena.kṛtas.abhyānad.arkam.abhyāpannas.arkam.iti.vā/
sa.no.dadātu.cāyanīya.agrāni.dhanāni/
karma.karma.ca.naḥ.prasādhayatu.pūsan1.iti/
atha.yad.visito.bhavati.tad.visnur.bhavati/
visnur.viśater.vā,.vyaśnoter.vā/
tasya.eṣā.bhavati/

``idam.visnur.vi.cakrame.tredhā.ni.dadhe.padam.samūḷham.asya.pāṃsure/''.
yad.idam.kim.ca.tad.vikramate.visnuh/
tridhā.nidhatte.padam/
tredhā.bhāvāya.pṛthivī.ām.antarikṣe.divi.iti.śākapūnih/
samārohane.visnu.pade.gaya.śirasi.ity.aurṇavābhah/
samūḷham.asya.pāṃsure.pyāyane'antarikṣe.padam.na.dṛśyate/
api.vā.upamā.arthe.syāt.samūḷham.asya.pāṃsula.iva.padam.na.dṛśyata.iti/
pāṃsu1p.pādaiḥ.sūyanta.iti.vā,.pannāḥ.śerata.iti.vā,.piṃśanīyā.bhavanti.iti.vā/

viśvānaro.vyākhyātah/
tasya.eṣa.nipāto.bhavaty.aindryām.ṛci/

``viśvānarasya.vanaspatim.anānatasya.śavasah/
evaiś.ca.carṣanīnām.ūtī.huve.rathānām/''.
viśvānarasya.ādityasya.anānatasya.śavaso.mahato.balasya.evaiś.ca.kāmair.ayanair.avanair.vā.carṣanīnām.manuṣyānām.ūti.ā.ca.pathā.rathānām.indram.asmin.yajñe.hvayāmi/
varuno.vyākhyātah/
tasya.eṣā.bhavati/

``yenā.pāvaka.cakṣasā.bhuranyantam.janān.anu/
tvam.varuṇa.paśyati/''.
bhuranyur.iti.kṣipra.nāma/
bhuranyuḥ.śakunir.bhūrim.adhvānam.nayati/
svargasya.lokasya.api.vodhā/
tat.sampātī.bhuranyuh/
anena.pāvaka.khyānena/
bhuranyantam.janān.anu/
tvam.varuṇa.paśyati/
tat.te.vayam.stuma.iti.vākya.śesah/
api.vā.uttarasyām/

``yenā.pāvaka.cakṣasā.bhuranyantam.janām.anu/
tvam.varuṇa.paśyasi/''.``.vi.dyām.esi.raspṛthvahā.mimāno.aktubhih/
paśyan.janmāni.sūrya/''.
vyesi.dyām.rajas.ca.pṛthu,.mahāntam.lokam.ahāni.ca.mimānas.aktubhī.rātribhiḥ.saha,.paśyan.janmāni.jātāni.sūrya/
api.vā.pūrvasyām/

``yenā.pāvaka.cakṣasā.bhuranyantam.janān.anu/
tvam.varuṇa.paśyasi/''.``.pratyan.devānām.viśaḥ.pratyann.esi.mānusān/
pratyan.viśvam.svar.dṛśe/''.
pratyann.idam.sarvam.udesi/
pratyann.idam.jyotiṣ.ucyate/
pratyann.idam.sarvam.abhivipaśyasi.iti/
api.vā.etasyām.eva/
``yenā.pāvaka.vakṣasā.bhuranyantam.janān.anu/
tvam.varuṇa.paśyasi/''.

tena.no.janān.abhivipaśyasi/
keśin1/
keśā.raśmi1p.tais.tadvān.bhavati/
kāśanād.vā,.prakāśanād.vā/
tasya.eṣā.bhavati/

``keśy.agnim.keśī.visam.keśī.bibhati.rodasī/
keśī.viśvam.svar.dṛśe.keśī.idam.jyotir.ucyate/''.
keśin1.agnim.ca.visaṃś.ca/
visam.ity.udaka.nāma,.visnāter.vi.pūrvasya.snāteḥ.śuddhi.arthasya/
vi.pūrvasya.vā.sacateh/
dyāvā.pṛthivī.au.ca.dhārayati/
keśī.[viśvam?].idam.sarvam.idam.abhivipaśyati/
keśī.idam.jyotiṣ.ucyata.ity.ādityam.āha/
atha.apy.ete.itare.jyotiṣī.keśinī.ucyete/
dhūmena.agnī.rajasā.ca.madhyamah/
teṣām.eṣā.sādhāranā.bhavati/

