Atharvaprāyaścittāni · Chapter 6
iti yajñaprāyaścitte pañcamo 'dhyāyaḥ samāptaḥ |
(AVPr_6.1:132/5) athātaḥ saumikāni vyākhyāsyāmaḥ |
(AVPr_6.1:132/5-7) havirdhāne cet prapateyātāṃ purā bahiṣpavamānād adhvaryur dakṣiṇam udgṛhṇīyāt |
(AVPr_6.1:132/7) pratiprasthātopastabhnuyāt |
(AVPr_6.1:132/7-8) pratiprasthātottaram udgṛhṇīyāt |
(AVPr_6.1:132/8-11) adhvaryur upastabhnuyād yathāprakṛti stambhānopamānau (!) <sam aśvinor avasā nūtanena mayobhuvā supraṇītī gamema | ā no rayiṃ vahatam ota vīrān ā viśvāny amṛtā saubhagāni [.RV 5.42.18 etc.]> |
(AVPr_6.1:132/11-12) <śiro yajñasya pratidhīyatām amṛtaṃ devatāmayaṃ> |
(AVPr_6.1:132/12) vaiṣṇavyāḥ |
(AVPr_6.1:132/12-16) (kriyatāṃ śira āśvinyāḥ pratihrīyatāṃ amṛtāṃ) <dyubhir aktubhiḥ paripātam asmān ariṣṭebhir aśvinā saubhagebhiḥ | tan no mitro varuṇo māmahantām aditiḥ sindhuḥ pṛthivī uta dyaur [.RV 1.112.25]> ity āgnīdhrīye juhuyāt |
(AVPr_6.1:132/16-18) audumbarīṃ ced apahareyur yam eva kāṃ cit prachidyāvadadhyād adhvaryur udgātā yajamānaḥ |
(AVPr_6.1:132/18-19) <ūrg asy ūrjaṃ mayi dhehi | śriyāṃ tiṣṭha pratiṣṭhitā | divaṃ stabdhvāntarikṣaṃ ca pṛthivyāṃ ca dṛḍhā bhava [Aap;SS 14.33.2]>_iti |
(AVPr_6.1:133/1) <dhartri dharitri janitri yamitri [Aap;SS 14.33.2]>_iti brahmā |
(AVPr_6.1:133/1-2) antaḥsadaso bahiṣpavamānena stūyur |
(AVPr_6.1:133/2-5) dīkṣitasya gārhapatyo 'nte gārhapatyo 'nugacched <agniṃ naro dīdhitibhir araṇyor hastacyutī janayanta praśastaṃ | dūredṛśaṃ gṛhapatim atharyum [.RV 7.1.1, Aap;SS 14.16.1]> iti mathitvāvadadhyāt |
(AVPr_6.1:133/5-6) āśv anupraṇītaś ced anugached etayaiva mathitvāvadadhyāt |
(AVPr_6.1:133/6-7) agnayaś cen mithaḥ saṃsṛjyerann <agnināgniḥ saṃsṛjyate [.RV 1.12.6; cf. KauśS 108.1-2]>_ity ete japet |
(AVPr_6.1:133/7-9) śālāmukhīyaś ced anugacched gārhapatyāt praṇīya <bhadraṃ karṇebhir [see below]> iti catasro japet |
(AVPr_6.1:133/9-11) <bhadraṃ karṇebhiḥ śṛṇuyāma devā bhadraṃ paśyemākṣabhir yajatrāḥ | sthirair aṅgais tuṣṭuvāṃsas tanūbhir vyaśema devahitaṃ yad āyuḥ [.RV 1.89.8, Aap;SS 14.16.1]> |
(AVPr_6.1:133/11-13) <svasti na indro vṛddhaśravāḥ svasti naḥ pūṣā viśvavedāḥ | svasti nas tārkṣyo 'riṣṭanemiḥ svasti no bṛhaspatir dadhātu [.RV 1.89.6, Aap;SS 14.16.1]> |
(AVPr_6.1:133/13-16) <pṛṣadaśvā marutaḥ pṛśnimātaraḥ śubhaṃyāvāno vidatheṣu jagmayaḥ | agnijihvā manavaḥ sūracakṣaso viśve no devā avasā gamann iha [.RV 1.89.7, Aap;SS 14.16.1]> |
