મહાપરિનિર્વાણસૂત્ર · અધ્યાય 27
તત્ર ભગવાન્ આયુષ્મન્ત્(અમ્ આનન્દમ્ આમન્ત્રયતે ॥)
આગમયાન્(અન્દ યેન કુશિનગરી ॥
)27.3 (એવં ભદન્તેત્ય્ આયુષ્માન્ આનન્દો ભગવતઃ પ્ર)ત્યશ્રૌષીત્ ॥
અથ ભગવાન્ મલ્લેષુ જનપદેષુ ચર્યાં ચરન્ ત(ત્રાન્તરા ચ પાપામ્) અન્ત્(અ)રા ચ નદીં હિ(રણ્યવતીમ્ અધ્વપ્રતિપન્નો માર્ગાદ્ અવક્રમ્ય્)
(આયુષ્મન્તમ્ આનન્દમ્ આમન્ત્રય)તે ॥
પ્રજ્ઞાપયાનન્દ તથાગતસ્ય ચતુર્ગુણમ્ ઉત્તરાસ(ઙ્ગં પૃષ્ઠી મ આવિ)લાયતિ તા(ં) ત્(આવદ્ આયામયિષ્યે ॥)
(એવં ભદન્તેત્ય્ આયુષ્માન્ આનન્દો ભગવતઃ પ્રતિશ્રુત્ય) લઘુ લઘ્વ્ એવ ચતુર્ગુણમ્ ઉત્તરાસઙ્ગં પ્રજ્ઞપ્ય ભગ્(અવન્તમ્ ઇદમ્ અવોચ)ત્ ॥
પ્રજ્ઞપ્તસ્ તથાગ(તસ્ય ચતુર્ગુણ ઉત્તરાસઙ્ગઃ ॥ યસ્યેદાનીં ભગવાઙ્ કાલં મન્યતે ॥)
અથ ભગવાઙ્ ગણગુણાં સંઘાટિં શિર(સિ પ્રતિષ્ઠાપ્ય દક્ષિણ્)એન પાર્શ્વેન શય્યાં (કલ્પયતિ પાદે પાદમ્ આધાયાલોકસંજ્ઞી પ્રતિસ્મૃતઃ સંપ્રજાન) ઉત્થાનસંજ્ઞાં મનસિ કુર્વાણઃ ॥ તત્ર ભગ(વાન્ આયુષ્મન્તમ્ આન)ન્દમ્ આમન્ત્ર(યતે ॥)
(ગચ્છાનન્દ નદ્યાઃ કુકુસ્તાયાઃ પાત્રેણ ઉદકમ્ આહર ય)તો ઽહં પાનીયં પાસ્યામિ ગાત્રાણિ ચ પરિષેક્ષ્યામિ ॥
એવં ભદન્તે(ત્ય્ આયુષ્માન્ આનન્દો) ભગવ(તઃ પ્રતિશ્રુત્ય પાત્રં ગૃહીત્વા જગામ યેન નદી કુકુસ્તા ॥)
(તેન ખ)લુ સમયેન નદ્યાઃ કુકુસ્તાયાઃ પઞ્ચમાત્રાણિ શકટશતા(ન્ય્ અચિરવ્યતિક્રાન્તાનિ ॥ તૈર્ ઉદકં વિલોડિતં લુઠિતમ્ આવિલમ્ ॥)
(અથ આયુષ્માન્ આનન્દો નદ્યાઃ કુકુસ્તાયાઃ પાત્રેણ પાનીયમ્ આદાય યેન ભગવાંસ્ તેનોપજગામ ॥ ઉપેત્ય ભગવન્તમ્ ઇદમ્ અવોચત્ ॥)
(અત્ર ભદન્ત નદ્યાઃ કુકુસ્તાયાઃ પઞ્ચમાત્રાણિ શકટશતાન્ય્ અચિરવ્યતિક્રાન્તાનિ ॥ તૈર્ ઉદકં વિલોડિતં લુઠિતમ્ આવિલમ્ ॥)
(તેન ભદન્તોદકેન ભગવાન્ મુખં પરિષિઞ્ચતુ પાદૌ પ્રક્ષાલયતુ ॥ અસ્માદ્ ભદન્તાવિદૂરે નદી હિરણ્યવતી ॥ તત્ર ભગવાન્ પાનીયં પાસ્યતિ ગાત્રાણિ ચ પરિષેક્ષ્યતિ ॥)
(અથ ભગવાંસ્ તેન પાત્રોદકેન પાદૌ પ્રક્ષાલયતિ મુખં પરિષિઞ્ચતિ ॥ અતો વિશ્રાન્તઃ સુખિત ઉત્થાય ન્યષીદત્ પર્યઙ્કમ્ આભુજ્યર્જું કાયં પ્રણિધાય પ્રતિમુખં સ્મૃતિમ્ ઉપસ્થાપ્ય ॥)
મૂળ પાઠ: Mahāparinirvāṇasūtra · Edition: Ernst Waldschmidt, Das Mahaparinirvanasutra, Teil 1_3, Berlin 1950_1951 (Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst [bis Jahrgang 1949: Phil.-Hist. Kl.] 1949.1, 1950.2,3). · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0