ભારતમઞ્જરી · અધ્યાય 12
ઇતિ ક્ષેમેન્દ્રવિરચિતાયાં ભારતમઞ્જર્યાં સૌપ્તિકપર્વ
સ્ત્રીપર્વન્
નારાયણં નમસ્કૃત્ય નરં ચૈવ નરોત્તમમ્ ।
દેવીં સરસ્વતીં વ્યાસં તતો જયમુદીરયેત્
ગાન્ધારી ધૃતરાષ્ટ્રશ્ચ રાજા વ્યાકુલમાનસૌ ।
હતાવથ સુતાન્દ્રષ્ટું સોત્કણ્ઠાવિવ જગ્મતુઃ
તત્ર તૌ વિલપન્તૌ ચ ક્ષિપન્તૌ ચ તનું ભુવિ ।
ભગવાનથ ચાભ્યેત્ય પારાશર્યો વ્યલોકયત્
સ દીનં પતિતં ભૂમૌ હતપુત્રં નરેશ્વરમ્ ।
વિદુરેણ સહોવાચ કૃષ્ણેન ચ કૃપાકુલઃ
અભાવઃ પ્રાક્ચ પશ્ચાચ્ચ દેહિનાં સતતં સ્થિતઃ ।
તેષુ મધ્યવિકારેષુ કઃ શ્નેહં કર્તુમર્હસિ
અપારે ઽસ્મિન્ભવામ્ભોધૌ ભવન્તિ ન ભવન્તિ ચ ।
જલબુદ્બુદવત્સર્વે કર્મયોગેન જન્તવઃ
સત્યં ભૂભારશાન્ત્યર્થમજાયત સુયોધનઃ ।
સ ચ યાતસ્તથા કૃત્વા કસ્ત્વં તસ્ય સ કસ્તવ
નરેન્દ્ર મા કૃથાઃ શોકં પ્રવૃત્તે ઽસ્મિન્મહાલયે ।
પ્રતીપમેતિ યાતાનાં કણિકાપિ ન પાર્ષદામ્
આયાસાય પ્રયાસો ઽયં શોકવ્યસનસંભવઃ ।
અધુના દુઃખવૃક્ષાણાં સ્નેહો મૂલં નિવાર્યતામ્
નમઃ કાલાય યઃ કો ઽપિ વિદ્યતે મૃત્યુના વૃતઃ ।
કાયો વાર્ધકમાયાતિ સ્વયં યેન શરીરિણામ્
આત્માપરાધાત્પુત્રાસ્તે કાલેન કવલીકૃતાઃ ।
તસ્માન્ન પાણ્ડપુત્રેભ્યઃ કિલ્બિષાત્ક્રોદ્ધમર્હસિ
ધર્મનિત્યાઃ કૃતધિયસ્તે ધર્મેણ ક્ષતાસ્તવ ।
પાણ્ડવા ભ્રાતરં સ્મૃત્વા કાલુષ્યં તેષુ મા કૃથાઃ
ગાન્ધારીં બ્રૂહિ સહસા મોહે મજ્જતિ નો યથા ।
એષૈવોક્તવતી પૂર્વં જયે ધર્મો નિબન્ધનમ્
ઇતિ તેષાં ગિરા ક્ષિપ્રં સમોહં કૌરવેશ્વરમ્ ।
દ્રષ્ટુમભ્યાયયુઃ પાર્થા લજ્જાનમ્રશિરોધરાઃ
આલિલિઙ્ગ તતો રાજા પ્રજ્ઞાચક્ષુર્યુધિષ્ઠિરમ્ ।
ભીમં માયામયં પશ્ચાત્કૃષ્ણબુદ્ધ્યા વિવર્ધિતમ્
આયયૌ મારુતિર્દ્વેષાદ્ભુજાભ્યાં તેન પીડિતઃ ।
પ્રયયૌ કણશસ્તેન સર્વે વિસ્મયમાયયુઃ
ધર્મસૂનુસ્તતો વૃદ્ધાં પ્રણનામ પતિવ્રતામ્ ।
ગાન્ધારીં ભર્તૃસાદૃશ્યાત્સદા વસ્ત્રાવૃતેક્ષણામ્
અધો નિપતિતસ્તસ્યાઃ પાદયોર્ધર્મનન્દનઃ ।
