ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

મહાભારત · અધ્યાય 12.82

12.82.1

એષા પ્રથમતો વૃત્તિર્દ્વિતીયાં શૃણુ ભારત ।
યઃ કશ્ચિદ્વેદયેદર્થં રાજ્ઞા રક્ષ્યઃ સ માનવઃ ॥

12.82.2

હ્રિયમાણમમાત્યેન ભૃત્યો વા યદિ વા ભૃતઃ ।
યો રાજકોશં નશ્યન્તમાચક્ષીત યુધિષ્ઠિર ॥

12.82.3

શ્રોતવ્યમસ્ય ચ રહો રક્ષ્યશ્ચામાત્યતો ભવેત્ ।
અમાત્યા હ્યપહર્તારો ભૂયિષ્ઠં ઘ્નન્તિ ભારત ॥

12.82.4

રાજકોશસ્ય ગોપ્તારં રાજકોશવિલોપકાઃ ।
સમેત્ય સર્વે બાધન્તે સ વિનશ્યત્યરક્ષિતઃ ॥

12.82.5

અત્રાપ્યુદાહરન્તીમમિતિહાસં પુરાતનમ્ ।
મુનિઃ કાલકવૃક્ષીયઃ કૌસલ્યં યદુવાચ હ ॥

12.82.6

કોસલાનામાધિપત્યં સમ્પ્રાપ્તં ક્ષેમદર્શિનમ્ ।
મુનિઃ કાલકવૃક્ષીય આજગોમેતિ નઃ શ્રુતમ્ ॥

12.82.7

સ કાકં પઞ્જરે બદ્ધ્વા વિષયં ક્ષેમદર્શિનઃ ।
સર્વં પર્યચરદ્યુક્તઃ પ્રવૃત્ત્યર્થી પુનઃ પુનઃ ॥

12.82.8

અધીયે વાયસીં વિદ્યાં શંસન્તિ મમ વાયસાઃ ।
અનાગતમતીતં ચ યચ્ચ સમ્પ્રતિ વર્તતે ॥

12.82.9

ઇતિ રાષ્ટ્રે પરિપતન્બહુભિઃ પુરુષૈઃ સહ ।
સર્વેષાં રાજયુક્તાનાં દુષ્કૃતં પરિદૃષ્ટવાન્ ॥

12.82.10

સ બુદ્ધ્વા તસ્ય રાષ્ટ્રસ્ય વ્યવસાયં હિ સર્વશઃ ।
રાજયુક્તાપચારાંશ્ચ સર્વાન્બુદ્ધ્વા તતસ્તતઃ ॥

12.82.11

તતઃ સ કાકમાદાય રાજાનં દ્રષ્ટુમાગમત્ ।
સર્વજ્ઞોઽસ્મીતિ વચનં બ્રુવાણઃ સંશિતવ્રતઃ ॥

12.82.12

સ સ્મ કૌસલ્યમાગમ્ય રાજામાત્યમલન્કૃતમ્ ।
પ્રાહ કાકસ્ય વચનાદમુત્રેદં ત્વયા કૃતમ્ ॥

12.82.13

અસૌ ચાસૌ ચ જાનીતે રાજકેશસ્ત્વયા હૃતઃ ।
એવમાખ્યાતિ કાકોઽયં તચ્છીઘ્રમનુગમ્યતામ્ ॥

12.82.14

તથાઽન્યાનપિ સ પ્રાહ રાજકોશહરાંસ્તદા ।
ન ચાસ્ય વચનં કિઞ્ચિદનૃતં શ્રૂયતે ક્વચિત્ ॥

12.82.15

તેન વિપ્રકૃતાઃ સર્વે રાજયુક્તાઃ કુરૂદ્વહ ।
તમતિક્રમ્ય સુપ્તં તુ નિશિ કાકમપોથયન્ ॥

12.82.16

વાયસં તુ વિનિર્ભિન્નં દૃષ્ટ્વા વાણેન પઞ્જરે ।
પૂર્વાહ્ણે બ્રાહ્મણો વાક્યં ક્ષેમદર્શિનમબ્રવીત્ ॥

12.82.17

રાજંસ્ત્વામભયં યાચે પ્રભું પ્રાણધનેશ્વરમ્ ।
અનુજ્ઞાતસ્ત્વયા બ્રૂયાં વચનં ભવતો હિતમ્ ॥

12.82.18

મિત્રાર્થમભિસન્તપ્તો ભક્ત્યા સર્વાત્મનાઽગતઃ ।
હ્રિયન્તે હિ મહાર્થાશ્ચ પુરુષે વિક્રમત્યપિ ॥

