કિરણતન્ત્ર · અધ્યાય 2
યો ઽસાવાત્મા ત્વયા પ્રોક્તઃ કિંચિજ્જ્ઞઃ સર્વવિચ્છિવઃ
નિમિત્તમનયોર્બ્રૂહિ શુદ્ધાશુદ્ધસ્વરૂપયોઃ ॥
અનાદિમલસમ્બન્ધાત્ કિઞ્ચિજ્જ્ઞો ઽસૌ મયોદિતઃ
અનાદિમલમુક્તત્વાત્ સર્વજ્ઞો ઽસૌ તતઃ શિવઃ ॥
આદિમત્ત્વં યદા સિદ્ધં નિમિત્તં કલ્પ્યતે તદા
ઈદૃગ્રૂપં સ્મૃતં તાભ્યાં શુદ્ધાશુદ્ધં યથાર્થતઃ ॥
વિશુદ્ધઃ સ્ફટિકઃ કસ્માત્ કસ્માત્તામ્રં સકાલિકમ્
યથાસ્મિન્ન નિમિત્તં હિ તથા નૈવ શિવાત્મનોઃ ॥
કિંનિમિત્તં પુનર્બદ્ધો બન્ધેનાત્મા કલાદિના
સ માયાન્તર્ગતઃ પ્રોક્તો વ્યાપકશ્ચ ત્વયા વિભો ॥
વ્યાપકત્વાત્સ સર્વત્ર સ્થિતો માયોદરે કથમ્
પરસ્પરવિરુદ્ધત્વાત્ કથમેતદ્ભવિષ્યતિ ॥
મુક્ત્યર્થં સ પશુર્બદ્ધો નાન્યથા સાસ્ય જાયતે
યાવચ્છરીરસંશ્લેષો ન સઞ્જાતો ન ભોગભુક્ ॥
માયેયં તદ્વપુસ્તસ્ય તદભાવાન્ન નિર્વૃતિઃ
તેન તેનાસ્વતન્ત્રત્વાન્ મલિનો મલિનીકૃતઃ ॥
યથા વસ્ત્રં સદોષત્વાન્ મલાન્તઃસ્થં વિશુદ્ધ્યતિ
અશુદ્ધઃ પુદ્ગલો ઽપ્યેવં માયોદરગતો ઽપિ સન્ ॥
માયોદરં હિ યત્પ્રોક્તં કલાદ્યવનિલક્ષિતમ્
તસ્મિન્યશ્ચ લયઃ પ્રોક્તઃ સૂક્ષ્મદેહવિવક્ષયા ॥
ત્વયાનાદિર્મલઃ પ્રોક્તો માયેયો ઽસ્યાત્મનો ઽપિ વા
ગુણસ્તદ્વ્યતિરિક્તો વા મલો બ્રૂહિ કિમાત્મકઃ ॥
સહજઃ સ્યાન્મલો માયા કાર્યમાગામિકો મલઃ
માયા નો મોહિની પ્રોક્તા સ્વતઃ કાર્યાત્પ્રકાશિકા ॥
યતઃ સ્વકાર્યસંશ્લેષાચ્ ચૈતન્યદ્યોતિકાત્મનઃ
મલં વિદાર્ય ચિદ્વ્યક્તિમ્ એકદેશે કરોત્યસૌ ॥
સ્થિતા પ્રકાશિકા કાર્યાન્ મોહકત્વે ન સંસ્થિતા
પ્રકાશો વ્યક્તિશબ્દેન મલશબ્દેન ચાવૃતિઃ ॥
વ્યક્તિર્યાણોર્મલઃ પ્રોક્તઃ સ્ફુટં દીપાન્ધકારવત્
માયાપિ મોહિની પ્રોક્તા વિષયાસ્વાદભોગતઃ ॥
યત્ર તત્ર સ્થિતસ્યાસ્ય સ્વકર્મમલહેતુતઃ
માયોત્થં બન્ધનં તસ્ય સનિમિત્તં પ્રવર્તતે ॥
અનાદિમલમુક્તસ્ય શિવસ્યાપિ ન કિં ભવેત્
તસ્માન્માયા મલો નૈવ વ્યતિરિક્તઃ સ યુક્તિતઃ ॥
માયાકાર્યં સમસ્તં સ્યાત્ કુતો ઽન્યઃ સહજો મલઃ
આત્મસ્થં તત્પશુત્વં સ્યાત્ પશુરપ્યધ્વમધ્યગઃ ॥
પ્રોક્તો યેન મતસ્તેન મલસ્તદ્ભિન્નલક્ષણઃ
મલો ઽજ્ઞાનં પશુત્વં ચ તિરસ્કારકરસ્તમઃ ॥
