Ganesha Purana · Chapter 2.91.95
adhyāya ९१ prāraṃbha :-
ka uvāca /
tato dvitīye varṣe sa bālo bālairasaṃkhyakaiḥ /
cikrīḍa vāṭikāmadhye nānādrumalatākule
phalāni bhakṣayāmāsa kharjūrīpanasāni ca /
dadau tebhyo'tibalātsa pātayitvā bahūnyapi
kūṭo nāma mahādaityaḥ kūṭamāyākaraḥ khalaḥ /
tattṛṣākālamājñāya vāpikāyāṃ viṣāṇi saḥ
loḍayāmāsa durbuddhiḥ sarveṣāṃ hi jighāṃsayā /
yeṣāṃ tu sparśamātreṇa mriyante prāṇinaḥ kṣaṇāt
yadutthavāyunā spṛṣṭā nipatanti khagā bhuvi /
tataḥ kūṭo gatastatra tasthau nāśadidṛkṣayā
tataste bālakāḥ pātumajñānāttu jalaṃ yayuḥ /
papuḥ sarve svaculakairañjalībhiśca kecana
mṛtānmatsyānsamādāya bahiryātā mṛtāstadā /
rakṣako grāmamadhye tu ghoṣayāmāsa tanmṛtim
tato mahāravaṃ kṛtvā tatrāyuḥ sarvanāgarāḥ /
ghnantaḥ pāṇitalairvakṣaḥ pāṣāṇairapare śiraḥ
hāhākāro mahānāsītpaṃvadhūyoṣitāmapi /
teṣāmākrandanaṃ śrutvā śivāyā api bālakaḥ
ajīvayaddṛṣṭipātaiḥ sarvāṃstānpurabālakān /
krūradṛṣṭyā kūṭadaityaṃ mṛtaṃ bhūmau nyapatayat
paṃcayojanavistīrṇā cūrṇitāṃ tena vāṭikām /
dadṛśurnāgarāḥ sarve katicicca palāyitāḥ
so'jīvayajjalacarānnirviṣāṃ vāpikāṃ vyadhāt/
svaṃ svaṃ bālaṃ samādāya sarve te svālayaṃ yayuḥ
praśaśaṃsuḥ śivā bālaṃ ninindurnāstikāḥ khalāḥ /
asya saṃgādariṣṭāni naśyantīti pare'bruvan
tatastṛtīyavarṣe tu prātaḥkāle'drijāsutaḥ /
vaṃcayitvā bahiryāto munibālāstamanvayuḥ
ahorātraviyogena parasparamathāśliṣan /
ta ūcurniśi deva tvā svapne paśyāma sarvadā
rātriryugasamā deva jāyate tvāmapaśyatām /
idānīṃ tvāṃ nirīkṣyaiva prasannāḥ smo'khilā vayam
krīḍāmo'dya mahāsattvaṃ dvandvībhūya yathāsukham /
tato'rdhaṃ ekato bhūtvā pare'rdhe parato'pi ca
abhyaghnanpaṃkagolena nādayanto'tha rodasī/
āhlādenātha yudhyanto vikarṣantaḥ parasparam
ramantaste yayurdūramāśramaṃ kasyacinmuneḥ /
sarovare tatra remuryojanāyatavistare
siccanto'ñjalibhirvāri dvandvībhūtā yathā purā /
nimajya skandhamāruhya majjayanto balātparam
tato daityo matsyarūpī teṣu krīḍārato'bhavat /
āsphālayankarāghātaistajjalaṃ teṣu pucchataḥ
kaluṣāttajjalādbhaṃgājjagmustīraṃ muhurmuhuḥ /
tīre dṛṣṭvā'drijāputraṃ matsyastannikaṭaṃ yayau
vyādāya vadanaṃ dadhre tadaṃghrī vicakarṣa ca /
nināya dhāva dhāveti kośayantaṃ mahājale
nimajjya sa jale tena cirakālaṃ mahāsuraḥ /
arodiṣurmunisutā magnaṃ vīkṣyādrijāsutam
hāhākāraṃ prakurvantaḥ karapṛṣṭhoṣṭhasaṃyutam /
kecidgatvā saro ramyaṃ paśyanto dadṛśurna tam
bhavānītāḍanādbhītāḥ kecidbālāḥ palāyitāḥ /
kecitte bālakā gatvā'śaṃsanmagnaṃ śiśuṃ ca tam
sarvānnaḥ krīḍato hitvā nīto matsyena bālakaḥ /
ka uvāca /
śrutvā tadvacanaṃ gaurī mūrcchitā patitā bhuvi
muhūrtāccetanāṃ labdhvā rodamānā yayau bahiḥ/ /
muṃcaṃntī netrajaṃ vāri mastakātpatitāṃcalā
skhalantī niḥśvasantī ca patantī dharaṇītale /
sakhyastāmanvayuḥ kāściddhitvā kāryāṇi satvarāḥ
sarastīraṃ śīghrataramāgatā sakhibhiḥ saha/
munayastamudantaṃ ca śrutvā yātāḥ saraḥ prati
agādhe'mbhasi te kecinmagnā nāpurumāsutam /
tāmūcurjananīṃ kecinmagnā no bālakā jale
taiḥ punarna ca dṛṣṭaśca matsyodaragataḥ sutaḥ /
rodanaṃ punarārebhe gaurī śrutvā tu tadvacaḥ
umovāca /
mama prāṇā gamiṣyanti vinā taṃ sarvasundaram /
atikleśena saṃlabdhamatipauruṣamīśvaram
carācaraguruṃ māyātītaṃ māyāvinaṃ param /
anantakoṭibrahmāṇḍanāyakaṃ viśvasaṃbhavam
lalāṭaṃ nijaghānoro vāraṃvāraṃ kareṇa sā /
rurudurmunayo vīkṣya rudatīṃ tāṃ tathāvidhām
tataḥ kāruṇiko devo niśamya karuṇaṃ vacaḥ /