``trayaḥ.keśina.ṛtuthā.vi.cakṣate.saṃvatsare.vapata.eka.eṣām/
viśvam.eso.abhi.caste.śacībhir.dhrājir.ekasya.dadṛśe.na.rūpam/''.
trayaḥ.keśina.ṛtuthā.vicakṣate/
kāle.kāle'abhivipaśyanti/(12,26)
saṃvatsare.vapata.eka.eṣām.ity.agniḥ.pṛthivīm.dahati/
sarvam.ekas.abhivipaśyati.karmabhir.ādityah/
gatir.ekasya.dṛśyate.na.rūpam.madhyamasya/
na.rūpam.madhyamasya/(12.27)
atha.yad.raśmibhir.abhiprakampayann.eti.tad.vṛṣākapir.bhavati.vṛṣā.kampanah/(12.27)
tasya.eṣā.bhāti/

``punar.ehi.vṛsākape.suvitā.kalpayāvahai/
ya.eṣa.svapna.nanśanas.astam.esi.pathā.punar.viśvasmād.indra.uttarah/''.
punar.ehi.vṛsākapi8,.suprasūtāni.vaḥ.karmāṇi.kalpayāvahai/
svapna.nanśanaḥ.svapnān.nāśayasy.āditya.udayena,.sas.astam.esi.pathā.punah/
sarvasmād.ya.indra.uttaras.tam.etad.brūma.ādityam/
yamo.vyākhyātah/
tasya.eṣā.bhavati/

``yasmin.vṛkṣe.supalāśe.devaiḥ.sam.pibate.yamah/
atrā.no.viśpatiḥ.pitā.purānān.anu.venati/''.
yasmin.vṛkṣe.supalāśe.sthāne,.vṛta.kṣaye.vā/
api.vā.upamā.arthe.syād.vṛkṣa.iva.supalāśa.iti/
vṛkṣo.vraścanāt/
palāśam.palāśanāt/
devaiḥ.saṃgacchate.yamas,.raśmibhir.ādityah/
tatra.naḥ.sarvasya.pātā.vā.pālayitā.vā.purānān.anukāmayeta/
aja.ekapād1/.
ajana.ekaḥ.pādah/
ekena.pādena.pāti.iti.vā/
ekena.pādena.pibati.iti.vā/
ekas.asya.pāda.iti.vā/
``ekam.pādam.na.utkhidati''.ity.api.nigamo.bhavati/
tasya.eṣa.nipāto.bhavati.vaiśvadevyām.ṛci/

``pāvīravī.tanyatur.ekapādajo.divo.dhartā.sindhur.āpaḥ.samudriyah/
viśve.devāsaḥ.śṛṇavan.vacāṃsi.me.sarasvatī.saha.dhībhiḥ.purandhyā/''.
paviḥ.śalyo.bhavati,.yad.vipunāti.kāyam/
tadvat.pavīram.āyudham/
tadvān.indraḥ.pavīravān/
``atitasthau.pavīravān''.ity.api.nigamo.bhavati/
tad.devatā.vāc.pāvīravī/
pāvīravī.ca.divyā.vāc,.tanyatus.tanitrī.vācas.anyasyāh/
ajaś.ca.ekapād,.divo.dhārayitā.ca.sindhuś.ca.āpaś.ca.samudriyāś.ca.sarve.ca.devāḥ.sarasvatī.ca.saha.purandhi.ā.stuti.ā.prayuktāni.dhībhiḥ.karmabhir.yuktāni.śṛṇvantu.vacanāni.imāni.iti/
pṛthivī.vyākhyātā/
tasya.eṣa.nipāto.bhavaty.aindrāgnyām.ṛci/