દદાહાઙ્ગુષ્ઠયુગલં દૃષ્ટિકોપાનલાકુલઃ
તતો હતાનાં દુઃખાર્તા વલ્લભા જગતીભુજામ્ ।
રણમધ્યં પ્રતિયયુર્ગાન્ધારી ચ સ્નુષાકુલા
વિલપ્ય કરુણં તત્ર વિહ્વલા સુબલાત્મજા ।
બભાષે કેશવં સાસ્રા દિવ્યદૃષ્ટિઃ પતિવ્રતા
પશ્યૈતાન્કૃષ્ણ મત્પુત્રાન્સીમન્તિન્યો રણે હતાન્ ।
શોચન્તિ યાઃ પુરા દૃષ્ટા ન સૂર્યેણ ન ચેન્દુના
પશ્યાન્તઃપુરચારીભિરપ્સરોભિરિવાવૃતઃ ।
સંમુખં નિહતઃ શૂરો ભગ્નોરુસ્તનયો મમ
હતનાગાં હતાશ્વાં ચ સુયોધનવધૂરિયમ્ ।
ક્ષ્માં સપત્નીમિવાલોક્ય પશ્ય મૂર્ચ્છામુપાગતા
લબ્ધસંજ્ઞા શનૈરેષા પરિમૃજ્ય રજશ્ચિરમ્ ।
રાજરાજસ્ય મહિષી પરિપૃચ્છતિ વલ્લભમ્
ઉત્સઙ્ગે મામિવાદાય રત્નાંશુકવતીં ગદામ્ ।
દોર્ભ્યાં ચ ભુવમાલિઙ્ગ્ય કથં સુપ્તો ઽસિ ભૂપતે
ન તે કનકપર્યઙ્કે વિલાસશયને વૃતા ।
અસ્મિન્નરપતે સુપ્તા રક્તક્ષીબા કથં શિવા
એષઃ દુઃશાસનઃ શેતે પ્રિયો રમ્યસ્તવાનુજઃ ।
નિપીતં રાક્ષસેનેવ યસ્ય ભીમેન શોણિતમ્
અયં તે દયિતઃ પુત્રો લક્ષ્મણઃ શત્રુણા હતઃ ।
સજીવ ઇવ વક્તું ત્વં નાથ કિંચિત્સમીહતે
દન્તસ્તમ્ભાવિવ ભ્રષ્ટાવનઙ્ગઙ્ગનતોરણૌ ।
સરલૌ પાતિતાવત્ય(?) મન્યેતે કાલદન્તિના
અયં તે મૌલિરુચિતશ્ચિરં મૂર્ધ્નિ સુખોષિતઃ ।
રોચિષ્ણુરિહ વિભ્રષ્ટઃ સ્પૃષ્ટઃ કાન્તિપરિક્ષયાત્
પાદાભ્યાં રુધિરાર્દ્રાભ્યાં રણસંચારિણસ્તવ ।
વાન્તેવ સતતા પીતા રાજચૂડામણિચ્છવિઃ
લોકપાલે ત્વયિ દિવં યાતે નન્દનકૌતુકાત્ ।
ધન્યાભિમાનિતેવૈકા કીર્તિસ્ત્વદનુયાયિની
ભ્રાજિષ્ણુરત્નવલયે દોષ્ણિ કર્પૂરપાણ્ડુરે ।
કસ્યાન્યસ્ય મહી યાતુ શેષવિશ્રાન્તિનિર્વૃતિમ્
યઃ સ કઙ્કણ્ઝાઙ્કારૈર્વ્યજનૈર્વિજિતો નૃપઃ ।
ક્રવ્યાદપક્ષિવાતેને સો ઽયમદ્યાપિ વીજ્યતે
ઇતિ દુર્યોધનવધૂં ક્રોશન્તીં કૌરવસ્ત્રિયઃ ।
સમાકૃષ્ય વિવેષ્ટન્તે પતિતાઃ પશ્ય ભૂતલે
ઇતઃ સુભદ્રા સૌભદ્રં પુત્રકં પુત્રવત્સલા ।
પરિમાર્ષ્ટિ રજોદિગ્ધં સ્તનૌ દાતુમિવોદ્યતા
અઙ્કે શશાઙ્કસદૃશં કૃત્વેયં પત્યુરુત્તરા ।
