વિષ્ણુપુરાણ (સમીક્ષિત આવૃત્તિ) · અધ્યાય 5.6
કદાચિચ્ છકટસ્યાધઃ શયાનો મધુસૂદનઃ
ચિક્ષેપ ચરણાવ્ ઊર્ધ્વં સ્તન્યાર્થી પ્રરુરોદ ચ ॥
તસ્ય પાદપ્રહારેણ શકટં પરિવર્તિતમ્
વિધ્વસ્તકુમ્ભભાણ્ડં તદ્ વિપરીતં પપાત ચ ॥
તતો હાહાકૃતઃ સર્વો ગોપગોપીજનો દ્વિજ
આજગામાથ દદૃશે બાલમ્ ઉત્તાનશાયિનમ્ ॥
ગોપાઃ કેનેતિ કેનેદં શકટં પરિવર્તિતમ્
તત્રૈવ બાલકાઃ પ્રોચુર્ બાલેનાનેન પાતિતમ્ ॥
રુદતા દૃષ્ટમ્ અસ્માભિઃ પાદવિક્ષેપતાડિતમ્
શકટં પરિવૃત્તં વૈ નૈતદ્ અન્યસ્ય ચેષ્ટિતમ્ ॥
તતઃ પુનર્ અતીવાસન્ ગોપા વિસ્મિતચેતસઃ
નન્દગોપો ઽપિ જગ્રાહ બાલમ્ અત્યન્તવિસ્મિતઃ ॥
યશોદા શકટારૂઢ ભગ્નભાણ્ડકપાલિકાઃ
શકટં ચાર્ચયામ્ આસ દધિપુષ્પફલાક્ષતૈઃ ॥
ગર્ગશ્ ચ ગોકુલે તત્ર વસુદેવપ્રચોદિતઃ
પ્રચ્છન્ન એવ ગોપાનાં સંસ્કારાન્ અકરોત્ તયોઃ ॥
જ્યેષ્ઠં ચ રામમ્ ઇત્ય્ આહ કૃષ્ણં ચૈવ તથાપરમ્
ગર્ગો મતિમતાં શ્રેષ્ઠો નામ કુર્વન્ મહામતિઃ ॥
સ્વલ્પેનૈવ હિ કાલેન રિઙ્ગિણૌ તૌ તદા વ્રજે
ઘૃષ્ટજાનુકરૌ વિપ્ર બભૂવતુર્ ઉભાવ્ અપિ ॥
કરીષભસ્મદિગ્ધાઙ્ગૌ ભ્રમમાણાવ્ ઇતસ્ તતઃ
ન નિવારયિતું સેહે યશોદા ન ચ રોહિણી ॥
ગોવાટમધ્યે ક્રીડન્તૌ વત્સવાટગતૌ પુનઃ
તદહર્જાતગોવત્સ પુચ્છાકર્ષણતત્પરૌ ॥
યદા યશોદા તૌ બાલાવ્ એકસ્થાનચરાવ્ ઉભૌ
શશાક નો વારયિતું ક્રીડન્તાવ્ અતિચઞ્ચલૌ ॥
યશોદા યષ્ટિમ્ આદાય કોપેનાનુગતા ચ તમ્ ॥
કૃષ્ણં કમલપત્રાક્ષં તર્જયન્તી રુષા તદા ॥
બહિર્ આવરણં નાસ્તિ યસ્ય યેનેદમ્ આવૃતમ્ ॥
તં કૃષ્ણં પુણ્ડરીકાક્ષં દામ્ના બદ્ધું પ્રચક્રમે ॥
દામ્ના બદ્ધ્વા તદા મધ્યે નિબબન્ધ ઉલૂખલે
કૃષ્ણમ્ અક્લિષ્ટકર્માણમ્ આહ ચેદમ્ અમર્ષિતા ॥
યદિ શક્નોષિ ગચ્છ ત્વમ્ અતિચઞ્ચલચેષ્ટિત
ઇત્ય્ ઉક્ત્વા ચ નિજં કર્મ સા ચકાર કુટુમ્બિની ॥
વ્યગ્રાયામ્ અથ તસ્યાં સ કર્ષમાણ ઉલૂખલમ્
યમલાર્જુનમધ્યેન જગામ કમલેક્ષણઃ ॥
કર્ષતા વૃક્ષયોર્ મધ્યે તિર્યગ્ગતમ્ ઉલૂખલમ્