(AVPr_6.1:133/16-18) <śatam in nu śarado anti devā yatra naś cakrā jarasaṃ tanūnāṃ | putrāso yatra pitaro bhavanti mā no madhyā rīriṣatāyur gantoḥ [.RV 1.89.9, Aap;SS 14.16.1]> | iti |
(AVPr_6.1:133/18-19) <preddho agne [see below]> iti catasṛbhir juhuyāt |
(AVPr_6.1:133/19-20) <preddho agne dīdihi puro no jasrayā sūrmyā yaviṣṭha | tvāṃ śaśvanta upa yanti vājāḥ [.RV 7.1.3]> |
(AVPr_6.1:133/20-23) <sapta te agne samidhaḥ sapta jihvāḥ sapta rṣayaḥ sapta dhāma priyāṇi | sapta hotrāḥ saptadhā tvā yajanti sapta yonīr āpṛṇasva ghṛtena svāhā [TS 1.5.3.2 etc.]> |
(AVPr_6.1:133/23-25) <yan me manasaś chidraṃ yad vāco yac ca me hṛdaḥ | ayaṃ devo bṛhaspatiḥ saṃ tat siñcatu rādhasā [Aap;SS 14.16.1]> |
(AVPr_6.1:133/25) <mamāgne varcaḥ [PS 5.4.1, ;SS 5.3.1]>_iti |
(AVPr_6.1:133-134/25-1) ekāgnidhrīyaś ced anugacched gārhapatyāt praṇīya <mamāgne varcaḥ [see above]> iti ṣaḍbhir juhuyāt |
(AVPr_6.1:134/1-2) auttaravedikaś ced anugacchec chālāmukhīyāt praṇīya_<imo agne [see below]>_iti trayodaśabhir juhuyāt |
(AVPr_6.1:134/2-4) <imo agne vītatamāni havyājasro vakṣi devatātim achā prati na īṃ surabhīṇi vyantu [.RV 7.18.1]> |
(AVPr_6.1:134/4-5) <sapta te agne samidhaḥ [see above]> | <yan me manasaś chidraṃ [see above]> | <mamāgne varca [see above]> iti juhuyāt |
(AVPr_6.1:134/5-7) paśuśrapaṇaś ced anugacched auttaravedikāt praṇīya <tvaṃ no agne [see above]> <sa tvaṃ na [see above]> iti sarvaprāyaścittaṃ hutvā |
(AVPr_6.1:134/7-8) yady ukhyo 'nugacchet punaḥ punaḥ prajvālya
(AVPr_6.2:134/8-10) <kāyamāno vanā tvaṃ yan mātṝr ajagann apaḥ | na tat te agne pramṛṣe nivartanaṃ yad dūre saṇn ihābhavaḥ [.RV 3.9.2]> |
(AVPr_6.2:134-135/10-2) <yās te agna ārdrā yonayo yāḥ kulāyinīḥ | ye te agna indavo yā u nābhayaḥ | yās te agne tanva ūrjo nāma tābhiṣ ṭvam ubhayībhiḥ saṃvidānaḥ śataṃ cinvānas tanvā niṣīdata [cf. KS 39.3:121.4]> |
(AVPr_6.2:135/2-4) <sākaṃ hi śucinā śuciḥ praśastā kratunājani | vidvā"n asya vratā dhruvā vayā ivānu rohate [.RV 2.5.4]>_ity ādhāya samidhaṃ kṛṣṇāṃ dadyāt |
(AVPr_6.2:135/4-5) vāsoyugaṃ dhenuṃ vā |
(AVPr_6.2:135/5-8) yady ukhā vā bhidyeta tair eva kapālaiḥ saṃcityānyāṃ kṛtvā <syūtā devebhir amṛtenāgāḥ [PS 19.44.1, Aap;SS 16.26.6]> <ukhāṃ svasāram adhi vedim asthāt satyaṃ pūrvair ṛṣibhiś cākupāno agniḥ pravidvān iha tat karotu [Aap;SS 16.26.6]> |
