Samādhirājasūtra · Chapter 28

iti śrīsamādhirāje śīlanirdeśaparivarto nāma saptaviṃśatimaḥ ||
(Vaidya 161)
28 Daśānuśaṃsāparivartaḥ |
daśeme kumāra ānuśaṃsāḥ kṣāntipratiṣṭhitasya maitrīvihāriṇo bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa?agninā na dahyate | śastreṇa na hanyate | viṣamasya na kramate | udakena na mriyate | devatāścainaṃ rakṣanti | lakṣaṇālaṃkṛtaṃ ca kāyaṃ pratilabhate | sarvadurgatidvārāṇi cāsya pithitāni bhavanti | brahmaloke cāsyopapattirbhavati | sukhena cāsya rātriṃdivāni vrajanti | prītisukhaṃ cāsya kāyaṃ na vijahāti | ime kumāra daśānuśaṃsāḥ kṣāntipratiṣṭhitasya maitrīvihāriṇo bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
agninā dahyate nāsau śastreṇa na ca hanyate /
viṣaṃ na kramate kāye udake mriyate na saḥ

rakṣanti devatāścainaṃ dvātriṃśad bhonti lakṣaṇāḥ /
durgatiḥ pithitā cāsya kṣāntiye anuśaṃsime

brahmatvaṃ atha śakratvaṃ bhoti cāsya na durlabham /
sukhaṃ viharate nityaṃ priti bhonti acintiyā

no agniśastreṇa sa jātu hanyate viṣeṇa vā vārigato na mriyate /
rakṣanti devāstatha nāga yakṣā maitrīvihāriṣyimi ānuśaṃsāḥ

dvātriṃśa kāye 'sya bhavanti lakṣaṇā no cāsya bhūyo vinipātu bhoti /
cyutaśca sa brahmapuropapadyate kṣāntisthitasyo imi ānuśaṃsāḥ

sukhena rātriṃdiva tasya yānti prītisphuṭaḥ kāyu tadāsya bhoti /
sa kṣāntisauratyabale pratiṣṭhitaḥ prasannacittaḥ sada bhoti paṇḍitaḥ

daśeme kumāra ānuśaṃsā ārabdhavīryasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta durāsadaśca bhavati | buddhaparigrahaṃ ca pratilabhate | devatāparigṛhītaśca bhavati | śrutvā cāsya dharmā na parihīyante | aśratapūrvāṃśca dharmān pratilabhate | samādhigotraṃ ca pratilabhate | alpābādhaśca bhavati | āhāraścāsya samyak pariṇāmayati | padmopamaśca bhavati na musalopamaḥ | ibhe kumāra daśānuśaṃsā ārabdhavīryasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
(Vaidya 162)
tatredamucyate -
durāsadaḥ sadā bhoti paridāho na vidyate /
rakṣanti devatāścainaṃ kṣipraṃ buddhān sa paśyati

śrutaṃ na hīyate tasya aśrataṃ bhoti āmukham /
praṇidhiṃ paripūreti vīryavante ime guṇāḥ

samādhigotraṃ labhate vyādhiścāsya na jāyate /
sukhaṃ cāsyānnapānāni pacyante na viṣīdati

utpalaṃ varimadhye va so 'nupūrveṇa vardhate /
evaṃ śuklehi dharmehi bodhisattvo vivardhate

avandhyāścāsya gacchanti rātrayo divasāni ca /
bhaviṣyati mṛtyukāle phalametasya cedṛśam

ārabdhavīryeṇa tathāgatena kalpairanaikaiḥ samudāgatena /
ye bodhisattvā viriyeṇupetāsteṣānuśaṃsā imi saṃprakāśitāḥ

ārabdhavīryo bhavatī durāsadaḥ parigṛhīto bhavatī jinehi /
devā pi tasya spṛha saṃjanenti nacireṇa so lapsyati buddhabodhim

śrataṃ ca tasyo na kadāci hīyate anye pṛthū cāpi labhanti dharmāḥ /
pratibhānu tasyo adhimātru vardhate ārabdhavīryasya ime 'nuśaṃsāḥ

samādhigotraṃ ca laghuṃ dhigacchati ābādhu tasyo na kadāci bhoti /
yathaiva so bhojanu tatra bhuñjate sukhena tasyo pariṇāmu gacchati

rātriṃdivaṃ bhavati śuklapakṣo ārabdhavīryasya atandritasya /
bodhī pi tasyo nacireṇa bheṣyate tathā hyasau vīryabalairupetaḥ