``yad.indrāgnī.paramasyām.pṛthivyām.madhyamasyām.avamasyām.uta.sthah/
ataḥ.pari.vṛsanāvā.hi.yātam.athā.somasya.pibatam.sutasya/''.iti.sā.nigada.vyākhyātā/
samudro.vyākhyātah/
tasya.eṣa.nipāto.bhavati.pāvamānyām.ṛci/

``pavitavantaḥ.pari.vācam.āsate.pitaisām.pratno.abhi.rakṣati.vratam/
mahaḥ.samudram.varuṇas.tiro.dadhe.dhīrā.icchekur.dharuneṣv.ārabham/''.
pavitravantas.raśmivanto.mādhyamikā.deva.ganāḥ.paryāsate.mādhyamikām.vācam/
madhyamaḥ.pitā.eṣām.pratnaḥ.purānas.abhirakṣati.vratam.karma/
mahas.samudram.varuṇas.tiras.antardadhāty,.atha.dhīrāḥ.śaknuvanti.dharunesu.udakeṣu.karmaṇa.ārambham.ārabdhum/
aja.ekapād.vyākhyātah/
pṛthivī.vyākhyātā/
samudro.vyākhyātah/
teṣām.eṣa.nipāto.bhavaty.aparasyām.bahu.devatāyām.ṛci/

``uta.no'hir.budhnyaḥ.śṛṇotv.aja.ekapāt.pṛthivī.samudrah/
viśve.devā.ṛtāvṛdho.huvānāḥ.stutā.mantrāḥ.kaviśastā.avantu/''.
api.ca.nas.ahir.budhnyaḥ.śṛṇotv.ajaś.ca.ekapād1,.pṛthivī.ca.samudraś.ca.sarve.ca.devāḥ.satya.vṛdho.vā.yajña.vṛdho.vā,.hūyamānā.mantraiḥ.stutā,.mantrāḥ.kavi.śastā.avantu,.medhāvi.śastāh/
dadhyam.prati.akto.dhyānam.iti.vā,.pratyaktam.asmin.dhyānam.iti.vā/(12,34)
atharvā.vyākhyātah/
manur.mananāt/
teṣām.eṣa.nipāto.bhavaty.aindryām.ṛci/

``yām.atharvā.manuspitā.dadhyan.dhiyam.atnata/
tasmin.brahmāni.pūrvathendra.ukthā.samagmatārcann.anu.svarājyam/''.
yām.atharvā.ca.manuś.ca.pitā.mānavānām.dadhyan.ca.dhiyam.atanisata.tasmin.brahmāni.karmāṇi.pūrve'indra.ukthāni.ca.saṃgacchantām.arcanyas.anūpās.te.svārājyam/

atha.ato.dyu.sthānā.deva.ganāh/
teṣām.ādityāḥ.prathama.āgāmno.bhavanti/
ādityā.vyākhyātāh/
teṣām.eṣā.bhavati/

``imā.gira.āditya5bhyo.ghṛtasnūḥ.sanād.rājabhyo.juhvā.juhomi/
śṛṇotu.mitro.aryamā.bhago.nas.tuvijāto.varuno.dakṣo.aṃśah/''.
ghṛta.snūr.ghṛta.prasnāvinyo.ghṛta.prasrāvinyo.ghṛta.sārinyo.ghṛta.sāninya.iti.vā.āhutīr.āditya5bhyaś.ciram.juhvā.juhomi,.ciram.jīvanāya,.ciram.rājabhya.iti.vā/
śṛṇotu.na.imā.giro.mitaś.ca.aryaman1.ca.bhagaś.ca.bahu.jātaś.ca.dhātā,.dakṣo.varuṇas.aṃśaś.ca/
aṃśas.aṃśunā.vyākhyātah/
sapta.ṛṣayo.vyākhyātāh/
teṣām.eṣā.bhavati/

