Bhikṣuṇīvinaya · Chapter 4
pratibalā bhavati gilānam upasthihitum vā upasthāpayitum vā
dvādaśavarṣā bhavati sātirekadvādaśavarṣā vā || ḷṃ ||
yasyā imāni daśāṅgāni samvidyante iyam ucyate aṅgopetā | viparyayād anaṅgopetā | sā eṣā anaṅgopetā upasthāpayet pācattikaṃ | peyālaṃ | yāvat prajñaptiḥ | sā eṣā anaṅgopetā pravrājayati vinayātikramam āsādayati | upasampādayati pācattikaṃ | bhikṣur api anaṅgopeto pravrājayati upasampādayati vinayātikramam āsādayati | tena bhagavān āha |
pūradvādaśavarṣā pi ca bhavati sā ca anaṅgopetā upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 94
asaṃmatā
208. bhagavān śrāvastīyam viharati | bhagavatā śikṣāpadaṃ prajñaptaṃ | dvādaśavarṣāye aṅgopetāya upasthāpayitavyeti | tā dāni bhikṣuṇīyo dvādaśavarṣā aṅgopetāyo upasthāpayanti | bhikṣuṇīyo dāni ojjhāyanti | asty eṣā dvādaśavarṣā na punar jñāyate | aṅgopetā vā anaṅgopetā vā ti | etat prakaraṇaṃ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayaṃsuḥ | yāvad bhagavān āha | upasthāpanāsaṃmutī tāya yācitavyā |
karmakārikāya karma kartavyaṃ | śṛṇotu me āryā saṃgho | yadi saṃghasya prāptakālaṃ iyam itthannāmā bhikṣunī dvādaśavarṣā aṅgopetā | sā saṃghaṃ upasthāpanā saṃmutiṃ yāceyā | yaciṣyati āryamiśrikā itthannāmā bhikṣuṇī dvādaśavarṣā aṅgopetā upasthāpanāsaṃmutiṃ saṃghaṃ | kṣamate taṃ saṃghasya yasmāt tūṣṇīm evam etan dhārayāmi |
tāya dāni yācitavyaṃ | vandāmy āryā saṃghaṃ | aham itthannāmā bhikṣuṇī dvādaśavarṣā aṅgopetā | sāhaṃ saṃgham upasthāpanāsaṃmutiṃ yacāmi | sādhu bata me āryā saṃgho upasthāpanāsammutin detu | evam bhikṣutto yācayitavyaṃ ||
karma | śṛṇotu me āryā saṃgho | iyam itthannāmā bhikṣuṇī dvādaśavarṣā aṅgopetā | sā saṃgham upasthāpanāsaṃmutiṃ yācati | yadi saṃghasya prāptakālaṃ saṃgho itthannāmāye bhikṣuṇīye dvādaśavarṣāye aṅgopetāye upasthāpanāsaṃmutiṃ dadyāt | ovayikā eṣā jñaptiḥ |
śṛṇotu me āryā saṃgho | iyaṃ itthannāmā bhikṣuṇī dvādaśavarṣā aṅgopetā | sā saṃgham upasthāpanāsaṃmutiṃ yācati | tāye saṃgho itthannāmāye bhikṣuṇīye dvādaśavarṣāye aṅgopetāye upasthāpanāsaṃmutin deti | yāsām āryamiśrikāṇāṃ kṣamati itthannāmāye bhikṣuṇīye dvādaśavarṣāye aṅgopetāye upasthāpanāsammutin dīyamānāṃ saṃghena | sā tūṣṇīm asya | yasyā na kṣamati sā bhāṣatu | iyam prathamā karmavācanā | evaṃ dvitīyā tṛtīyā karmavācaneti | dinnā aryamiśrikāyo itthannāmāye bhikṣuṇīye dvādaśavarṣāye aṅgopetāye upasthāpanāsammuti saṃghena | kṣamati taṃ saṃghasya yasmāt tūṣṇīm evam etaṃ dhārayāmi | atha khalu bhagavān yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |
pūradvādaśavarṣā pi ca bhavati aṅgopetā sā ca asammatā upasthāpayet pācattikaṃ |