(Vaidya 163)
daśeme kumāra ānuśaṃsā dhyānādhimuktasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta ācāre tiṣṭhati | gocare carati | niṣparidāho viharati | guptendriyo bhavati | prītimanubhavati | viviktaḥ kāmaiḥ | atṛpto dhyānaiḥ | mukto māraviṣayāt | pratiṣṭhito buddhaviṣaye | vimuktiṃ paripācayati | ime kumāra daśānuśaṃsā dhyānādhimuktasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
nāsau bhoti anācāro ācāre saṃpratiṣṭhitaḥ /
gocare carate yogī varjeti ca agocaram

niṣparidāhyavihārī guptendriya susaṃvṛtaḥ /
anubhavati saṃprītiṃ dhyānadhyāyisya gocaraḥ

viraktaḥ kāmatṛṣṇāyā dhyānasaukhyaṃ niṣevate /
mukto 'sau māraviṣayād buddhagocari saṃsthitaḥ

yogino hi viśeṣo 'yaṃ yadeko ramate vane /
vimuktiṃ paripāceti taṃ bhoti daśamaṃ padam

ācāri so tiṣṭhati bodhisattvaḥ sarvānanācāru vivarjayitvā /
agocaraṃ varjiya gocare sthitaḥ samādhiyukte imi ānuśaṃsāḥ

paridāhu tasyo na kadāci bhoti āryaṃ spṛśitveha sukhaṃ nirāmiṣam /
kāyena cittena ca bhoti śītalaḥ samādhiyukte imi ānuśaṃsāḥ

viharatyaraṇyāyataneṣu gupto vikṣepu tasyo na kadāci bhoti /
prītiṃ ca tasmillaṃbhate nirāmiṣaṃ tathā hi kāyena viviktu bhoti

alipta kāmehi asaṃkiliṣṭo tathā hi māraviṣayāttu muktaḥ /
tathāgatānāṃ viṣaye pratiṣṭhito vimukti tasyo paripāku gacchati

daśeme kumāra ānuśaṃsāḥ prajñācaritasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta sarvasvaparityāgo bhavati na ca dānena śuddhiṃ manyate | akhaṇḍaśīlaśca bhavati na ca śīlamāśritaḥ |(Vaidya 164) kṣāntibalasupratiṣṭhitaśca bhavati na ca sattvasaṃjñāsaṃpratiṣṭhitaḥ | ārabdhavīryaśca bhavati kāyacittaviviktaḥ | dhyānadhyāyī ca bhavati apratiṣṭhitadhyāyī | durdharṣaśca bhavati māraiḥ, aprakampyaśca bhavati sarvaparapravādibhiḥ | lavdhālokaśca bhavati sarvasaṃskāragatyām | adhimātrā cāsya sarvasattveṣu mahākaruṇā samatikrāmati | na ca śrāvakapratyekabhūmeḥ spṛhayati | buddhadhyānasamādhisamāpattīravatarati | ime kumāra daśānuśaṃsāḥ prajñācaritasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
sarvasvaṃ tyajate dhīraḥ śuddhiṃ tena na manyate /
akhaṇḍaṃ rakṣate śīlaṃ niśrayo 'sya na vidyate

kṣāntiṃ bhāveti sa prājñaḥ sattvasaṃjñā vivartitā /
ārabdhavīryo bhavati kāyacittaviviktataḥ

dhyānadhyāyī ca so bhoti apratiṣṭho aniśritaḥ /
durdharṣo bhoti mārehi prajñāvanta ime guṇāḥ

akampiyo ca so bhoti sarvaiḥ parapravādibhiḥ /
labdhālokaśca saṃsāre prajñāyā īdṛśā guṇāḥ

mahākṛpāṃ sa labhate sarvasattvāna antike /
śrāvakapratyekajñāne na spṛheti kadācana

sarvasvatyāgena na śuddhi manyate akhaṇḍaśīlo na ca śīlaniśritaḥ /
bhāveti kṣāntī na ca sattvasaṃjñā | prajñādhimukte imi ānuśaṃsāḥ