svayamaṇḍajarūpo'bhūdyuyudhāte parasparam
tadāghātena jalajā mṛtāstīre nipetire/
daṃṣṭrābhyāṃ daṃśataḥ smobhau ghnataḥ sma pucchaghātataḥ
udaraṃ svodareṇaiva pṛṣṭhaṃ pṛṣṭhena jaghnatuḥ /
evaṃ cirataraṃ yuddhaṃ kṛtvā dāruṇamojasā
matsyarūpaṃ guṇeśo'tha balājjaghne mukhe mukham /
bhagnāsyo bhagnadarpo'sau bhagnanetro'bhavacca saḥ
papāla jalamadhye sa pṛṣṭhe'gātsa umāsutaḥ /
yatra yatra yayau so'tha tatra tatrāpyasau yayau
kvacillīnaṃ tu taṃ dṛṣṭvā pucchāghātairatāḍayat /
tatpucchaṃ tu mukhe dhṛtvā guṇeśo bahirānayat
cucūrṇa nijabhāreṇa gatāsuṃ visasarja saḥ /
tyajantaṃ rudhiraṃ vaktrānnadantaṃ balavattaram
tena śabdena mahatā cakampe bhuvanatrayam /
niryayau jalamadhyātsa liliṃgaṃ pārvatīṃ tadā
ānandamagnā gaurī taṃ stanapānaṃ mudā dadau /
māmapṛṣṭvātha kutra tvaṃ gato'si bālakaiḥ saha
yadyadāyāti vighnaṃ te tattaddaivādvinaśyati /
marīce rakṣaṇācchambhoḥ kṛpayā jagadīśituḥ
kuruṣe kiṃ capalatāṃ rakṣitavyaḥ kathaṃ mayā /
tvadviyogānmama prāṇā gamiṣyanti priyārbhaka
ka uvāca /
tato munigaṇāḥ procustvāṃ vinā duḥkhitā vayama /
idānīṃ punarānandaṃ prāptāstvaddarśanādvibho
pūpūjurmunayo nānādravyaiḥ sakhyaḥ striyo'pi ca /
namaskṛtya guṇeśaṃ taṃ prārthayansarva eva tam
vayaṃ tvadīyā deveśa na nastyaktuṃ tvamarhasi /
tatomā bālamādāya yayau svasthānamuttamam
anantaraṃ gaṇāḥ sakhyo munayo harṣanirbharāḥ /
mārgamadhye paraḥ śailanāmā daityo mahābalaḥ
sarvaśatruharo nakradṛḍhāṃgo 'śanināśanaḥ /
girīṇāṃ yasya śabdena dāraṇaṃ jāyate kṣaṇāt
mārgaṃ nirudhya sahasā saṃsthiro rodasī spṛśat /
dviyojanamastako'sāvadho dvādaśayojanaḥ
sarastaḍāgā vṛkṣāśca latā yatra vibhānti ca /
krīḍanti siṃhaśārdūlā vāraṇā yakṣarākṣasāḥ
sarve te vihvalāḥ procuḥ kimidaṃ vighnamutthitam /
tadantike sthitā gaurī te'pi sarve sthitāstadā
tataste munayaḥ procuḥ kadā drakṣyāma yoṣitaḥ /
apatyāni guṇeśasya kadā syādatra vikramaḥ
gamiṣyati vathā homakālo'yaṃ naḥ svadhākriyāḥ /
gaurī jagāda tānsarvanmiā khedaṃ kartumahaṃtha
mamāpi cintā saṃprāptā śaṃkarasya hi jāyate /
ka uvāca /
śrutvā vākyāni tānyāśu guṇeśo buddhimattaraḥ
pragṛhya tu virāḍrūpaṃ śvāsamātrānirākarot /
dadṛśurna ca tadrūpaṃ mohitā munayo'pi te
tacchvāsayogātsa girirbabhrāma gagane tadā /
āścarya paramaṃ prāptāḥ sarve te taṃ praśaṃsire
vātyāgataṃ yathā patraṃ tato'sau panito bhuvi /
sahasradhā'bhavacchailaḥ punarvṛkṣānacūrṇayat
tataste munayaḥ procuḥ sādhu sādhu guṇeśvara /
dūrikṛtamariṣṭaṃ naḥ svāśramasthā vayaṃ sukham
vasāmastvatprasādena svasvakarmaratā bhṛśam /
ka uvāca /
evamuktvā ca natvā ca pṛṣṭvā saṃpūjya taṃ yayuḥ
pārvatī ca tamādāya viveśa nijamandiram /
sakhyaśca munipatnyaśca pṛṣṭvā tāṃ svagṛhaṃ yayuḥ
idaṃ yaḥ śṛṇuyānmartyaḥ sarvatra sukhamāpnuyāt /
āyurārogyamaiśvaryaṃ sarvatra vijayaṃ tathā ६४ (४०७८)
iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe vatsaśailāsuravadho nāmaikanavatitamo'dhyāyaḥ
adhyāya ९२ prāraṃbha :-
ka uvāca /
tataḥ kadācidgirijā prātaḥ snātvā tvarānvitā/
supte bāle caturvarṣe liṃgapūjāṃ cakāra sā
vāmahaste nidhāyaiva pārthivīṃ mūrtimuttamām /
sa utthāya rudanstanyaṃ yayāce haṭhatatparaḥ
kṣaṇaṃ tiṣṭha kṣaṇaṃ tiṣṭhetyevaṃ mātā nyaṣedhayat /
sa ruṣā'pātayanmūrtiṃ taddhastāddhastaghātataḥ
taṃ ca sā hastaghātena jaghāna dṛḍha roṣataḥ /
sa ruṣā punarāgatya dadaṃśāṃgulimulbaṇam
muṃca muṃca mama prāṇā gamiṣyantīti sā'bravīt /
daṣṭhāmaṃgulimutsṛjya papāla dūrato'rbhakaḥ