aṅgopetā iti daśabhir aṅgehi bhikṣuṇī aṅgopetā bhavati | śeṣaṃ pūrvavat | asammatā iti asammatā eva asammatā | anaṅgopetā ca asammatā tam ca se karma kurvanti jñaptivipannaṃ gaṇavipannaṃ anuśrāvaṇāvipannaṃ anyatarānyatareṇa karmopakleśena upakliṣṭaṃ evam eṣā asammatā | upasthāpayed iti upasampādayet pācattikaṃ | sā eṣa bhikṣuṇī asammatā upasthāpayati pācattikaṃ | pravrājayati vinayātikramam āsādayati | tena bhagavān āha |
pūra dvādaśavarṣā pi ca bhavati aṅgopetāsā ca asammatā upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 95
duḥśilā
209. bhagavān vaiśālīyam viharati | yā sā kālīya bhikṣuṇīya triyantarā lecchavidhītā pravrājitā | sā deśitaśikṣā | pratitālakehi pratikuñcikāhi ca paravihārān udghāṭiya āgārikehi parivrājakehi ca saha tiṣthati | sā tāya upasaṃpāditā | bhikṣuṇīyo dāni ojjhāyanti | kim imāya duḥśīlāya pratitālakinīya puruṣasahāyikāya upasthāpitāya | etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayeṃsuḥ | yāvat śabdāpayatha kālīṃ | sā dāni śabdāpitā | bhagavān vistareṇa pṛcchati yāvad āma bhagavan | bhagavān āha | duṣkṛtan te kāli | naiṣa kāli dharmo yāvad eva nāmā tvaṃ duḥśīlāṃ pratitālakinīṃ puruṣasahāyikām upasthāpayasi | tena hi na kṣamati jānantī duḥśīlāṃ pratitālakinīṃ puruṣasahāyikām upasthāpayituṃ | atha khalu bhagavān yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |
yā puna bhikṣuṇī jānantī duḥśīlāṃ pratitālakinīṃ puruṣasahāyikām upasthāpayet pācattikaṃ |
yā puna bhikṣuṇīti upasampannā | jānantīti svayam vā jāneya parato vā śruṇeya | duḥśīleti śīlavipannā śīlātikrāntā | pratitālakinīti pratitālakehi pratikuñcikāhi ca anyātakān vihārakān udghāṭayati | puruṣasahāyinīti | āgārikehi ca parivrājakehi ca sārdhaṃ saṃsṛṣṭā viharati | upasthāpayed iti upasampādayet pācattikaṃ yāvat prajñaptiḥ yā dāni eṣā āgārikehi parivrājakehi ca sārdhaṃ saṃsṛṣṭā viharati sā na kṣamati upasthāpayituṃ | atha dāni śaknoti brahmacaryaṃ saṃpādayituṃ labhyā tato saṃsargāto vivecayitvā upasthāpayituṃ | bhikṣur api jānan duḥśīlaṃ śrāmaṇeraṃ strīsaṃsṛṣṭaṃ apratyosārāyetvā upasampādeti vinayātikramam āsādayati | tena bhagavān āha |
yā puna bhikṣuṇī jānantī duḥśilāṃ pratitālakinīṃ puruṣasahāyikām upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 96
ūnaviṃśativarṣā kumāribhūtā
210. bhagavān śrāvastīyam viharati | bhikṣuṇīyo dāni daśadvādaśavarṣāṃ kumārībhūtām upasampādayanti | apratisaṃkhyānavartinyo bhavanti anākalpasampannā | na jānanti katham upādhyāyīye pratipadyitavyaṃ yāvat saṃghāṭīpātracīvaradhāraṇe pratipadyitavyaṃ | etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayeṃsuḥ | yāvad bhagavān āha | śabdāpayatha tā bhikṣuṇīyo | tā dāni śabdāpitāḥ | tad eva sarvaṃ bhagavān vistareṇa pṛcchati yāvad āma bhagavan | bhagavān āha | tena hi na kṣamati ūnaviṃativarṣāṃ kumārībhūtām upasthāpayituṃ | atha khalu bhagavān yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |
yā puna bhikṣuṇī ūnaviṃśativarṣāṃ kumārībhūtāṃ upasthāpayet pācatikaṃ |
