Ashtadhyayi · Chapter 5.3
prāg-diśo vibhaktiḥ
kiṃ-sarvanāma-bahubhyo 'dvy-ādibhyaḥ
idam iś
eta-itau ra-thoḥ
etado 'ś
sarvasya so 'nyatarasyāṃ di
pañcamyās tasil
taseś ca
pary-abhibhyāṃ ca
saptamyās tral
idamo haḥ
kimo 't
vā ha ca cchandasi
itarābhhyo 'pi dṛśyante
sarva-eka-anya-kiṃ-yat-tadaḥ kāle dā
idamo rhil
adhunā
dānīṃ ca
tado dā ca
tayor dā-rhilau ca chandasi
anadyatane rhil anyatarasyām
sadyaḥ parut parāry-auṣamaḥ paredyavy-adya-pūrvedyur-anyedyur-anyataredyur-itaredyur-aparedyur-adharedyur-ubhayedyur-uttaredyuḥ
prakāravacane thāl
idamas thamuḥ
kimaś ca
thā hetau ca cchandasi
dik-śabdebhyaḥ saptamī-pañcamī-prathamābhyo dig-deśa-kāleṣv astātiḥ
dikṣiṇa-uttarābhyām atasuc
vibhāṣā para-avarābhyām
añcer luk
upary-upariṣṭāt
paścāt
paśca paścā ca chandasi
uttara-adhara-dakṣiṇād ātiḥ
enav anyatarasyām adūre 'pañcamyāḥ
dakṣiṇād āc
āhi ca dūre
uttarāc ca
pūrva-adhara-avarānām asi pur-adḥ-avaś ca+eṣām
astāti ca
vibhāṣā 'varasya
saṅkhyāyā vidhārthe dhā
adhikaraṇavicāle ca
ekād dho dyamuñ anyatarasyām
dvi-tryoś ca dhamuñ
edhāc ca
yāpye pāśap
pūraṇād bhāge tīyād an
prāg ekādaśabhyo 'cchandasi
ṣaṣṭha-aṣṭamābhyāṃ ña ca
māna-paśv-aṅgayoḥ kan-lukau ca
ekād ākinic ca asahāye
bhūtapūrve caraṭ
ṣaṣṭhyā rūpya ca
atiśāyane tamabiṣṭhanau
tiṅaś ca
dvivacana-vibhajya-upapade tarab-īyasunau
ajādi guṇavacanād eva
tuś chandasi
praśasyasya śraḥ
jya ca
vṛddhasya ca
antika-bāḍhayor neda-sādhau
yuva-alpayoḥ kan anyatarasyām
vin-mator luk
praśaṃsāyāṃ rūpap
īṣadasamāptau kalpab-deśya-deśīyaraḥ
vibhāṣā supo bahuc parastāt tu
prakāravacane jātīyar
prāg-ivāt kaḥ
avyaya-sarvanāmnām akac prāk ṭeḥ
kasya ca daḥ
ajñāte
kutsite
sañjñāyāṃ kan
anuampāyām
nītau ca tadyuktāt
bahvaco manusyanāmnaṣ ṭhaj vā
ghan-ilacau ca
prācām upāder aḍaj-vucau ca
jātināmnaḥ kan
ajināntasya+uttarapadalopaś ca
ṭha-aj-ādāv ūrdhvaṃ dvitīyād acaḥ
śevala-supari-viśālā-varuṇa-aryama-ādināṃ tṛtīyāt
alpe
hrasve
sañjñāyāṃ kan
kuṭī-śamī-śuṇḍābhyo raḥ
kutvā ḍupac
kāsū-goṇībhyāṃ ṣṭarac
vatsa-ukṣa-aśva-rṣabhebhyaś ca tanutve
kiṃ-yat-tado nirdhāraṇe dvayor ekasya ḍatarac
vā bahūnāṃ jātiparipraśno ḍatamac
ekāc ca prācām
avakṣepaṇe kan
ive pratikṛtau
sañjñāyāṃ ca
lum-manusye
jīvikārthe cāpaṇye
devapathādibhyaś ca
vaster dhañ
śilāyā ḍhaḥ
śākhādibhyo yat
dravyaṃ ca bhavye
kuśāgrāc chaḥ
samāsāc ca tadviṣayāt
śarkarā-ādibhyo 'ṇ
aṅgulyādibhyaṣ ṭhak
ekaśālāyāṣ ṭhaj anyatarasyām
karka-lohitād īkak
pratna-pūrva-viśva-imāt thāl chandasi
pūgāñ ñyo 'grāmaṇīpūrvāt
vrāta-cphañor astriyām
āyudha-jīvisaṅkghāññyaḍ-vāhīkeṣv abrāhmaṇa-rājanyāt
vṛkāṭ ṭeṇyaṇ
dāmanyādi-trigartaṣṭhāc chaḥ
parśvādi-yaudheyādibhyām aṇ-añau
abhijid-vidabhṛc-chālāvac-chikhāvac-chamīvad-ūrṇāvac-charumad-aṇo yañ
ñyādayas tadrājāḥ
Original text: Aṣṭādhyāyī · Edition: Aryendra Sharma: Kasika - a commentary on Panini's grammar by Vamana and Jayaditya. Hyderabad : Osmania University, Sanskrit Academy 1969-1985 (Samskrtaparisadgranthavali, 17-) · Data entry Ms. Mari Minamino · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0