ભગ્નાવ્ ઉત્તુઙ્ગશાખાગ્રૌ તેન તૌ યમલાર્જુનૌ ॥
તતઃ કટકટાશબ્દ સમાકર્ણનકાતરઃ
આજગામ વ્રજજનો દદૃશે ચ મહાદ્રુમૌ ॥
ભગ્નસ્કન્ધૌ નિપતિતૌ ભગ્નશાખૌ મહીતલે
નવોદ્ગતાલ્પદન્તાંશુ સિતહાસં ચ બાલકમ્
તયોર્ મધ્યગતં બદ્ધં દામ્ના ગાઢં તથોદરે ॥
તતશ્ ચ દામોદરતાં સ યયૌ દામબન્ધનાત્ ॥
ગોપવૃદ્ધાસ્ તતઃ સર્વે નન્દગોપપુરોગમાઃ
મન્ત્રયામ્ આસુર્ ઉદ્વિગ્ના મહોત્પાતાતિભીરવઃ ॥
સ્થાનેનેહ ન નઃ કાર્યં વ્રજામો ઽન્યન્ મહાવનમ્
ઉત્પાતા બહવો હ્ય્ અત્ર દૃશ્યન્તે નાશહેતવઃ ॥
પૂતનાયા વિનાશશ્ ચ શકટસ્ય વિપર્યયઃ
વિના વાતાદિદોષેણ દ્રુમયોઃ પતનં તથા ॥
વૃન્દાવનમ્ ઇતઃ સ્થાનાત્ તસ્માદ્ ગચ્છામ મા ચિરમ્
યાવદ્ ભૌમમહોત્પાત દોષો નાભિભવેદ્ વ્રજમ્ ॥
ઇતિ કૃત્વા મતિં સર્વે ગમને તે વ્રજૌકસઃ
ઊચુઃ સ્વં સ્વં કુલં શીઘ્રં ગમ્યતાં મા વિલમ્બ્યતામ્ ॥
તતઃ ક્ષણેન પ્રયયુઃ શકટૈર્ ગોધનૈસ્ તથા
યૂથશો વત્સપાલાંશ્ ચ કાલયન્તો વ્રજૌકસઃ ॥
દ્રવ્યાવયવનિર્ધૂતં ક્ષણમાત્રેણ તત્ તદા
કાકભાસસમાકીર્ણં વ્રજસ્થાનમ્ અભૂદ્ દ્વિજ ॥
વૃન્દાવનં ભગવતા કૃષ્ણેનાક્લિષ્ટકર્મણા
શુભેન મનસા ધ્યાતં ગવાં વૃદ્ધિમ્ અભીપ્સતા ॥
તતસ્ તત્રાતિરૂક્ષે ઽપિ ઘર્મકાલે દ્વિજોત્તમ
પ્રાવૃટ્કાલ ઇવોદ્ભૂતં નવશષ્પં સમન્તતઃ ॥
સ સમાવાસિતઃ સર્વો વ્રજો વૃન્દાવને તતઃ
શકટીવાટપર્યન્તશ્ ચન્દ્રાર્ધાકારસંસ્થિતિઃ ॥
વત્સપાલૌ ચ સંવૃત્તૌ રામદામોદરૌ તતઃ
એકસ્થાનસ્થિતૌ ગોષ્ઠે ચેરતુર્ બાલલીલયા ॥
બર્હિપત્રકૃતાપીડૌ વન્યપુષ્પાવતંસકૌ
ગોપવેણુકૃતાતોદ્યૌ પત્રવાદ્યકૃતસ્વનૌ ॥
કાકપક્ષધરૌ બાલૌ કુમારાવ્ ઇવ પાવકી
હસન્તૌ ચ રમન્તૌ ચ ચેરતુસ્ તન્ મહાવનમ્ ॥
ક્વચિદ્ ધસન્તાવ્ અન્યોન્યં ક્રીડમાનૌ તથાપરૈઃ
ગોપપુત્રૈઃ સમં વત્સાંશ્ ચારયન્તૌ વિચેરતુઃ ॥
કાલેન ગચ્છતા તૌ તુ સપ્તવર્ષૌ મહાવ્રજે
સર્વસ્ય જગતઃ પાલૌ વત્સપાલૌ બભૂવતુઃ ॥
પ્રાવૃટ્કાલસ્ તતો ઽતીવ મેઘૌઘસ્થગિતામ્બરઃ
બભૂવ વારિધારાભિર્ ઐક્યં કુર્વન્ દિશામ્ ઇવ ॥
