Nirukta · Chapter 13
atha.imā.atistuti1p.ity.ācakṣate/
api.vā.sampratyaya.eva.syāt.māhābhāgyād.devatāyāh/
sas.agnim.eva.pratham.āha/
``tvam.agne.dyubhis.tvam.āśuśukṣanih''.iti.yathā.etasmin.sūkte/''.na.hi.tvadāre.nimisaś.caneśe''.iti.varuṇasya/
atha.eṣā.indrasya/
``yad.dyāva.indra.te.śatam.śatam.bhūmīr.uta.syuh/
na.tvā.vajrin.sahasram.sūryā.anu.na.jātam.asta.rodasī/''.
yadi.ta.indra.śatam.divaḥ.śatam.bhūmayaḥ.pratimānāni.syur.na.tvā.vajrin.sahasram.api.sūryā.na.dyāvā.pṛthivī.āv.apy.abhyaśnuvītām.iti/
atha.eṣā.ādityasya/
``yad.udañco.vṛsākape.gṛham.indrājagantana/
kvasya.pulvagho.mṛgaḥ.kam.agañjanayopano.viśvasmād.indra.uttarah/''.
``yad.udañco.vṛkākapi8.gṛham.indra.ājagamatah,.kva.asya.pulvagho.mṛgah,.kva.sa.bahvādī.mṛgah/
mṛgo.mārṣter.gati.karmaṇah/
kam.agamad.deśam.jana.yopanah/
sarvasmād.ya.indra.uttaras.tam.etad.brūma.ādityam/
atha.eṣā.āditya.raśmīnām/
``vi.hi.sotor.asṛkṣata.nendram.devam.amaṃsata/
yatrāmadad.vṛsākapir.aryaḥ.pusteṣu.matsakhā.viśvasmād.indra.uttarah/''.
vyasṛkṣata.hi.prasavāya/
na.ca.indram.devam.amaṃsata/
yatra.amādyad.vṛsākapir.arya.īśvaraḥ.pusteṣu.posesu,.matsakhā.mama.sakhā.madana.sakhā/
ye.naḥ.sakhāyas.taiḥ.saha.iti.vā/
sarvasmād.ya.indra.uttaras.tam.etad.brūma.ādityam/
atha.eṣā.aśvinoh/
``sṛṇyeva.jarbharī.turpharītū.naitośeva.turpharī.parpharīkā/
udanyajeva.jemanā.maderū.tā.me.jarāyv.ajaram.marāyu/''
sṛṇī.eva.iti/
dvividhā.sṛṇir.bhavati/
bhartā.ca.hantā.ca/
tathā.aśvinau.ca.api.bhartād/
jarbharī.bhartād.ity.arthah/
turpharītū.hantād/
naitośeva.turpharī.parpharīkā/
nitośasya.apatyam.naitośam/
naitośā.iva.turpharī.kṣipra.hantād/
udanyajeva.jemanā.maderū/
udanyajā.iva.ity.udakaje.iva.ratna1d/
sāmudre.cāndram.asi.iti.vā/
jemana1d.jayamana1d/
jemanā.maderū/
tā.me.jarāyu.ajaram.marāyu/
etat.jarāyujam.śarīram.śaradam.ajīrṇam/
atha.eṣā.somasya/
``tarat.sa.mandī.dhāvati.dhārā.sutasya.andhasah/
tarat.sa.mandī.dhāvati/''.
tarati.sa.pāpam.sarvam.mandī.yaḥ.stauti/
dhāvati.gacchaty.ūrdhvām.gatim/
dhārā.sutasya.andhasah/
dhāraya.abhisutasya.somasya.mantra.pūtasya.vācā.stutasya/
atha.eṣā.yajñasya/
``catvāri.śṛṇgā.trayo.asya.pādā.dve.śīrṣe.sapta.hastāso.asya/
tridhā.baddho.vṛsabho.roravīti.maho.devo.martyān.ā.viveśa/''.
catvāri.śṛṇgā.iti.vedā.vā.eta.uktāh/
trayas.asya.pādā.iti.savanāni.trīni/
dve.śīrṣa1d.prāyanīya.udayanīya1d/
sapta.hastāsaḥ.sapta.chandas1p/
tridhā.baddhas.tredhā.baddho.mantra.brāhmaṇa.kalpair.vṛsabhas.roravīti/
roravanam.asya.sanava.kramena.ṛc.bhir.yajus.bhiḥ.sāmabhir.yad.enam.ṛc.bhaiḥ.śaṃsanti.yajus.bhir.yajanti.sāmabhiḥ.stuvanti./
maho.deva.ity.eṣa.hi.mahān.devo.yajñajño.martyām.āviveśa.iti/
esa.hi.manuṣyān.āviśati.yajanāya/
tasya.uttarā.bhūyase.nirvacanāya/
``svaryanto.nāpekṣanta.ā.dyām.rohanti.rodasī/
yajñam.ye.viśvatodhāram.suvidvāṃso.vitenire/''.
