Mahabharata · Chapter 12.165
ityuktavati bhīṣme tu tūṣṇīmbhūte yudhiṣṭhiraḥ /
papracchāvasathaṃ gatvā bhrātṛnvidurapañcamān //
dharme cārthe ca kāme ca lokavṛttiḥ samāhitā /
teṣāṃ garīyānkatamo madhyamaḥ ko laghuśca kaḥ //
kasmiṃścātmā niyantavyastrivargavijayāya vai /
sampṛṣṭā naiṣṭhikaṃ vākyaṃ yathābadvaktumarhatha //
tato'rthagatitattvajñaḥ prathamaṃ pratibhānavān /
jagāda viduro vākyaṃ dharmaśāstramanusmaran //
vidura uvāca /
bahuśrutaṃ tapastyāgaḥ śraddhā yajñakriyā kṣamā /
bhāvaśuddhirdayā satyaṃ saṃyamaścātmasampadaḥ //
etadevābhipadyasva mā te bhūccalitaṃ manaḥ /
etanmūlau hi dharmārthāvetadekapadaṃ hitam //
dharmeṇaivarṣayastīrṇā dharme lokāḥ pratiṣṭhitāḥ /
dharmeṇa devā divi ca dharme cārthaḥ samāhitaḥ //
dharmo rājanguṇaḥ śreṣṭho madhyamo hyartha ucyate /
kāmo yavīyāniti ca pravadanti manīṣiṇaḥ //
tasmāddharmapradhānena bhavitavyaṃ yatātmanā /
tathā ca sarvabhūteṣu vartitavyaṃ yatātmanā //
vaiśampāyana uvāca /
samāptavacane tasminbhīmakarmā dhanañjayaḥ /
tato'rthagatitattvajño jagau vākyaṃ pracoditaḥ //
karmabhūmiriyaṃ rājanniha vārtā praśasyate /
kṛṣirvāṇijyagorakṣaṃ śilpāni vividhāni ca //
artha ityeva sarveṣāṃ karmaṇāmavyatikramaḥ /
nivṛtte'rthe na vartete dharmakāmāviti śrutiḥ //
viṣahetārthavāndharmamārādhayitumuttamam /
kāmaṃ ca carituṃ śakto duṣprāpamakṛtātmabhiḥ //
arthasyāvayavāvetau dharmakāmāviti śrutiḥ /
arthasiddhyā vinirvṛttāvṛbhāvetau bhaviṣyataḥ //
tadgatārthaṃ hi puruṣaṃ viśiṣṭatarayonayaḥ /
brahmāṇamiva bhūtāni satataṃ paryupāsate //
jaṭājinadharā dāntāḥ paṅkadigdhā jitendriyāḥ /
muṇḍā nistantavaścāpi vasantyarthārthinaḥ pṛthak //
kāṣāyavasanāścānye śmaśrulā hi susaṃyatāḥ /
vidvāṃsaścaiva śāntāśca muktāḥ sarvaparigrahaiḥ //
arthārthinaḥ santi nityaṃ paritaṣyanti karmabhiḥ / arthārthinaḥ santi kecidapare svargakāṅkṣiṇaḥ /
kulapratyāgamāścaike svaṃsvaṃ dharmamanuṣṭhitāḥ //
āstikā nāstikāścaiva niyatāḥ saṃyame pare /
aprajñānaṃ tamobhūtaṃ prajñānaṃ tu prakāśitā //
bhṛtyānbhogairdviṣo daṇḍairyo yojayati so'rthavān / etanmatimatāṃśreṣṭha mataṃ mama yathātatham /
anayostu vibodha tvaṃ vacanaṃ śakrakaṇvayoḥ //
vaiśampāyana uvāca /
tathā dharmārthakuśalau mādrīputrāvanantaram /
nakulaḥ sahadevaśca vākyamūcaturuttamam //
āsīnaśca śayānaśca vicarannapi vā sthitaḥ /
arthayogaṃ dṛḍhaṃ kuryādyogairuccāvacairapi //
asmiṃstu vai vinirvṛtte durlabhe paramapriye /
iha kāmānavāpnoti pratyakṣaṃ nātra saṃśayaḥ //
yo'rtho dharmeṇa saṃyukto dharmo yaścārthasaṃyutaḥ /
madhvivāmṛtasaṃsṛṣṭaṃ tasmādetau matāviha //
anarthasya na kāmosti tathā'rtho'dharmiṇaḥ kutaḥ /
tasmādudvijale loko dharmārthābhyāṃ bahiṣkṛtāt //
tasmāddharmapradhānena sādhyo'rthaḥ saṃyatātmanā /
viśvasteṣu hi bhūteṣu kalpate sarvameva hi //
dharmaṃ samācaretpūrvaṃ tato'rthaṃ dharmasaṃyutam /
tataḥ kāmaṃ caretpaścātsiddhārthasya hi tatphalam //
vaiśampāyana uvāca /
virematustu tadvākyamuktvā tāvaśvinoḥ sutau /
bhīmasenastato vākyamidaṃ vaktuṃ pracakrame //
nākāmaḥ kāmayatyarthaṃ nākāmo dharmamicchati /
nākāmaḥ kāmayāno'sti tasmātkāmo viśiṣyate //
kāmena yuktā ṛṣayastapasyeva samāhitāḥ /