asravadrudhiraṃ tasyā aṃgulerbahulaṃ bhuvi /
yathā kṣīrakarmavṛkṣādṛḍhāghātena pīḍitāt
tato yaṣṭiṃ samādāya tāḍituṃ sā sutaṃ yayau /
dhāvayitvā dadhārainaṃ dadarśa śivarūpiṇam
paṃcavaktraṃ daśabhujaṃ trinetraṃ śeṣaśobhitam /
triśūlaṃ ḍamaruṃ bhasmaruṇḍamālāṃ ca bibhratam
vasānaṃ carmaṇī hastivyāghrayoḥ śaśiśekharam /
dṛṣṭvetthaṃ lajjitā yaṣṭiṃ tatyājādhomukhī śivā
puro vā mandiraṃ vāpi gantuṃ sā nāśakattadā /
taccintāṃ sa parijñāya babhūvārbhakarūpavān
krīḍate muniputreṣu munibālasvarūpavān /
anvayādgirijā bālaṃ nāpaśyatteṣu taṃ sutama
papraccha tānmunisutānmama bālaḥ kuto gataḥ /
daṣṭvāṃgulīṃ madiyāṃ tu papāla capalo'rbhakaḥ
ta ūcurmuniputrāstāmito yāto'rbhakastava /
tato jagāma girijā purataḥ purato'pi ca
viśīrṇakabarībhārā śramagharmasamanvitā /
itastato dhāvamānā srastavastrāṃcalā śivā /
tasyāḥ śramaṃ sa vijñāya yayau pūrvasvarūpavān
tadantikaṃ dadhārainaṃ hastābhyāṃ girijā dṛḍham /
svīyāṃcalena ta baddhvā yayau hṛṣṭā svamandirama
uvāca roṣātsamyaktvaṃ mama haste samāgataḥ /
apasmārāticapala mārayiṣye'dhunā bhṛśam
śambhave vā nivediṣye sa tvāṃ vā tāḍayiṣyati /
śrutvetthaṃ vacanaṃ māturluluṇṭha dharaṇītale
niḥsṛtaṃ bandhanaṃ jñātvā papāla tvarayā punaḥ /
punardhāvati sā pṛṣṭhe duḥkhitā bhṛśavihvalā
etasminnantare duṣṭo dānavaḥ kardamāsuraḥ/
dvijarūpadharo mālāṃ dadhāno dakṣiṇe kare
kamaṇḍaluṃ vāripūrṇaṃ bhasmoddhūlitavigrahaḥ /
aruṇārkanibhe vastre vasāno māyiko bhṛśam
sa ūce vacanaṃ bālaṃ kimarthaṃ tvaṃ palāyase /
tvadbhītervāraṇaṃ sadyaḥ kariṣye'haṃ na saṃśayaḥ
neṣye tvāṃ yatra te mātā na jānīyātkathaṃcana /
na ca kālabhayaṃ tatra na cānyadbhayamaṇvapi
ka uvāca /
tamuvācārbhako bhītastathā kuru yathā mama /
na paśyejjananī tātaḥ śaraṇaṃ tvāmupāgataḥ
evaṃ vadati yāvattu yayau bālasvabhāvataḥ /
gigīla tāvadevāsau taṃ duṣṭaḥ kardamāsuraḥ
rambhāphalasya pakvasya khaṇḍaṃ komalamarbhakam /
tatpādapadmacihnāni bhamau dṛṣṭvā yayau śivā
dvijaṃ dadarśa purato'pṛcchattaṃ ca tato'rbhakam /
svāmiṃstvayā mama suta ito gacchannirīkṣitaḥ
imāni padapadmāni cihnayuktāni paśya bhoḥ /
idānīṃ dhāvamānaḥ sa kutra gupto'bha vaddvija
tatastāmabravīdvipro dukhitāṃ taddhiyogataḥ/
dvija uvāca /
kiṃ naḥ prayojanaṃ mātastanayena tavānaghe
udāsīnatayā mātastiṣṭhatāmīśacetasām /
tathāpi naiva dṛṣṭaste tanayaḥ kvāpi śailaje
tanayaḥ kiṃ tvayā devi madadhīnaḥ kṛto'bhavat/
ka uvāca /
evaṃ vadati tasmiṃstu duḥkhitāṃ vīkṣya śailajām
āvirāsīnnirvikārastanmukhāt sa guṇeśvaraḥ /
sā prāha tanayaṃ dṛṣṭvā kathaṃ mithyā bravīṣi re
tavaiva nikaṭe putro dṛṣṭo'yaṃ gopitastvayā/
santaḥ prāṇātyaye prāpte na bhāṣante'nṛtaṃ kvacita
ka uvāca /
iti tasyā vacaḥ śrutvā sa daityo dīrghadehavān /
vyomaspṛṅamastako bālamādāya niryayau tataḥ
tataḥ sā pṛṣṭhato lagnā krandantī tanayaṃ śivā /
guṇeśo'pi tato dadhre tasmāddīrghaṃtaraṃ vapuḥ
dṛṣṭvā duḥkhaṃ jananyāstu praśocantyā muhurmuhuḥ /
taddehaṃ śatadhā kṛtvā cucūrṇāṅghrivighātataḥ
patamāno'pi taddehaścūrṇayāmāsa śākhinaḥ /
jananyā agratastasthau saṃhṛtyaivaṃ tu dānavam
guṇeśo munayo devāstatpanyo'tha samāgatāḥ/
ūcustāṃ pārvatīṃ vidhnāḥ kiyanto'sya bhavanti hi
ta eva nāśamāyānti tava puṇyātsureśvari /
sarvaistaiḥ pūjitaṃ bālaṃ gṛhītvā svakaṭau śivā
gṛhaṃ jagāma taistābhirharṣanirbharamānasā /
purāmaragaṇāṃjjitvā garutmānamṛtaṃ yathā
uttatāra śivā bālaṃ svāṃgaṇe kaṭideśataḥ /
sa tu mūrchāgato luṃṭhandharaṇyāṃ ca punaḥ punaḥ