ārabdhavīryo bhavatī vimukto aniśrito dhyāyati apratiṣṭhitaḥ /
durdharṣu māreṇa sa bhoti paṇḍito prajñādhimukte imi ānuśaṃsāḥ

akampiyo bhoti parapravādibhiḥ sa labdhagādho bhavatīha saṃskṛte /
adhimātra sattveṣu kṛpāṃ janeti prajñādhimukte imi ānuśaṃsāḥ

pratyekabuddheṣu ca śrāvakeṣu co na tasya jātu spṛha teṣu jāyate /
(Vaidya 165)
tathā hyasau buddhaguṇāḥ pratiṣṭhitāḥ prajñādhimukte imi ānuśaṃsāḥ

daśeme kumāra ānuśaṃsā bahuśrutasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta saṃkleśaṃ na karoti | vyāpādaṃ na janayati | kāṅkṣāṃ vivṛṇoti | dṛṣṭimṛjvīkaroti | utpathaṃ ca varjayati | mārge pratiṣṭhate | amṛtadvāre tiṣṭhati | āsannasthāyī bhavati bodhaye | ālokabhūto bhavati sattvānām | durgatibhyo na bibheti | ime kumāra daśānuśaṃsā bahuśrutasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
anuśaṃsā daśaivaite bāhuśratye prakāśitāḥ /
tathāgatena buddhena yathābhūtaṃ prajānatā

saṃkleśaṃ vyavadānaṃ ca ubhau pakṣau sa jānati /
saṃkleśaṃ pariavarjitvā vyodāne mārgi tiṣṭhati

kāṅkṣāṃ vivarati jñānī dṛṣṭīmṛjvīkaroti ca /
mārga utpatha varjeti ṛjuke mārgi tiṣṭhati

tiṣṭhate cāmṛtadvāre āsanno bhoti bodhaye /
ālokabhūtaḥ sattvānāṃ durgatibhyo na bhīyati

jānāti dharmaṃ pṛthu sāṃkileśikaṃ vyavadānapakṣaṃ pi tathaiva jānati /
sa saṃkileśaṃ parivarjayitvā vyodāni saṃśikṣati dharmi uttame

kāṅkṣāṃ ca so vivarati sarvaprāṇināṃ dṛṣṭī ca tasyo bhavati sadojjvakā /
sa utpathaṃ mārgu vivarjayitvā saṃtiṣṭhate ṛjuki pathe sadā śive

amṛtasya dvāre bhavatī sadā sthito āsanna bhotī vipulāya bodhaye /
ālokabhūtaḥ pṛthu sarvaprāṇināṃ na cāpyasau bhāyati durgatibhyaḥ

daśeme kumāra ānuśaṃsā dharmadānagurukasya bodhisattvasya mahāsattvasya parebhyo dharmadānaṃ dadataḥ | katame daśa? yaduta akriyāṃ vivarjayati || kriyāmavatarati | satpuruṣadharme pratiṣṭhate | buddhakṣetraṃ pariśodhayati | bodhimaṇḍamarpayati | vastuṃ parityajati | kleśānnigṛhvāti | sarvasattvebhyaḥ pratyaṃśaṃ (Vaidya 166) dadāti | tadārambaṇāṃ ca maitrīṃ bhāvayati | dṛṣṭadhārmikaṃ ca sukhaṃ pratilabhate | ime kumāra daśānuśaṃsā dharmadānagurukasya bodhisattvasya mahāsattvasya parebhyo dharmadānaṃ dadataḥ ||
tatredamucyate -
yo hi dānaṃ dādātyagraṃ dharmadānamamatsarī /
daśa tasyānuśaṃsā vai lokanāthena bhāṣitāḥ

akriyāṃ sarvi varjeti kriyāmotarate viduḥ /
satpuruṣa dharmapratipannastyāgacittaṃ niṣevate

buddhakṣetraṃ ca śodheti kṣetraṃ bhoti syanuttaram /
bodhimaṇḍaṃ samārūḍho dharmadānasyidaṃ phalam

tyajate sarvavastūni śikṣate dharmarājinaḥ /
kileśā nigṛhītāsya bodhistasya na durlabhā

sarvasattvāna pratyaṃśaṃ maitracittaḥ prayacchati /
anīrṣukaśca so bhoti saukhyaṃ bhoti syamānuṣam

