ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

સુમાગધાવદાન · શ્લોક 61-80

61

સા કથયતિ: નાયમ્ આર્યો મહાકાશ્યપો, ઽયં ભગવતા અલ્પેચ્છાનાં સંતુષ્ટાનાં ધૂતગુણધરાણામ્ અગ્રો નિર્દિષ્ટઃ.

62

અનેનૈકોનં લાઙ્ગલસહસ્રં લક્ષાહતાનાં, ષષ્ટિહિરણ્યકોટ્યઃ સૌવર્ણાનાં, યવાનામ્ અશીતિભિઃ ખાર્યં, ષોડશ દાસગ્રામમ્, અષ્ટાદશ મહાભાક્તગ્રામાઃ, અનેકશતસહસ્રાણિ વસ્તૂન્ય્ ઉપકરણં સમુત્સૃજ્ય પ્રવ્રજિતઃ.

63

પુનર્ અપરં: સર્વશ્રાવકાનાં સમક્ષમ્ અયં ભગવતાર્ધાસનેનોપનિમન્ત્રિતઃ.
એકપ્રસ્થોદનં શ્રેયઃ, એકશય્યા સુખાવહા ।
એકદૂષ્યયુગં વાર્યં, ગેયો મોહપરિગ્રહઃ ॥
ઇતિ કૃત્વા, પ્રતિગૃહીતાશેષા યા અપરિગ્રહ ઇતિ ન ગૃહીતઃ. યશ્ ચ ભાગિનેયામ્ અભિરૂપાં દર્શનીયાં જનપદકલ્યાણીસદૃશીં તામ્ અપહાય પ્રવ્રજિતઃ, સ એષાગચ્છતિ. (3)

64

અત્રાન્તરેણાયુષ્માન્ મહામૌદ્ગલ્યાયન ઐરાવણગજવરવિલાસગામિનં પરમસ્વભાવલક્ષણવ્યઞ્જનોપેતપુણ્યદર્શનં હસ્તિનમ્ અભિનિર્માય તત્રોપવિષ્ટ ઉપરિ વિહાયસા ઋદ્ધ્યાકાશેનાગચ્છતિ.

65

તં દૃષ્ટ્વા સુમાગધાયાઃ સ્વામી પપ્રચ્છ: સુમાગધે, ઽયં તે સ શાસ્તા યો ઽયં નાગેન્દ્રરથેનાગચ્છતિ.

66

સા કથયતિ: નાયમ્ આર્યો મહામૌદ્ગલ્યાયનો, ઽયં ભગવતા ઋદ્ધિમતામ્ અગ્રો નિર્દિષ્ટઃ.

67

અનેન શક્રસ્ય દેવાનામ્ ઇન્દ્રસ્ય વૈજયન્તઃ પ્રાસાદઃ, યોજનસહસ્રં સમન્તાત્, પરિક્ષેપેણ ચતુરશીતિભિઃ સ્તમ્ભસહસ્રૈઃ સુપ્રતિષ્ઠિતઃ, અર્ધપઞ્ચેમાનિ યોજનાનિ દેવપુરાદ્ અત્યુદ્ગતઃ પાદાઙ્ગુષ્થેનાભિકમ્પિતઃ.

68

નન્દોપનન્દૌ નામ નાગરાજાનૌ સુમેરુભૃગુણપરિવેષ્ટિતં કૃત્વાવસ્થિતૌ ચ વિનીતૌ.

69

પુનર્ અપ્ય્ અનેન ભગવાન્ એવમ્ ઉક્તઃ: એવં હિ ભદન્ત વૈજયન્તે દુર્ભિક્ષં કૃચ્છ્રં કાન્તારં, દુર્લભઃ પિણ્ડકો યાચનકેન, ભિક્ષવો ઽપિ લૂહભોજનેન પરિક્લામ્યન્તે.

70

સંમુખં મે ભદન્ત ભગવતો ઽન્તિકાચ્ છ્રુતં સંમુખમ્ ઉદ્ગૃહીતમ્: અસ્યાં મહાપૃથિવ્યાં પાર્થિવઃ પ્રણીતો રસધાતુઃ: સો ઽધસ્તાદ્ અવસ્થિત ઇતિ.

