Mahabharata · Chapter 13.173
pitāmaha mahāprājña sarvaśāstraviśārada /
śrotumicchāmi martyānāṃ saṃsāravidhimuttamam //
kena vṛttena rājendra vartamānā narā bhuvi /
prāpnuvantyuttamaṃ svargaṃ kathaṃ ca narakaṃ nṛpa //
mṛtaṃ śarīramutsṛjya kāṣṭhaloṣṭasamaṃ janāḥ / prayāntyamuṃ lokamitaḥ ko vai tānanugacchati // bhīṣma uvāca /
dūrādāyāti bhagavānbṛhaspatirudāradhīḥ /
pṛcchainaṃ sumahābhāgametadguhyaṃ sanātanam //
naitadanyena śakyaṃ hi vaktuṃ kenacidadya vai / vaktā bṛhaspatisamo na hyanyo vidyate kvacit // vaiśampāyana uvāca /
tayoḥ saṃvadatorevaṃ pārthagāṅgeyayostadā /
ājagāma viśuddhātmā bhagavānsa bṛhaspatiḥ //
tato rājā samutthāya dhṛtarāṣṭrapurogamaḥ /
pūjāmanuṣamāṃ cakre sarve te ca sabhāsadaḥ //
tato dharmasuto rājā bhagavantaṃ bṛhaspatim /
upagamya yathānyāyaṃ praśnaṃ papraccha tattvataḥ //
bhagavansarvadharmajña sarvaśāstraviśārada / martyasya kaḥ sahāyo vai pitā mātā suto guruḥ / jñātisambandhivargaśca mitravargastathaiva ca //
mṛtaṃ śarīramutsṛjya kāṣṭhaloṣṭasamaṃ janāḥ / gacchantyamuṃ ca lokaṃ vai ka etānanugacchati // bṛhaspatiruvāca /
ekaḥ prasūyate rājanneka eva vinaśyati /
ekastarati durgāṇi gacchatyekastu durgatim //
na sahāyaḥ pitā mātā tathā bhrātā suto guruḥ /
jñātisambandhivargaśca mitravargastathaiva ca //
mṛtaṃ śarīramutsṛjya kāṣṭhaloṣṭasamaṃ janāḥ /
muhūrtamupayuñjyātha tato yānti parāṅmukhāḥ //
taistaccharīramutsṛṣṭaṃ dharmi eko'nugacchati /
tasmāddharmaḥ sahāyārthe sevitavyaḥ sadā nṛpaḥ //
prāṇī dharmasamāyukto gacchetsvargagatiṃ parām /
tathaivādharmasaṃyukto narakaṃ copapadyate //
tasmānnyāyāgatairarthairdharmaṃ seveta paṇḍitaḥ /
dharma eko manuṣyāṇāṃ sahāyaḥ pāralaukikaḥ //
lobhānmohādanukrośādbhayādvā'pyabahuśrutaḥ /
naraḥ karotyakāryāṇi parārthe lobhamohitaḥ //
dharmaścārthaśca kāmaśca tritayaṃ jīvite phalam / etattrayamavāptavyamadharmaparivarjitam // yudhiṣṭhira uvāca /
śrutaṃ bhagavato vākyaṃ dharmayuktaṃ paraṃ hitam /
śarīraniścayaṃ jñātuṃ buddhistu mama jāyate //
mṛtaṃ śarīraṃ hi nṛṇāṃ sūkṣmamavyaktatāṃ gatam / acakṣurviṣayaṃ prāptaṃ kathaṃ dharmo'nugacchati // bṛhaspatiruvāca /
pṛthivī vāyurākāśamāpo jyotiranantaram /
buddhirātmā ca sahitā dharmaṃ paśyanti nityadā //
prāṇināmiha sarveṣāṃ sākṣibhūtaṃ divāniśam /
etaiśca saha dharmo'pi taṃ jīvamanugacchati //
