Language

ENहिગુ
Scripture Library

Mahabharata · Chapter 5.37

5.37.1

saptadaśemānrājendra manuḥ svāyambhuvo'bravīt /
vaicitravīrya puruṣānākāśaṃ muṣṭibhirghnataḥ //

5.37.2

tānevendrasya ca dhanuranāmyaṃ namato bravīt /
atho marīcinaḥ pādānagrāhyāngṛhṇatastathā //

5.37.3

yaścāśiṣyaṃ śāsti vai yaśca tuṣye- dyaścātivelaṃ bhajate dviṣantam /
striyaśca yo rakṣati bhadramaśrute yaścāyācyaṃ yācate katthate vā //

5.37.4

yaścābhijātaḥ prakarotyakāryaṃ yaścābalo balinā nityavairī /
aśraddadhānāya ca yo bravīti yaścākāmyaṃ kāmayate narendra /

5.37.5

vadhvā'vahāsaṃ śvaśuro manyate yo vadhvā'vasannabhayo mānakāmaḥ /
parakṣetre nirvapati yaśca bījaṃ striyaṃ ca yaḥ parivadate'tivelam //

5.37.6

yaścāpi labdhvā na smarāmīti vādī dattvā ca yaḥ katthati yācyamānaḥ /
yaścāsataḥ sāntvamupānayīta etānnayanti nirayaṃ pāśahastāḥ //

5.37.7

yasminyathā vartate yo manuṣya- stasmiṃstathā vartitavyaṃ sa dharmaḥ /
māyācāro māyayā vartitavyaḥ sādhvācāraḥ sādhunā pratyupeyaḥ //

5.37.8

jarā rūpaṃ harati hi dhairyamāśā mṛtyuḥ prāṇāndharmacaryāmasūyā
kāmo hriyaṃ vṛttamanāryasevā krodhaḥ śriyaṃ sarvamevābhimānaḥ //
dhṛtarāṣṭra uvāca /

5.37.9

śatāyuruktaḥ puruṣaḥ sarvavedeṣu vai yadā /
nāpnotyatha ca tatsarvamāyuḥ keneha hetunā //
vidura uvāca /

5.37.10

atimāno'tivādaśca tathā'tyāgo narādhipa /
krodhaścātmavidhitsā ca mitradrohaśca tāni ṣaṭ //

5.37.11

eta evāsayastīkṣṇāḥ kṛntantyāyūṃṣi dehinām /
etāni mānavāndhnanti na mṛtyurbhadramastu te //

5.37.12

viśvastasyaiti yo dārānyaścāpi gurutalpagaḥ /
vṛṣalīpatirdvijo yaśca pānapaścaiva bhārata //

5.37.13

ādeśakṛdvṛttihantā dvijānāṃ preṣakaśca yaḥ / śaraṇāgatahā caiva sarve brahmahaṇaḥ samāḥ /
etaiḥ sametya kartavyaṃ prāyaścittamiti śrutiḥ //

5.37.14

gṛhītavākyo nayavidvadānyaḥ śeṣānnabhoktā hyavihiṃsakaśca /
nānarthakṛtyākulitaḥ kṛtajñaḥ satyo mṛduḥ svargamupaiti vidvān //

5.37.15

sulabhāḥ puruṣā rājansatataṃ priyavādinaḥ /
apriyasya tu pathyasya vaktā śrotā ca durlabhaḥ //

5.37.16

yo hi dharmaṃ samāśritya hitvā bhartuḥ priyāpriye /
apriyāṇyāha pathyāni tena rājā sahāyavān //

5.37.17

tyajetkulārthe puruṣaṃ grāmasyārthe kulaṃ tyajet /
grāmaṃ janapadasyārthe ātmārthe pṛthivīṃ tyajet //

5.37.18

āpadarthe dhanaṃ rakṣeddārānrakṣeddhanairapi /
ātmānaṃ satataṃ rakṣeddārairapi dhanairapi //

5.37.19

dyūtametatpurā kalpe dṛṣṭaṃ vairakaraṃ nṛṇām /
tasmāddyūtaṃ na seveta hāsyārthamapi buddhimān //

5.37.20

uktaṃ mayā dyūtakāle'pi rāja- nnedaṃ yuktaṃ vacanaṃ prātipeya /
tadauṣadhaṃ pathyamivāturasya na rocate tava vaicitravīrya //

5.37.21

kākairimāṃścitrabarhānmayūrān parājayethāḥ pāṇḍavāndhārtarāṣṭraiḥ /
hitvā siṃhānkroṣṭukāngūhamānaḥ prāpte kāle śocitā tvaṃ narendraḥ //

5.37.22

yastāta na krudhyati sarvakālaṃ bhṛtyasya bhaktasya hite ratasya /
tasminbhṛtyā bhartari viśvasanti na cainamāpatsu parityajanti //

