Udānavarga · Chapter 1

stīnam.iddham.vinodya.iha.sampraharṣya.ca.mānasam /[.stīnamiddham.]
śṛṇuta.imam.pravakṣyāmi udānam.jina.bhāṣitam //

evam.uktam.bhagavatā.sarva.abhijñena.tāyinā /
anukampakena.ṛṣiṇā śarīra.antima.dhāriṇā //

anityā.bata.saṃskārā.utpāda.vyaya.dharmiṇaḥ /
utpadya.hi.nirudhyante.teṣām.vyupaśamaḥ.sukham //

ko.nu.harṣaḥ.ka;ānanda;evam.prajvalite.sati /
andha.kāram.praviṣṭāḥ.stha.pradīpam.na.gaveṣatha //

yāni.imāny.apaviddhāni.vikṣiptāni.diśo.diśam /
kapota.varṇāny.asthīni.tāni.drṣṭvā.iha.kā.ratiḥ //

yām.eva.prathamām.rātrim.garbhe.vasati.mānavaḥ /
aviṣṭhitaḥ.sa.vrajati.gataś.ca.na.nivartate //

sāyam.eke.na.dṛśyante.kālyam.dṛṣṭā.mahā.janāḥ /
kālyam.ca.eke.na.dṛṣyante.sāyam.dṛṣṭā.mahā.janāḥ //

tatra.ko.viśvasen.martyo.daharo.asmi.iti.jīvite /
daharā.api.ṃriyante.hi.narā.nāryaś.ca.n.ekaśaḥ //[.anekaśaḥ.]

garbha;eke.vinaśyante.tathā.eke.sūtikā.kule /
parisṛptās.tathā.hy.eke.tathā.eke.paridhāvinaḥ //

ye.ca.vṛddhā.ye.ca.dahrā.ye.ca.madhyama.puruṣāḥ /[.pūruṣāḥ.]
anupūrvam.pravrajanti.phalam.pakvam.va.bandhanāt //

yathā.phalānām.pakvānām.nityam.patanato.bhayam /
evam.jātasya.martyasya.nityam.maraṇato.bhayam //

yathā.api.kumbha.kāreṇa.mṛttikā.bhājanam.kṛtam /
sarvam.bhedana.paryantam.evam.martyasya.jīvitam //

yathā.api.tantre.vitate.yad.yad.uktam.samupyate /
alpam.bhavati.vātavyam.evam.martyasya.jīvitam //

yathā.api.va - - - - - - - - - - - - - - - - - /
- - - ghatano.bhavati;evam.martyasya.jīvitam //

yathā.nadī.pārvatīyā.gacchate.na.nivartate /
evam.āyur.manuṣyāṇām.gacchate.na.nivartate //

kisaram.ca.parittam.ca.tac.ca.duhkhena.samyutam /
udake.daṇḍa.rājī.iva.kṣipram.eva.vinaśyati //

yathā.daṇḍena.gopālo.gāḥ.prāpayati.gocaram /
evam.rogair.jarā.mṛtyuḥ.āyuḥ.prāpayate.nṛṇām //

atiyānti.hy.aho.rātrā.jīvitam.ca.uparudhyate /
āyuḥ.kṣīyati.martyānām.kunadīṣu.yathā.odakam //
........................ jīvitam.ca.uparudhyate /
................................................ //

dīrghā.jāgarato.rātrir.dīrgham.śrāntasya.yojanam /
dīrgho.bālasya.saṃsāraḥ.saddharmam.avijānataḥ //

putro.me.asti.dhanam.me.asti.ity.evam.bālo.vihanyate /
ātmā.eva.hy.ātmano.na.asti.kasya.putraḥ.kuto.dhanam //
maraṇe ........................................... /
................................................. //

anekāni.sahasrāṇi.nara.nārī.śatāni.ca /
bhogān.vai.samudānīya.vaśam.gacchanti.mṛtyunaḥ //

sarve.kṣaya.antā.nicayāḥ.patana.antāḥ.samucchrayāḥ /
samyogā.viprayoga.antā.maraṇa.antam.hi.jīvitam //

sarve.sattvā.mariṣyanti.maraṇa.antam.hi.jīvitam /[.satvā.]
yathā.karma.gamiṣyanti.puṇya.pāpa.phala.upagāḥ //

narakam.pāpa.karmāṇaḥ.kṛta.puṇyās.tu.sad.gatim /
anye.tu.mārgam.bhāvya.iha.nirvāsyanti.nirāsravāḥ //[.bhāvyeha.]