vāraṃ vāraṃ dadau jṛmbhāṃ prasārya mukhapaṃkajam /
kiṃ jātamadhunaivāsya dhāvayitvā yayau śivā
mukhamadhye dadarśāsya viśvaṃ viśvasvarūpiṇaḥ /
saptadvīpāṃ vasumatīṃ puragrāmavanākarān
brahmāṇaṃ bhāskaraṃ śeṣaṃ viṣṇuṃ parvatasāgarān /
gandharvānyakṣarakṣāṃsi munipakṣigaṇānapi /
nadīvāpītaḍāgāni manūnaṣṭau vasūnapi
śaśisūryānaloḍūni sacetanamacetanam /
pātālānyapi saptāni svargānapyekaviṃśatīn
evaṃ tribhuvanaṃ dṛṣṭvā mumūrcha girijā tadā /
nimīlya nayane bhrāntā muhūrtadvayamāsthitā
śivaṃ sasmāra manasā sāvadhānā tato'bhavata /
yathā pūrvasthitaṃ bālaṃ paśyati sma puraḥsthitam
tatastaṃ parituṣṭāva tatprasādaprasannadhīḥ /
pārvatyuvāca /
paramātmā tvamevāsi carācaragururbhavān
cidānandaghano nityo nityānityasvarūpavān /
tvatkukṣau pariduṣṭāni bhuvanāni caturdaśa
devā yakṣāśca rakṣāṃsi sarito vṛkṣasaṃcayāḥ /
sarvaṃ carācaraṃ dṛṣṭaṃ mayā vaktuṃ na śakyate
bhrāntā'haṃ patitaṃ bhūmau sāvadhānā śivasmṛteḥ /
jātā'haṃ bālarūpeṇāpaśyaṃ tvāṃ prākṛtaṃ śiśuma
ka uvāca /
evaṃ stuvatyāṃ tasyāṃ tu māyāmāviścakāra saḥ /
lālayitvā kaṭau gṛhya stanapānaṃ dadau śivā
gṛhaṃ praviṣṭā girijā gṛhakāryaratā'bhavat /
munayo munipatnyaśca yayuḥ svaṃ svaṃ niveśanam
idamākhyānakaṃ śrutvā sarvapāpaiḥ prapucyate ५३ (४१३१)
iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe viśvarūpadarśanaṃ nāma dvinavatitamo'dhyāyaḥ
adhyāya ९३ prāraṃbha :-
ka uvāca /
tatastu paṃcame varṣe pravṛtte munibālakāḥ /
uṣaḥkāle guṇeśasya samāgamya gṛhaṃ prati
prātaḥkāle kathaṃ śeṣe prottiṣṭhottiṣṭha he sakhe /
utthāpaya nijaṃ bālamityūcuste śivāmapi
tānuvāca śivā vākyaṃ nidrā vo na samāgatā /
krīḍāyāmeva saktānāṃ capalānāṃ divāniśam
kathaṃ yāhītyanudite nirlajjā mūḍhabhāvata /
ta ūcuḥ /
mātarna tava vākyena kopo no jāyate kvacit
vayaṃ te bālakāḥ kiṃ na tvaṃ vā no jananī na kim /
asmiṃstava śiśau saktaṃ sarveṣāṃ mānasaṃ sadā
enaṃ paśyāma purato divānaktaṃ nirantaram /
vinainaṃ ca samādhānaṃ na naścetasi jāyate
śrutvā vākyāni teṣāṃ tu prodatiṣṭhattadā śiśuḥ /
liliṃga bahirāgatya guṇeśastaiḥ parasparam
yayurbahirmudā yuktā dhṛtvā hastānparasparam /
dvibhāgībhūya cikrīḍurnānāyuddhaviceṣṭitaiḥ
mastakaṃ mastakenaiva vakṣasā vakṣa eva ca /
bāhubhyāṃ caiva bāhū ca nijaghnuste parasparam
jalena rajasā caiva kandukairmuṣṭibhistathā/
kardamairgomayaiḥ kecidāndolanavikarṣaṇaiḥ
kolāhalaṃ prakurvantaḥ śṛṃgavaṃśaravānapi /
daityabhūtā jayaṃ prāpurdevabhūtāḥ parājayam
evaṃ yudhyatsu teṣvevaṃ khaḍganāmā mahāsuraḥ /
āyayāvuṣṭarūpeṇa viśālena nabhaspṛśā
pucchavātena mahatā patitā vṛkṣasaṃcayāḥ /
śūladanto lalajjihvaḥ pādenāmardayandiśaḥ
sa mahāntaṃ ravaṃ kṛtvā tamadhāvadguṇeśvaram /
pratiśabdena sahasā nādayanvidiśo diśaḥ
taṃ dṛṣṭvā vidrutāḥ sarve muniputrā bhayāturāḥ /
dhāva dhāveti taṃ bālaṃ cukruśuḥ kecidarbhakāḥ
teṣāmākranditaṃ śrutvā sahasā sa guṇeśvaraḥ /
kṛtvā mahattaraṃ rūpamuḍḍīya taṃ jaghāna ha
muṣṭighātena śirasi vajreṇeva mahācalam /
sa bhinnahṛdayo duṣṭo vamanraktaṃ mukhādbahu
kṛtvā ghoraṃ mahāśabdaṃ patito dharaṇītale /
vicālya caraṇagrīvāmākrandya ca punaḥ punaḥ
svīyaṃ dehaṃ samāsthāya tatyāja jīvitaṃ kṣaṇāt /
daśāṣṭayojanāyāmaḥ pātayanvṛkṣasaṃcayān
ududdhūla rajo bhaumaṃ gaganaṃ prāvṛtaṃ kṣaṇāt /
taddehapātātpatitā jantavo'tha patatriṇaḥ
taṃ tathā patitaṃ dṛṣṭvā sarva eva kumārakāḥ /
sāghu sādhu śivāputra mahādaityo nipātitaḥ
dṛṣṭvā mahāntaṃ taṃ daityaṃ vayaṃ bhītyā palāyitāḥ /