વદનં બાષ્પધારાભિઃ પ્રક્ષાલ્ય પરિપૃચ્છતિ
અયિ નાથ તથા તત્તદુક્ત્વા પ્રણયપેશલમ્ ।
ભૂમિમાલિઙ્ગ્ય કિં શેષે પ્રિયામદ્ય વિહાય મામ્
ગાણ્ડીવધન્વનઃ પુત્રશ્ચક્રપાણેઃ સ્વસુઃ સુતઃ ।
ત્વં શક્રસદૃશઃ શૌર્યે કથમેકો હતઃ પરૈઃ
ઇદં તે વદનં કાન્તં કમલાકમલોપમમ્ ।
નૂનમાપાસ્યતિ સ્મેરં ધન્યઃ સ્વર્ગવધૂજનઃ
નન્વનઙ્ગતયાનઙ્ગસ્ત્વય્યભૂન્નોપમાસ્પદમ્ ।
સો ઽયમઙ્ગવધાત્કાન્ત ત્વયાદ્ય સફલીકૃતઃ
શશાઙ્કશઙ્કયા શઙ્કે ત્વયિ ત્રિદિવગામિનિ ।
કરોતિ તારકાપઙ્ક્તિઃ કણ્ઠે મુક્તાવલીભ્રમમ્
યાહં ત્વયા નવવધૂઃ પ્રત્યાલાપં પુરાર્થિતા ।
ત્વાં સ્વયં ભાષ્યમાણાં માં કથં ન પ્રતિભાષસે
ક્વ નુ સર્વગુણગ્રામગણનીયસ્ય તે ગતમ્ ।
દાક્ષિણ્યં સ્વર્ગલલનાસક્તો યન્મામુપેક્ષસે
પુનઃ કર્તુમશક્યે ઽસ્મિન્ધાતુઃ સૌભાગ્યવર્ણને ।
પ્રહૃતં ત્વચ્છરીરે યૌર્ધિક્તાન્દગ્ધવિલોચનાન્
કુસુમાયુધતુલ્યસ્ય કુસુમાયુધતૈવ તે ।
નૂનં રણે ઽભૂત્ત્વાં વીરાઃ સેહિરે કથમન્યથા
એવં વિલાપિનીં બાલાં બલાદાકૃષ્ય પુત્રિકામ્ ।
વિરાટપત્ન્યો યાન્ત્યેતા રુદન્ત્યઃ પત્યુરન્તિકમ્
સાનુજઃ સ સુતામાત્યો વિરાટનૃપતિર્હતઃ ।
વધૂભિરાવૃતો ભૂમૌ દિવીવાપ્સરસાં ગણૈઃ
એષા દ્રોણશચ્છિન્નં સુદોષ્ણા ભર્તુરાનનમ્ ।
વિલોક્ય તારં ક્રોશન્તી રુદ્ધા સખ્યેવ મૂર્ચ્છયા
ક્રવ્યાદલુપ્તાવયવં પશ્ય કર્ણં વધૂજનઃ ।
પરાયણં કૌરવાણામાલિઙ્ગ્યાલિઙ્ગ્ય શોચતિ
નામ્નિ સંકીર્તિતે યસ્ય પ્રાપુર્નિદ્રાં ન શત્રવઃ ।
સ ત્વમદ્ય હતઃ શેષે ધિક્કાલસ્ય દુરન્તતામ્
જમ્ભારિરભવદ્યસ્ય વર્મકુણ્ડલયાચકઃ ।
સત્યસંધઃ કથં કણઃ કર્ણશેષીકૃતઃ ખગૈઃ
નિસર્ગવિસરઃ સર્ગઃ સર્વથા હતવેધસઃ ।
કૃત્વા યઃ શક્રતુલ્યત્વં ન ચક્રે કલ્પસાક્ષિણમ્
ઇતિ પ્રકીર્ણાભરણાઃ ક્રન્દન્ત્યઃ કર્ણયોષિતઃ ।
દારયન્તિ કુચાભોગં વૃષસેનસ્ય માતરઃ
પશ્ય જામાતરં કૃષ્ણ હતં મમ જયદ્રથમ્ ।
બાલા શોચિતિ મત્પુત્રી ન ચ જાનાતિ શોચિતુમ્
એષ શલ્યો હતઃ સંખ્યે રિપુશલ્યપરાક્રમઃ ।