svar.gacchanta.ījānā.vā.na.īkṣante/
te'amum.eva.lokam.gatavantam.īkṣantam.iti/
ā.dyām.rohanti.rodasī/
yajñam.ye.viśvatodhāram.sarvatodhāram.suvidvāṃso.vitenira.iti/
atha.eṣā.vācaḥ.pravalhitā.iva/
``catvāri.vākparimitā.padāni.tāni.vidur.brāhmaṇā.ye.manīsinah/
guhā.trīni.nihitā.neṅgayanti.turīyam.vāco.manuṣyā.vadanti/''.(13,9)
catvāri.vācaḥ.parimitāni.padāni/
tāni.vidur.brāhmaṇā.ye.medhāvinah/
guhāyām.trīni.nihitāni.na.artham.vedayante/
guhā.gūhates.turīyam.tvarateh/
katamāni.tāni.catvāri.padāni/
om.kāro.mahā.vyāhṛti1p.ca.ity.ārṣam/
nāma.ākhyāta1d.ca.upasarga.nipātāś.ca.iti.vaiyākaraṇāh/
mantraḥ.kalpo.brāhmaṇaṃś.caturthī.vyāvahārikī.iti.yājñikāh/
rco.yajus1p.sāmāni.caturthī.vyāvahārikī.iti.nairuktāh/(13,9)
sarpānām.vāc.vayasām.kṣudrasya.sarīsṛpasya.caturthī.vyāvahārikī.ity.eke/
paśusu.tūnaveṣu.mṛgeṣv.ātmani.ca.ity.ātma.pravādāh/
atha.api.brāhmaṇam.bhavati/
``sā.vai.vāc.sṛṣṭā.caturdhā.vyabhavat/
eṣv.eva.lokeṣu.trīni,.paśusu.turīyam/
yā.pṛthivī7.sā.agni7.sā.rathantare/
yāntarikṣe.sā.vāyu7.sā.vāmadevye/
yā.divi.sā.āditye.sā.bṛhati.sā.stanayitnu7/
atha.paśusu/
tato.yā.vāc.atyaricyata.tām.brāhmaṇeṣv.adadhuh/
tasmād.brāhmaṇā.ubhayīm.ācam.vadanti.yā.ca.devānām.yā.ca.manuṣyānām/''.iti/
atha.eṣā.akṣarasya/
``ṛco.akṣare.parame.vyoman.yasmin.devā.adhi.viśve.niseduh/
yas.tan.na.veda.kim.ṛcā.kariṣyati.ya.it.td.vidus.ta.ime.samāsate/''.
upadiśasi/
katamat.tad.etad.akṣaram/
om.ity.eṣā.vāc.iti.śākapūnih/
ṛcaś.ca.hy.akṣare.parame.vyavane.dhīyante.nānā.devateṣu.ca.mantreṣu/
``etadd.ha.vā.etad.akṣaram.yat.sarvām.trayīm.vidyām.prati.prati/''..iti.ca.brāhmaṇam/
āditya.iti.putraḥ.śākapūneh/
esā.ṛc.bhavati.yad.enam.arcanti/
pratyṛcaḥ.sarvāṇi.bhūtāni/
tasya.yad.anyat.mantra5bhyas.tad.akṣaram.bhavati/
raśmi1p'atra.devā.ucyante.ya.etasminn.adhinisannā.ity.adhidaivatam/
atha.adhyātmam/
śarīram.atra.ṛc.ucyate.yad.enena.arcanti/
pratyṛcaḥ.sarvāṇi.indriyāni/
tasya.yad.avināśi.dharma.tad.akṣaram.bhavati/
indriyāny.atra.devā.ucyante.yāny.asminn.adhinisannāni.ity.ātma.pravādāh/
akṣaram.na.kṣarati,.na.kṣīyate.vā.akṣayo.bhavati/
vācas.akṣa.iti.vā/
akṣo.yānasya.añjanāt/
tat.prakṛti.itarad.vartana.sāmānyāt/
ity.ayam.mantra.artha.cintā.abhyūhas.abhyūḷhah/
api.śrutitas.api.tarkatah/
na.tu.pṛthaktvena.mantrā.nirvaktavyāh/
prakaraṇaśa.eva.tu.nirvaktavyāh/
na.hy.eṣu.pratyakṣam.asty.anṛṣer.atapaso.vā/
pārovaryavitsu.tu.khalu.veditṛsu.bhūyas.vidyaḥ.praśasyo.bhavati.ity.uktam.purastāt/
manuṣyā.vā.ṛṣisu.utkrāmatsu.devān.abruvan/
ko.na.ṛṣir.bhaviṣyati.iti/
tebhya.etam.tarkam.ṛṣim.prāyacchan.mantra.artha.cintā.abhyūham.abhyūḷham/
tasmād.yad.eva.kiṃca.anūcānas.ahyūhaty.ārṣam.tad.bhavati/
``hṛdā.tasteṣu.manaso.javeṣu.yad.brāhmaṇāḥ.samyajante.sakhāyah/
atrāha.tvam.vi.jahur.vedyābhirohabrāhmaṇo.vi.caranty.u.tve/''.
hṛdā.tasteṣu.manasām.prajaveṣu.yad.brāhmaṇāḥ.samyajante.samāna.khyānā.ṛtvijah/
atra.āha.tvam.vijahur.vedyābhir.veditavyābhiḥ.pravṛttibhih/
oha.brahmāna.ūha.brahmānah/
ūha.eṣām.brahma.iti.vā/
sā.iyam.vidyā.śrutim.atibuddhih/
tasyās.tapasā.pāram.īpsitavyam/
tad.idam.āyur.icchatā.na.nirvaktavyam/
tasmāt.chandas.su.śesā.upekṣitavyāh/
atha.āgamas,.yām.yām.devatām.nirāha.tasyās.tasyās.tādbhāvyam.anubhavaty.anubhavati/
Original text: Nirukta · Edition: Lakshman Sarup · Data entry Munoe Tokunaga (and partly M. Kobayashi) · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0