vivarjitā akriyā paṇḍitena kriyāya so nitya viduḥ pratiṣṭhitaḥ /
mahātmadharmeṣu sadā pratiṣṭhito yo dharmadānaṃ sada deti paṇḍitaḥ

kṣetraṃ ca tasya sada bhoti śuddhaṃ dharmā vivardhantimi bodhipākṣikāḥ /
āsanna bhoti sada bodhimaṇḍe dharmaṃ daditvā imi ānuśaṃsāḥ

kleśā na santī parityakta vastūn vastuṃ parijñātu svalakṣaṇena /
vimukta sarvehi parigrahehi na tasya saṅgo bhavatī kadācit

upasthitaṃ cittu vicakṣaṇasya sarve 'pi sattvā sukhino bhavantu /
sa maitracitto bhavatī anīrṣyuko dṛṣṭeva dharme 'sya sukhaṃ analpakam

daśeme kumāra ānuśaṃsāḥ śūnyatāvihāriṇo bodhisatvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta buddhavihāreṇa viharati | aniśrito dhyāyati | upapattiṃ na prārthayati | śīlaṃ na parāmṛśati | (Vaidya 167) āryānnāpavadati | aviruddho viharati | vastu nopalabhate | viviktaśca bhavati | buddhānnābhyākhyāyati | saddharmaṃ dhārayati | ime kumāra daśānuśaṃsāḥ śūnyatāvihāriṇo bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
yo vihāro narendrāṇāṃ sarvabuddhāna gocaraḥ /
teno viharate yogī yatra jīvo na labhyate

aniśritaḥ sarvaloke āryaṃ dhyānaṃ na riñcati /
upapattiṃ na prārtheti dṛṣṭvā dharmasvabhāvatām

aparāmṛṣṭaśīlasya bhavecchīlamaniśritam /
na so 'pavadate kiṃcidanyamāryaṃ anāsravam

aviruddho viharati vivādo 'sya na vidyate /
vastuṃ nopalabhed yogī vivikto viharī sadā

abhyākhyāti na so buddhamapi jīvitakāraṇāt /
niśritaḥ śūnyadharmeṣu kāyasākṣī viśāradaḥ

sarveṣāṃ lokanāthānāṃ buddhabodhimacintiyām /
dharmaṃ dhāreti satkṛtya buddhadharmānna kāṅkṣati

ye te vihārāḥ puruṣarṣabhāṇāṃ yasminnabhūmiḥ pṛthutīrthikānām /
viharatyasau tairiha bodhisattvo yasminna sattvo na jīvu na pudgalaḥ

na niśrayastasya kadāci vidyate aniśritaḥ sevate dhyānasaukhyam /
nirātma niḥsattva viditva dharmānupapattisaṃjñāsya na jātu bhoti

svabhāvu dharmāṇa prajānataśca śīle 'pi tasyeha na kaści niśrayaḥ /
śīlena no manyati jātu śuddhiṃ prasādamāryeṣu karoti nityam

virodhu tasyo na kadāci bhoti vibhāvitāḥ sarvasvabhāvaśūnyāḥ /
na cāpi so 'bhyākhyāti nāyakānāṃ saddharma dhāritva tathāgatānām

(Vaidya 168)
daśeme kumāra ānuśaṃsāḥ pratisaṃlayanābhiyuktasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa ?yaduta anāvilacitto bhavati | apramatto viharati | buddhamanusmarati | caryāṃ śraddadhāti | jñāne na kāṅkṣati | kṛtajño bhavati | buddhānāṃ dharmaṃ na pratikṣipati | susaṃvṛto viharati | dāntabhūmimanuprāpnoti| pratisaṃvidaḥ sākṣātkaroti | ime kumāra daśānuśaṃsāḥ pratisaṃlayanābhiyuktasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
cittamanāvilaṃ bhoti pramādāḥ sarvi varjitāḥ /
apramatto viharati pratisaṃlānagocaram