અવિદ્યા હ્યાવૃતિર્મૂર્છા પર્યાયાસ્તસ્ય ચોદિતાઃ
સ ચાવિદ્યાદિપર્યાય ભેદૈઃ સિદ્ધો મતે મતે ॥
તત્સદ્ભાવાત્પશુઃ પાશ્યઃ શોધ્યો બોધ્યો મતસ્ત્વિહ
પાશ્યાદિવૃત્તયો યાસ્તુ તસ્ય ભેદાઃ પ્રકીર્તિતાઃ ॥
મલે સતિ ભવન્ત્યેતા ભોક્તૃત્વં ચ ન કેવલમ્
યદ્યેવં સંસ્થિતઃ પાશ્યો મલો ઽસ્ય પશુસંગતઃ ॥
આત્મનઃ કિં ન ધર્મો ઽસૌ યુક્તિતઃ કલ્પ્યતે મલઃ
આત્મનો ઽનાદિસમ્બન્ધાદ્ ધર્મ ઇત્યુપચર્યતે ॥
કથં તજ્જ્ઞાનયુક્તત્વાદ્ અજ્ઞાનગુણતાં ગતઃ
તસ્ય ધર્મો ન ધર્મત્વે પરિણામઃ સ્ફુટો ભવેત્ ॥
ચિદ્ધર્મે પુંસિ નો ધર્મો યદિ સ્યાત્પરિણામવાન્
એકસ્મિન્વ્યજ્યતે જ્ઞાનમ્ અન્યસ્મિંસ્તત્તિરોહિતમ્ ॥
પરિણામો ઽચેતનસ્ય ચેતનસ્ય ન યુજ્યતે
તયોશ્ચાનાદિસમ્બન્ધાદ્ વિશ્લેષો ન વિભુત્વતઃ ॥
સહજપ્રક્ષયે પ્રાપ્તે તસ્ય નાશો ન કિં ભવેત્
વિભોરપિ મલસ્યાસ્ય તચ્છક્તેઃ ક્રિયતે વધઃ ॥
ઉપાયાચ્છક્તિસંરોધઃ કથંચિત્ક્રિયતે મલે
યથાગ્નેર્દાહિકા શક્તિર્ મન્ત્રેણાશુ નિરુદ્ધ્યતે ॥
તદ્વત્તચ્છક્તિસંરોધાદ્ વિશ્લિષ્ટ ઇતિ કથ્યતે
કૃત્વા તચ્છક્તિસંરોધં ક્રિયતે ભવનિઃસ્પૃહઃ ॥
સહજા કાલિકા તામ્રે તત્ક્ષયાન્ન ચ તત્ક્ષયઃ
યદ્વત્તામ્રે ક્ષયસ્તદ્વત્ પુરુષસ્ય મલક્ષયઃ ॥
યથા તણ્ડુલકમ્બૂકે પ્રક્ષીણે ઽપિ ન તત્ક્ષયઃ
વિષસમ્બન્ધિની શક્તિર્ યથા મન્ત્રૈર્નિરુદ્ધ્યતે ॥
તથા ન તદ્વિષં ક્ષીણમ્ એવં પુંસો મલક્ષયઃ
ફલં કતકવૃક્ષસ્ય ક્ષિપ્તં સકલુષે જલે ॥
કુરુતે શક્તિસંરોધં કિં ક્ષિપત્યન્યતો જલાત્
શિવજ્ઞાનં તથા તસ્ય શક્તિસંરોધકારકમ્ ॥
મૂળ પાઠ: Kiraṇatantra, 1-6 with the commentary of Rāmakaṇṭha · Edition: Dominic Goodall: Bhaṭṭa Rāmakaṇṭha's Commentary on the Kiraṇatantra, Vol. I, chapters 1--6 critical edition and annotated translation. Pondicherry : Institut Francais de Pondichery / Ecole francaise d'Extreme-Orient, 1998. (Publications du departement d'indologie, 86.1) · Data entry Dominic Goodall · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0