palāśāḥ śākamūlāśā vāyubhakṣāḥ susaṃyatāḥ //
vedopavedeṣvapare yuktāḥ svādhyāyapāragāḥ /
śrāddhe yajñakriyāyāṃ ca tathā dānapratigrahe //
vaṇijaḥ karṣakā gopāḥ kāravaḥ śilpinastathā /
deśadharmakṛtaścaiva yuktāḥ kāmena karmasu //
samudraṃ vā viśantyanye narāḥ kāmena saṃyutāḥ /
kāmo hi vividhākāraḥ sarvaṃ kāmena santatam //
nāsti nāsīnna bhavitā bhūtaṃ kāmamṛte param /
etatsāraṃ mahārāja dharmārthāvatra saṃśritau //
navanītaṃ yathā dadhnastathā kāmo'rthadharmataḥ /
śreyastailaṃ na piṇyāko ghṛtaṃ śreya udaśvitaḥ //
śreyaḥ puṣpaphalaṃ kāṣṭhātkāmo dharmārthayorvaraḥ / puṣpato madhviva paraṃ kāmātsañjāyate sukham /
kāmo dharmārthayoryoniḥ kāmaścātha tadātmakaḥ //
[nākāmato brāhmaṇāḥ svannamarthā nnākāmato dadati brāhmaṇebhyaḥ /
nākāmato vividhā lokaceṣṭā tasmātkāmaḥ prāk trivargasya dṛṣṭaḥ // ]
sucāruveṣābhiralankṛtābhi rmadotkaṭābhiḥ priyavādinībhiḥ /
ramasva yoṣidbhirupetya kāmaṃ kāmo hi rājanparamābhirāmaḥ //
buddhirmamaiṣā parikhāsthitasya mābhūdvicārastava dharmaputra /
svātsaṃhitaṃ sadbhiraphalgusāra masastavākyaṃ paramānṛśaṃsam //
varmārthakāmāḥ samameva sevyā yo hyekabhaktaḥ sa naro jaghanyaḥ /
dvayostu saktaṃ pravadanti madhyamaṃ sa uttamo yo'bhiratastrivarge //
prājñaḥ suhṛccandanasāralipto vicitramālyābharaṇairupetaḥ /
tato vacaḥ sangrahavistareṇa proktvā'tha vīrānvirarāma bhīmaḥ //
tato muhūrtādatha dharmarājo vākyāni teṣāmanucintya samyak /
uvāca vācā'vitathaṃ smayanvai bahuśruto dharmabhṛtāṃ variṣṭhaḥ //
niḥsaṃśayaṃ niścitasarvaśāstrāḥ sarve bhavanto viditapramāṇāḥ /
vijñātukāmasya mameha vākya muktaṃ yadvo naiṣṭhikaṃ tacchrutaṃ me / ihānuvaṃśaṃ gadato mamāpi vākyaṃ nibodhadhvamananyabhāvāḥ //
yo vai na pāpe nirato na puṇye nārthe na dharme manujo na kāme /
vimuktadoṣaḥ samaphalgusāro vimucyate duḥkhasukhātsa siddhaḥ //
bhūtāni jātīmaraṇānvitāni jarāvikāraiśca samanvitāni /
bhūyaśca taistairupasevitāni mokṣaṃ praśaṃsanti na taṃ ca vidmaḥ //
snehena baddhasya na santi tāni caivaṃ svayambhūrbhagavānuvāca /
bodhāya nirvāṇaparā bhavanti tasmānna kuryātpriyamapriyaṃ ca //
etacca mukhyaṃ na tu kāmakāro yathā niyukto'smi tathā karomi /
bhūtāni sarvāṇi vidhirniyuṅkte vidhirbalīyāniti vitta sarve //
na karmaṇā'pnotyanavāpyamarthaṃ yadbhāvi tadvai bhavatīti vidmaḥ /
trivargahīno'pi hi vindate'rthaṃ tasmādado lokahitāya guhyam //
vaiśampāyana uvāca /
tadagryabuddhervacanaṃ manonugaṃ samastamājñāya tathāhi hetumat /
tadā praṇeduśca jaharṣire ca te kurupravīrāya ca cakrire'ñjalim //
sucāruvarṇākṣaraśabdabhūṣitāṃ manonugāṃ nirgatavākyakaṇṭakām /
niśamya tāṃ pārthivabhāṣitāṃ giraṃ pārthasya sarve praṇatā babhūvuḥ //
tathaiva rājā praśaśaṃs vīryavān punaśca papraccha saridvarāsutam /
dharmārthakāmeṣu viniścayajñaṃ tataḥ paraṃ dharmamahīnacetasam //
Original text: Mahābhārata (southern recension) · Edition: Śrīman Mahābhāratam, ed. T. R. Krishnacharya and T. R. Vyasacharya, Nirnaya Sagar Press, Bombay 1906–1910; e-text by SARIT (Shrinivasa Varakhedi and others) · SARIT: Search and Retrieval of Indic Texts · SARIT (e-text) via Internet Archive · CC BY-SA 3.0