12.82.19

સમ્બુબોધયિષુર્મિત્રં સદશ્વમિવ સારથિઃ ।
અતિમન્યુપ્રસક્તો હિ પ્રસહ્ય હિતકારણાત્ ॥

12.82.20

તથાવિધસ્ય સુહૃદા ક્ષન્તવ્યં સંવિજાનતા ।
ઐશ્વર્યમિચ્છતા નિત્યં પુરુષેણ બુભૂષતા ॥

12.82.21

તં રાજા પ્રત્યુવાચેદં યત્કિઞ્ચિન્માં ભવાન્વદેત્ ।
કસ્માદહં ન ક્ષમેયમાકાઙ્ક્ષન્નાત્મનો હિતમ્ ॥

12.82.22

બ્રાહ્મણ પ્રતિજાને તે પ્રબ્રૂહિ યદિહેચ્છસિ ।
કરિષ્યામિ હિ તે વાક્યં યન્માં વિપ્ર પ્રવક્ષ્યસિ ॥
મુનિરુવાચ ।

12.82.23

વિદ્વાન્નયાનપાયાંશ્ચ ભયાખ્યાતૄન્ભયાનિ ચ ।
ભક્ત્યા વૃત્તિં સમાખ્યાતું ભવતોઽન્તિકમાગતઃ ॥

12.82.24

પ્રાગેવોક્તં તુ દોષોઽયમાચાર્યૈર્નૃપસેવનમ્ ।
અગતેઃ કુગતિર્હ્યેષા યા રાજ્ઞા સહજીવિકા ॥

12.82.25

આશીવિષૈશ્ચ તસ્યાહુઃ સન્ગમં યસ્ય રાજભિઃ ।
બહુમિત્રાંશ્ચ રાજાનો બહ્વભિત્રાસ્તથૈવ ચ ॥

12.82.26

તેભ્યઃ સર્વેભ્ય એવાહુર્ભયં રાજોપજીવિનામ્ ।
તથાઽસ્ય રાજતો રાજન્મુહુર્તાદાગતં ભયમ્ ॥

12.82.27

નૈકાન્તેનાપ્રમાદો હિ શક્યઃ કર્તું મહીપતૌ ।
ન તુ પ્રમાદઃ કર્તવ્યઃ કથઞ્ચિદ્ભૂતિમિચ્છતા ॥

12.82.28

પ્રમાદાત્સ્ખલતે બુદ્ધિઃ સ્ખલતો નાસ્તિ જીવિતમ્ ।
અગ્નિં દીપ્તમિવાસીદેદ્રાજાનપ્નુપશિક્ષિતઃ ॥

12.82.29

આશીવિષમિવ ક્રુદ્ધં પ્રભું પ્રાણધનેશ્વરમ્ ।
યત્નેનોપચરેન્નિત્યં નાહમસ્મીતિ માનવઃ ॥

12.82.30

દુર્વ્યાહૃતાચ્છઙ્કમાનો દુઃસ્થિતાદ્દુરનુષ્ઠિતાત્ ।
દુરાસદાદ્દુર્વૃજિનાદિઙ્ગિતાદ્ધ્યાયિતાદપિ ॥

12.82.31

દેવતેવ હિ સર્વાર્થાન્કુર્યાદ્રાજા પ્રસાદિતઃ ।
વૈશ્વાનર ઇવ ક્રુદ્ધઃ સમૂલમપિ નિર્દહેત્ ॥

12.82.32

ઇતિ રાજન્યમઃ પ્રાહ વર્તતે ચ તથૈવ તત્ ।
અથ ભૂયાંસમેવાર્થં કરિષ્યામિ પુનઃ પુનઃ ॥

12.82.33

દદાત્યત્મદ્વિધોઽમાત્યો બુદ્ધિસાહાય્યમાપદિ ।
વાયસસ્ત્વેષ મે રાજન્નન્તકાયાભિસંહિતઃ ॥

12.82.34

ન ચ મેઽત્ર ભવાન્ગર્હ્યો ન ચ યેષાં ભવાન્પ્રિયઃ ।
હિતાહિતાંસ્તુ બુદ્ધ્યેથા માપરોક્ષમતિર્ભવ ॥

12.82.35

યે ત્વાદાનપરા એવ વસન્તિ ભવતો ગૃહે ।
અભૂતિકામા ભૂતાનાં તાદૃશૈર્મેઽભિસંહિતમ્ ॥

12.82.36

યો વા ભવદ્વિનાશેન રાજ્યમિચ્છત્યનન્તરમ્ ।
આન્તરૈરાભેસન્ધાય રાજન્સિદ્ધ્યતિ નાન્યથા ॥

12.82.37

તેષામહં ભયાદ્રાજન્ગમિષ્યામ્યન્યમાશ્રમમ્ ।
તૈર્હિ મે સન્ધિતો બાણઃ કાકે નિપતિતઃ પ્રભો ॥