śrutvā ca lokanāthānāṃ caryāṃ buddhāna śraddadhe /
jñāne na kāṅkṣate yogī buddhajñāne acintiye

kṛtajño bhoti buddhānāṃ buddhadharmānna kāṅkṣati /
susaṃvṛto viharati dāntabhūmipratiṣṭhitaḥ

pratisaṃvidaḥ sa labhate ya eko ramate sadā /
jahitvā lābhasatkāraṃ pratisaṃlānagocaraḥ

cittaṃ ca tasyo bhavati anāvilaṃ sarve pramādāḥ parivarjitāsya /
sadāpramatto bhavatī mahātmā samādhiyuktasya ime 'nuśaṃsāḥ

smaritva buddhān dvipadānamuttamān śraddhāti teṣāṃ cariyāmanuttarām /
na kāṅkṣati jñānu tathāgatānāṃ samādhiyukte imi ānuśaṃsāḥ

buddhāna so bhoti sadā kṛtajño na jīvitārthaṃ sa kṣipeta dharmam /
susaṃvṛto viharati nityakālaṃ samādhiyukte imi ānuśaṃsāḥ

sa dāntabhūmīmanuprāpta bhoti pratisaṃvidaḥ sākṣikaroti kṣipram /
anācchedyavākya pratibhānavāṃśca sūtrāntakoṭiniyutāna bhāṣate

sa buddhabodhiṃ parigṛhṇate laghum ārakṣate śāsanu nāyakasya /
(Vaidya 169)
nihanitva so sarvaparapravādinaḥ karoti vaistārika buddhabodhim

itaścyavitvāna sa bodhisattvaḥ sukhāvatīṃ gacchati lokadhātum /
anutpādadharmeṣu ca kṣānti lapsyate amitāyuṣo dharmavarāgru śrutvā

daśeme kumāra ānuśaṃsā araṇyavāsagurukasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta alpakṛtyo viharati | gaṇaṃ varjayati | vivādo 'sya na bhavati | avyāvadhyo bhavati | āsravāna vardhayati | adhikaraṇaṃ na karoti | upaśāntaścarati | susaṃvṛtaśva viharati | mokṣānukūlā cāsya cittasaṃtatirbhavati | kṣipraṃ ca vimuktiṃ sākṣātkaroti | ime kumāra daśānuśaṃsā araṇyavāsagurukasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
alpakṛtyaḥ sadā bhoti gaṇaṃ varjeti dūrataḥ /
vivādo na bhavatyasya vaneṣvekavihāriṇaḥ

avyāvadhyena cittena āsravānna vivardhayet /
nāsyādhikaraṇaṃ bhoti guṇāste 'raṇyavāsinaḥ

upaśāntaḥ sa carate manovākkāyasaṃvṛtaḥ /
mokṣānukūlo bhavati vimuktiṃ kṣipra sparśati

bhavati satatamalpakṛtyu yogī pṛthugaṇadoṣeṇa vivarjayitvā /
na vivadati kadāci mukta yogī imi guṇa tasya bhavatyaraṇyavāse

yada bhavati nirviṇṇu saṃskṛte 'sau na bhavati tasya spṛhā kahiṃci loke /
na ca bhavati vivṛddhirāsravāṇāṃ vani vasato 'sya bhavanti ānuśaṃsāḥ

adhikaraṇu na jātu cāsya bhoti upaśāntarato vivekacārī /
vacasi manasi kāye saṃvṛtasyo bahu guṇa tasya bhavantyaraṇyavāse

(Vaidya 170)
bhavati ca anukūla tasya mokṣo laghu pratipadyati so vimukti śāntam /
vani vasati vimukti sevato 'syā imi guṇa bhonti araṇyavāsi sarve

daśeme kumāra ānuśaṃsāḥ piṇḍacārikasya dhūtaguṇasaṃlekhapratiṣṭhitasya bodhisattvasya mahāsattvasya | katame daśa? yaduta jñātrakāmatāsya na bhavati | yaśaskāmatāsya na bhavati | lābhasatkārakāmatāsya na bhavati | āryavaṃśapratiṣṭhitaśca bhavati | kuhanalapanatāsya na bhavati | ātmānaṃ notkarṣayati | parānna paṃsayati | anunayapratighaprahīṇaḥ paragṛhe carati | nirāmiṣaṃ ca dharmadānaṃ dadāti | dhūtaguṇasaṃlekhapratiṣṭhitasya cāsya grāhyā dharmadeśanā bhavati | ime kumāra daśānuśaṃsāḥ piṇḍapātikasya dhūpaguṇasaṃlekhapratiṣṭhitasya bodhisattvasya mahāsattvasya ||
tatredamucyate -
na jñātrakāmo bhavati yaśo nāpyabhinandate /
lābhālābhe samacitto yo dhūteṣu pratiṣṭhitaḥ