ūnaviṃśativarṣā ti ūnaviṃśodakavarṣo ūnaviṃśo samvatsaro ūnaviṃśativarṣā |
ūnaviṃśodakavarṣo pūraviṃśo samvatsaro ūnaviṃśativarṣā |
ūnaviṃśodakavarṣo atirekaviṃśo samvatsaro ūnaviṃśativarṣā |
hemante jātā tena viṃśena upasaṃpādeti akṛtāyāṃ pravāraṇāyāṃ ūnaviṃśativarṣā | evaṃ grīṣme jātā |
evaṃ purimikāyāṃ varṣopanāyikāyāṃ jātā tena viṃśena upasaṃpādeti ūnaviṃśativarṣā |
paścimikāyāṃ varṣopanāyikāyāṃ jātā tena viṃśena upasaṃpādeti | akṛtāhi dvihi pravāraṇāhi | ūnaviṃśativarṣā |
kumārībhūtām etām ūnaviṃśativarṣāṃ sarvā ūnaviṃśativarṣasamjñinīyo upasampādenti sarvāyo pācattikam āsādayanti |
sā ca anupasampannā | tām etām ūnaviṃśativarṣāṃ kumārībhūtāṃ eka ūnaviṃśativarṣasamjñinīyo upasampādenti ekā pūrasamjñinīyo | yā ūnasaṃjñinīyo upasampādenti tāyo pācattikam āsādayanti | pūrasaṃjñinām anāpattiḥ | sā cānupasampannā | ūnaviṃśativarṣāṃ sarvāyo ūnaviṃśativarṣasamjñinīyo upasampādenti sarvāsām anāpattiḥ | sā ca sūpasampannā |
pūraviṃśativarṣāṃ sarvāyo ūnaviṃśativarṣasaṃjñinīyo upasampādenti sarvā vinayātikramam āsādayanti | sā ca sūpasampannā |
pūraviṃśativarṣām ekā ūnaviṃśativarṣasaṃjñinīyo ekā pūraviṃśativarṣasaṃjñinīyo upasampādenti | yā ūnaviṃśativarṣasaṃjñinīyo tā vinayātikramam āsādayanti | yā pūraviṃśativarṣasaṃjñinīyo tāsām anāpattiḥ | sā ca sūpasampannā |
pūraviṃśativarṣāṃ sarvā pūrasaṃjñinīyo upasampādenti sarvāsām anāpattiḥ | sā ca sūpasampannā |
kumārībhūtā ti kumārībhūtā avikopitabrahmacaryā | upasthāpayed iti upasampādayet pācattikaṃ | pe | yāvat prajñaptiḥ |
yā eṣā kumārībhūtā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasampadaṃ sā dāni samanugrahitavyā | kadā tvaṃ jātā | atha na jānāti janmapaddhikā niśāmayitavyā | janmapaddhikā na bhavanti mātāpitarau pṛcchitavyau | atha dāni te pi na jānanti pṛcchitavyā | katarasmiṃ rājye jātā | kettikā vā tadā tvaṃ abhūṣi | sudṛṣṭir durdṛṣṭir vā | pṛcchitavyā | na uddhikasya vā citrikasya vā vaśena gantavyaṃ | atha khu hastapādā niśāmetavyāḥ | tena bhagavān āha |
yā puna bhikṣuṇī ūnaviṃśativarṣāṃ kumārībhūtāṃ upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 97
adeśitaśikṣā
211. bhagavān śrāvastīyam viharati | bhagavatā dāni śikṣāpadam prajñaptaṃ | na kṣamati ūnaviṃśativarṣāṃ kumārībhūtām upasthāpayitun ti | tā dāni bhikṣuṇīyo pūraviṃśativarṣāṃ kumārībhūtām adeśitaśikṣām upasthāpayanti | bhikṣuṇīyo dāni ojjhāyanti | ko jānāti pūraviṃśativarṣā vā eṣā na vā ti | etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayeṃsuḥ | peyālaṃ | yāvad bhagavān āha | yā eṣā kumārībhūtā ākāṅkṣati | tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadāṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | tāya saṃgho dve varṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ yācitavyo | karmakārikāya karma kartavyaṃ | śṛṇotu āryā