(AVPr_6.2:135/8) <stavādejarudharanamadrir [?]> ity anumantrayet |
(AVPr_6.2:135/9-11) vasatīvarīś cet skandeyuḥ <pṛthivī vibhūvarī sinīvāly uruṃdhety āvṛtte | namas te bhuvo viśva[ṃ] tad [cf. KS 35.3:51.16/Aap;SS 14.17.3. See apparatus note 964, and cf. reading of D with KS/Aap;SS. On this basis, a first step towards improving the edition has been taken]> gṛhītvā <māndā vāśā [see below]> iti catasṛbhir āgnīdhrīye juhuyāt |
(AVPr_6.2:135/11-13) <māndā vāśāḥ śundhyūr ajirāḥ | undatīḥ suphenāḥ jyotiṣmatīs tamasvatīr | mitrabhṛtaḥ kṣatrabhṛtaḥ svarāṣṭrā iha māvata [TS 2.4.7.2] |
(AVPr_6.2:135/13-14) <vṛṣṇo aśvasya saṃdānam asi vṛṣṭyai tvopa nahyāmi [TS 2.4.7.2]> |
(AVPr_6.2:135-136/14-1) <devā vasavā agne indra sūrya | devā udno dattodadhiṃ bhintta divas parjanyād antarikṣāt samudrāt tato no vṛṣṭyāvata [cf. TS 2.4.8.1]> |
(AVPr_6.2:136/1-4) <devā yujo mitrāvaruṇāryamā yuktaṃ devāḥ sapītayo apāṃ napāt tanūnapān narāśaṃsa udno datto 'dadhiṃ bhintta divas parjanyād antarikṣāt samudrāt tato no vṛṣṭyāvata [cf. TS 2.4.8.1]>_iti |
(AVPr_6.2:136/4-5) pravṛttāś cet syuḥ <saṃ mā siñcantu [PS 6.18-19, ;SS 7.33.1]>_iti saṃsiñcet | [em., ed. samā-]
(AVPr_6.2:136/5-6) nivṛttāś cet syur <apām ūrmī [;SS 20.28.4?]>_iti gṛhītvā ṣaḍbhir āhavanīye juhuyāt |
% note mantra not in PS
(AVPr_6.2:136/6-8) <indriyāvān madintamas taṃ vo māva kramiṣam | achinnaṃ tantuṃ pṛthivyā anu geṣam [TS 1.2.3.3]> iti hutvā
(AVPr_6.3:136/8-10) abhivṛṣṭe some <dyauś ca tvā pṛthivī ca śṛṇītām antarikṣaṃ ca [cf. KS 35.11:58.9]> | <indur indum avāgād indor indro 'pāt [TB 3.7.10.6, Aap;SS 14.29.2, cf. KS 35.11:58.14]> |
(AVPr_6.3:136/10-13) <yajñaś ca tvā vāyuś ca śṛṇītām [cf. KS 35.11:58.12]> <ahaś ca tvā rātrīś ca śṛṇītāṃ [KS 35.11:58.9]> <darśaś ca tvā paurṇamāsaś ca śṛṇītāṃ [cf. KS 35.11:58.13]> <yajñaś ca tvā dakṣiṇā ca śṛṇītāṃ [cf. KS 35.11:58.12]> <dakṣaś ca tvā mānasaś ca śṛṇītām [cf. PS 20.37.5a]> <arkaś ca tvāśvamedhaś ca śṛṇītām [KS 35.11:58.14]> |
(AVPr_6.3:136/13-16) <.... ś ca tvā .... indur indum upāgāt sāyāme so ma bhūt sarva tasya ta indav | indrapītasyopahūtasyopahūto bhakṣayāmi [;Sāṅkh;SS 13.12.10, TB 3.7.10.6, Aap;SS 14.29.2]>_ity abhimṛṣṭasya bhakṣayet |
(AVPr_6.3:136/16-18) sasomaṃ cec camasaṃ sadasi stotreṇābhyupākuryāt_<hiraṇyagarbhas [see above, note in combination with next mantra also TAA 1.13.3]> <tad it padam [TB 3.7.10.6]> iti dvābhyāṃ juhuyāt |
