Bṛhatkathāślokasaṃgraha · Chapter 10
atha saṃpāditaṃ tatra yātrāsthena rumaṇvatā
aśitvodāram āhāraṃ yātrāyai gantum ārabhe ||
ukṣavṛndārakair yuktam āsthāya syandanaṃ sukham
haṃsair iva śaśāṅkābhair vimānaṃ yādasāṃ patiḥ ||
akhaṇḍaśaśibimbābhaṃ gomukhaś chatram agrahīt
mṛṣṭahāṭakadaṇḍaṃ ca cāmaraṃ marubhūtikaḥ ||
rathāgrāvasthito raśmīn ālambata tapantakaḥ
ātatajyadhanuṣpāṇiḥ pārśvaṃ hariśikho 'bhavat ||
āśitaṃ mṛdughāsānāṃ śeṣaṃ snāpitapāyitam
mandam mandaṃ ca naḥ sainyaṃ syandanaṃ parito 'gamat ||
evaṃprāye ca vṛttānte cāmaraṃ calayan manāk
dṛṣṭvā hariśikhaṃ vākyam avocan marubhūtikaḥ ||
caratā mṛgayākrīḍām aryaputreṇa pāpikām
pradāya prāṇinaḥ prāṇān dharmaḥ prāpto mahān iti ||
tenoktaṃ kim ihāścaryam anupāsitasādhunā
śramavyāyāmasāreṇa bhāṣitaṃ yat tvayedṛśam ||
bhūmimitrahiraṇyānāṃ mitram evātiricyate
tan mūlatvād itarayos tasmān mitram upārjitam ||
tayoḥ saṃjalpator evam ahaṃ gomukham abruvam
dharmādīnāṃ pradhānaṃ yat tad ācaṣṭāṃ bhavān iti ||
tenoktaṃ dharmamitrārthā yataḥ kāmaprayojanāḥ
prādhānyaṃ tena kāmasya kāmaś cecchāsukhātmakaḥ ||
puline hi padaṃ dṛṣṭvā pūrvam icchā prabhor abhūt
yenedam iha vinyastaṃ taṃ paśyeyaṃ kathaṃ nv iti ||
taṃ ca dṛṣṭvāryaputreṇa sukham āsāditaṃ yataḥ
tan na mitraṃ na dharmārthau kiṃ tu kāmo 'yam arjitaḥ ||
anyo 'py asti mahākāmaḥ sa yuṣmākaṃ na gocaraḥ
yūyaṃ hi sarvakāmibhyo bāhyā dārumanuṣyakāḥ ||
nirdiṣṭāḥ kāmaśāstrajñaiḥ puruṣās tu caturvidhāḥ
uttamā madhyamā hīnāś caturthās tu nakecana ||
uttamo gomukhas teṣām aryaputras tu madhyamaḥ
adhamān kathayiṣyāmi bhavantas tu nakecana ||
tataḥ krodhād vihasyedam avocan marubhūtikaḥ
aho nāgarakatvaṃ te niṣpannam anujīvinaḥ ||
api bālabalīvarda satyam evāsi gomukhaḥ
ko nāma mānuṣamukhaḥ sann aśuddham udāharet ||
uttamo gomukhas teṣām aryaputras tu madhyamaḥ
prabhor adhikam ātmānam itthaṃ kaḥ kathayed iti ||
tenoktaṃ dṛḍhamūḍho 'si na kiṃcid api budhyase
na hi prabhutvamātreṇa bhavaty uttamakāmukaḥ ||
yaḥ kāmyate ca kāmī ca sa pradhānam ahaṃ yathā
akāmī kāmyate yas tu madhyo 'sāv aryaputravat ||
yas tu kāmayate kāṃcid akāmāṃ so 'dhamaḥ smṛtaḥ
te nakecana bhaṇyante ye na kāmyā na kāminaḥ ||
itīdaṃ lakṣaṇaṃ yeṣāṃ tān vijānīta kāminaḥ
nakecana bhavantas tu yena nirlakṣaṇā iti ||
atha cāmaram ujjhitvā sphuṭann iva kutūhalāt
apṛcchad garjitamukhaṃ gomukhaṃ marubhūtikaḥ ||
yoṣin madhukarī yāsāv upabhoktuṃ vyavasyati
svāmino yauvanamadhu kvāsau kathaya tām iti ||
tenoktam aryaputrāya bravīmi yadi pṛcchati
na tubhyaṃ sthalamaṇḍūka na hi bhasmani hūyate ||
atha baddhāñjaliḥ prahvo māvocan marubhūtikaḥ
pṛcchyatāṃ sthiragarvo 'yaṃ prasādaḥ kriyatām iti ||
icchatāpi tam ālāpaṃ lajjāṃ bhāvayatā mayā
apratyākhyātakathitaṃ kathayety anumoditam ||
athānandāśrutimire netre saṃmṛjya gomukhaḥ
saṃkāsya śuddhakaṇṭhaś ca ramyām akathayat kathām ||
athāham aryaputreṇa yauvarājye vibhūṣite
abhivādayituṃ devyau narendrāntaḥpuraṃ gataḥ ||
tatra citraṃ mayā dṛṣṭam adṛṣṭaṃ divyamānuṣaiḥ
varṇakramaviśuddhyā yad rājyam asyeva bhūpateḥ ||
padmāvatyā ca pṛṣṭo 'haṃ kim asmin putra gomukha
paśyasīti tato devi trayam ity aham uktavān ||
kiṃ punas trayam ity ukte devyai kathitavān aham
ṛddhiṃ vaḥ śilpināṃ śilpaṃ bahuratnāṃ ca gām iti ||
atha devyā vihasyoktaṃ cetasyaḥ khalu gomukhaḥ