saṃgho | iyam itthannāmā aṣṭādaśavarṣā kumārībhūtā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | yadi saṃghasya prāptakālaṃ iyam itthannāmā saṃghaṃ dvevarṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ yāceyyā | yāciṣyati āryamiśrikā aṣṭādaśavarṣā kumārībhūtā dvevarṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ saṃghaṃ | kṣamate taṃ saṃghasya yasmāt tūṣṇīm evam etaṃ dhārayāmi | tāya dāni yācitavyaṃ | vandāmy āryā saṃghaṃ | aham itthannāmā aṣṭādaśavarṣā kumārībhūtā ākāṅkṣāmi tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | sāhaṃ dve varṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ yācāmi | sādhu vata me āryā saṃgho dve varṣāṇi śikṣāpadāni sammutiṃ detu | evaṃ trikhhatto yācitavyaṃ |
karma | śṛṇotu me āryā saṃgho | iyam itthannamā aṣṭādaśavarṣā kumārībhūtā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | sā saṃghaṃ dve varṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ yācati | yadi saṃghasya prāptakālaṃ saṃgho itthannāmāye aṣṭādaśavarṣāye kumārībhūtāye dve varṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ dadyāt | ovayikā eṣā jñaptiḥ |
śṛṇotu me āryā saṃgho | iyam itthannāmā aṣṭādaśavarṣā kumārībhūtā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | sā saṃghaṃ dve varṣāṇī śikṣādeśanāsammutiṃ yācati | tasyāḥ saṃgho itthannāmāye aṣṭādaśavarṣāye kumārībhūtāye dve varsāṇī śikṣādeśanāsammutiṃ deti | yasyā āryamiśrikāṇāṃ kṣamati itthannāmāye aṣṭādaśavarṣāye kumārībhūtāye dve varṣāṇi śikṣādeśanāsammutiṃ dīyamānāṃ saṃghena | sā tūṣṇīm asya | yasyā na kṣamati sā bhāṣitu | iyaṃ prathamā karmavācanā | evaṃ dvitīyā tṛtīyā karmavācaneti | dinnā āryamiśrikāyo itthannāmāye aṣṭādaśavarṣāye kumārībhūtāye dve varṣāṇi śikṣādeśanāsammutiḥ samghena | kṣamate taṃ saṃghasya yasmāt tūṣṇīm evam etad dhārayāmi | atha khalu bhagavān mahāprajāpatīṃ gautamīm āmāntrayati | sannipātaya gautami bhikṣuṇīyo yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |
pūraviṃśativarṣā pi ca bhavati kumārībhūtā | tāṃ cādeśitaśikṣām upasthāpayet pācattikaṃ |
pūraviṃśativarṣā ti pūraviṃśodakavarṣā | pūraviṃśo samvatsaro | pūraviṃśo samvatsaro | pūraviṃśativarṣā | kumārībhūtā ti aviropitabrahmacaryā | adeśitaśikṣā ti adeśitaśikṣaiva adeśitaśikṣā | taṃ ca se karma kurvanti jñaptivipannaṃ gaṇavipannaṃ anuśrāvaṇāvipannaṃ anyatarānyatareṇa karmopakleśena upakliṣṭaṃ | evam apy eṣā adeśitaśikṣā | upasthāpayed iti upasaṃpādayet pācattikaṃ | yāvat prajñaptiḥ | tena bhagavān āha |
pūraviṃśativarṣā pi ca bhavati kumārībhūtā | tañ cādeśitaśikṣām upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 98
aparipūraśikṣā