પ્રરૂઢનવશષ્પાઢ્યા શક્રગોપાસ્તૃતા મહી
તદા મારકતેવાસીત્ પદ્મરાગવિભૂષિતા ॥
ઊહુર્ ઉન્માર્ગવાહીનિ નિમ્નગામ્ભાંસિ સર્વતઃ
મનાંસિ દુર્વિનીતાનાં પ્રાપ્ય લક્ષ્મીં નવામ્ ઇવ ॥
ન રેજે ઽન્તરિતશ્ ચન્દ્રો નિર્મલો મલિનૈર્ ઘનૈઃ
સદ્વાક્યવાદો મૂર્ખાણાં પ્રગલ્ભાભિર્ ઇવોક્તિભિઃ ॥
નિર્ગુણેનાપિ ચાપેન શક્રસ્ય ગગને પદમ્
અવાપ્યતાવિવેકસ્ય નૃપસ્યેવ પરિગ્રહે ॥
મેઘપૃષ્ઠે બલાકાનાં રરાજ વિમલા તતિઃ
દુર્વૃત્તે વૃત્તચેષ્ટેવ કુલીનસ્યાતિશોભના ॥
ન બબન્ધામ્બરે સ્થૈર્યં વિદ્યુદ્ અત્યન્તચઞ્ચલા
મૈત્રીવ પ્રવરે પુંસિ દુર્જનેન પ્રયોજિતા ॥
માર્ગા બભૂવુર્ અસ્પષ્ટા નવશષ્પચયાવૃતાઃ
અર્થાન્તરમ્ અનુપ્રાપ્તાઃ પ્રજડાનામ્ ઇવોક્તયઃ ॥
ઉન્મત્તશિખિસારઙ્ગે તસ્મિન્ કાલે મહાવને
કૃષ્ણરામૌ મુદા યુક્તૌ ગોપાલૈશ્ ચેરતુઃ સહ ॥
ક્વચિદ્ ગોભિઃ સમં રમ્યં ગેયતાનરતાવ્ ઉભૌ
ચેરતુઃ ક્વચિદ્ અત્યર્થં શીતવૃક્ષતલાશ્રયૌ ॥
ક્વચિત્ કદમ્બસ્રક્ચિત્રૌ મયૂરસ્રગ્ધરૌ ક્વચિત્
વિચિત્રૌ ક્વચિદ્ આસાતાં વિવિધૈર્ ગિરિધાતુભિઃ ॥
પર્ણશય્યાસુ સંસુપ્તૌ ક્વચિન્ નિદ્રાન્તરૈષિણૌ
ક્વચિદ્ ગર્જતિ જીમૂતે હાહાકારરવાદૃતૌ ॥
ગાયતામ્ અન્યગોપાનાં પ્રશંસાપરમૌ ક્વચિત્
મયૂરકેકાનુગતૌ ગોપવેણુપ્રવાદકૌ ॥
ઇતિ નાનાવિધૈર્ ભાવૈર્ ઉત્તમપ્રીતિસંયુતૌ
ક્રીડન્તૌ તૌ વને તસ્મિઞ્ ચેરતુસ્ તુષ્ટમાનસૌ ॥
વિકાલે ચ સમં ગોભિર્ ગોપવૃન્દસમન્વિતૌ ॥
આજગ્મતુઃ કૃષ્ણબલૌ ગોપવેષધરાવ્ ઉભૌ ॥
વિકાલે ચ યથાજોષં વ્રજમ્ એત્ય મહાબલૌ ॥
ગોપૈઃ સમાનૈઃ સહિતૌ ક્રીડન્તાવ્ અમરાવ્ ઇવ ॥
એવં તાવ્ ઊષતુસ્ તત્ર રામકૃષ્ણૌ મહાદ્યુતી ॥
મૂળ પાઠ: Viṣṇupurāṇa · Edition: The Critical Edition of the Viṣṇupurāṇam, critically edited by M. M. Pathak. Vadodara : Oriental Institute 1997-1999 · Data entry Peter Schreiner · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0