acetasyo hi puruṣaḥ katham evaṃ vaded iti ||
āsīc ca mama tac chrutvā saṃdehādhyāsitaṃ manaḥ
cetasyaḥ kiṃ nu guṇavān āho svid doṣavān iti ||
na ca pṛṣṭā mayā devī sasaṃdehe 'pi cetasi
mā sma budhyata sā bālam acetasyaṃ ca mām iti ||
apṛṣṭaḥ ko nu kathayec cetasyam iti cintayan
saṃcaran mandiraṃ ahaṃ nirgato rājaveśmanaḥ ||
paśyāmi sma rathaṃ yuktaṃ citracāmaramaṇḍanaiḥ
nirantarakhuranyāsaiḥ pārasīkais turaṃgamaiḥ ||
rathasya prājitā tasya puruṣo māṃ vinītavat
pratodagarbham ādhāya mūrdhany añjalim abravīt ||
bhartṛdāraka vijñāpyam asmin rājakule vayam
kulakramāgatā bhṛtyā rathavāhanajīvinaḥ ||
so 'ham ājñāpito rājñā yathaite pṛṣṭhavāhniaḥ
acirād bhavatā rathyāḥ kriyantāṃ turagā iti ||
mayā caite yathāśakti skandhadāntās tvarāvatā
na tu saṃbhāvayāmy etān kuśalair aparīkṣitān ||
tad evaṃ ratham āruhya parīkṣyantām amī tvayā
padavākyapramāṇārtha catureṇa āgamā iva ||
idamādi tataḥ śrutvā kṣaṇam ānamitānanaḥ
upacāro bhaved eṣa satyam evety acintayam ||
lambakarṇam athāpaśyaṃ vinītaṃ lambaśāṭakam
kāyasthaṃ samaṣīpātraṃ lekhanīkarṇapūrakam ||
so 'bravīn mahati kleśe pātitāḥ prabhuṇā vayam
sarvathā dhig imāṃ kṣudrāṃ śvavṛttim anujīvinaḥ ||
pṛthivyāṃ santi yāvantaś cetasyāḥ purus.ottamāḥ
acetasyāś ca kartavyaṃ teṣāṃ lekhyaṃ mayā kila ||
na caikam api paśyāmi yuktaṃ cetasyalakṣaṇaiḥ
acetasyās tu sakalāṃ kṣobhayanti mahīm iti ||
pustakadvayahastena tatra caikena bhāṣitam
prasāritāṅgulīkena mām uddiśya sakautukam ||
āgatyāryākṛtim amuṃ nirdākṣiṇyaṃ na paśyasi
ājīvārthacikitsākaṃ cikitsakam ivādhanam ||
ayaṃ tāvad acetasya pustakādau niveśyatām
ya evam anunīto 'pi rathaṃ nāroḍhum icchati ||
aprārthito 'pi yaḥ kaścid ārohati sa likhyatām
cetasyapustakasyādau namaskārād anantaram ||
tataś cetasyatālobhād dūram utplutya satvaraḥ
mā smānyaḥ kaścid ārohad ity āroham ahaṃ rathaṃ ||
tena vegavatā gacchann apaśyaṃ gajam agrataḥ
sukhāyamānaṃ madhurair ālāpair parikarmiṇām ||
hastyārohaṃ rathāroho vidhārya ratham uktavān
anyato naya mātaṅgaṃ mā cetasyarathaṃ rudhaḥ ||
tenoktam anyato yātu cetasyādhyāsito rathaḥ
vihantum aham etasya necchām icchāmi dantinaḥ ||
apravṛttamadasyāsya madaḥ sāntvaiḥ pravartate
icchāyāś cāvighātena tena naḥ kṣamyatām iti ||
avocam atha yantāraṃ na nāma yadi necchati
ādhoraṇaḥ pathānyena rathaḥ prasthāpyatām iti ||
evaṃ nāmeti coktvā saḥ parivartitavān ratham
cetasyāvāsamadhyena tvāṃ nayāmīti coktavān ||
āsīc ca mama dīrghāyur ayaṃ bhavatu kuñjaraḥ
rundhatā yena me mārgaṃ cetasyā darśitā iti ||
paśyāmi sma ca vistīrṇa śilātaladharātalam
mālyabhūṣaṇadhūpādi prāyapaṇyaṃ vaṇikpatham ||
tam atikramya ramyāgrā harmyamālāḥ saniṣkuṭāḥ
saśarīrā iva nyastā vāstuvidyākṛtāṃ dhiyaḥ ||
utkaṭākāracaritāḥ samadāḥ pramadāḥ kvacit
tādṛśān eva puruṣān sevamānāḥ parāṅmukhān ||
pṛṣṭhato 'nunayantaṃ ca yuvānaṃ yuvatiṃ kvacit
tayā nirbhartsyamānaṃ ca vākyair madhuradāruṇaiḥ ||
ayi ballavakāpehi kiṃ mā chupasi durbhagām
bahuballavakacchuptāṃ chupa ballavikām iti ||
calayantīṃ kvacit kāṃcid vipañcīm añcitāṅgulim
kāṃcit koṇaparāmarśa śiñjānaparivādinīm ||
iti saṃcaramāṇo 'haṃ rathena mṛdugāminā
paṭhantīḥ paṭṭikā vyagrāḥ paśyāmi sma kumārikāḥ ||
kaḥ punaḥ syād ayaṃ grantha iti śrotuṃ mayecchatā
dūrāt prahitakarṇena sphuṭam ākarṇitaṃ yathā ||