(AVPr_6.3:136/19-20) <tad it padaṃ na viciketa vidvān yan mṛtaḥ punar apy eti jīvān [TB 3.7.10.6]> |
(AVPr_6.3:136/20-21) pravṛttā ca sthalī syāt <trivṛd yad bhuvanasya rathavṛj jīvo garbho na mṛtasya jīvāt svāhā [TB 3.7.10.6]>_iti |
(AVPr_6.3:136-137/21-1) anyaś ced āgrāyaṇād gṛhṇīyād āgrāyaṇaś ced upadasyed āgrayaṇād gṛhṇīyād grahebhyo vāhṛtya śukradhruvau varjam |
(AVPr_6.3:137/1) <ātmā yajñasya [.RV 9.6.8]>_iti catasṛbhir juhuyāt | [ed. ā tvā yajñasya]
(AVPr_6.3:137/1-3) <ātmā yajñasya raṃhyā[t] suṣvāṇaḥ pavate sutaḥ | pratnāni pāti kāvyaḥ [.RV 9.6.8, KS 35.6:54.14]> | [ed. ā tvā yajñasya]
(AVPr_6.3:137/3-4) <goṣā indo nṛṣā asy aśvasā vājasā uta | pratnāni pāti kāvyaḥ [.RV 9.2.10, KS 35.6:54.16]> |
(AVPr_6.3:137/4) <devānāṃ devaḥ [PS 15.9.5-6? MS 4.14.12:236.3, TB 2.4.8.3? KauśS 74.12?]> iti dve |
% if the identification with PS 15.9.5-6 is correct (and the iti dve tends to corroborate this, because those two mantras stand at the end of PS 15.9), then deva needs to be emended to devā, and we have here a PS mantra without sakalapāṭha.
(AVPr_6.3:137/4-8) dhruvaś ced upadasyet pravṛttā cet sthālī syād <vasavas tvādīs tarpayantu rudrās tvā tarpayantu | ādityās tvā tarpayantu [?]>_ity utsṛjya <dhruvā dyaur [PS 19.6.9, ;SS 6.88.1]> ity abhimantrya <dhruvaṃ dhruveṇa [PS 19.6.4, ;SS 7.94.1]>_iti gṛhītvā_<āyurdā asi dhruvaḥ>_iti catasṛbhir āgnīdhrīye juhuyāt |
(AVPr_6.3:137/8-11) <āyurdā asi dhruva āyur me dāḥ svāhā | varcodā asi dhruvo varco me dāḥ svāhā | tejodā asi dhruvas tejo me dāḥ svāhā | sahodā asi dhruvaḥ saho me dāḥ svāhā> |
(AVPr_6.3:137/11-13) grāvṇi śīrṇe dyotānasya mārutasya brahmasāmena stuvīrann ity eke bhakṣaṇīyam uparaveṣv apinayet
(AVPr_6.4:137/13-14) apidagdhe some kṛtāṃtvād upakrameraṇyaṃ vacanāt |
(AVPr_6.4:137/14-15) japtvā purā dvādaśyā punar dīkṣāvāṃtādviti |
(AVPr_6.4:137/15-16) tatra tā dadyād yāḥ kasyai tvā dāsya bhavati |
(AVPr_6.4:137/16-17) tathaivainām ṛtvijo yājayeyur |
(AVPr_6.4:137/17-18) yady akrītasomam apahareyur anyaḥ krītavyaḥ |
(AVPr_6.4:137/18-19) yadi krīto naṣṭaḥ syāt sā nityābhiṣicyaḥ |
(AVPr_6.4:137/19) rājāhāra iti kiṃcid deyaṃ |
(AVPr_6.4:137-138/19-1) tenāsya sa parikrīto bhavati |
(AVPr_6.4:138/1-2) yadi somaṃ na vindeyuḥ pūtīkān abhiṣuṇuyur |