tvagasthi māṃsaṃ śukraṃ ca śoṇitaṃ ca mahāmate /
śarīraṃ varjayantyete jīvitena vivarjitam //
tato dharmasamāyuktaḥ sa jīvaḥ sukhamedhate / iha loke pare caiva kiṃ bhūyaḥ kathayāmi te // yudhiṣṭhira uvāca /
taddarśitaṃ bhagavatā yathā dharmo'nugacchati / etattu jñātumicchāmi kathaṃ retaḥ pravartate // bṛhaspatiruvāca /
annamaśnanti yaddevāḥ śarīrasthā nareśvara /
pṛthivī vāyurākāśamāpo jyotirmanastathā //
tatastṛpteṣu rājendra teṣu bhūteṣu pañcasu /
manaḥṣaṣṭheṣu śuddhātmanretaḥ sampadyate mahat //
tato garbhaḥ sambhavati śleṣātstrīpuṃsayornṛpa / etatte sarvamākhyātaṃ bhūyaḥ kiṃ śrotumicchasi // yudhiṣṭhira uvāca /
ākhyātaṃ me bhagavatā garbhaḥ sañjāyate yathā / yathā jātastu puruṣaḥ prapadyati taducyatām // bṛhaspatiruvāca /
āsannamātraḥ puruṣastairbhūtairabhibhūyate / viprayuktaśca tairbhūtaiḥ punaryātyaparāṃ gatim /
sa ca bhūtasamāyuktaḥ prāpnute jīva eva hi //
tato'sya karma paśyanti śubhaṃ vā yadi vāśubham / devatāḥ pañcabhūtasthāḥ kiṃ bhūyaḥ śrotumicchasi // yudhiṣṭhira uvāca /
tvagasthimāṃsamutsṛjya taiśca bhūtairvivarjitaḥ / jīvaḥ saha vasankṛtsnaṃ sukhaduḥkhasahaḥ prabho // bṛhaspatiruvāca /
bhogavaśyaṃ karmavaśyaṃ yātanāvaśyamityapi / etattrayāṇāmāsādya karmataḥ so'śnute phalam //
jīvaḥ karmasamāyuktaḥ śīghraṃ retastvamāgataḥ /
strīṇāṃ puṣpaṃ samāsādya sūtikāle labheta tat //
yamasya puruṣaiḥ klesaṃ yamasya puruṣairvadham /
duḥkhaṃ saṃsāracakraṃ ca naraḥ kleśaṃ sa vindati //
iha loke sa ca prāṇī janmaprabhṛti pārthiva /
sukṛtaṃ karma vai bhuṅkte dharmasya phalamāśritaḥ //
yadi dharmaṃ yathāśakti janmaprabhṛti sevate /
tataḥ sa puruṣo bhūtvā sevate niyataṃ sukham //
athāntarā tu dharmasyāpyadharmamupasevate /
sukhasyānantaraṃ duḥkhaṃ sa jīvo'pyadhigacchati //
adharmeṇa samāyukto yamasya viṣayaṃ gataḥ /
mahadduḥkhaṃ samāsādya tiryagyonau prajāyate //
karmaṇā yena yeneha yasyāṃ yonau prajāyate /
jīvo mohasamāyuktastanme nigadataḥ śṛṇu //
yadetaducyate śāstre setihāse ca cchandasi /
yamasya viṣayaṃ ghoraṃ martyo lokaḥ prapadyate //
iha sthānāni puṇyāni devatulyāni bhūpate /
tiryagyonyatiriktāni gatimanti ca sarvaśaḥ //
yamasya bhavane divye brahmalokasame guṇaiḥ /
karmabhirniyatairbaddho janturduḥkhānyupāśnute //
yenayena tu bhāvena karmaṇā puruṣo gatim /