sametya pūrvaṃ na svapyāt suptaṃ ca na parityajet
prāṇāpānau ca yatnena samaṃ saṃdhārayed iti ||
āsīc ca mama kā etā viṭaśāstram adhīyate
manye sārathinopāyair ahaṃ veśaṃ praveśitaḥ ||
kāmadevālayaṃ cānyaḥ kurvan ko 'pi pradakṣiṇam
abhāṣata kṛtārtho 'haṃ nidrāṃ prāpsyāmi saṃprati ||
yo 'sau vinayagarveṇa duḥkham āste sa gomukhaḥ
avandhyaṃ yauvanaṃ kartum eṣa veśaṃ vigāhate ||
avocam atha yantāram aśobhanam anuṣṭhitam
adhunā tu rathaḥ kṣipraṃ pratīpaṃ nīyatām iti ||
tenoktaṃ mā trasīr veśān nedaṃ mātaṅgapakṣaṇam
na ca darśanamātreṇa kaścid bhavati doṣavān ||
atītaś ca mahān adhvā śiṣyate stokam antaram
rathaḥ kiṃ pṛṣṭhato yātu kiṃ puraḥ preryatām iti ||
mayā tu pura ity ukte tvaritaḥ sārathī ratham
prairayat tatra cāpaśyaṃ mandiraṃ mandaronnatam ||
rājāvarodhanākāraṃ dvāsthādhyāsitatoraṇam
yoṣidvarṣavaraprāyaṃ vinītajanasaṃkulam ||
tasmāt kanyā viniryāya hārihārādibhūṣaṇāḥ
kāntibādhitapadminyaḥ parivārya rathaṃ sthitāḥ ||
tāsām ekābravit prauḍhā śiroviracitāñjaliḥ
bhartṛdāraka vijñāpyam āgacchata kileti mām ||
mama tvāsīd aho śaktir bata puṇyasya karmaṇaḥ
jagataḥ prabhur apy eṣā yena praiṣyeva bhāṣate ||
acetanair alaṃ puṇyaiḥ kilaśabdaḥ pralīyatām
yaiḥ kṛtā paratantreyaṃ lakṣmīr yena ca sūcitā ||
kiṃ tu yāni na yānīti saṃśayāne kṣaṇaṃ mayi
dainyamlānamukhāmbhojās tā niraikṣanta pṛṣṭhataḥ ||
anuyātā ca taddṛṣṭiṃ dṛṣṭam udghāṭitaṃ mayā
vātāyanaṃ kavāṭastha maṇijālāṃśubhāsuram ||
tena śṛṅgārasaṃcāraṃ tālavṛntatrayaṃ calat
vibhrāntagrāhiṇīpāṇi karaprakarapiñjaram ||
tālavṛttāntarālīnaṃ mukham unnatakaṇṭhakam
sarastaraṃgarandhrastham unnālam iva paṅkajam ||
cañcat pradeśinīkaṃ ca pāṇim uccaiḥ prasāritam
sukumāramarutprāptam iva vidrumapallavam ||
keyam āhūyatīty etad avicāryaiva yānataḥ
bhuvam āgatam ātmānam āśu cetitavān aham ||
uktaḥ sārathinā cāsmi praṇayaṃ praṇayījanaḥ
karotu saphalaṃ tena bhartṛputra praviśyatām ||
yāvatīṃ ca bhavān velām ihāste tāvatīm aham
dhuryān viśramayann āse jātatīvraśramān iti ||
gaṇikābhis tv ahaṃ tābhir āraṇyaka iva dvipaḥ
vārīm iva dṛḍhadvārām ādyāṃ kakṣyāṃ praveśitaḥ ||
praśastair anvitāṃ tatra pradeśaiḥ puṣkarādibhiḥ
adhīyamānavinayām apaśyaṃ nāgakanyakām ||
dvitīyāyāṃ tu kakṣyāyāṃ śilpikauśalaśaṃsinī
karṇīrathapravahaṇe śibikāṃ ca śivākṛtim ||
praśastalakṣaṇagaṇān raṇadābharaṇasrajaḥ
nānādeśāṃs tṛtīyāṇāṃ vājinaḥ sādhuvāhinaḥ ||
caturthyāṃ viruvatkeka cakoraśukaśārikam
sarāvakukkuṭavrātaṃ vayaḥpañjaramaṇḍalam ||
kalāvinyāsakuśalair nānākārāṇi śilpibhiḥ
suvarṇatāratāmrāṇi kalpitāni tataḥ param ||
ṣaṣṭhyāṃ tu yojyamānāni gandhaśāstraviśāradaiḥ
dhūpānulepanamlāna vāsanāni tatas tataḥ ||
saptamyāṃ racyamānāni raṅgadhūpanavāsanaiḥ
vāsāṃsi paṭṭakauśeya dūkūlaprabhṛtīni tu ||
aṣṭamyāṃ maṇimuktasya prakīrṇabahalatviṣaḥ
saṃskārān dṛṣṭavān asmi niśānavyadhanādikān ||
aṣṭasv api ca kakṣyāsu mahāmātrādayaś ciram
svakauśalāni śaṃsanto vighnanti sma gatiṃ mama ||
āgatyāgatya tāḥ kanyāḥ kāntarūpavibhūṣaṇāḥ
abruvan kāraṇīmūlyād bhavanto mūḍhabuddhayaḥ ||
ayaṃ kenāpi kāryeṇa praviśan bhartṛdārakaḥ
durbhagair dhāryate kasmāt svaśilpakathitair iti ||
hemakuṇḍaladhāriṇyaḥ pāṇḍarāmbaramūrdhajāḥ
prayuktaratnapuṣpārgham avocan mām atha striyaḥ ||
dīrghāyuṣā gṛham idaṃ cintāmaṇisadharmaṇā
alaṃkṛtaṃ ca guptaṃ ca gamitaṃ ca pavitratām ||
