Bodhisattvayogācāracatuḥśatakaṭīkā · Chapter 14
āyattaṃ yasya bhāvasya bhaven nānyatra kutracit /
sidhyet tasyāstitā nāma kvacit sa ca na vidyate //
rūpam eva ghaṭo naikyaṃ ghaṭo nānyo 'sti rūpavān /
na vidyate ghaṭe rūpaṃ na rūpe vidyate ghaṭaḥ //
rūpam eva ghaṭo naikyam /
ghaṭo nānyo 'sti rūpavān /
vailakṣaṇyaṃ dvayor dṛṣṭvā bhāvād anyo ghaṭo yadi /
ghaṭād anyo na bhāvo 'pi kim evaṃ na bhaviṣyati //
vailakṣaṇyaṃ dvayor dṛṣṭvā bhāvād anyo ghaṭa
eko yadi ghaṭo neṣṭo ghaṭo 'py eko na jāyate //
na cāyaṃ samayor yogas tenāpy eko na jāyate //
yāvad dravyaṃ yadā rūpaṃ tadā rūpaṃ mahan na kim //
samayo jāyate vācyaḥ prativādy aparo yadi //
lakṣaṇenāpi lakṣyasya yatra si ddhir na vidyate /
saṃkhyādivyatirekeṇa tatra bhāvo na vidyate //
lakṣaṇenāpi lakṣyasya yatra siddhir na vidyate /
saṃkhyādivyatirekeṇa tatra bhāvo na vidyate //
ghaṭasya na bhavaty aikyam apṛthaktvād dhi lakṣaṇaiḥ /
ekaikasmin ghaṭābhāve bahutvaṃ nopapadyate //
na hy asparśavato nāma yogaḥ sparśavatā saha /
rūpādīnām ato yogaḥ sarvathāpi na yujyate //
ghaṭasyāvayavo rūpaṃ tena tāvan na tad ghaṭaḥ /
yasmād avayavī nāsti tena nāvayavo 'pi tat //
sarveṣām api rūpāṇāṃ rūpatvam avilakṣaṇam /
ekasya ghaṭasadbhāvo nānyeṣāṃ kiṃ nu kāraṇam //
rūpam anyad rasādibhyo na ghaṭād iti te matam /
svayaṃ yas tair vinā nāsti so 'nanyo rūpataḥ katham //
ghaṭasya kāraṇaṃ nāsti //
svayaṃ kāryaṃ na jāyate //
rūpādibhyaḥ pṛthak kaścid ghaṭas tasmān na vidyate //
ghaṭaḥ kāranataḥ siddhaḥ siddhaṃ kāraṇam anyataḥ /
siddhir yasya svato nāsti tad anyaj janayet katham //
samavāye 'pi rūpasya gandhatvaṃ nopapadyate /
samūhasyaikatā tena ghaṭasyeva na yujyate //
ghaṭasya na bhavaty aikyam apṛthaktvād dhi lakṣaṇair
samūhasyaikatā tena ghaṭasyeva na yujyate /
rūpādivyatireke ṇa yathā kumbho na vidyate /
vāyvādivyatirekeṇa tathā rūpaṃ na vidyate //
agnir eva bhavaty uṣṇam anuṣṇaṃ dahyate katham /
nāsti tenendhanaṃ nāma tadṛte 'gnir na vidyate //
tadṛte 'gnir na vidyate /
abhibhūto 'pi yady uṣṇaḥ so 'py agniḥ kiṃ na jāyate //
athānuṣṇe paro 'py agnau bhāvo 'stīti na yujyate //
indhanaṃ yady aṇor nāsti tenāsty agnir anindhanaḥ //
aṇur ekātmako nāsti syāt tasyāpīndhanaṃ yadi //
tasya tasyaikatā nāsti yo yo bhāvaḥ parīkṣyate //
na santi tenāneke 'pi yenaiko 'pi na vidyate //
bhāvās trayo na santy anye tatraiko 'stīti cen matam //
tritvaṃ yenāsti sarvatra tenaikatvaṃ na vidyate //
sad asat sadasac ceti sadasan neti ca kramaḥ /
esa prayojyo vidvadbhir ekatvādiṣu nityaśaḥ //
Original text: Bodhisattvayogācāracatuḥśatakaṭīkā · Edition: Kōshin Suzuki Sanskrit Fragments and Tibetan Translation of Candrakīrti's Bodhisattvayogācāracatuḥśatakaṭīkā Tokyo The Sankibo Press Manuscript edited by Suzuki . · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0