71

તદ્ ઇચ્છામ્ય્ અસ્યા મહાપૃથિવ્યાઃ પાર્થિવઃ પ્રણીતો રસધાતુઃ તમ્ ઊર્ધ્વં કર્તું, યમ્ ઊર્ધ્વં તમ્ અધઃ કર્તુમ્.

72

ભગવાન્ આહ: કસ્મિન્ સ્થાને સ્થિત્વા મહાપૃથિવીં પરિવર્તયસીતિ.

73

એષ એવમ્ આહ: ચક્રવાડમહાચક્રવાડાભ્યાં સ્તાને મહાપૃથિવિં પરિવર્તયિષ્યામિ.

74

ભગવાન્ આહ: યે પૃથિવીસંનિશ્રિતાઃ પ્રાણિનસ્ તાન્ કથં કરિષ્યસીતિ. એષ એવમ્ આહ: યે પૃથિવીસંનિશ્રિતાઃ પ્રાણિનસ્ તાન્ વામેન પાણિનોદ્ધૃત્ય ધારયિષ્યામિ, દક્ષિણેન પ્રાણિના મહાપૃથિવીં પરિવર્તયિષ્યામિ. ભગવાન્ આહ: કા તવ સંજ્ના ભવિષ્યતિ.

75

તદ્યથા, ભદન્ત, બલવાન્ પુરુષઃ કદલીપત્રં પરિવર્તયન્ પરમલઘુસંજ્ઞી ભવતિ, એવમ્ એવાહં ભદન્ત, મહાપૃથિવીં પરિવર્તયન્ પરમલઘુસંજ્ઞી ભવિષ્યામીતિ.

76

સાધુ સાધુ, મૌદ્ગલ્યાયન, શક્યસિ ત્વમ્ અનયા ઋદ્ધ્યાનેનોપાયેન મહાપૃથિવીં પરિવર્તયિતુમ્ ઇતિ. સ એષાગચ્છતિ. (4)

77

અત્રાન્તરેણાયુષ્માન્ મહાકાત્યાયનઃ સ્ફટિકમયં કૂટાગારમ્ અભિનિર્માય મરકતેનાચ્છાદિતં નાનારત્નસ્તમ્ભોપનિબદ્ધં પ્રવાલવેદિકોપશોભિતં, તત્ર પર્યણ્કઃ પ્રજ્ઞપ્તઃ પટિકાસ્તૃતો ગોણિકાસ્તૃતશ્ ચિત્રિકાસ્તૃતશ્ તૂલિકાસ્તૃતઃ, યાવલ્ લોહિતોપધાનસ્, તત્રોપવિષ્ટ ઉપરિ વિહાયસા ઋદ્ધ્યાકાશેનાગચ્છતિ.

78

તં દૃષ્ટ્વા સુમાગધાયાઃ સ્વામી સુમાગધાં પપ્રચ્છ: સુમાગધે, ઽયં તે સ શાસ્તા યો ઽયં સ્ફટિકમયં કૂટાગારમ્ અભિનિર્માય તત્રોપવિષ્ટ ઉપરિ વિહાયસા ઋદ્ધ્યાકાશેનાગચ્છતિ.

79

સા કથયતિ: નાયમ્ આર્યો મહાકાત્યાયનઃ, અયં ભગવતા સૂત્રાન્તવૈભઙ્ગકાનાં પુણ્યમહેશાખ્યાનામ્ અગ્રો નિર્દિષ્ટઃ, સ એષાગચ્છતિ. (5)

80

અત્રાન્તરેણાયુષ્માન્ મહાકૌસ્ઠિલો વ્ર્ષભરથમ્ અભિનિર્માય તત્રોપવિષ્ટ ઉપરિ વિહાયસા ઋદ્ધ્યાકાશેનાગચ્છતિ.

મૂળ પાઠ: Sumāgadhāvadāna · Edition: Yutaka Iwamoto: Sumagadhavadana. Kyoto: Hozokan Verlag 1968 (Studien zur buddhistischen Erzählungsliteratur, 2) · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc