Mahāparinirvāṇasūtra · Chapter 27
tatra bhagavān āyuṣmant(am ānandam āmantrayate ||)
āgamayān(anda yena kuśinagarī ||
)27.3 (evaṃ bhadantety āyuṣmān ānando bhagavataḥ pra)tyaśrauṣīt ||
atha bhagavān malleṣu janapadeṣu caryāṃ caran ta(trāntarā ca pāpām) ant(a)rā ca nadīṃ hi(raṇyavatīm adhvapratipanno mārgād avakramy)
(āyuṣmantam ānandam āmantraya)te ||
prajñāpayānanda tathāgatasya caturguṇam uttarāsa(ṅgaṃ pṛṣṭhī ma āvi)lāyati tā(ṃ) t(āvad āyāmayiṣye ||)
(evaṃ bhadantety āyuṣmān ānando bhagavataḥ pratiśrutya) laghu laghv eva caturguṇam uttarāsaṅgaṃ prajñapya bhag(avantam idam avoca)t ||
prajñaptas tathāga(tasya caturguṇa uttarāsaṅgaḥ || yasyedānīṃ bhagavāṅ kālaṃ manyate ||)
atha bhagavāṅ gaṇaguṇāṃ saṃghāṭiṃ śira(si pratiṣṭhāpya dakṣiṇ)ena pārśvena śayyāṃ (kalpayati pāde pādam ādhāyālokasaṃjñī pratismṛtaḥ saṃprajāna) utthānasaṃjñāṃ manasi kurvāṇaḥ || tatra bhaga(vān āyuṣmantam āna)ndam āmantra(yate ||)
(gacchānanda nadyāḥ kukustāyāḥ pātreṇa udakam āhara ya)to 'haṃ pānīyaṃ pāsyāmi gātrāṇi ca pariṣekṣyāmi ||
evaṃ bhadante(ty āyuṣmān ānando) bhagava(taḥ pratiśrutya pātraṃ gṛhītvā jagāma yena nadī kukustā ||)
(tena kha)lu samayena nadyāḥ kukustāyāḥ pañcamātrāṇi śakaṭaśatā(ny aciravyatikrāntāni || tair udakaṃ viloḍitaṃ luṭhitam āvilam ||)
(atha āyuṣmān ānando nadyāḥ kukustāyāḥ pātreṇa pānīyam ādāya yena bhagavāṃs tenopajagāma || upetya bhagavantam idam avocat ||)
(atra bhadanta nadyāḥ kukustāyāḥ pañcamātrāṇi śakaṭaśatāny aciravyatikrāntāni || tair udakaṃ viloḍitaṃ luṭhitam āvilam ||)
(tena bhadantodakena bhagavān mukhaṃ pariṣiñcatu pādau prakṣālayatu || asmād bhadantāvidūre nadī hiraṇyavatī || tatra bhagavān pānīyaṃ pāsyati gātrāṇi ca pariṣekṣyati ||)
(atha bhagavāṃs tena pātrodakena pādau prakṣālayati mukhaṃ pariṣiñcati || ato viśrāntaḥ sukhita utthāya nyaṣīdat paryaṅkam ābhujyarjuṃ kāyaṃ praṇidhāya pratimukhaṃ smṛtim upasthāpya ||)
Original text: Mahāparinirvāṇasūtra · Edition: Ernst Waldschmidt, Das Mahaparinirvanasutra, Teil 1_3, Berlin 1950_1951 (Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst [bis Jahrgang 1949: Phil.-Hist. Kl.] 1949.1, 1950.2,3). · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0