kathaṃ tvayā mahādaityaḥ pauruṣeṇa kanīyasā
hato'yaṃ vismitāḥ sarve punaste samupāgatāḥ /
ityuktvā te punaḥ krīḍāṃ cakruḥ sarve yathā purā
kaṣaṃyanto'ṅaghrikamale dhṛtvā kecitparasparam /
tatastasya sakhā prāyānmṛtapratikṛtīcchayā
chāyārūpaṃ samāsthāya mahābalaparākramaḥ /
pādāghātena tasyāśu cakampe śeṣavigrahaḥ
vyomaspṛṅmastako duṣṭo guṇeśapṛṣṭhato yayau /
chāyāṃ tadīyāmāviśya pātayāmāsa taṃ tadā
itareṣāmadṛśyo'sau māyāvī balavattaraḥ /
yathā yathā nṛtyate sa tathā daityo'pi nṛtyati
taṃ patantaṃ guṇeśaṃ te nirīkṣya munibālakāḥ /
ūcustaṃ dhāvitāḥ kecitkecicca duḥkhitā bhṛśam
kathaṃ vā patase nātha kva sāmarthyaṃ gataṃ tava/
vāraṃvāraṃ skhalasi kiṃ priyeṣu ca sakhiṣvapi
tato bālo dadarśāśu daśadikṣu samantataḥ :
sāmarthyādagrato yātumiyeṣa nāśakacca saḥ
punaśca praṇidhānena samantādavalokayan /
chāyāpraviṣṭaṃ taṃ daityaṃ jñātavānsa guṇeśvaraḥ
gaṇḍaśailaṃ samādāya prākṣipaccodare'sya ha /
upariṣṭānnanartāsau sa mṛtaścūrṇatāṃ gataḥ
antakāle mahadrūpaṃ samāsthāya nijaṃ khalaḥ /
cūrṇayāmāsa vṛkṣānsaparvatānprāṇisaṃcayān
tanmedasā ca raktena dharaṇī ca guṇeśvaraḥ /
raktatāṃ samanuprāptau vasante kiṃśukāviva
evaṃ taṃ vinihattyāśu guṇeśo līlayā'ramat /
tata eko vṛṣaskandhaḥ sūkarāsyo gajodaraḥ
gaṇḍaśailā raja iva śvāsādasya calanti ca /
caṃcalākhyo mahādaityo bālarūpadharo'viśat
teṣu nānāvidhāḥ krīḍā darśayāmāsa lāghavāt /
mahābalo mahāmāyaḥ podhayāmāsa kāṃścana
caraṇaṃ kasyaciddhṛtvā cakarṣa munibālakam /
ubhau karau vidhṛtvaiva kasyacinmastake'hanat
yasya nṛtye dharā sarvā kampate sma saparvatā /
te dharme mṛttikāṃ sarve carcayanti svavigrahe
so'pi carcayate svāṃgaṃ candaneneva bhāgyavān /
tataste kandukaṃ kṛtvā tena krīḍāmathārabhan
kanduko vyomamārgasyo bālatyakto'spṛśatkaram /
kṛtvā śvavacca taṃ bālamārohetsa sa kandukaḥ
ārohako balādbhūmau nikṣipettaṃ ca kandakam /
aparo dhāsyedūrdhvamāgataṃ so'pi vā punaḥ
yaddhaste kanduka: so'tha bālamāruhya taṃ tyajet /
bhūmau nipatitaṃ bālamādāya tena tāḍayet
teṣu madhye palāyatsu yasya lagnaḥ sa kandukaḥ /
tenāpi vyomamārgasthaḥ kāryo yasya karaṃ spṛśet
haste nāyāti cetso'pi vyomagaṃ taṃ tu kārayet /
yena haste dhṛtaḥ so'mumāruhaya pūrvavatkṣipet
kadācitkandukaḥ kṣipto guṇeśena ca vyomani /
caṃcalena dhṛto haste tamārūḍhastadā'surā
bhāreṇākramya taṃ devamuvāca duṣṭadānavaḥ /
sahasva bhāraṃ me duṣṭa valgase'rbhakasaṃcaye
tyaktaṃ tyaktaṃ kandukaṃ sa gṛhṇāti svakare punaḥ /
muhurtadvayamevaṃ hi cikrīḍe duṣṭadānavaḥ
prāhasanmunibālāste guṇeśaṃ taṃ tathāgatam /
tato guṇeśo daityaṃ tamārūḍho dṛḍhavikramaḥ
caṃcalaścaṃcalo jāto netuṃ dūre mudānvitaḥ/
vyomamārgeṇa sahasā bālā bhūmigatā yayuḥ
vimānavatpakṣivacca sa jagāma tvarānvitaḥ/
tato nivṛttāste bālāḥ śocamānā yayurgṛhān
sthitāstatraiva kecicca pratīkṣanto guṇeśvaram /
tato guṇeśastaṃ jñātvā manasā duṣṭadānavam
himavatsadṛśaṃ bhāraṃ cakāra sahasā vibhuḥ /
bhāreṇa patito daityaḥ prāvadattaṃ guṇeśvaram
uttarasva mahābhāraṃ gamiṣyanti mamāsavaḥ /
dayāṃ kuruśva dīne tvaṃ prapanne śaraṇaṃ tava
evaṃ vadanmumūrcchāsau tato bālo dadhāra tam /
bhrāmayāmāsa bahuśo garuḍo bhujagaṃ yathā
tatyāja dūradeśe taṃ caṃcalaṃ duṣṭadānavam ५६ (४१८७)
iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe caṃcalavadho nāma trinavatitamo'dhyāyaḥ
adhyāya ९४ prāraṃbha :-
ka uvāca /
tato munisutā yātāḥ pratīkṣantaḥ sthitāśca ye/
teṣāṃ jayaravairvyoma garjitaṃ ca digantaram