na.eva.antarīk.se.na.samudra.madhye.na.parvatānām.vivaram.praviśya /
na.vidyate.asau.pṛthivī.pradeśo.yatra.sthitam.na.prasaheta.mṛtyuH //

ye.ca.iha.bhūtā.bhaviṣyanti.vā.punaḥ.sarve.gamiṣyanti.prahāya.deham /
tām.sarva.hānim.kuśalo.viditvā.dharme.sthito.brahmacaryam.careta //

jīrṇam.ca.dṛṣṭvā.iha.tathā.eva.rogiṇam.mṛtam.ca.dṛṣṭvā.vyapayāta.cetasam /
jahau.sa.dhīro.gṛha.bandhanāni.kāmā.hi.lokasya.na.supraheyāḥ //

jīryanti.vai.rāja.rathāḥ.sucitrā.hy.atho.śarīram.api.jarām.upaiti /
satām.tu.dharmo.na.jarām.upaiti.santo.hi.tam.satsu.nivedayanti //

dhik.tvām.astu.jare.grāmye.virūpa.karaṇī.hy.asi /
tathā.mano.ramam.bimbam.jarayā.hy.abhimarditam //

yo.api.varṣa.śatam.jīvet.so.api.mṛtyu.parāyaṇaḥ /
anu.hy.enam.jarā.hanti.vyādhir.vā.yadi.vā.antakaḥ //

sadā.vrajanti.hy.anivartamānā.divā.ca.rātrau.ca.vilujyamānāḥ /
matsyā;iva.atīva.hi.tapyamānā.duhkhena.jāti.maraṇena.yuktāḥ //
.......... /
.......... /

āyur.divā.ca.rātrau.ca.caratas.tiṣṭhatas.tathā /
nadīnām.vā.yathā.sroto.gacchate.na.nivartate //

yeṣām.rātri.diva.apāye.hy.āyur.alpataram.bhavet /
alpa.udake.va.matsyānām.kā.nu.teṣām.ratir.bhavet //

parijīrṇam.idam.rūpam.roga.nīḍam.prabhaṅguram /
bhetsyate.pūty.asaṃdeham.maraṇa.antam.hi.jīvitam //

aciram.bata.kāyo.ayam.pṛthivīm.adhiśeṣyate /
śunyo.vyapeta.vijñāno.nirastam.vā.kaḍaṅgaram //[.śūnyo.]

kim.anena.śarīreṇa.sravatā.pūutinā.sadā /
nityam.roga.abhibhūtena.jarā.maraṇa.bhīruṇā //

anena.pūti.kāyena.hy.ātureṇa.prabhaṅguṇā /
nigacchatha.parām.śāntim.yoga.kṣemam.anuttaram //

iha.varṣam.kariṣyāmi.hemantam.grīṣmam.eva.ca /
bālo.vicintayaty.evam.antarāyam.na.paśyati //

tam.putra.paśu.sammattam.vyāsakta.manasam.naram /
sutpam.grāmam.mahaugha.eva.mṛtyur.ādāya.gacchati //[.mahaughaiva.]

na.santi.putrās.trāṇāya.na.pitā.na.api.bāndhavāḥ /
antakena.abhibhūtasya.na.hi.trāṇā.bhavanti.te //

idam.kṛtam.me.kartavyam.idam.kṛtvā.bhaviṣyati /
ity.evam.spandato.martyān.jarā.mṛtyuś.ca.mardati //

tasmāt.sadā.dhyāna.ratāḥ.samāhitā.hy.ātāpino.jāti.jarā.anta.darśinaḥ /
māram.sasainyam.hy.abhibhūya.bhikṣavo.bhaveta.jātī.maraṇasya.pāragāḥ //