tataḥ saṃgatya cetasyaiś cetasyagrāmaṇīr bhava
guṇisaṅganimittā hi guṇā guṇavatām iti ||
sūryakāntaśilākānti nirastatimirāṃ tataḥ
kanyāyūthaparīvāraḥ prāptaḥ sopānapaddhatim ||
tayā prāsādam āruhya vākpraspanditavarjite
prasuptae iva saṃsāre citre dṛṣṭiṃ nyaveśayam ||
kalābhir atha citrābhir buddhiṃ sarvavidām iva
aprameyaguṇākārāṃ kanyāṃ kanyābhir āvṛtām ||
anumānopamāśabdau sudūre tāv upāsatām
pratyakṣeṇāpi tadrūpaṃ durnirūpaṃ nirūpakaiḥ ||
cakṣur nirīkṣya tasyāṃ hi mūrchāmuṣitacetanaḥ
pāṣāṇapuruṣākāraḥ pratyakṣeṇa kim īkṣate ||
neśvareṇa ca dharmeṇa na pradhānena nāṇubhiḥ
na ca kālasvabhāvādyais tādṛśī sukarākṛtiḥ ||
alaṃ tadrūpakathayā tadguṇākhyānadīrghayā
kariṣyatha svayaṃ tasyā guṇarūpavicāraṇām ||
tad ahaṃ tāṃ namaskartum uttamāṅgāhitāñjaliḥ
tadrūpaṃ vismitaḥ paśyaṃs tūṣṇīm āsaṃ muhūrtakam ||
unnamayya mukhaṃ sāpi vikasallocanotpalam
ciraṃ gomukha jīveti māṃ pūrvaṃ samabhāṣata ||
mama tv āsīd aho dhūrtā mugdhābhā cāpi khalv iyam
evaṃ nirabhimānā ca yayāhaṃ samayārthitaḥ ||
ninditā ca mayātmīyā buddhir vāk ca pramādinī
hastau praśastau tābhyāṃ hi pūrvam eva kṛtāñjaliḥ ||
sarvato hastamātro 'ham acetanamukhādikaḥ
apramattā hi jīvanti mṛtā eva pramādinaḥ ||
iti cintayate mahyaṃ tayā dāpitam ānasam
nikharvadantacaraṇaṃ tatra cāham upāviśam ||
sā ha māṃ kṣaṇam āsīnam apṛcchad gomukhaḥ kutaḥ
āgacchatīti kathitaṃ mayā rājakulād iti ||
tayoktaṃ kuśalī rājā devyau cāntaḥpurāṇi ca
rumaṇvadādayo vāpi mantriṇaḥ saparigrahāḥ ||
kumār iti tataḥ kiṃcid ullāpyāsphuṭarephakam
tūṣṇīṃbhūtā kṣaṇaṃ dṛṣṭiṃ nāsāgre niścalām adhāt ||
pṛṣṭe hariśikhādīnāṃ krameṇa kuśale tayā
mayā kuśalam ity uktaṃ mām apṛcchad asau punaḥ ||
jānāmy eva yathā buddhiḥ sarvaiḥ sarvā sukheditā
prakarṣo yasya yasyāṃ vo vidyāṃ kathaya tām iti ||
mayoktam aryaputrasya prāvīṇyaṃ gajanītiṣu
mānuṣair avigahye ca gāndharvajñānasāgare ||
daṇḍanītau hariśikhaḥ śāstreṣu marubhūtikaḥ
rathādiyānavidyāsu niṣṭhāyātas tapantakaḥ ||
mayā tu karabheṇeva śamīnām agrapallavāḥ
gṛhītāḥ sarvavidyānām ekadeśā manīṣitāḥ ||
sābravīd atha vidyānām āsām āsevanasya kaḥ
bhavatām ucitaḥ kālaḥ katamad vā vinodanam ||
mayoditaṃ triyāmānte prabuddhāḥ stutadevatāḥ
maṅgalālaṃkṛtāḥ paścād itihāsam adhīmahe ||
anujñātās tato vaidyaiḥ sugandhisnehadhāriṇaḥ
abhyasyāmaḥ sayānāni niyuddhāny āyudhāni ca ||
tataḥ snātvā ca bhuktvā ca muhūrtaṃ yāpitaśramāḥ
arthaśāstrāṇi śaṃsanto mahākāvyāni cāsmahe ||
niśāmukhe tataḥ saudhe sāndracandraprabhājiti
ramāmahe sukhaṃ kāntair veṇutantrīrutair iti ||
atha sā nayanāntena śravaṇāntavisāriṇā
bālikām antikāsīnāṃ dṛṣṭvāpaśyan madantikam ||
tataḥ kṛcchrād ivotthāya nitambabharamantharam
mayāsanne niviṣṭā sā manāg api na lakṣitā ||
evam anyāpi gaṇikā tṛṇavad gaṇitā mayā
yadāparā tadāyātā rūpiṇī rūpadevatā ||
sābravīt kaṣṭam āyātam ito guru guror vacaḥ
itaś cātithisatkāraḥ kim atra kriyatām iti ||
mayoktaṃ devatābhyo 'pi guravo guravo yataḥ
tasmād gurur guror ājñā saiva saṃpādyatām iti ||
sābravīn na tvayotkaṇṭhā kāryā mitrāṇy apaśyatā
kariṣyati nirutkaṇṭham ivaṃ tvā padmadevikā ||
mamābhiprāyam ūhitvā lajjamāneva sābravīt
na yuktam ananujñātaiḥ preṣyair āsannam āsitum ||
idaṃ tv āstīrṇaparyaṅkaṃ śaraṇaṃ bhartṛdārakaḥ
praviśya rathasaṃkṣobha khedaṃ vinayatām iti ||
