Sarvatathāgatatattvasaṃgraha · Chapter 140
Initiation into the mandala
athātra mahāmaṇḍale yathāvad vidhivistareṇa praveśya, tathaivoktvā, sarvajagadvinayajñānaṃ śikṣayet /
Mudra
maṇḍalaṃ tu samālikhya jagadvinayasaṃjñitaṃ /
bhāvayaṃstu mahāmudrāṃ bhaved viśvadharopama // iti //
tato jagadvinayarahasyamudrājñānaṃ śikṣayet /
viśvarūpasamādhintu bhāvayan susamāhitaḥ /
dvayendriyasamāpattyā maṇḍale tu sa sidhyati //
tato mahāmudrādimudrābandhaṃ śikṣayet / tathaiva siddhayaḥ, evaṃ paṭādiṣviti // mudrāyāmapyekamudrāmaṇḍalayogena tathaiva siddhaya iti //
atha sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamyāvalokiteśvarāya mahābodhisatvāya sādhukārāṇyadadan /
sādhu te vajrasatvāya vajraratnāya sādhu te /
vajradharmāya te sādhu sādhu te vajra[karmaṇe //]1 //
subhāṣitamidaṃ sūtraṃ vajrayānamanuttaraṃ /
sarvatathāgataṃ guhyaṃ mahāyānabhisaṃgraham // iti //
sarvatathāgatatattvasaṃgrahāt sarvatathāgatadharmasamayo nāma mahākalparājā parisamāptaḥ //
CHAPTER 19 SARVARTHASIDDHI-MAHAMANDALA-VIDHI-VISTARA
Hymn of 108 names of the mahabodhisattva Akasagarbha
atha khalu sarvatathāgatāḥ punaḥ samājamāgamya, sarvatathāgatābhiṣekaratnaṃ tameva vajradharamāryākāśagarbha mahābodhisatvamanena nāmaṣṭaśatenādhyeṣitavantaḥ /
ākāśagarbhaṃ satvārtha mahāsatva mahādyute /
mahāratna suratnāgrya vajraratna namo 'stu te
abhiṣeka mahāratna mahāśuddha mahāśubha /
buddharatna viśuddhāṅga ratnaratna namo 'stu te
ākāśākāśasaṃbhūta sarvākāśa mahānabha /
ākāśadhātu sarvāśa sarvāśāgrya namo 'stu te
ratnasaṃbhava ratnorṇa buddhorṇa sutathāgata /
sarvaratna susarvāgrya ratnakārya namo 'stu te
ratna ratnāgrya ratnogra ratnasarvatathāgata /
ratnottama mahākāśa samākāśa namo 'stu te
alaṅkāra mahāśobha śobhākara suśobhaka /
śuddha sarvārtha śuddhārtha dānacarya namo 'stu te
dharmaratna viśuddhāgrya saṅgharatna tathāgata /
mahābhiṣeka lokārtha pramodārtha namo 'stu te
dāna pradana dānāgrya tyāga tyāgāgrya dāyaka /
sarvasatvārtha tatvārtha mahārthārtha namo 'stu te
cintārāja mahāteja dānapāramitānaya /
tathāgata mahāsatva sarvabuddha namo 'stu te
tathāgata mahāratna tathāgata mahāprabha /
tathāgata mahāketo mahāhāsa namo 'stu te
tathāgatābhiṣekāgrya mahābhiṣeka mahāvibho /
lokanāthatva lokāgrya lokasūrya namo 'stu te
ratnādhikādhikatara ratnabhūṣaṇa ratnadhṛk /
ratnāloka mahāloka ratnakīrte namo 'stu te
ratnotkara suratnottha maṇe vajramaṇe guṇa /
ratnākara sudīptāṅga sarvaratna namo 'stu te
mahātma yaṣṭi ratneśa sarvāśāparipūraka /
sarvābhiprāyasaṃprāpti ratnarāśi namo 'stu te
a[bhva]grya vyāpi sarvātma varaprada mahāvara /
vibhūte sarvasaṃpatte vajragarbha namo 'stu te
yaḥ kaścid dhārayen nāmnāmidante 'ṣṭaśataṃ śivaṃ /
sarvabuddhābhiṣekaṃ tu sa prāpnotyanaghaḥ kṣaṇāt
adhyeṣayāmastvāṃ ratna bhāṣa svadhanasaṃcayaṃ /
sarvabuddhābhiṣekāgryamutpāda niyamakulam
Original text: Sarvatathāgatatattvasaṃgraha · Edition: Lokesh Chandra: Sarva Tathāgata Tattva Saṅgraha. Delhi : Motilal Banarsidas, 1987. · Data entry Udip Shakya Anula Shakya · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0