શલ્યતામધુના યાતઃ પશ્યાન્તઃપુરયોષિતામ્
પશ્યાસ્ય કૃષ્યતે જિહ્વા મદ્રરાજસ્ય વાયસૈઃ ।
રાધેયસ્યૈષ વિદધે યુધિ તેજોવધં યયા
પશ્ય દ્રોણસ્ય સમરે વહ્નેઃ શાન્તાર્ચિષો યથા ।
સંસ્કારઃ ક્રિયતે વિપ્રૈઃ ક્રિમીનુત્સાર્ય મૂર્ચ્છિતાન્
એષ ભૂરિશ્રવા વીરઃ સોમદત્તસુતો હતઃ ।
મહિષ્યા શોચ્યતે વીરશ્છિન્નબાહુઃ કિરીટિના
રણયજ્ઞમહીયૂપે યૂપધ્વજભુજે તવ ।
નિકૃતે જિષ્ણુના મન્યે યશો નિર્લૂનમાત્મનઃ
લક્ષ્મીકરેણુકાલાને ભૂભારભુજગેશ્વરે ।
શિવાકૃષ્ટે વિરૌતીવ દોષ્ણિ તે કઙ્કણાવલી
ચન્દ્રિકાભરણે હર્મ્યે ત્વત્પ્રેમાભરણાઃ સ્ત્રિયઃ ।
આલિલિઙ્ગ પુરા સો ઽયં વિલાસાભરણો ભુજઃ
અર્થિકલ્પદ્રુમે દોષ્ણિ ચ્છિન્ને ઽસ્મિઞ્શત્રુયોષિતામ્ ।
વૈધવ્યદીક્ષાગુરુતાં વીર યાસ્યતિ કો ઽપરઃ
હઠકણ્ઠગ્રહઃ પ્રૌઢઃ કો નામ હરિણીદૃશામ્ ।
કેયૂરકાન્તિકલિકાં કર્ણપૂરીકરિષ્યતિ
ઇતિ પ્રલાપિની વક્તિ વિહ્વલા કમલેશ્વરમ્ ।
પ્રવરં ભૂરિયશસં ભૂરિશ્રવસમાત્મના
હિતોપદેશવિદ્વેષી શુકુનિઃ પશ્ય ભક્ષ્યતે ।
શિવાભિરશિવાચારો વેશ્યાભિરિવ વિત્તવાન્
પૃથિવી ક્ષપિતા ક્ષિપ્રં ક્ષુદ્રૈઃ કર્ણાન્તગામિભિઃ ।
ઇતઃ પૂર્વમનેનાક્ષૈરિતો બાણૈઃ કિરીટિના
ઇતઃ સુદક્ષિણસ્યૈતાઃ પ્રિયાઃ કામ્બોજભૂપતેઃ ।
હૃદયાનિ પ્રલાપેન દારયન્ત્યશ્મનામપિ
સૌભદ્રશરનિર્ભિન્નં રાજપુત્રં બૃહદ્બલમ્ ।
એતાઃ કોમલકામિન્યઃ શોતન્તિ શશિરોચિષમ્
ધૃષ્ટદ્યુમ્નસુતા દીપ્તહેમમાલાવિભૂષિતાઃ ।
ભાન્ત્યેતે દ્રોણનિહતા ભ્રષ્ટા વિદ્યાધરા ઇવ
કેકયો ધૃષ્ટકેતુશ્ચ જયત્સેનશ્ચ માગધઃ ।
વૃદ્ધશ્ચ રાજા દ્રુપદઃ સામાત્યસુતબાન્ધવઃ
અલાયુધો ઽલમ્બુસશ્ચ ભગદત્તઃ શ્રુતાયુધઃ ।
વિન્દાનુવિન્દાવાવન્ત્યૌ જલસંધઃ સુલોચનઃ
પ્રવરાઃ પાર્થિવાશ્ચાન્યે હતા વીરાઃ સહસ્રશઃ ।
લબ્ધજીવા ઇવાભાન્તિ કાન્તાભિઃ પરિવારિતાઃ
શક્તેનાપિ ત્વયા કૃષ્ણ યસ્માત્કામાદુપેક્ષિતાઃ ।
સર્વક્ષયાદ્વા દ્વેષાદ્વા સર્વજ્ઞેન ચ લીલયા
ષઙ્વિંશે વત્સરે પ્રાપ્તે વૃષ્ણીનાં સમરે મિથઃ ।