prayāti paruṣāṃ ghorāṃ tatte vakṣyāmyataḥ param //
adhītya caturo vedāndvijo mohasamanvitaḥ /
patitātpratigṛhyātha kharayonau prajāyate //
kharo jīvati varṣāṇi daśa pañca ca bhārata /
kharo mṛto balīvardaḥ saptavarṣāṇi jīvati //
balīvardo mṛtaścāpi jāyate brahmarākṣasaḥ /
brahmarakṣaśca māsāṃstrīṃstato jāyeta brāhmaṇaḥ //
patitaṃ yājayitvā tu kṛmiyonau prajāyate /
tatra jīvati varṣāṇi daśa pañca ca bhārata //
kṛmibhāvādvimuktastu tato jāyeta gardabhaḥ /
gardabhaḥ pañcavarṣāṇi pañcavarṣāṇi sūkaraḥ //
kukkuṭaḥ pañcavarṣāṇi pañcavarṣāṇi jambukaḥ /
śvā varṣamekaṃ bhavati tato jāyeta mānavaḥ //
upādhyāyastriyaḥ pāpaṃ śiṣyaḥ kuryādabuddhimān /
sa jīva iha saṃsārāṃstrīnāpnoti na saṃśayaḥ //
vṛko bhavati rājendra tataḥ kravyāttataḥ kharaḥ /
tataḥ pretaḥ parikliṣṭaḥ paścājjāyeta brāhmaṇaḥ //
manasā'pi gurorbhāryāṃ yaḥ śiṣyo yāti pāpakṛt /
sa ugrānpraiti saṃsārānadharmeṇeha cetasā //
śvayonau tu sa sambhūtastrīṇi varṣāṇi jīvati /
tatrāpi nidhanaṃ prāptaḥ kṛmiyonau prajāyate //
kṛmibhāvamanuprāpto varṣamekaṃ tu jīvati /
tatastu nidhanaṃ prāpto brahmayonau prajāyate //
yadi putrasamaṃ śiṣyaṃ gururhanyādakāraṇe /
ātmanaḥ kāmakāreṇa sopi hiṃsraḥ prajāyate //
pitaraṃ mātaraṃ caiva yastu putro'vamanyate /
so'pi rājanmṛto jantuḥ pūrvaṃ jāyeta gardabhaḥ //
gardabhatvaṃ tu samprāpya daśavarṣāṇi jīvati /
saṃvatsaraṃ tu kumbhīrastato jāyeta mānavaḥ //
putrasya mātāpitarau yasya ruṣṭāvubhāvapi /
gurvapadhyānataḥ sopi mṛto jāyati gardabhaḥ //
kharo jīvati māsāṃstu daśa śvā ca caturdaśaḥ /
biḍālaḥ saptamāsāṃstu tato jāyeta mānavaḥ //
mātāpitarāvākruśya śārikā samprajāyate /
tāḍayitvā tu tāveva jāyate kacchapo nṛpa //
kacchapo daśavarṣāṇi trīṇi varṣāṇi śalyakaḥ /
vyālo bhūtvā ca ṣaṇmāsāṃstato jāyati mānuṣaḥ //
bhartṛpiṇḍamupāśnanyo rājadviṣṭāni sevate /
sopi mohasamāpanno mṛto jāyati vānaraḥ //
vānaro daśavarṣāṇi pañcavarṣāṇi sūkaraḥ /
śvā'tha bhūtvā tu ṣaṇmāsāṃstato jāyati mānuṣaḥ //
nyāsāpahartā tu naro yamasya viṣayaṃ gataḥ /
yātanānāṃ śataṃ gatvā kṛmiyonau prajāyate //
tatra jīvati varṣāṇi daśapañca ca bhārata /
duṣkṛtasya kṣayaṃ kṛtvā tato jāyati mānuṣaḥ //
asūyakaḥ kutsitaśca caṇḍālo duḥkhamaśnute /
viśvāsahartā tu naro mīno jāyati durmatiḥ //
bhūtvā mīno'ṣṭamāsāṃstu mṛgo jāyati bhārata /