cikrīḍuste punastatra nānānṛtyaiśca gāyanaiḥ /
evaṃ ramatsu bāleṣu sārddhayāme divākare
pitarau tānadṛṣṭvaiva grāmamadhye kvacidgṛhe/
pratyekaṃ yaṣṭimādāya yayuḥ sarve śiśūnprati
ramanto vividhāḥ krīḍā madhye kṛtvā guṇeśvaram /
nṛtyantaṃ nartayantaṃca taṃ ca te nirabhartsayan
pitara ūcuḥ /
tvayā vinā no bālāśca nācaransnānabhojane /
ācārādhyayane cāpi brāhmaṇyaṃ vinayaṃ tathā
tataḥ parasparaṃ prāhurgatakrodhā nirīkṣya tam /
etasya tāḍane buddhirgatainaṃ vīkṣya naḥ kutaḥ
kathayāmo yadi śivau tāvasya kiṃ kariṣyataḥ /
aneke nihatā daityā bālenaiva mahābalāḥ
vayaṃ deśāntaraṃ yāmo bhītyā tava guṇeśvara /
ka uvāca /
evaṃ vadatsu lokeṣu pidadhe sa guṇeśvaraḥ /
āvirāsīddūradeśe tato bālā vyalokayan
dhāvayitvā pitṝṃstyaktvā guṇeśaṃ te yayuḥ punaḥ /
krīḍantaste yayuḥ śīghraṃ gautamāśramamuttamam
dhyānasthaṃ taṃ muniṃ vīkṣya pacantīṃ tastriyaṃ ca te /
guṇeśo'gānmadhyadeśaṃ jagrāhaudanapātrakam
dadau tebhyo vibhajyānnaṃ prārthayāmāsa sādaram
matsaṃgena ciraṃ kālaṃ yūyaṃ sarve bubhukṣitāḥ /
sāvakāśaṃ prabhuṃjadhvaṃ tataḥ krīḍāmahe punaḥ
ahalyā taṃ cukopāśu mamānnaṃ spṛṣṭavānkatham /
na kṛto vaiśvadevo vā naivedyaścapalārbhakāḥ
visṛjya dhyānaṃ kiṃ kuryādgautamo munisattamaḥ/
utthāpayāmāsa tadā dhyānasthaṃ munisattamam
sa utthāya dadarśātha gautamaḥ sakalārbhakān /
jakṣato'nnaṃ kṣudhāyuktānbabhāṣe ca guṇeśvaram
gautama uvāca /
mahatoḥ putratāṃ prāpya kathamanyāyakṛdbhavān /
atyadbhutāni karmāṇi śrutvā te tvāṃ vayaṃ purā
parātparataraṃ devaṃ parabrahmasvarūpiṇam /
manyāmahe bālabhāvaṃ kuruṣe tvaṃ guṇeśvara
ka uvāca /
dhṛtvā karaṃ sa ca muniḥ pārvatyā gṛhamāgamat /
kare dhṛtvā'nnasahitaṃ tatpātraṃ nijamandirāta
uvāca mātaste bālo nityamanyāyakṛnmama /
adya tvāṃ kathituṃ yātaḥ kiṃ kāryaṃ gauryataḥ param
ito vā gamanaṃ dūre manyase yadi tadvada /
ka uvāca /
tato ruṣo samāyuktā śrutvā vākyaṃ munīritam
tāḍayāmāsa yaṣṭyā taṃ vamantī netrato'nalam /
uvāca ca muniṃ gaurī praṇatā krodhasaṃyutā
mamāpi ca mune trāso jāyato janmato'sya ha /
draṣṭavyā rākṣasakṛtāṃ kiyanto vighnasaṃcayāḥ
striyaḥ pravaktuṃ kutrāpi nāyānti munipuṃgavāḥ /
ayaṃ tu sarvato duṣṭo muniputrāvibhedakaḥ
mamātmaja iti jano nainaṃ śāpaṃ prayacchati /
baddhvainaṃ hastapādeṣu tatsamakṣaṃ śivā sutam
gṛhamadhye tu saṃsthāpya tadgṛhaṃ pidadhe dṛḍham /
maivaṃ maivaṃ vadanyāto gautamaḥ svāśramaṃ prati
tataste bālakāḥ sarve śocastantaṃ guṇeśvaram /
kathaṃ no darśanaṃ cāsya bhaviṣyati kadā na vā
dvāraṃ dattvā dṛḍhaṃ madhye sthāpito girikanyayā /
evaṃ teṣu vadatseva tanmadhye sa yayai kṣaṇāt
jananyāḥ kaṭideśe'pi dṛśyate tadgṛhe'pi ca /
ūcustāṃ gauri putraste niḥsṛto gṛhamadhyataḥ
paśyati sma gehamadhye baddhameva guṇeśvaram /
bahistanmuniputrānsā tatsvarūpānapaśyata
yaṃ kaṃcitstanapānāya juhāva vihvalā śivā /
niṣiddhā sā sutaistaistu gṛhamadhye śive sthitaḥ
udghāṭaya dvāraṃ sā bālaṃ muktvā stanyaṃ dadau mudā /
gautamaḥ svāśramaṃ yāto devatārcanamārabhat
guṇeśarūpānso'paśyattṛptāndevāṃstathā'khilān /
puraḥ prakīrṇamannaṃ ca tato vismitamānasaḥ
cintayāmāsa manasi durbuddhistu kṛtā mayā/
umāyai kathitaṃ sarvamannapātraṃ pradarśitam
tayā sa tāḍito baddho'vyakto vyaktasya kāraṇam /
parātparataro devo yasmiṃstṛpte mahāphalam
āgatya bubhuje bālaiḥ sārddhaṃ tu munisaṃbhavaiḥ /
mohito māyayā cāsya pūrvamajñāsiṣaṃ na tam
ka uvāca /
ahalyāpi punaḥ pāka cakārādbhutamānasā /
so'pi dhyānasthito bhūtvā nityakarma samāpayat / ३६ (४२२३)