12.82.38

છઝના મમ કાકશ્ચ ગમિતો યમસાદનમ્ ।
દૃષ્ટં હ્યેતન્મયા રાજંસ્તપોદીર્ઘેન ચક્ષુષા ॥

12.82.39

બહુનક્રઝષગ્રાહાં તિમિન્ગિલગણૈર્યુતામ્ ।
કાકેન વાલિશેનેમામતાર્ષમહમાપગામ્ ॥

12.82.40

સ્થાણ્વશ્મકણ્ટકવર્તીં સિંહ વ્યાઘ્રસમાકુલામ્ । દુરાસદાં દુષ્પ્રસહાં ગુહાં હૈમવતીમિવ ।

12.82.41

અગ્નિના તામસં દુર્ગં નૌભિરાપ્યં ચ ગમ્યતે ।
રાજદુર્ગાવતરણે નોપાયં પણ્ડિતા વિદુઃ ॥

12.82.42

ગહનં ભવતો રાજ્યમન્ધકારં તમોન્વિતમ્ ।
નેહ વિશ્વસિતું શક્યં ભવતાઽપિ કુતો મયા ॥

12.82.43

અતો નાયં શુભો વાસસ્તુલ્યે સદસતી ઇહ ।
વધો હ્યેવાત્ર સુકૃતે દુષ્કૃતે ન ચ સંશયઃ ॥

12.82.44

ન્યાયતો દુષ્કૃતે ઘાતઃ સુકૃતે ન કથનમ્ ।
નેહ યુક્તં સ્થિરં સ્થાતું જવેનૈવાવ્રજેદ્વુધઃ ॥

12.82.45

સીતા નામ નદી રાજન્પ્લવો યસ્યાં નિમજ્જતિ ।
તયોપમામિમાં મન્યે વાગુરાં સર્વધાતિનીમ્ ॥

12.82.46

મધુપ્રપાતો હિ ભવાન્ભોજનં વિષસંયુતમ્ ।
અસતામિવ તે ભાવો વર્તતે ન સતામિવ ॥

12.82.47

આશીવિષૈઃ પરિવૃતઃ કૂપસ્ત્વમસિ પાર્થિવ ॥

12.82.48

દુર્ગતીર્થા બૃહત્કૂલા કાવેરી ચોરસંયુતા । નદી મધુરપાનીયા યથા રાજંસ્તથા ભવાન્ ।
શ્વગૃધ્રગોમાયુયુતો રાજહંસસમો હ્યસિ ॥

12.82.49

યથાઽશ્રિત્ય મહાવૃક્ષં કક્ષઃ સંવર્ધતે મહાન્ ।
તતસ્તં સંવૃણોત્યેવ તમતીત્ય ચ વર્ધતે ॥

12.82.50

તેનૈવોગ્રેન્ધનેનૈનં દાવો દહતિ દારુણઃ ।
તથોપમા હ્યમાત્યાસ્તે રાજંસ્તાન્પરિશોધય ॥

12.82.51

ત્વયા ચૈવ કૃતા રાજન્ભવતા પરિપાલિતાઃ ।
ભવન્તં પર્યવજ્ઞાય જિઘાંસન્તિ ભવત્પ્રિયમ્ ॥

12.82.52

ઉષિતં શઙ્કમાનેન પ્રમાદં પરિરક્ષતા । અન્તઃ સર્પ ઇવાગારે વીરપત્ન્યા ઇવાલયે ।
શીલં જિજ્ઞાસમાનેન રાજ્ઞઃ સાહસજીવિનઃ ॥

12.82.53

કચ્ચિજ્જિતેન્દ્રિયો રાજા કચ્ચિદસ્યાન્તરા જિતાઃ ।
કચ્ચિદેષાં પ્રિયો રાજા કચ્ચિદ્રાજ્ઞઃ પ્રિયાઃ પ્રજાઃ ॥

12.82.54

વિજિજ્ઞાસુરિહ પ્રાપ્તસ્તવાહં રાજસત્તમ ।
તસ્ય મે રોચતે રાજન્ક્ષુધિતસ્યેવ ભોજનમ્ ॥

12.82.55

અમાત્યા મે ન રોચન્તે વિતૃષ્ણસ્ય યથોદકમ્ । ભવતોઽર્થકૃદિત્યેવં મયિ તે દોષમાદધન્ ।
વિદ્યતે કારણં નાન્યદિતિ મે નાત્ર સંશયઃ ॥

12.82.56

ન હિ તેષામહં દ્રોગ્ધા તત્તેષાં દ્રોહવદ્ગતમ્ ।
અરેર્હિ દુર્હૃદાદ્ભેયં ભગ્નપૃષ્ઠાદિવોરગાત્ ॥
રાજોવાચ ।