``sapta.ṛsayaḥ.pratihitāḥ.śarīre.sapta.rakṣanti.sadamapramādam/
saptāpaḥ.svapato.lokam.iyus.tatra.jāgṛto.asvapnajau.satrasadau.ca.devau/''.
sapta.ṛṣayaḥ.pratihitāhśarīre,.raśmi1p.āditye/
sapta.rakṣanti.sadam.apramādam,.saṃvatsaram.apramādyantah/
sapta.āpanās.ta.eva.svavatas.lokam.astamitam.ādityam.yanti/
atra.jāgṛto.asvapnajau.sattra.sadau.ca.devau.vāyu.ādityau/
ity.adhidaivatam/
atha.adhyātmam/
sapta.ṛṣayaḥ.pratihitāḥ.śarīra3,.sas.indriyāni.vidyā.saptamī.ātmani/
sapta.rakṣanti.sadam.apramādam.śarīram.apramādyanti/
sapta.āpanāni.imāny.eva.svapatas.lokam.astamitam.ātmānam.yanti/(12,337)
atra.jāgṛto.asvapnajau.sattra.sadau.ca.devau,.prājñaś.ca.ātmā.taijasaś.ca/
ity.ātma.gatim.ācaṣṭe/
teṣām.eṣā.aparā.bhavati/

``tiryagbilaś.camasa.ūrdhvabudhno.yasmin.yaśo.nihitam.viśvarūpam/
atra.āsata.ṛṣayaḥ.sapta.sākam.ye.asya.gopā.mahato.babhūvuh/''.
tiryak.bilaś.camasa.ūrdhva.bandhana.ūrdhva.bodhano.vā/
yasmin.yaśo.nihitam.sarva.rūpam/
atra.āsata.ṛṣayaḥ.sapta.saha.āditya.raśmayah,.ye.asya.gopā.mahato.babhūvur.ity.adidaivatam/
atha.adhyātmam/
tiryak.bilaś.camasa.ūrdhva.bandhana.ūrdhva.bodhano.vā/
yasmin.yaśo.nihitam.sarva.rūpam.atra.āsata.ṛṣayaḥ.sapta.saha.indriyāni,.yāny.asya.goptṝṇi.mahato.babhūvur.ity.ātma.gatim.ācaṣṭe/
devā.vyākhyātāh/
teṣām.eṣā.bhavati/

``devānām.bhadrā.sumatir.ṛjūyatām.devānām.rātir.abhi.no.ni.vartatām/
devānām.sakhyam.upa.sedimā.vayam.devā.na.āyuḥ.pra.tirantu.jīvase/''.
devānām.vayam.sumati7.kalyāṇyām.mati7.ṛju.gāminām.ṛtu.gaminām.iti.vā/
devānām.dānam.abhi.no.nivartatām/
devānām.sakhyam.upasīdema.vayam/
devā.na.āyuḥ.pravardhayantu.ciram.jīvanāya/
viśve.devāḥ.sarve.devāh/
teṣām.eṣā.bhavati/

``omāsaś.carṣanīdhṛto.viśve.devāsa.ā.gata/
dāśvāṃso.dāśusaḥ.sutam/''.
avitāp.vā.avanīyā.vā.manuṣya.ghṛtaḥ.sarve.ca.devā.iha.āgacchata,.dattavantaḥ.dattavataḥ.sutam.iti/
tad.etad.ekam.eva.vaiśvadevam.gāyatram.tṛcam.daśayīsu.vidyate/
yat.tu.kiṃcid.bahu.daivatam.tad.vaiśvadevānām.sthāne.yujyate/
yad.eva.viśva.liṅgam.iti.śākapūnih/
anatyanta.gatas.tv.eṣa.uddeśo.bhavati/
``babhrur.eka''.iti.daśa.dvipadā.aliṅgāh/
bhūtāṃśaḥ.kāśyapa.āśvinam.eka.liṅgam/
abhitastīyam.sūktam.eka.liṅgam/
sādhyā.devāḥ.sādhanāt/
teṣām.eṣā.bhavati/
[tathā.ca.devatā.kāra.āha/''.na.anyaḥ.ṣaṣthād.viśva.liṅgād.gāyatras`asty.aparas.tṛcah''.iti/
ṣk.]
[tathā.''.bahu.deva.mantram.tu.vaiśvadevam.śasyate''.iti.devatā.kāraḥ.papātha/
ṣk.]5