tat praviśya tadādeśād vikasadramaṇīyakam
śayanaṃ hemaratnāṅgaṃ sāpāśrayam apāśrayam ||
pādasthāne tataḥ sthitvā sābravīt kaḥ karotu vaḥ
mandapuṇyair asaṃbhāvyāṃ pādasaṃvāhanām iti ||
pādasaṃvāhanaṃ kāryaṃ bhadraṃ syād yena kenacit
saṃvāhakaviśeṣeṇa kim atreti mayoditam ||
tayā tv ālambite pāde pāṇibhyām abhavan mama
nirdoṣe mayi keneyaṃ prayuktā viṣakanyakā ||
karaṇāny asvatantrāṇi na jāne kīdṛśaṃ manaḥ
viceṣṭāni ca me 'ṅgāni dhig anāryām imām iti ||
sā tu saṃvāhya caraṇau muhūrtam idam abravīt
kathaṃ dāsajano vakṣaḥ śrāntaṃ vaḥ sevatām iti ||
mama tv āsīt pragalbheyam anācārā ca yā mama
spṛṣṭapādatalau hastāv urasy ādhātum icchati ||
mamābhiprāyam ūhitvā sābravīd darśitasmitā
uraḥ spṛśati vaḥ ko vā karābhyāṃ mūḍhadhīr iti ||
āsīc ca mama kāpy eṣā devatā brahmavādinī
paracittajñatā yasmān nāsti rāgavatām iti ||
tayoktaṃ rathasaṃkṣobha jātakhedasya vakṣasaḥ
stanotpīḍitakaṃ nāma saṃvāhanam aninditam ||
yadi vāham anugrāhyā vakṣo vā prabalaśramam
tato mām anujānīta bhartṛtantrā hi yoṣitaḥ ||
āsīc ca mama dhīreyaṃ nirastakaruṇā ca yā
anujñāṃ labhate yāvat tāvad āste nirākulā ||
athainām abruvaṃ bāle parāyattaṃ nibodha mām
yaḥ saṃvāhanaśāstrajñaḥ sa svatantraḥ pravartatām ||
urasā stanasāreṇa sā madīyam uras tataḥ
saṃvāhayitum ārabdhā sakampena savepathu ||
sarvathālaṃ visarpantyā prasaṅgakathayānayā
saṃkṣiptavastu ramye 'rthe na kadācid virajyate ||
tataḥ krīḍāgṛhāt tasmād bāhyāṃ tām eva vīthikām
upāgacchaṃ muhūrtāc ca tām evāryasutāgatā ||
vanditvā prasthitaṃ sā māṃ kṣaṇam ālokya vismitā
ālapan madhurālāpā smitapracchāditāratiḥ ||
idaṃ bhavanam ātmīyaṃ pratyavekṣyaṃ sadā tvayā
dṛśyamāno bhujaṃgo 'pi kālena paricīyate ||
atha vastrāntam ālambya madīyaṃ padmadevikā
vijñāpyam asti me kiṃcit tac ca nādyety abhāṣata ||
tato hṛdayavāsinyā padmadevikayā saha
tam eva ratham āruhya kumārāgāram āgamam ||
tatra yuṣmān abhuñjānān paśyāmi sma mayā vinā
upahāsaṃ ca kurvantaṃ taṃ tathā marubhūtikam ||
dine 'nyatra ca sevitvā kṣaṇaṃ yuṣmān ahaṃ punaḥ
gatvāryaduhitur mūlam āseve padmadevikām ||
uktaś cāryaduhitrāham adhīrāḥ suhṛdas tava
vṛttānto 'yam atas teṣāṃ mā gamat karṇagocaram ||
tataḥ pratiṣṭhamānaṃ mām avocat padmadevikā
tad vaḥ kiṃ vismṛtaṃ kāryam iti meti mayoditam ||
tayoktaṃ kathayiṣyāmi punar apy āgatāya te
dhatte saṃdhriyamāṇaṃ hi rahasyaṃ ramyatām iti ||
athāparasmin divase gatvāryaduhitur gṛham
śokamūkapravṛddhāsram apaśyam abalājanam ||
karadvayāvṛtamukhī stambhe lagnā parāṅmukhī
mandaśabdaṃ mayā dṛṣṭā krandantī padmadevikā ||
tām apṛcchaṃ mahārājye vatsarāje surājani
jaṅgamasya kutaḥ śoko yuvarāje ca rājati ||
na kiṃcid api sāvocan mayā pṛṣṭāsakṛd yadā
tadā kila viṣaṇṇo 'haṃ mumoha ca papāta ca ||
tatra caikā pramṛjyāsraṃ mām avocat sacetanam
tvannāthāślāghanīyeyam aśocyā padmadevikā ||
asyās tu svāminīṃ paśya yuvarāje virājati
yasyāḥ śokopataptāyā yato rakṣas tato bhayam ||
atha vā paśya tām eva paśyatām eva pīḍyate
tvādṛśāṃ suhṛdāṃ yasyāḥ samaduḥkhasajīvanam ||
tadāveditamārgeṇa gatvā pramadakānanam
dṛṣṭā kamalinīkūle tatrāryaduhitā mayā ||
mṛṇālaśaivalāmbhoja nalinīdalasaṃstaram
śoṣayantī saniśvāsair muhur viparivartanaiḥ ||
mudrikālatikā nāma dārikā hārikā dṛśaḥ
tadaṅkanyastacaraṇā dhyāyantī puruṣottamam ||