(AVPr_6.4:138/2-3) yadi na pūtīkān arjunāny atha yā eva kāś cauṣadhīr āhṛtyābhiṣuṇuyuḥ |
(AVPr_6.4:138/3-4) pañcadaksiṇaṃ kratuṃ saṃsthāpayeyur ekadakṣiṇaṃ vā |
(AVPr_6.4:138/4-5) yena yajñena kāmayeta tena yajeta |
(AVPr_6.4:138/5) [a]tra yat kāmayeta tatra tad dadyāt |
(AVPr_6.4:138/5-7) prātaḥsavanāc cet kalaśo vidīryeta vaiṣṇavīṣu śipiviṣṭavatīṣu tṛcā stūyur |
(AVPr_6.4:138/7-10) (mādhyaṃdinaś cet pavamāne samādhyaṃdināt pavamānā) yadi mādhyaṃdinārbhavasya pavamānasya purastād vaṣaṭkāranidhanaṃ sāma kuryāt |
(AVPr_6.4:138/10) yadi tṛtīyasavana etad eva
(AVPr_6.5:138/10-12) <bhūmir bhūmim agān mātā mātaram apy agāt | ṛdhyāsma putraiḥ paśubhir yo no dveṣṭi sa bhidyatām [KauśS 136.2]> iti |
(AVPr_6.5:138/12-14) yan mārttikaṃ bhidyeta tadāpo gamayet tathaiva dārumayaṃ <ya ṛte cid abhiśriṣaḥ [PS 18.11.7, ;SS 14.2.47]>_ity etayālabhyābhimantrayate |
(AVPr_6.5:139/1-2) sarvatra śīrṇe bhinne naṣṭe 'nyaṃ kṛtvā <punar maitv indriyam [PS 3.13.6, ;SS 7.67.1]> ity ādadīta |
(AVPr_6.5:139/2-4) bahiṣpavamānaṃ cet sarpatāṃ prastotā vichidyeta brahmaṇe varaṃ dattvā tatas tam eva punar vrṇīyāt |
(AVPr_6.5:139/4-5) yad udgātā vichidyeta sarvavedasadakṣiṇena yajñena yajeta |
(AVPr_6.5:139/5-6) evaṃ sarveṣāṃ vichinnānāṃ sarpatām ekaikasmin kuryāt |
(AVPr_6.5:139/6-7) <dyauś ca ma indraś ca me [TS 4.7.6.2]> | <tantuṃ tanvan [.RV 10.53.6, TS 3.4.2.2]> | <mā pra gāma patho vayam [PS 17.25.2 / ;SS 13.1.59, .RV 10.57.1]> iti |
(AVPr_6.5:139/7-9) śastrāc cec chastram anuśaṃsan vyāpadyeta <mā pragāma patho vayam [see above]> iti pañcabhir juhuyāt |
(AVPr_6.5:139/9-11) rāthaṃtaraṃ cet stūyamānaṃ vyāpadyeta <samyag digbhyaḥ [von Negelein no doubt correctly refers to PS 15.1.1: samyan digbhyaḥ]> iti dvābhyāṃ juhuyāt |
(AVPr_6.5:139/11-12) yavādīnām avapannānāṃ vyāvṛttānām uttarāsāṃ yathāliṅgaṃ dvābhyāṃ juhuyāt |
(AVPr_6.5:139/12-14) nārāśaṃsā(d) unnetād upadasyerann <ayaṃ no agnir adhyakṣaḥ [PS 20.61.5-6, sakala at KauśS 89.13]> iti dvābhyāṃ |
(AVPr_6.5:139/14) pānnejanyāś ced upadasyet <saṃ mā siñcantu [see above]>_iti saṃsiñcet
(AVPr_6.6:139/15-18) atha ced dhutāhutau somau pītāpītau vā saṃsṛjyeyātāṃ <yajñasya hi stha ṛtvijā [.RV 8.38.1]> <gavīndrāgnī kalpatā yuvaṃ hutāhutasya cāsyā yasyendrāgnīvītaṃ pibata ghṛtam imāṃ ghṛtam [?]> iti dvābhyāṃ juhuyāt |