notsṛjatyāryavaṃśaṃ ca kuhanā lapanā na ca /
utkarṣeti na cātmānaṃ parān paṃsayate na ca

pratighānunayau cāsya dharmaṃ deśī nirāmiṣam /
grāhyaṃ si vacanaṃ bhoti piṇḍapāte guṇā amī

na mārgate jñātra yaśo na lābhaṃ caturāryavaṃśe bhavati pratiṣṭhitaḥ /
akuhako alapaku bhoti paṇḍito dhūtādhimuktasya imīdṛśā guṇāḥ

nātmānamutkarṣi parānna paṃsī puruṣaṃ pi ukto na kadāci kupyate /
varṇaṃ pi śrutvā janaye na harṣaṃ yaḥ piṇḍapātena bhaveta tuṣṭaḥ

nirāmiṣaṃ deti ca dharmadānaṃ na lābhasatkāra gaveṣate 'sau /
grāhyā ca tasya bhavate 'sya bhāṣitaṃ dhūtādhimuktasya ime 'nuśaṃsāḥ

iti hi kumāra evaṃrūpeṣu dhūtaguṇeṣu pratiṣṭhito bodhisattvo mahāsattvo 'raṇye viharan buddhanidhānaṃ pratilabhate | dharmanidhānaṃ pratilabhate | jñānanidhānaṃ pratilabhate | pūrvāntāparāntapratyutpannajñānanidhānaṃ (Vaidya 171) pratilabhate | kathaṃ ca kumāra bodhisattvo mahāsattvo buddhanidhānaṃ pratilabhate?imāḥ kumāra vivekacārī bodhisattvo mahāsattvaḥ pañcābhijñāḥ pratilabhate | sa divyena cakṣuṣā viśuddhenātikrāntamānuṣyakeṇa pūrvasyāṃ diśi aprameyānasaṃkhyeyān buddhān bhagavataḥ paśyati | evaṃ dakṣiṇasyāṃ paścimāyāmuttarasyāṃ diśi aprameyānasaṃkhyeyān buddhān bhagavataḥ paśyati | so 'virahito bhavati buddhadarśanena | evaṃ hi kumāra bodhisattvo mahāsattvo buddhanidhānaṃ pratilabhate | kathaṃ ca kumāra bodhisattvo mahāsattvo dharmanidhānaṃ pratilabhate? yaṃ ca te buddhā bhagavanto dharmaṃ deśayanti, taṃ sa bodhisattvo mahāsattvo divyena śrotradhātunā sarvaṃ śṛṇoti | so 'virahito bhavati dharmaśravaṇena | evaṃ hi kumāra bodhisattvo dharmanidhānaṃ pratilabhate | kathaṃ ca kumāra bodhisattvo mahāsattvo jñānanidhānaṃ pratilabhate? yena jñānena sarvadharmānārādhayati | ārādhayitvā avipramuṣitasmṛtiḥ sattvānāṃ dharmaṃ deśayati | tasya ca yo 'rthaḥ sa prajānāti | evaṃ hi kumāra bodhisattvo mahāsattvo jñānanidhānaṃ pratilabhate | kathaṃ ca kumāra bodhisattvo mahāsattvaḥ pūrvāntāparāntapratyutpannajñānanidhānaṃ pratilabhate? so 'bhijñayā atītānāgatapratyutpannasattvacittacaritajñānamavatarati | evaṃ hi kumāra bodhisattvo mahāsattvaḥ pūrvāntāparāntapratyutpannajñānanidhānaṃ pratilabhate | saṃkṣiptena kumāra evaṃguṇadharmapratiṣṭhito bodhisattvo mahāsattvaḥ sarvabuddhadharmān pratilabhate yatrābhūmiḥ sarvaśrāvakapratyekabuddhānām, kaḥ punarvādaḥ sarvaparapravādinām ||
tatredamucyate -
buddhanidhānaṃ ca dharmanidhānaṃ jñānanidhānaṃ ca pūrvāntanidhānam /
pañca abhijñāḥ sa kṣipraṃ labhati yo vidu raṇṇi sadā sthitu bhoti