212. bhagavān śrāvastīyam viharati | bhikṣuṇīyo dāni deśita śikṣām upasthāpayanti | bhikṣuṇīyo dāni ojjhāyanti | asty eṣā deśitaśikṣā na jñāyate paripūraśikṣā vā na veti | etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayeṃsuḥ | yāvad bhagavān āha | tena hi na kṣamati deśitaśikṣām api aparipūraśikṣām upasthāpayituṃ | atha khalu bhagavān mahāprajāpatīṃ gautamīm āmantrayati | yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |
deśitaśikṣā pi ca bhavati kumārībhūtā tāṃ cāparipūraśikṣām upasthāpayet pācattikaṃ |
deśitaśikṣā ti deśitaśikṣaiva deśitaśikṣā anaṅgopetāye | deśitaśikṣā tañ ca se karma kurvanti | jñaptisampannaṃ gaṇasampannaṃ anuśrāvaṇāsampannaṃ anyatarānyatareṇa karmopakleśena anupakliṣṭaṃ | evam eṣā deśitaśikṣā |
aparipūraśikṣā ti aṣṭādaśahi varttehi dve varṣāṇi aśikṣitaśikṣā | katamehi aṣṭādaśahi sarvabhikṣuṇīnāṃ navikety ādi pūrvavat yathā gurudharmeṣu | na ca tāye kṣamati ekākinīya grāmaṃ piṇḍāya praviśituṃ | atha khu bhikṣuṇīya vā śramaṇerīya vā saha piṇḍāya praviśitavyaṃ | na kṣamati ekākinīya adhvānaṃ gantuṃ | yadi sā aṣṭānām anyatarānyarāpattim āpadyati punaḥ śikṣā deśitavyā | ekānnaviṃśatim ārabhya sarvaṃ duṣkṛtena kārāpayitavyā yāni ūnakāni dve varṣāṇi śikṣati sāparipūraśikṣā | upasthāpayed iti upasaṃpādayet pācattikaṃ | tena bhagavān āha |
deśitaśikṣā pi ca bhavati kumārībhūtā | tāṃ cāparipūraśikṣām upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 99
asaṃmatā
213. bhagavān śrāvastīyam viharati | bhagavatā dāni śikṣāpadaṃ prajñaptaṃ | na kṣamati aparipūraśikṣām upasthāpayituṃ | tā dāni bhikṣuṇīyo viṃśativarṣāṃ kumārībhūtāṃ deṣitaśikṣāṃ paripūraśikṣām upasthāpayanti | bhikṣuṇīyo dāni ojjhāyanti | asty eṣā deśitaśikṣā | no tu jānāma paripūraśikṣā vā na vā ti | etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣuṇīyo mahāprajāpatīye gautamīye ārocayeṃsuḥ | peyālaṃ | yāvad bhagavān āha | tena hi yā eṣā viṃśativarṣā kumārībhūtā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye bhikṣuṇībhāvaṃ tāya saṃgho upathāpanāsammutiṃ yācitavyo |
śṛṇotu me ārya saṃgho | iyam itthannāmā viṃśativarṣā kumārībhūtā deśitaśikṣā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | yadi saṃghasya prāptakālaṃ iyam itthannāmā saṃghaṃ upasthāpanāsammutiṃ yāceyyā | yāciṣyati āryā saṃgho iyam itthannāmā saṃghaṃ upasthāpanāsammutiṃ | kṣamate taṃ saṃghasya yasmāt tūṣṇīm evam etad dhārayāmi | tāya dāni yācitavyaṃ | vandāmy āryā saṃghaṃ | aham itthannāmā viṃśativarṣā kumārībhūtā desitaśikṣā paripūraśikṣā ākāṅkṣāmi tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | sāhaṃ saṃgham upasthāpanāsammutiṃ yācāmi | sādhu vata me āryā saṃgho upasthāpanāsammutiṃ detu | evaṃ dvir api trir api yācitavyaṃ |
karma | śṛṇotu me āryā saṃgho | iyam itthannāmā viṃśativarṣā kumārībhūtā deśitaśikṣā paripūraśikṣā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | sā saṃgham upasthāpanāsammutiṃ yācati | yadi saṃghasya prāptakālaṃ samgho itthannāmāye upasthāpanāsammutiṃ dadyāt | ovayikā eṣā jñaptiḥ |