તસ્માત્તાવાપિ ભવિતા વિપુલો બાન્ધવક્ષયઃ
તવાપ્યનુચિતઃ કો ઽપિ વધહેતુર્ભવિષ્યતિ ।
ઇત્યુક્ત્વા તારકરુણં રુરોદ સુબલાત્મજા
તામુવાચ હસન્કૃષ્ણઃ સ્વેચ્છાસૃષ્ટલયોદયઃ ।
વિધિનૈતત્પુરાદિષ્ટં પુનરુક્તં ત્વયોદિતમ્
અવશ્યભાવિનિ શુચં ક્ષયે ઽસ્મિન્મા વૃથા કૃથાઃ ।
અવશ્યં ક્ષત્રિયસુતે હન્તાહં કિલ વિદ્વિષામ્
ઇત્યુક્તવતિ દાશાર્હે ધૃતરાષ્ટ્રો યુધિષ્ઠિરમ્ ।
ગતિં પપ્રચ્છ વીરાણાં પરિમાણં ચ સંક્ષયે
તમબ્રવીદ્ધર્મરાજો લક્ષણામધુરં રણે ।
વિંશતિશ્ચ સહસ્રાણિ કોટ્યઃ ષડધિકાશ્ચ ષટ્
વીરાણાં ગણનાર્હાણામસ્મિન્નાયોધને હતાઃ ।
અપ્રહૃષ્ટા હતા યે ચ તે ગન્ધર્વપુરં ગતાઃ
ભયાત્પરાઙ્મુખા યે ચ તે યક્ષત્વમુપાગતાઃ ।
યે ત્વખણ્ડિતસત્ત્વસ્થાસ્તે બ્રહ્મભુવનં શ્રિતાઃ
મેરુપાર્શ્વં પ્રયાતાસ્તે યે પદ્ભ્યાં વાહનૈર્હતાઃ ।
પ્રસાદાલ્લોમશસ્યૈતન્મુનેઃ પશ્યામિ દિવ્યદૃક્
ઇત્યુક્ત્વા ધર્મતનયો હતાનાં જગતીભુજામ્ ।
બન્ધૂનાં ચાદિદેશાશુ સંસ્કારં વિભવોચિતમ્
ઇન્દ્રસેનમુખાઃ સૂતાઃ સંજયો વિદુરસ્તથા ।
યુયુત્સુશ્ચ ગિરા તસ્ય તેષામન્ત્યવિધૌ યયુઃ
માલ્યૈર્વસ્ત્રૈરંલકારૈર્ભૂષિતાસ્તે મહારથાઃ ।
ચિતાનલેષુ નિહિતાઃ સ્વપ્રતાપમિવાવિશન્
અથોદતિષ્ઠન્નારીણાં સંહતાનામિતસ્તતઃ ।
મિથઃ કણ્ઠવિલગ્નાનાં કરુણો રોદનધ્વનિઃ
ધૃતરાષ્ટ્રેણ સહિતઃ સાનુગો ઽથ યુધિષ્ઠિરઃ ।
અનુયાતો નૃપસ્ત્રીભિર્યયૌ સ્નાતુમથાપગામ્
શ્રાવિતઃ કર્ણવૃત્તાન્તં સ માત્રા ગૂઢસંભવમ્ ।
ભ્રાત્રે દુઃખાદ્દદૌ તસ્મૈ બાષ્પમિશ્રાં જલાઞ્જલિમ્
સ યથાવિધિ બન્ધૂનાં વિધાય સ્વોચિતાં ક્રિયામ્ ।
આદિદેશ નૃપસ્ત્રીણાં ક્રિયાયૌ પટમણ્ડપાન્
તા ભૂમિપાલલલના સરલાયતાક્ષ્યો નેત્રામ્બુનિર્ઝરવિનિર્જિતતારહારાઃ ।
ભાગીરથીમથ યયુઃ કલહંસમઞ્જુકાઞ્ચીવિરાવિપુલિનોરુનિતમ્બબિમ્બાઃ
મૂળ પાઠ: Bhāratamañjarī 6-19 · Data entry members of the Sansknet Project · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0