athopagamya saṃbhrāntas tāṃ kṛtāñjalir abravam
devī duḥkhāṅgadānena saṃbhāvayatu mām iti ||
sābravīd alam ākarṇya pravṛddhasukhabhāginaḥ
tathā mamāpratīkārāṃ lajjāśokakarīṃ kathām ||
ko hi nandanasaṃcāri kāminījanakāmukaḥ
taran makaragambhīrāṃ viśed vaitaraṇīm iti ||
tataḥ prasādayantī tāṃ mudrikālatikābravīt
bhartṛdārikayā kaścit smaryate na vimānitaḥ ||
yadi ca svayam ākhyātum aśaktā bhartṛdārikā
tato mām anujānātu dhṛṣṭo hi gaṇikājanaḥ ||
evam uktābravīd evam evaṃ nāma nigadyatām
akṛtvā sāhasaṃ kair vā mahāl labdho manorathaḥ ||
na cemaṃ gomukhād anyaḥ śrotum ālāpam arhati
bhedasaṃdhānadakṣo hi dūtaḥ kārye niyujyate ||
athotsārya tato deśān mudrikālatikā kathām
mahyam ākhyātum ārabdhā kṣaṇam adhīyatāṃ manaḥ ||
bharato nāma rājāsīt trivargāntaparāyaṇaḥ
sa samāhṛtavān kāntāḥ kumārīr ā mahodadheḥ ||
yugapat pariniyāham etāḥ sarvā rahogatāḥ
sukhāny anubhaviṣyāmi saṃtatānīty acintayat ||
yasyāś ca prathamaṃ tena gṛhītaḥ kampanaḥ karaḥ
tasyām eva sa saṃtuṣṭaḥ śuddhapuṇyārjitākṛtau ||
pariśeṣās tu yās tāsāṃ manonayanahāriṇaḥ
manoruhakarākārān aṣṭau prākalpayad gaṇān ||
gaṇe gaṇe ca pramukhāṃ mukharābharaṇāvṛtām
anujñātāsanacchatra cāmarām akaron nṛpaḥ ||
tā gaṇāntargatā yasmād anyāsāṃ ca mahattamāḥ
taṃ mahāgaṇikāśabdam alabhanta narādhipāt ||
mahāguṇās tataś cānyās tato 'py anyās tataḥ parāḥ
yāvad ghaṭakasaṃghaṭṭa kaṭhorakaṭayaḥ khalāḥ ||
ya eṣa gaṇikābheda idānīm api dṛśyate
tataḥ kālāt prabhṛty eva bharatena pravartitaḥ ||
gaṇamukhyās tu yās tāsām ekasyāṃ kila saṃtatau
jātā kaliṅgaseneyaṃ sarasyām iva padminī ||
surāsuroragastrīṇāṃ nindantī rūpasaṃpadam
anayā tanayā labdhā seyaṃ madanamañjukā ||
eṣā rājakulaṃ yāntīṃ dṛṣṭvā mātaram ekadā
aham apy āci yāmīti punaḥ punar abhāṣata ||
jñātvā tu dṛḍhanirbandhāṃ sācī duhitaraṃ priyām
gṛhītabālābharaṇām anayan nṛpasaṃsadam ||
atha rājakulād eṣā nivṛttā lakṣitā mayā
savikāsaiḥ satoṣeva kapolanayanādharaiḥ ||
sthitā saṃprasthitāsīnā niṣīdantī ca saṃtatāḥ
karoti sma sakhīmadhye rājāsthānagatāḥ kathāḥ ||
dinaśeṣam atiprerya kṣaṇadāṃ ca sajāgarā
prātaḥ sādaram ādatta citraṃ maṇḍanam ātmanaḥ ||
prasthitā prasthitām dṛṣṭvā rājāsthānāya mātaram
tayā pṛṣṭā kva yāsīti yatra tvam iti cābravīt ||
tayoktam ananujñātaiḥ putri gantuṃ na labhyate
rājāsthānaṃ tanusnehāḥ paruṣā hi narādhipāḥ ||
tena mātar nivartasva labdhānujñā gamiṣyasi
dhṛṣṭā hi dveṣyatāṃ yānti praṇayinyo 'pi yoṣitaḥ ||
madhurāś copapannāś ca śrutvā mātur imā giraḥ
kaṭukā durghaṭāś ceyaṃ manyamānā nyavartata ||
dṛṣṭanaṣṭanidhāneva daridravaṇigaṅganā
muktanidrāśanālāpā śayyaikaśaraṇābhavat ||
ekadā prastutakathāḥ sakhīr iyam abhāṣata
svaptum icchāmy ahaṃ sakhyas tāvan nirgamyatām iti ||
yātāsu tāsu manasā yatsatyaṃ mama śaṅkitam
etāḥ prasthāpitāḥ sakhyaḥ kim akāraṇam etayā ||
yā sakhībhir vinā nidrāṃ naiva labdhavatī purā
tasyās tā eva nighnanti nidrām iti na badhyate ||
cintayitveti tiṣṭhantī jālavātāyanāvṛtā
maṇḍanavyāpṛtām etāṃ paśyāmi sma sadarpaṇā ||
abhirājakulaṃ sthitvā baddhāñjalir abhāṣata
janmāntare 'pi bhūyāsam ahaṃ tasmin vadhūr iti ||
dukūlapāśam āsajya kaṃdharāyām anantaram
udalambayad ātmānaṃ satvarā nāgadantake ||
vegād iṣur ivāgatya prāṇāpaharaṇodyatam
kaṇṭhapāśaṃ tam etasyāḥ kālapāśam ivākṣipam ||