mṛgastu caturo māsāṃstataśchāgaḥ prajāyate //
chāgastu nidhanaṃ prāpya pūrṇe saṃvatsare tataḥ /
gauḥ sa sañjāyate jantustato jāyati mānuṣaḥ //
dhānyānyavāṃstilānmāṣānkulatthānsarṣapāṃścaṇān /
kalāyānatha mudgāṃśca godhūmānatasīstathā //
yastu dhānyāpahartā ca mohājjanturacetanaḥ /
sa jāyate mahārāja mūṣiko nirapatrapaḥ //
tataḥ pretya mahārāja mṛto jāyati sūkaraḥ /
sūkaro jātamātrastu rogeṇi mriyate nṛpa //
śvā tato jāyate mūḍhaḥ karmaṇā tena pārthiva /
bhūtvā śvā pañcavarṣāṇi tato jāyati mānavaḥ //
paradārābhimarśaṃ tu kṛtvā jāyati vai vṛkaḥ /
śvā śṛgālastato gṛdhro vyālaḥ kaṅko bakastathā //
bhrāturbhāryāṃ tu pāpātmā yo dharmayati mohitaḥ /
puṃskokilatvamāpnoti so'pi saṃvatsaraṃ nṛpa //
sakhibhāryāṃ gurorbhāryāṃ rājabhāryāṃ tathaiva ca /
pradharṣayitvā kāmādyo mṛto jāyati sūkaraḥ //
sūkaraḥ pañcavarṣāṇi daśavarṣāṇi śvāvidhaḥ /
biḍālaḥ pañcavarṣāṇi daśavarṣāṇi kukkuṭaḥ //
pipīlikā tu māsāṃstrīnvānaro māsameva tu /
etānāsādya saṃsārānkṛmiyonau prajāyate //
tatra jīvati māsāṃstu kṛmiyonau caturdaśa /
tato'dharmakṣayaṃ kṛtvā punarjāyati mānavaḥ //
upasthite vivāhe tu yajñe dāne'pi vā vibho /
mohātkaroti yo vighnaṃ sa mṛto jāyate kṛmiḥ //
kṛmirjīvati varṣāṇi daśa pañca ca bhārata /
adharmisya kṣayaṃ kṛtvā tato jāyati mānavaḥ //
pūrvaṃ dattvā tu yaḥ kanyāṃ dvitīye dātumicchati /
sopi rājanmṛto jantuḥ kṛmiyonau prajāyate //
tatra jīvati varṣāṇi trayodaśa yudhiṣṭhira /
adharmasankṣaye yuktastato jāyati mānavaḥ //
devakāryamakṛtvā tu pitṛkāryamathāpi vā /
anirvāpya samaśnanvai mṛto jāyati vāyasaḥ //
vāyasaḥ śatavarṣāṇi tato jāyati kukkuṭaḥ /
jāyate vyālakaścāpi māsaṃ tasmāttu mānuṣaḥ //
jyeṣṭhaṃ pitṛsamaṃ cāpi bhrātaraṃ yo'vamanyate /
so'pi mṛtyumupāgamya krauñcayonau prajāyate //
krauñco jīvati varṣaṃ tu tato jāyati cīrakaḥ /
tato nidhanamāpanno mānuṣatvamupāśnute //
vṛṣalo brāhmaṇīṃ gatvā kṛmiyonau prajāyate /
[tataḥ samprāpya nidhanaṃ jāyate sūkaraḥ punaḥ //
sūkaro jātamātrastu rogeṇa mriyate nṛpa /
śvā tato jāyate mūḍhaḥ karmaṇā tena pārthiva //
śvā bhūtvā kṛtakarmā'sau jāyate mānuṣastataḥ /
tatrāpatyaṃ samutpādya mṛto jāyati mūṣikaḥ //
kṛtaghnastu mṛto rājanyamasya viṣayaṃ gataḥ /
yamasya puruṣaiḥ kruddhairvadhaṃ prāpnoti dāraṇam //
daṇ़ḍaṃ samudgaraṃ śūlamagnikumbhaṃ ca dāruṇam /