iti śrī gaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe caturnavatitamo'dhyāyaḥ
adhyāya ९५ prāraṃbha :-
ka uvāca /
ṣaṣṭhe varṣe pravṛtte tu kvacidyāto bahiḥ śiśuḥ /
umāyā bālakaiḥ sārddhaṃ cikrīḍānekadhā punaḥ
taṃ didṛkṣurviśvakarmā yayāvantargṛhaṃ prati /
pārvatī bahirāgatya mānayāmāsa taṃ bahu
citrāsane samāveśya pūjayāmāsa sādaram /
prakṣālya caraṇau prādādgandhaṃ tāmbūlameva ca
tatastadādaraṃ dṛṣṭvā viśvakarmā tutoṣa ha /
tuṣṭāva parayā bhaktyā praṇipatya śivāṃ mudā
viśvakarmovāca /
nanāmi viśveśvari viśvarūpe brahmendrarudrāryamaviṣṇurūpe /
tvayā tataṃ viśvamanantaśakte brahmādidevairabhinandyarūpe
tvameva viśvaṃ rajasā vidhatse sattvena mātaḥ pari pāsi tacca /
tvameva sarvaṃ tamasātha haṃsi traiguṇyametattava nityarūpam
tvayā hatā daityagaṇā vimuktiṃ brahmarṣayo jñānabalātprapannāḥ/
tvameva viṣṇoratulā'si śaktiḥ sarvasya hetuḥ paramā'si māyā
sato'sato yāpi parāsi śaktiścarācaraṃ tvaṃ vidadhāsi viśvam/
saṃmohya lokānsakalānsureśānkāṣṭhākalābhiśca dadāsi bhogam
ye tvāṃ prapannā na bhayaṃ tu teṣāṃ mṛtyostathā daityakṛtaṃ kadācita
tvameva lakṣmīḥ sukṛtāmalakṣmīrduṣṭātmanāṃ tvaṃ pramadāsvarūpā/
vidyāsvarūpāsi jagattraye tvaṃ prabhāsvarūpā śaśisūryayotsvam
ya āśritāste jagadāsrvayāste vipattileśo na ca teṣu mātaḥ /
tvameva viśveśvari viśvamettaddharasyathāpyāyasi vārirūpā
anādimadhyānidhanāpyagamyā harīśalokeśasureśvarāṇām /
te'nugrahāttvā prabhajanti bhaktā ānandarūpā nivasanti nāke
abhaktikāmānvinihaṃsi ruṣṭā tvāmeva mātaḥ śaraṇaṃ prapannaḥ /
dhanye mamaite nayane'tha vidyā januśca mātā pitṛvaṃśa eva
kulaṃ ca dhanyaṃ caraṇau tvadīyau dṛṣṭau yataste jagadambike mayā /
ka uvāca /
evaṃ stutā jaganmātā varamasmai nyavedayat
saṃ vavre paramā bhaktiṃ sā tatheti tamabravīt /
idaṃ stotraṃ paṭhedyastu sarvānkāmām̐llabhecca saḥ
sarvatra vijayaṃ puṣṭiṃ vidyāmāyuḥ sukhaṃ śivam /
śivovāca /
viśvakarmanmahābuddhe jñānavānasi sarvata:
yaccha taṃ śivavākyena dṛṣṭaṃ tatsakalaṃ tvayi /
sindhunā pīḍitā devāḥ sarve kārāgṛhe sthitāḥ
śivaścātra samāyātaḥ kailāse tu hṛte sati /
daṇḍakāraṇyadeśe'tra ko'pyāpto na hi dṛśyate
tvaṃ tu samyak samāyāto bahukālena darśanam /
viśvakarmovāca /
kimāścaryaṃ jaganmātarbālo mātaramāvrajet
draṣṭuṃ devaṃ mahābhakto vidyākāmo guruṃ śive /
putrasya te śruto mātarmahimā paramādbhutaḥ
tamahaṃ draṣṭumāyāto yuvayordarśanotsukaḥ /
ka uvāca /
evaṃ tayostu vadatorāgato'sau vināyakaḥ
asaṃkhyaśaśisaṃkāśo rajasā'ruṇavigrahaḥ /
prasannavadano bālasamūhaparivāritaḥ
tanmadhya śobhate smāsau marunmadhye yathā hariḥ /
taṃ dṛṣṭvā praṇipatyāsau kṛtāṃjalipuṭaḥ sthitaḥ
tuṣṭāva paramātmānaṃ jñātvā taṃ girijāsutam /
viśvakarmovāca /
namāmi paramātmānaṃ saccidānandavigrahama
carācaraguruṃ sarvakāraṇānāṃ ca kāraṇam /
guṇeśaṃ ca guṇātītaṃ sṛṣṭisthityantakāriṇam
sarvavyāpinamīśānaṃ vyaktāvyaktasvarūpiṇama /
agamyaṃ sarvadevānāṃ munihṛtpadmavāsinam
siddhibuddhipatiṃ nānābhaktasiddhipradaṃ vibhum /
abhaktakāmadahanaṃ sahasraravisannibham
anekaśaktisaṃyuktaṃ daityadānavamardanam /
anādimavyayaṃ śāntaṃ jarāmaraṇavarjitam
tritanuṃ ca trayīmūlaṃ brahmaviṣṇuśivātmakam /
ka uvāca /
evaṃ stutiṃ samākarṇya santuṣṭa: sa guṇeśvaraḥ
svāsane tamupāviśya pūjayāmāsa sādaram /
prakṣālya caraṇau gandhamakṣatānpuṣpameva ca
dhūpaṃ dīpaṃ ca naivedyaṃ nivedya tamathābravīt /
guṇeśa uvāca /
viśvakarmannāgato'si mama darśanakāṃkṣayā