12.82.57

ભૂયસા પરિહારેણ સત્કારેણ ચ ભૂયસા ।
પૂજિતો બ્રાહ્મણશ્રેષ્ઠ ભૂયો વસ ગૃહે મમ ॥

12.82.58

યે ત્વાં બ્રાહ્મણ નેચ્છન્તિ તે ન વત્સ્યન્તિ મે ગૃહે ।
ભવતૈવ હિ તજ્જ્ઞેયં યત્તદેષામનન્તરમ્ ॥

12.82.59

યથા સ્યાત્સુધૃતો દણ્ડો યથા ચ સુકૃતં કૃતમ્ ।
તથા સમીક્ષ્ય ભગવઞ્શ્રેયસે વિનિયુઙ્ક્ષ્વ મામ્ ॥
મુનિરુવાચ ।

12.82.60

અદર્શયન્નિમં દોષમેકૈકં દુર્બલં કુરુ । તતઃ કારણમાજ્ઞાય પુરુષમ્પુરુષં જહિ ।
એકદોષા હિ બહવો મૃદ્ગીયુરપિ કણ્ટકાન્ ॥

12.82.61

અર્થે સર્વં જગદ્વદ્ધમર્થેનૈવ નિબધ્યતે ।
અર્થે દર્પો મનુષ્યાણાં તસ્માદર્થં વિરોચય ॥

12.82.62

એકેનૈકસ્ય દોષેણ તદ્વિરુદ્ધં પ્રચોદય ।
સ તસ્ય દોષાનુદ્ભાવ્ય તસ્યાર્થં ગ્રાહયિષ્યતિ ॥

12.82.63

સામપૂર્વં ચ કેષાઞ્ચિદ્ભેદેન ચ પરસ્પરમ્ ।
વૈરં કારય ભૂપાલ પશ્ચાદ્દણ્ડં પ્રચોદય ॥

12.82.64

બિલ્વેન ચ યથા બિલ્વમાકારં છાદ્ય બુદ્ધિમાન્ । અશુદ્ધં સચિવં રાજન્નશુદ્ધેનૈવ નાશય ॥

12.82.65

મન્ત્રભેદભયાદ્રાજંસ્તસ્માદેતદ્બ્રવીમિ તે ॥

12.82.66

વયં તુ બ્રાહ્મણા નામ મૃદુદણ્ડાઃ કૃપાલવઃ ।
સ્વસ્તિ ચેચ્છામ ભવતઃ પરેષાં ચ યથાઽત્મનઃ ॥

12.82.67

રાજન્નાત્માનમાચક્ષે સમ્બન્ધી ભવતો હ્યહમ્ । મુનિઃ કાલકવૃક્ષીય ઇત્યેવમભિસઞ્જ્ઞિતઃ ।
પિતુઃ સખા ચ ભવતઃ સમ્મતઃ સત્યસન્ગરઃ ॥

12.82.68

વ્યાપન્ને ભવતો રાજ્યે રાજન્પિતરિ સંસ્થિતે ।
સર્વકામાન્પરિત્યજ્ય તપસ્તપ્તં તદા મયા ॥

12.82.69

સ્નેહાત્ત્વાં તુ બ્રવીમ્યેતન્મા ભૂયો વિભ્રો દિતિ ॥

12.82.70

ઉભે દૃષ્ટ્વા દુઃખસુખે રાજ્યં પ્રાપ્ય યદૃચ્છયા ।
રાજ્યેનામાત્યસંસ્થેન કથં રાજન્પ્રમાદ્યસિ ॥
ભીષ્મ ઉવાચ ।

12.82.71

તતો રાજકુલે નાન્દી સઞ્જજ્ઞે ભૂયસા પુનઃ ।
પુરોહિતકુલે ચૈવ સમ્પ્રાપ્તે બ્રાહ્મણર્ષભે ॥

12.82.72

એકચ્છત્રાં મહીં કૃત્વા કૌસલ્યાય યશસ્વિને ।
મુનિઃ કાલકવૃક્ષીય ઈજે ક્રતુભિરુત્તમૈઃ ॥

12.82.73

હિતં તદ્વચનં શ્રુત્વા કૌસલ્યોઽપ્યજયન્મહીમ્ ।
તથા ચ કૃતવાન્રાજા યથોક્તં તેન ભારત ॥

મૂળ પાઠ: Mahābhārata (southern recension) · Edition: Śrīman Mahābhāratam, ed. T. R. Krishnacharya and T. R. Vyasacharya, Nirnaya Sagar Press, Bombay 1906–1910; e-text by SARIT (Shrinivasa Varakhedi and others) · SARIT: Search and Retrieval of Indic Texts · SARIT (e-text) via Internet Archive · CC BY-SA 3.0

Esc