asipatravanaṃ ghoravālukaṃ kūṭaśālmalīm //
etāścānyāśca bahvīśca yamasya viṣayaṃ gataḥ /
yātanāḥ prāpya tatrogrāstato vadhyati bhārata //
tato hataḥ kṛtaghnaḥ sa tatrograirbharatarṣabha /
saṃsāracakramāsādya kṛmiyonau prajāyate //
kṛmirbhavati varṣāṇi daśapañca ca bhārata /
tato garbhaṃ samāsādya tatraiva mriyate śiśuḥ //
tato garbhaśatairjanturbahubhi samprapadyate /
saṃsārāṃśca bahūngatvā tatasmiryakṣu jāyate //
tato duḥkhamanuprāpya bahuvarṣagaṇāniha /
sa punarbhavasaṃyuktastataḥ kūrmaḥ prajāyate //
dadhi hṛtvā bakaścāpi plavo matsyānasaṃskṛtān /
corayitvā tu durbuddhirmadhudaṃśaḥ prajāyate //
phalaṃ vā mūlakaṃ hṛtvā apūpaṃ vā pipīlikāḥ /
corayitvā ca niṣpāvaṃ jāyate halagolakaḥ //
pāyasaṃ corayitvā tu tittiritvamavāpnute /
hṛtvā piṣṭamayaṃ pūpaṃ kumbholūkaḥ prajāyate //
ayo hṛtvā tu durbuddhirvāyaso jāyate naraḥ /
kāṃsyaṃ hṛtvā tu durbaddhirhārito jāyate naraḥ //
rājataṃ bhājanaṃ hṛtvā kapotaḥ samprajāyate /
hṛtvā tu kāñcanaṃ bhāṇḍaṃ kṛmiyonau prajāyate //
patrorṇaṃ corayitvā tu kṛkalatvaṃ nigacchati /
kauśikaṃ tu tato hṛtvā naro jāyati vartakaḥ //
aṃśukaṃ corayitvā tu śukro jāyati mānavaḥ /
corayitvā dukūlaṃ tu mṛto haṃsaḥ prajāyate //
krauñcaḥ kārpāsikaṃ hṛtvā mṛto jāyati mānavaḥ / corayitvā naraḥ paṭṭaṃ tvāvikaṃ caiva bhārata / kṣaumaṃ ca vastramādāya śaśo jantuḥ prajāyate //
varṇānhṛtvā tu puruṣo mṛto jāyati barhiṇaḥ /
hṛtvā raktāni vastrāṇi jāyate jīvajīvakaḥ //
varṇakādīṃstathā gandhāṃścorayitveha mānavaḥ /
chundundaritvamāpnoti rājam̐llobhaparāyaṇaḥ //
tatra jīvati varṣāṇi tato daśa ca pañca ca / adharmasya kṣayaṃ gatvā tato jāyati mānuṣaḥ // 109a corayitvā payaścāpi balākā samprajāyate // 110a yastu corayate tailaṃ naro mohasamanvitaḥ / 110b sopi rājanmṛto jantustailapāyī prajāyate // 111a aśastraṃ puruṣaṃ hatvā saśastraḥ puruṣādhamaḥ / 111b arthārthī yadi vā vairī sa mṛto jāyate svaraḥ // 112a kharo jīvati varṣe dve tataḥ śastreṇa vadhyate / 112b sa mṛto mṛgayonau tu nityodvigno'bhijāyate // 113a mṛgo vadhyati śastreṇa gate saṃvatsare tu saḥ / 113b hato mṛgastato mīnaḥ sopi jālena badhyate // 114a māse caturthe samprāpte śvāpadaḥ samprajāyate / 114b śvāpado daśavarṣāṇi dvīpī varṣāṇi pañca ca // 115a tatastu nidhanaṃ prāptaḥ kālaparyāyacoditaḥ / 115b adharmasya kṣayaṃ kṛtvā