5.37.23

na bhṛtyānāṃ vṛttisaṃrodhanena rājyaṃ dhanaṃ sañjighṛkṣedapūrvam /
tyajanti hyenaṃ vañcitā vai viruddhāḥ snigdhā hyamātyā parihīnabhogāḥ //

5.37.24

kṛtyāni pūrvaṃ parisaṅkhyāya sarvā- ṇyāyavyaye cānurūpāṃ ca vṛttim /
saṅgṛhṇīyādanurūpānsahāyān sahāyasādhyāni hi duṣkarāṇi //

5.37.25

abhiprāyaṃ yo viditvā tu bhartuḥ sarvāṇi kāryāṇi karotyatandrī /
vaktā hitānāmanurakta āryaḥ śaktijña ātmeva hi so'nukampyaḥ //

5.37.26

vākyaṃ tu yo nādriyate'nuśiṣṭaḥ pratyāha yaścāpi niyujyamānaḥ /
prajñābhimānī pratikūlavādī tyājyaḥ sa tādṛk tvarayaiva bhṛtyaḥ //

5.37.27

astabdhamaklībamadīrghasūtraṃ sānukrośaṃ ślakṣṇamahāryamanyaiḥ /
arogajātīyamudāravākyaṃ dūtaṃ vadantyaṣṭaguṇopapannam //

5.37.28

na viśvāsāñjātu parasya gehe gacchennaraścetayāno vikāle /
na catvare niśi tiṣṭhennigūḍho na rājakāmyāṃ yoṣitaṃ prārthayīta //

5.37.29

na nihnavaṃ mantragatasya gacche- tsaṃsṛṣṭamantrasya kusaṅgatasya /
na ca brūyānnāśvasimi tvayīti sakāraṇaṃ vyapadeśaṃ tu kuryāt //

5.37.30

ghṛṇī rājā puṃścalī rājabhṛtyaḥ putro bhrātā vidhavā bālaputrā /
senājīvī coddhṛtabhūrireva vyavahāreṣu varjanīyāḥ syurete //

5.37.31

aṣṭau guṇāḥ puruṣaṃ dīpayanti prajñā ca kaulyaṃ ca śrutaṃ damaśca /
parākramaścābahubhāṣitā ca dānaṃ yathāśakti kṛtajñatā ca //

5.37.32

etānguṇāṃstāta mahānubhāvā- neko guṇaḥ saṃśrayate prasahya /
rājā yadā satkurute manuṣyaṃ sarvānguṇaneṣa guṇo bibharti //

5.37.33

guṇā daśa snānaśīlaṃ bhajante balaṃ rūpaṃ svaravarṇapraśuddhiḥ /
sparśaśca gandhaśca viśuddhatā ca śrīḥ saukumāryaṃ pravarāśca nāryaḥ //

5.37.34

guṇāśca ṣaṇmitabhuktaṃ bhajante ārogyamāyuśca balaṃ sukhaṃ ca /
anāvilaṃ cāsya bhavatyapatyaṃ na cainamādyūna iti kṣipanti //

5.37.35

akarmaśīlaṃ ca mahāśanaṃ ca lokadviṣṭaṃ bahumāyaṃ nṛśaṃsam /
adeśakālajñamamiṣṭaveṣa- metāngṛhe na prativāsayeta //

5.37.36

kadaryamākrośakamaśrutaṃ ca vanaukasaṃ dhūrtamamānyamāninam /
niṣṭhūriṇaṃ kṛtavairaṃ kṛtaghna- metānbhṛśārtopi na jātu yācet //

5.37.37

sankliṣṭakarmāṇamatipramādaṃ nityānṛtaṃ cādṛḍhabhaktikaṃ ca /
visṛṣṭarāgaṃ paṭumāninaṃ cā- pyetānna seveta narādhamānṣaṭ //

5.37.38

sahāyabandhanā hyarthāḥ sahāyāścārthabandhanāḥ / 5-37-38 anyonyabandhanāvetau vinānyonyaṃ na siddhyataḥ //

5.37.39

utpādya putrānanṛṇāṃśca kṛtvā vṛttiṃ ca tebhyo'nuvidhāya kāñcit /
sthāne kumārīḥ pratipādya sarvā araṇyasaṃstho'tha munirbubhūṣet //

5.37.40

hitaṃ yatsarvabhūtānāmātmanaśca sukhāvaham /
tatkuryādīśvaro hyetanmūlaṃ sarvārthasiddhaye //

5.37.41

vṛddhiḥ prabhāvastejaśca satvamutthānameva ca /
vyavasāyaśca yasya syāttasyāvṛttibhayaṃ kutaḥ //