kimānītaṃ mama mude hayupāyanamanuttamam/
viśvakarmovāca /
nijasvānandapūrṇānāṃ paravāṃchāvidhāyinām
nispṛhāṇāṃ sarvakṛtāṃ sarvaśaktimatāmapi /
samaloṣṭāśmahemnāṃ ca kalpavṛkṣādharīkṛtām /
kartumakartuṃ śaktānāmanyathākartumeva ca
svādhīnānāṃ ca tuṣṭānāṃ svasattāvartināmapi /
parādhīnairaśaktaiścākiṃcanairmartyadharmabhiḥ
kiṃ deyaṃ paritoṣāya svaśaktyā kiṃcidāhṛtam /
ka uvāca /
evamuktvā viśvakarmā'sthāpayatpurataḥ sṛṇim
padmaṃ ca paraśuṃ pāśaṃ sahasrādityasannibham /
sarvaśatruharaṃ tīkṣṇaṃ dadhāra sa guṇeśvaraḥ
uvāca viśvakarmāṇaṃ kuta etāni viśvakṛt/
ānītāni mama prītyai tadvadasvādhunā'nagha
viśvakarmovāca /
saṃjñā nāmeti nāmnā me kanyā cārusvarūpiṇī
lajjito yanmukhaṃ vīkṣya sahasā śaśalāṃchanaḥ /
ramā śacī ca sāvitrī śāradā'rundhatī ratiḥ
trilokyāṃ na samā kāpi parā yasyā guṇeśvara /
sā mayā tvaye dattā trivedāya trirūpiṇe
āgateṣu trilokeṣu sāṃgopāṃgeṣu sarvaśaḥ /
mahotsavo mahānāsīddināṣṭakamaharniśam
yāṃ dṛṣṭvā skhalitā devā lajjayā'dhomukhā gatāḥ/
savitā tāmathādāya yayau svasthānamuttamam
tejasā tasya taptā me kanyakā kṛśatāmagāt /
sā tato nirmame chāyāṃ saṃjñā tu svaprabhāvataḥ
sarvaṃ tasyai nivedyaiva sadyo mama gṛhaṃ gatā /
gate kiyati kāle sā chāyā jñātā tu bhānunā
neyaṃ saṃjñeti sa prāyādgṛhaṃ sadyo mamāryamā /
tato bhītā punaḥ saṃjñā māmuvāca na māṃ pitaḥ
nivedaya raverhaste tejo'haṃ na kṣame'sya ca tataḥ/
pitrā dhikkṛtā sā bahireva yayau kila
aśvinīrūpamāsthāya guptarūpā vane'vasat /
tatastu viśvakarmā tāmanavekṣya kvacidgṛhe
provācāryamaṇaṃ so'tha tejaste soḍhumakṣamā /
kva gatā na ca jāne tāmupāyaṃ te bravīmi ca
yadi te tejaso bhāgo nyūnaḥ kiṃcidbhaviṣyati /
tadā sā prakaṭībhūyādviharasva tatastayā
raviruvāca /
yathā tava bhaveccetastathā kartuṃ tvamarhasi /
ka uvāca /
viśvakarmā tataścainaṃ yantre sthāpyollilekha ha
tejīṇhrāsaṃ cakārāśu kiṃcitsaumyo'bhavacca saḥ /
yatra guptā'bhavatsaṃjñā tatra yāto'ryamā vibhuḥ
aśvo bhūtvā tayā reme sā nāsatyāvasūta ca /
tāmādāyāryamā lokaṃ nijaṃ harṣayuto'gamat
viśvakarmovāca /
tejaḥśeṣeṇa tasyātha prabalena guṇeśvara /
nirmitānyāyudhānyāśu tvadarthe jagadīśvara
atitīkṣṇāni kālasya sadā jayakarāṇyapi /
catvāri te pradattāni datte cakragade hareḥ
triśūlaḥ śambhave dattaḥ sarvaśatrunibaharṇaḥ /
guṇeśa uvāca /
samyakkṛtaṃ viśvakarmannāyudhāni śubhāni me
dattāni daityanāśāya paropakṛtaye satām /
ka uvāca /
evamuktvāyudhānyāśu dadhāra ca dudhāva ca
tadā cakampe pṛthivī parvatāśca vanāni ca /
śuśubhe so'pi taiḥ śastraiḥ koṭisūryanibhairvibhuḥ
viśvakarmā namaskṛtya yayau svasthānamājñayā /
umātmajo'pi cikrīḍa munibālairvṛtaḥ punaḥ
tatrāyayau vṛko nāma mahānduṣṭatamo'suraḥ /
bhayaṃkarānano matto grasanniva mahābalī
pucchāghātena ca bhuvaṃ kampayanhaladantavān /
dṛṣṭvā bhayaṃkaraṃ daityaṃ muniputrāḥ palāyitāḥ
sa āyudhāni gṛhyāśu taṃ vṛkaṃ samatāḍayat /
aṅakuśā ghātamātreṇa patito bhuvi so'suraḥ
vamanraktaṃ nijaṃ rūpamāsthitaścūrṇayandrumān /
saṃharaṃ jīvasaṃghātāndaśayojanavistataḥ
sa tato'stamite sūrye yayau bālayuto gṛham /
bālāḥ prāhurumāyai te'nenādya nihato'suraḥ
vṛko nāmāṃkuśāghātāddaśayojanamāyataḥ /
tānuvācādrijā roṣādryajantu nijamandiram
tatastadvākyamākarṇya te bālāḥ svālayānyayuḥ ६५ (४१८८)
iti śrīgaṇeśapurāṇe krīḍākhaṇḍe bakāsuravadho nāma paṃcanavatitamodhyāyaḥ
Original text: gaṇeśapurāṇam · Sanskrit Wikisource contributors · Sanskrit Wikisource · CC BY-SA 4.0