(AVPr_6.6:139/18-20) prātaḥsavanāc cet kalaśo vidīryeta vaiṣṇavatīṣu śipiviṣṭavatīṣu gaurīvitena stūyuḥ |
(AVPr_6.6:139-140/20-1) samānajanapadau cet somau saṃsavau syātāṃ pūrvo 'gniṃ parigṛhṇīyāt pūrvo devatāḥ parigṛhṇīyāt |
(AVPr_6.6:140/1-2) nātirātryā prātaranuvākam upākuryāt |
(AVPr_6.6:140/2-4) <abhiṣṭāvyātha saṃveśāyopaveśāya gāyatryai chandase 'bhibhūtyai svāhā [Aap;SS 14.26.2]>_iti purastāt prātaranuvākasya juhuyāt |
(AVPr_6.6:140/4-5) <triṣṭubhaḥ>_iti mādhyaṃdine vidviṣāṇayoḥ saṃsavāv iti vijñāyate |
(AVPr_6.6:140/5-7) savanīyānantaram agnaye yaviṣṭhāyāṣṭākapālam ity āhavanīye mahad abhyādadhyāt |
(AVPr_6.6:140/7-8) saṃbhārāṇāṃ caturbhiś caturbhiḥ pratidiśaṃ juhuyāt |
(AVPr_6.6:140/8-9) uttamam āgnīdhrīye somabhāga[ṃ] brāhmaṇeṣu śaṃse[t] |
(AVPr_6.6:140/9-10) vajrāṇāṃ śyenaviṣamasya ca phaṭkāraprabhṛty anujānīyāt |
(AVPr_6.6:140/10-12) sarveṣu cābhicārikeṣu saṃdīkṣitānāṃ ca vyāvarttetāgneran brāhmaṇaḥ procya <jīvā nāma sthā tā imaṃ jīvet(v)a [MS 4.8.7:115.5]> |
(AVPr_6.6:140/12) <upajīvā nāma sthā tā imaṃ jīveta [?]> |
(AVPr_6.6:140/13) <jīvikā nāma sthā tā imaṃ jīveta saṃjīveta [MS 4.8.7:115.5]> |
(AVPr_6.6:140/13-14) <jīvalā nāma sthā tā imaṃ jiveta saṃjīveta [?]> |
(AVPr_6.6:140/14-15) <saṃjīvikā nāma sthā tā imaṃ jīve(s)t(v)a [Aap;SS 14.20.8]> | ity apaḥ paribrūyāt |
(AVPr_6.6:140/15-16) tāsām udagarvāk kuryāt |
(AVPr_6.6:140-141/16-1) <upāṃśvantaryāmau ca cet te prāṇāpānau pātām | upāṃśusavanas te vyānaṃ pātu | śrotraṃ cāśvinau pātāṃ | dakṣakratū te mitrāvaruṇau pātāṃ | stana ity ṛtupātre | ātmānaṃ ta āgrayaṇaḥ pātu | aṅgāni ca ta ukthyaḥ pātu | āyuṣ ṭe dhruvaḥ pātu | vīryaṃ te lakṣmīḥ pātv [Aap;SS 14.21.4]> iti juhuyāt |
(AVPr_6.6:141/1-3) <puṣṭinā puṣṭiṃ prāṇena prāṇaṃ tejasā tejaś cakṣuṣā cakṣuḥ śrotreṇa śrotram āyuṣāyuḥ punar dehi [?]>_iti sakṛd etāni juhuyād brahmāṇi sūktāni
(AVPr_6.7:141/3-4) brahmā brāhmaṇācchaṃsī vaindravāyavād grahaṃ gṛhṇīyāt |
(AVPr_6.7:141/4-7) sa cen mriyetāgnibhya eva trīn aṅgārān uddhṛtya dakṣiṇaṃ pāṇiṃ śroṇiṃ prati dagdhvāsthīny upanidadhyus |
(AVPr_6.7:141/7-8) tasya putraṃ bhrātaraṃ vopadīkṣāṃ samāpnuyuḥ |
(AVPr_6.7:141/8-12) sa cen mriyetāgnibhya eva trīn aṅgārān uddhṛtya dakṣiṇaṃ pāṇiṃ śroṇiṃ pratitapyaiva dagdhvā hotuḥ pramukhā ṛtvijaḥ prācīnāvītaṃ kṛtvā dakṣiṇān ūrūn āghnānāḥ sarparājñīnam (ūrttyā) kīrttayantaḥ stotre stotre 'sthipuṭam upanidadhyuḥ |