``yajñena.yajñam.ayajanta.devās.tāni.dharmāni.prathamāny.āsan/
te.ha.nākam.mahimānaḥ.sacanta.yatra.pūrve.sādhyāḥ.santi.devāh/''.
yajñena.yajñam.ayajanta.devāh,.agninā.agnim.ayajanta.devāh/
``agniḥ.paśur.āsīt.tam.ālabhanta/
tena.ayajanta''.iti.ca.brāhmaṇam/
tāni.dharmāni.prathamāny.āsan/
te.ha.nākam.mahimānaḥ.samasevanta.yatra.pūra1p.sādhyāḥ.santi.devāḥ.sādhanāt/
dyu.sthāno.deva.gana.iti.nairuktāh/
pūrvam.deva.yugam.ity.ākhyānam/
vasu1p.yad.vivasate.sarvam/
agnir.vasubhir.vāsava.iti.samākhyā/
tasmāt.pṛthivī.sthānāh/
indro.vasubhir.vāsava.iti.samākhyā/
tasmāt.madhya.sthānāh/
vasu1p.āditya.raśmayo.vivāsanāt/
tasmād.dyu.sthānāh/
teṣām.eṣā.bhavati/

``sugā.vo.devāḥ.supathā.akarma.ya.ājagmuḥ.savanam.idam.jusānāh/
jakṣivāṃsaḥ.papivāṃsaś.ca.viśve'sme.dhatta.vasavo.vasūni/
svāgamanāni.vo.devāḥ.supathāny.akarma.ya.āgacchata.savanāni.imāni/
jusānāḥ.khāditavantaḥ.pītavantaś.ca.sarve'asmāsu.dhatta.vasu1p.vasūni/
teṣām.eṣā.aparā.bhavati/

``jmayā.atra.vasavo.ranta.devā.urāv.antarikṣe.marjayanta.śubhrāh/
arvāk.patha.urujrayaḥ.kṛṇudhvam.śrotā.dūtā.dūtasya.jagmuso.no.asya/''
jmayā.atra.vasavo.aramanta.devāh/
jmā.pṛthivī,.tasyām.bhavā.urau.ca.antarikṣe.marjayanta.gamayanta.śubhrāḥ.śobhamānāh/
arvāc.enān.patho.bahu.javāḥ.kurudhvam/
śṛṇuta.dūtasya.jagmuso.nas.asya.agneh/
vājino.vyākhyātāh/
teṣām.eṣā.bhavati/

``śam.no.bhavantu.vājino.haveṣu.devatātā.mitadravaḥ.svarkāh/
jambhayanto'him.vṛkam.rakṣāṃsi.sanemy.asmaṃdyuvann.amīvāh/''.
sukhā.no.bhavantu.vājino.hvāneṣu.devatāti7.yajñe/
mita.dravaḥ.sumita.dravah/
svarkāḥ.svañcanā.iti.vā.svarcanā.iti.vā,.svarcisa.iti.vā/
jambhayantas.ahim.ca.vṛkam.rakṣas2p.ca.kṣipram.asmad.yāvayantv.amīvā.deva.aśvā.iti.vā/
deva.patnī.o.devānām.patnī.ah/
tāsām.eṣā.bhavati/

``devānām.patnīr.uśatīr.avantu.naḥ.prāvantu.nas.tujaye.vājasātaye/
yāḥ.pārthivāso.yā.apām.api.vrate.tā.no.devīḥ.suhavāḥ.śarma.yacchata/''.
devānām.patnī.aḥ.uśantyas.avantu.nah/
prāvantu.nas.apatya.jananāya.ca.anna.saṃsananāya.ca/
yāḥ.pārthivāso.yā.apām.api.vrate.karmani.tā.no.devī.aḥ.suhavāḥ.śarma.yacchantu.śaranam/
tāsām.eṣā.aparā.bhavati/

``uta.gnā.vyantu.devapatnīr.indrāny.agnāyy.aśvinī.rāt/
ā.rodasī.varunānī.śṛṇotu.vyantu.devīr.ya.ṛtur.janīnām/''.
api.ca.gnā.vyantu.deva.patnī.ah/
indrānī.indrasya.patnī.agnāyī.agneḥ.patnī.aśvinī.aśvinoḥ.patnī/
rāt.rājateh/
rodasī.rudrasya.patnī/
varunānī.ca.varuṇasya.patnī/
vyantu.devī.aḥ.kāmayantām/
ya.ṛtuḥ.kālo.jāyānām,.yaṛtuḥ.kālo.jāyānām/