tato jāyati mānuṣaḥ // 116a striyaṃ hatvā tu durbuddhiryamasya viṣayaṃ gataḥ / 116b bahūnkleśānsamāsādya narakānekaviṃśatim // 117a tataḥ paścānmahārāja kṛmiyonau prajāyate / 117b kṛmirviṃśativarṣāṇi bhūtvā jāyati mānuṣaḥ // 118a bhojanaṃ corayitvā tu makṣikā jāyate naraḥ / 118b makṣikāsaṅghavaśago bahūnmāsānbhavatyuta // 119a tataḥ pāpakṣayaṃ kṛtvā mānuṣatvamavāpnute / 119b bhakṣyaṃ hṛtvā tu puruṣo jālapāśaḥ prajāyate // 120a svādyaṃ hṛtvā tu puruṣaścīrapāśaḥ prajāyate / 120b dhānyaṃ hṛtvā tu puruṣo lomaśaḥ samprajāyate // 121a tathā piṇyākasammiśramaśanaṃ corayennaraḥ / 121b sa jāyate bhṛtidhano dāruṇo mūṣiko naraḥ // 122a daśanvai mānuṣānnityaṃ pāpātmā sa viśāmpate / 122b ghṛtaṃ hṛtvā tu durbuddhiḥ kākamadguḥ prajāyate // 123a matsyamāṃsamatho hṛtvā kāko jāyati durmatiḥ / 123b lavaṇaṃ corayitvā tu cirikākaḥ prajāyate / 124a viśvāsena tu nikṣiptaṃ yo vinihnoti mānavaḥ / 124b sa gatāyurnarastāta matsyayonau prajāyate // 125a matsyayonimanuprāpya mṛto jāyati mānuṣaḥ / 125b mānuṣatvamanuprāpya kṣīṇāyurupapadyate // 126a pāpāni tu narāḥ kṛtvā tiryagjāyanti bhārata / 126b na cātmanaḥ prayāṇānte dharmaṃ jānanti kañcana // 127a ye pāpāni narāḥ kṛtvā nirasyanti vrataiḥ sadā / 127b sukhaduḥkhasamāyuktā vyathitāste bhavantyuta // 128a apumāṃsaḥ prajāyante mlecchāścāpi na saṃśayaḥ / 128b narāḥ pāpasamācārā lobhamohasamanvitāḥ // 129a varjayanti ca pāpāni janmaprabhṛti ye narāḥ / 129b arogā rūpavantaste dhaninaśca bhavantyuta // 130a striyo'pyetena kalpena kṛtvā pāpamavāpnuyuḥ / 130b eteṣāmeva jantūnāṃ bhāryātvamupayānti tāḥ // 131a parasvaharaṇe doṣāḥ sarva eva prakīrtitāḥ / 131b etaddhi leśamātreṇa kathitaṃ te mayā'nagha // 132a aparasminkathāyoge bhūyaḥ śroṣyasi bhārata / 132b etanmayā mahārāja brahmaṇo gadataḥ purā // 133a surarṣīṇāṃ śrutaṃ madhye pṛṣṭaścāpi yathātatham / 133b mayā'pi tacca kārtsnyena yathāvadanuvarṇitam / 133c etacchrutvā mahārāja dharme kuru manaḥ sadā //
Original text: Mahābhārata (southern recension) · Edition: Śrīman Mahābhāratam, ed. T. R. Krishnacharya and T. R. Vyasacharya, Nirnaya Sagar Press, Bombay 1906–1910; e-text by SARIT (Shrinivasa Varakhedi and others) · SARIT: Search and Retrieval of Indic Texts · SARIT (e-text) via Internet Archive · CC BY-SA 3.0