(AVPr_6.7:141/13) saṃvatsare 'sthipuṭaṃ nidadhyuḥ |
(AVPr_6.7:141/13-14) saṃvatsare 'sthīni yājayet |
(AVPr_6.7:141/14-15) samāpte saṃvatsare dīkṣitānāṃ ced upadīkṣeta somaṃ vibhajya viśvajitātirātreṇa |
(AVPr_6.7:141-142/15-2) yady āśvinī[ṣu] śasyamānāsv ādityaṃ purastān na paśyeyur aśvaṃ śvetaṃ rukmapratihitaṃ purastād avasthāpya sauryaṃ śvetaṃ (g)ajam upālaṃbhyam ālabheta tasya tāny eva tantrāṇi yāni savanīyasyuḥ purastāt saṃdhi camasāsavānām anupradānaṃ syāt |
(AVPr_6.7:142/2-4) aśvamedhe ced aśvo nāgacched āgneyo 'ṣṭākapāla iti mṛgākhare ṣaḍḍhaviṣkām iṣṭiṃ nirvaped daśahaviṣam ity eke |
(AVPr_6.7:142/4-6) vaḍavāṃ ced aśvo 'bhīyād agnaye 'ṃhomuce 'ṣṭākapālaṃ sauryaṃ payo vāyavyāv ājyabhāgau
(AVPr_6.8:142/6) somarūpeṣūkta ācāryakalpo |
(AVPr_6.8:142/6-7) brāhmaṇaṃ tu bhavati |
(AVPr_6.8:142/7-9) trayastriṃśad vai yajñasya tanvaḥ | ity ekānnatriṃśo pākanagnim aśvaṇām ity arthalopān nivṛttis |
(AVPr_6.8:142/9-17) trīṇi vā caturgṛhītāny anuvākasyety ācāryā ete nityakalpāyārtvijyetarūpayasāṃ tanvām ārttim ārchatāṃ cottarāṃ vā saṃdhiṃ saṃdhāya juhuyād iti taittirīyabrāhmaṇam iṣṭvā taddaivatyāmedhikīyatāmarttir vidyāj jāmiṃ puruṣavidhiṃ māyayā vā yajñasaṃbandhinīṃ vāṅmanaścintāyāṃ prāg viharaṇād ārtāya prajāpatir manasi sārasvato vāci visṛṣṭāyāṃ vidhānaṃ dīkṣāyāṃ brahmavrate svāhety etena nyāyena vājasaneyībrāhmaṇamoghena mantrāḥ k;lptāḥ |
(AVPr_6.8:142/17-18) prajāpataye svāhā dhātre svāhā pūṣṇe svāhety |
(AVPr_6.8:142/18-20) aparāhṇikaś cet pravargyo 'bhyastam iyāt_<śukro 'si [PS 1.57.5/18.56.4/19.44.21, ;SS 2.11.5/17.1.20]> <divo 'chata [?]> iti juhuyād vyāhṛtibhiś ca |
(AVPr_6.8:142/20-22) śvaḥsutyāṃ ced ahutāyāṃ tadahartāv apāgached <indrāya harivate [Aap;SS 13.17.2, Mān;SS 2.5.4.4]> iti brūyād ihānvīcamatibhir iti tisrbhiḥ |
(AVPr_6.8:142/22-23) prātaranuvākaṃ ced duritam upākuryāt <pra vāṃ daṃsāṃsy aśvināv avocam [see below]> iti pañcabhir juhuyāt
Original text: Atharvaprāyaścittāni · Edition: Atharvaprāyaścittāni, Text mit Anmerkungen von Prof. Julius von Negelein, University of Koenigsberg, Germany. Published in JAOS 33 [1913], 71-144 (text); 217-253 (indices and corrigenda); 34 [1914], 229-277 (preface and introduction). · Data entry Arlo Griffiths Reinhold Grünendahl · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0