Vibhramaviveka · શ્લોક 121-140
ભાસને રૂપવત્ત્વેન શૂન્યૈવોચ્યેત શૂન્યતા
સર્વરૂપવિવેકો હિ શૂન્યમ્ ઇત્ય્ અભિભાષ્યતે ॥
પરૈ રૂપાભ્યુપગમે તત્ર શૂન્યૈવ શૂન્યધીઃ
અભાવો ભાવરૂપેણ ભાતીતિ યદિ મન્યતે ॥
અન્યથા ખ્યાતિર્ એવેષ્ટા શૂન્યં તદ્ અપિ ચેન્ મતમ્
નૈતદ્ વિપ્રતિષિધ્યેતે શૂન્યતાભાવરૂપતે ॥
અતો ઽતદ્દેશકાલત્વ માત્રં તસ્યેહ શૂન્યતા
નન્વ્ અસ્તિ યદ્ યથા વસ્તુ તથા ખ્યાતૌ ન વિભ્રમઃ ॥
ન યથાસ્તિ તથા ખ્યાતૌ શૂન્યખ્યાતેર્ ન મુચ્યતે
કેચિદ્ આહુઃ પ્રકારિભ્યઃ પ્રકારા ન ચકાસતિ ॥
વિવિક્તાસ્ તે તથા ભાન્તિ તે ચ સન્ત ઇતિ સ્થિતિઃ
અન્યે તન્માત્રશૂન્યત્વં મન્વતે નાન્યથા ભ્રમઃ ॥
નાન્યથા ધીર્ વસ્તુનિષ્ઠા વસ્ત્વાલમ્બાદ્ વિના ન સા
સ્વયં તુ વાર્ત્તિકકૃતા સમાધિર્ ઇહ વર્ણિતઃ ॥
ભાવાન્તરમ્ અભાવો ઽન્યો ન કશ્ચિદ્ અનિરૂપણાત્
સત્યં યથાસ્તિ ન તથા ભાસને વિભ્રમો મતઃ ॥
ન યેનાસ્તિ પ્રકારેણ ન તુ તુચ્છઃ પ્રતીયતે
તથા કથમ્ અભાવ્યો ઽસ્ય સ હિ ભાતિ તથા ચ સઃ ॥
ભાવાન્તરમ્ અભાવો હિ કયાચિત્ તુ વ્યપેક્ષયા
અન્યથાખ્યાતિપક્ષે ચ ન પ્રકારાન્તરં ન સત્ ॥
અન્યસ્ય ચ ન તસ્યેતિ ખ્યાતિર્ યુક્તા મૃષા ચ સા
પ્રકારાન્તરસંસર્ગો નન્વ્ અસન્ન્ એવ ભાસતે ॥
સંવેદ્યં નન્યરુપત્વમ્ અન્યસ્ય ..............
ભિન્નયોર્ અત્ર સંસર્ગો ન કશ્ચિદ્ અવભાસતે ॥
અન્યાત્મનાપરખ્યાતિઃ સ ચાભાવે ઽસ્ય તન્ મૃષા
અભાવગ્રાહિણી બુદ્ધિર્ ભાવાન્તરમ્ ઉપાશ્રિતા ॥
તદન્યસ્માત્ પૃથક્ત્વેન નિરુપાખ્યો ન વિદ્યતે
અતો ભાવાન્તરં મુક્ત્વા તત્રાભાવાનિરૂપણાત્ ॥
ન બુદ્ધ્યા ભાવશૂન્યત્વં મૃષા ચેતિ વિપશ્ચિતઃ
ન વૈ શશવિષાણે ઽપિ ખ્યાતસ્ય નિરુપાખ્યતા ॥
શશસંસર્ગિરૂપં હિ વિષાણં તત્ર ગમ્યતે
અવસ્તુ તચ્ ચ નો યેન ખુરધર્મિણિ વીક્ષિતમ્ ॥
અસંસૃષ્ટસ્ય સો ઽભાવ ઇતિ ખ્યાતિર્ મૃષા ચ સા
અઙ્ગુલ્યગ્રે હસ્તિયૂથમ્ ઇત્ય્ એષા પ્રતિભા તથા ॥
સ્વપ્ને ઽપ્ય્ અવર્તમાનસ્ય ગ્રહણં વર્તમાનવત્
નાવિશેષઃ ખપુષ્પાચ્ ચ સ્વકાલે તસ્ય વસ્તુતા ॥
તત્કાલમ્ એવ હિ જ્ઞેયં જ્ઞાનમ્ એવ તુ સંપ્રતિ
વર્તમાનત્વમ્ અપ્ય્ અત્ર દૃષ્ટમ્ અન્યત્ર રૂપ્યતે ॥
અન્યસ્યાપ્ય્ અન્યથા દૃષ્ટિઃ પરસ્પરવિરોધિનામ્
અત્યન્તાનનુભૂતત્વમ્ અસ્તિ તત્કારિતં યતઃ ॥
મૂળ પાઠ: Vibhramaviveka · Edition: L. Schmithausen: Maṇḍanamiśra's Vibhramavivekaḥ : mit einer Studie zur Entwicklung der indischen Irrtumslehre. Wien 1965 (Sitzungsberichte der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Phil.-Hist. Klasse, 247,1; Veröffentlichungen der Kommission für Sprachen und Kulturen Süd- und Ostasiens, 2) · Data entry Takahiro Kato · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0