5.37.42

paśya doṣānpāṇḍavairvigrahe tvaṃ yatra vyatheyurapi devāḥ saśakrā /
putrairvairaṃ nityamudvignavāso yaśaḥpraṇāśo dviṣataśca harṣaḥ //

5.37.43

bhīṣmasya kopastava caivendrakalpa droṇasya rājñaśca yudhiṣṭhirasya /
utsādayellokamimaṃ pravṛddhaḥ śveto grahastiryagivāpatankhe //

5.37.44

tava putraśataṃ caiva karṇaḥ pañca ca pāṇḍavāḥ /
pṛthivīmanuśāseyurakhilāṃ sāgarāmbarām //

5.37.45

dhārtarāṣṭrā vanaṃ rājanvyāghrāḥ pāṇḍusutā matāḥ /
mā vanaṃ chindhi savyāghraṃ mā vyāghrā nīnaśanvanāt //

5.37.46

na syādvanamṛte vyāghrānvyāghrā na syurṛte vanam /
vanaṃ hi rakṣyate vyāghrairvyāghrānrakṣati kānanam //

5.37.47

na tathecchanti kalyāṇānpareṣāṃ vedituṃ guṇān /
yatheṣāṃ jñātumicchanti nairguṇyaṃ pāpacetasaḥ //

5.37.48

arthasiddhiṃ parāmicchandharmamevāditaścaret /
nahi dharmādapaityarthaḥ svargalokādivāmṛtam //

5.37.49

yasyātmā virataḥ pāpātkalyāṇe ca niveśitaḥ /
tena sarvamidaṃ buddhaṃ prakṛtirvikṛtiśca yā //

5.37.50

yo dharmamarthaṃ kāmaṃ ca yathākālaṃ niṣevate /
dharmārthakāmasaṃyogaṃ so'mutreha ca vindati //

5.37.51

sanniyacchati yo vegamutthitaṃ krodhaharṣayoḥ /
sa śriyo bhājanaṃ rājanyaścāpatsu na muhyati //

5.37.52

balaṃ pañcavidhaṃ nityaṃ puruṣāṇāṃ nibodha me /
yattu bāhubalaṃ nāma prathamaṃ valamucyate //

5.37.53

amātyalābho bhadraṃ te dvitīyaṃ balamucyate /
tṛtīyaṃ dhanalābhaṃ tu balamāhurmanīṣiṇaḥ //

5.37.54

yattvasya sahajaṃ rājanpitṛpaitāmahaṃ balam /
abhijātabalaṃ nāma taccaturthaṃ balaṃ smṛtam //

5.37.55

yena tvetāni sarvāṇi saṅgṛhītāni bhārata /
yadbalānāṃ balaṃ śreṣṭhaṃ tatprajñābalamucyate //

5.37.56

mahate yo'pakārāya narasya prabhavennaraḥ /
tena vairaṃ samāsajya dūrastho'smīti nāśvaset //

5.37.57

strīṣu rājasu sarpeṣu svādhyāyaprabhuśatruṣu /
bhogeṣvāyuṣi viśvāsaṃ kaḥ prājñaḥ kartumarhati //

5.37.58

prajñāśareṇābhihatasya janto- ścikitsakāḥ santi na cauṣadhāni /
na homamantrā na ca maṅgalāni nātharvaṇā nāpyagadāḥ susiddhāḥ //

5.37.59

sarpaścāgniśca siṃhaśca kulaputraśca bhārata /
nāvajñeyā manuṣyeṇa sarve hyete'titejasaḥ //

5.37.60

agnistejo mahalloke gūḍhastiṣṭhati dāruṣu /
na copayuṅkte taddāru yāvannoddīpyate paraiḥ //

5.37.61

sa eva khalu dārubhyo yadā nirmathya dīpyate /
taddāru ca vanaṃ cānyannirdahatyāśu tejasā //

5.37.62

evameva kule jātāḥ pāvakopamatejasaḥ /
kṣamāvanto nirākārāḥ kāṣṭhe'gniriva śerate //

5.37.63

latādharmā tvaṃ saputraḥ sālaḥ pāṇḍusutā matāḥ /
na latā vardhate jātu mahādrumamanāśritā //

5.37.64

vanaṃ rājaṃstava putro'mbikeya siṃhānvane pāṇḍavāṃstāta viddhi /
siṃhairvihīnaṃ hi vanaṃ vinaśyet siṃhā vinaśyeyurṛte vanena //

Original text: Mahābhārata (southern recension) · Edition: Śrīman Mahābhāratam, ed. T. R. Krishnacharya and T. R. Vyasacharya, Nirnaya Sagar Press, Bombay 1906–1910; e-text by SARIT (Shrinivasa Varakhedi and others) · SARIT: Search and Retrieval of Indic Texts · SARIT (e-text) via Internet Archive · CC BY-SA 3.0

Esc