śayanīyam athānīya sajalair vyajanānilaiḥ
balāt pratyānayaṃ saṃjñāṃ pretarājakulād aham ||
krameṇonmīlya nayane mantharā tāmratārake
ninīya mayi mattaś ca pratyāhṛtyedam abravīt ||
tad mitram atikaṣṭād yad vyasanāt kila rakṣati
vyasane praharantyā tu śatrutvaṃ darśitaṃ tvayā ||
ahaṃ hi sarvaduḥkānām idam utpannam ālayam
tvayā jīvitam ujjhantī vidhṛtā kim akāraṇam ||
ānukūlyena nirvāhya kālam ekapade tvayā
vighnantyā mama saṃkalpaṃ darśitā pratikūlatā ||
yad etad ucyate loke sarvathā na tad anyathā
aśeṣopāyaduḥsādhyo mitram śatrur mahān iti ||
bruvāṇām ity asaṃbaddham ity enām aham abruvam
svāmini prabhur ity asmān upālambhena takṣasi ||
idaṃ kathaya nas tāvad vyasane 'bhyudaye 'pi vā
svāminyā vayam āyāte kasmin nābhyantarīkṛtāḥ ||
jātāsi kṛpaṇedānīṃ dāsavargam apāsya yā
tanum ekākinī tyaktvā sukham āsitum icchasi ||
duḥkhahetum ataḥ śaṃsa yadi sādhyaṃ bhaviṣyati
jīviṣyāmas tataḥ sarvā mariṣyāmo viparyaye ||
atha sthitvā kṣaṇaṃ tūṣṇīṃ śanakair idam abravīt
ekajīvaśarīrāyai kiṃ tubhyam api kathyate ||
atha jānanty api tvaṃ māṃ nirlajjayitum icchasi
idam ākhyāya te ko vā strībhyaḥ sāhasikaḥ paraḥ ||
ahaṃ rājakulaṃ yātā devenāhūya sādaram
dakṣiṇaṃ parighākāram ūrum āropitā tadā ||
upaviṣṭas tu nṛpater ūrau vāme nṛpātmajaḥ
mayā dṛṣṭaḥ praviṣṭaś ca hṛdayaṃ me anivāritaḥ ||
dahane 'pi vasann antar na dahaty araṇīṃ sa tu
saumyo 'pi puṇyavān asmān nirdhūmaṃ dagdhum icchati ||
sa hetur asya duḥkhasya sakṛddarśanam āgataḥ
adhunā śrūyamāṇo 'pi kiṃ vā vilapitair iti ||
śrutvedam aham asyās tu jātā yat satyam ākulā
upāyam etam āśaṅkya samudrotsekaduṣkaram ||
hā heti hasitenoccair gūhamānā viṣaṇṇatām
etām āśvāsayāmi sma niḥsārair vacanair iti ||
muñca svāmini saṃtāpam api vidyādhareśvaram
vaśayeyaṃ tava prītyai kiṃ punaḥ puruṣeśvaram ||
kiṃ tu tvāravatā śakyaṃ na labdhaṃ phalam īpsitam
rājāno 'pi hi sāmādīn krameṇaiva prayuñjate ||
tena dhairyaprakarṣeṇa manaḥ s.amdhṛtya cañcalam
lokenālakṣitā kāṃścit sahasva divasān iti ||
taṃ ceyaṃ siddham evārtham arthibhāvād abudhyata
antaś cākathayat toṣaṃ vikasan mukhapaṅkajā ||
divase divase caitāṃ vacobhir madhurānṛtaiḥ
kāryasaṃsiddhasaṃbaddhair darśitāśām ayāpayam ||
vandhyottarair yadātmānaṃ vañcyamānām amanyata
moktukāmā tadā prāṇān punar utprekṣitā mayā ||
tataḥ saṃbhrāntayā gatvā mayāsyā mātur antikam
saṃpradhārya tayā sārdham upāyo 'yam anuṣṭhitaḥ ||
śarīraṃ rājaputrasya dvitīyam iva gomukhaḥ
sa kenacid upāyena veśam āśu praveśyatām ||
sa eva sahacāritvād āneṣyati nṛpātmajam
manaḥśrotraharālāpo vasantam iva kokilaḥ ||
kaliṅgasenayā cāyaṃ vṛttāntaḥ kathitas tadā
padmāvatyai tayā cāsi cetasya iti bhāṣitaḥ ||
tataḥ sārathikāyastha hastyārohādibhis tathā
dhūrtair asmatprayuktais tvaṃ veśam etaṃ praveśitaḥ ||
tisṛṇāṃ ca prayuktānām abhavad bhavataḥ priyā
tantrīṇāṃ varṇatantrīva madhurā padmadevikā ||
sā tu nirvartitasvārthā suhṛdarthaparāṅmukhī
na nivedayate tubhyaṃ svārthabhraṃśaviśaṅkayā ||
nopāyam aparaṃ dṛṣṭvā prayuktaṃ bhartṛdārikā
asādhyāyataniśvāsā nirāśā dṛśyatām iti ||
tad idaṃ duḥsahaṃ duḥkhaṃ yasmād asmākam āgatam
tvadāyattaḥ sa śeṣaś ca saṃvidhattāṃ bhavān iti ||
athāham abruvaṃ kasmān nakhacchedyam upekṣayā
kuṭhāracchedyatāṃ nītaṃ bhavatībhir idaṃ tṛṇam ||
svayam eva tato gatvā devī vijñāpitā mayā