śṛṇotu me āryā saṃgho | iyam itthannāmā viṃśativarṣā kumārībhūtā deśitaśikṣā paripūraśikṣā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ | sā saṃgham upasthāpanāsammutiṃ yācati | tasyā samgho itthannāmāye upasthāpanāsammutiṃ deti | yasyā āryamiśrikāṇāṃ kṣamati itthannāmāye viṃśativarṣāye upasthāpanāsammutiṃ dīyamānāṃ saṃghena | sā tūṣṇīm asya | yasyā na kṣamati sā bhāṣatu | evaṃ dvitīyā tṛtīyā karmavācanā | dinnā āryamiśrikāyo itthannāmāye viṃśativarṣāye kumārībhūtāye deśitaśikṣāye paripūrṇaśikṣāya upasthāpanāsammutiḥ saṃghena | kṣamate taṃ saṃghasya yasmāt tūṣṇīm evam etad dhārayāmi | atha khalu bhagavān mahāprajāpatīṃ gautamīm āmantrayati | sannipātaya gautami bhikṣuṇīyo yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti | [1] paripūraśikṣā pi ca bhavati tāṃ cāsaṃmatām upasthāpayet pācattikaṃ |
paripūraśikṣā pi ca bhavatīti aṣṭādaśavarttehi dve varṣāṇi deśitaśikṣā | tāṃ cāsaṃmatām iti asaṃmatā evam asaṃmatā aparipūraśikṣā pi asaṃmatā tam ca se karma karonti prajñaptivipannaṃ gaṇavipannaṃ anuśrāvaṇāvipannaṃ anyatarānyatareṇa karmopakleśena upakliṣṭaṃ | evaṃ pi eṣā asaṃmatā | upasthāpayed iti upasampādayet pācattikaṃ | yāvat prajñaptiḥ | tena bhagavān āha |
| [2] pūraviṃśativarṣā pi ca bhavati kumārībhūtā deśitaśikṣā ca paripūraśikṣā ca | tāṃ cāsaṃmatām upasthāpayet pācattikaṃ
pācattikadharma 100
ūnadvādaśavarṣā gṛhicaritā
214. bhagavān śrāvastīyam viharati | tā dāni śākiyakanyāyo mallakanyāyo kolīyakanyāyo gṛhicaritāyo pravrajitāyo paṭu kāyo uccakṣukāyo kṣipraniśāntikāyo | mahāprajāpatī gautamī bhagavantaṃ pṛcchati | labhyā dāni bhagavan ūnaviṃśativarṣāṃ gṛhicaritām upasthāpayituṃ | bhagavān āha | labhyā | tāyo aṣṭavarṣām navavarṣāṃ gṛhicaritām upasthāpayanti | tā apratisaṃkhyānavartinyo bhavanti | yathā ūnaviṃśativarṣāḥ | yāvad bhagavān āha | na kṣamati ūnadvādaśavarṣāṃ gṛhicaritām upasthāpayituṃ | atha khalu bhagavān mahāprajāpatīṃ gautamīm āmantrayati | sannipātaya gautami bhikṣuṇīyo yāvat paryavadātāni bhaviṣyanti |
yā puna bhikṣuṇī ūnadvādaśavarṣāṃ gṛhicaritām upasthāpayet pācattikaṃ |
gṛhicaritā ti vikopitabrahmacaryā | upasthāpayed iti upasaṃpādayet pācattikaṃ | yāvat prajñaptiḥ | yā eṣā gṛhicaritā ākāṅkṣati tathāgatapravedite dharmavinaye upasaṃpadaṃ bhikṣuṇībhāvaṃ sā tāya anugrāhitavyā | peyālaṃ | yāvat hastapādā nivāsayitavyāḥ | tena bhagavān āha |
yā puna bhikṣuṇī ūnadvādaśavarṣāṃ gṛhicaritām upasthāpayet pācattikaṃ
Original text: Bhikṣuṇīvinaya · Edition: Gustav Roth: Bhikṣuṇī Vinaya, Patna: K.P. Jayaswal Research Institute 1970 (Tibetan Sanskrit Works Series, 12) · Data entry members of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Input Project · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0