mucyatām eṣa saṃtāpaḥ siddhaṃ viddhi prayojanam ||
yuvarājārthinī devī sa car7taguṇavatsalaḥ
saṃdhātā gomukhaś ceti dhanyas trikasamāgamaḥ ||
nāsty eva ca mamāyāsaḥ śaratkāntyunmanā yataḥ
rājahaṃso hi nalinīṃ svayam evopasarpati ||
alaṃ cālāpajālena sarvathāhaṃ nṛpātmajam
svāminyai kārayiṣyāmi praṇāmam acirād iti ||
sābravīn na nasaṃbhāvyam idaṃ nāgarake tvayi
kiṃ tu prastāvam āsādya yatethāḥ kāryasiddhaye ||
aprastāvaprayuktā hi yānti niṣphalatāṃ kriyāḥ
aniṣṭaphalatāṃ vāpi kopayitvā prabhūn iti ||
tatas tasyai namaskṛtya kumāravaṭakām agām
ucchiṣṭān āgataś cāsmi gṛhītvā modakādikān ||
tāṃ ca vijñāpayāmi sma rājaputreṇa modakaḥ
svayam ārabhya hastābhyāṃ yuṣmabhyaṃ prahitā iti ||
sābravīj jālam apy etad āśvāsayati mādṛśam
āśvāsanti kṣaṇaṃ dṛṣṭvā mṛgā hi mṛgatṛṣṇikām ||
mālyacandanatāmbūla vāsobhūṣaṇadhūpanaiḥ
yuṣmābhiḥ preṣitānīti tām āśvāsitavān aham ||
eṣa vijñāpayāmy adya śvo vijñāpayiteti ca
alabdhāvasaraḥ kālam etāvantam ayāpayam ||
atha mām abravīd devyāḥ purato mudrikālatā
aho saṃbhāvanā kāryā mahānāgarako bhavān ||
praṇāmaṃ kārayāmīti visphūrjya bhavatā tathā
kim iyaṃ vañcyate mugdhā patrapuṣpaphalādibhiḥ ||
atha vā tiṣṭha tāvat tvam aham evānayāmi tam
viraktam api saṃdhātum alaṃ kauśalam asti naḥ ||
evam uttejjitas tasyā gurubhir vacanair aham
phalena jñāsyasīty uktvā prastāvāvahito 'bhavam ||
yātrāyāṃ tu pravṛttāyām abhyāse 'tra yad eva me
tan mayā kāritā yūyaṃ kṣiptvā hariśikhādikān ||
yat tat pravahaṇaṃ gacchat pathi yuṣmābhir īkṣitam
tad aryaduhitādhyāsta vidyudabhram iva dhvanat ||
yatra yat tanmukhasyārddhaṃ lalāṭanihitāṅguli
yuṣmabhyaṃ darśitaṃ vandyaṃ tat tayā vandamānayā ||
yac ca vijñāpitā yūyam ānataṃ mukuṭaṃ manāk
unnamyatām iti mayā tatrāpīdaṃ prayojanam ||
āsīd āsāṃ praṇāmo 'yam aryaputreṇa nāgaraḥ
kṛtas toṣayatā kāntām asmākaṃ svāminīm iti ||
seyaṃ kāmayate devaṃ devī madanamañjukā
prajñāparākramaprāṇaṃ lakṣmīr iva narādhipam ||
ayatnopanatā ceyaṃ na pratyākhyātum arhati
naveva mālatī mālā lobhanīyaguṇākṛtiḥ ||
daṣṭānaṅgabhujaṃgena laghu saṃbhāvyatām asau
na hy āśīviṣadagdha antrāḥ kṣamante divasān iti ||
iti gomukhataḥ śrutvā kathāṃ navadaśapriyām
tatkathāpahṛtavrīḍaḥ prakāśam aham abravam ||
tadaiva hṛdaye 'smākaṃ rājotsaṅganiṣaṇṇayā
aśīrṇaṃ manmathataroḥ prakīrṇaṃ bījam etayā ||
tadguṇaśravaṇāmbhobhiḥ sicyamānaṃ tadā tadā
bādhamānaṃ mano jātam ucchvasatkarkaśāṅkuram ||
tad dohadam ivāsādya priyāṃ pravahaṇe sthitām
kampaniḥśvāsajananān amuñjat pallavān iva ||
samāptāvayavo yāvan manobhavamahātaruḥ
na samākramya mṛdnāti tāvad darśaya tām iti ||
tenoktaṃ nartanācāryāv aspardhetāṃ parasparam
tvatpravīṇo 'ham ity uktau tau ca bhūpatinā kila ||
alaṃ vāṃ kalahaṃ kṛtvā karmaśāstravidau yuvām
yasya yā kuśalā śiṣyā sa nartayatu tām iti ||
śvaḥ suyāmunadantāṃ ca tasmād aryasutāṃ ca naḥ
nṛtyantīṃ nṛpatir draṣṭā tatra draṣṭāstha tām iti ||
yā svābhāvikarūpakhaṇḍitajagadrūpābhimānā priyā śṛṅgārādirasaprayogasubhagā jāyeta sā kīdṛśī
ity adhyāsitacetasā katham api prakrāntayā cintayā paryaṅkāṅkavivartinārtatanunā nītā triyāmā mayā ||
Original text: Bṛhatkathāślokasaṃgraha · Edition: the text edited by Felix Lacote (Paris, 1908). It was · Data entry Andreas Bigger · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0