Language

ENहिગુ
Scripture Library

Sarvatathāgatatattvasaṃgraha · Chapter 1

1.1

Sarva Tathāgata Tattva Saṅgrah
CHAPTER 1
VAJRADHATU-MAHA-MANDALA-VIDHI-VISTARA-MANDALA I.1
[evaṃ mayā śru]tamekasmin samaye bhagavān sarvatathāgata-vajrādhiṣṭhānasamayajñānavividhaviśeṣasamanvāgataḥ, sarvatathāgataratnamukuṭatraidhātukadharmarājyābhiṣekaprāptaḥ, sarvatathāgatasarvajñānamahāyogīśvaraḥ, sarvatathāgatasarvamudrāsamatādhigataviśvakāryakaraṇatāśeṣānavaśeṣasattvadhātusarvāśāparipūrakaḥ, mahākṛpo vairocanaḥ śāśvatastryadhvasamayavyavasthitaḥ sarvakāyavākcittavajrastathāgataḥ, sarvatathāgatādhyuṣitapraśastastavite mahāmaṇiratnapratyupte vicitravarṇaghaṇṭāvasaktamārutoddhatapaṭṭasrakcāmarahārārdhahāracandropaśobhite akaniṣṭhadevarājasya bhavane vijahāra / navanavatibhirbodhisattvakoṭibhiḥ sārdhaṃ, tadyathā vajrapāṇinā ca bodhisattvena, avalokiteśvareṇa ca bodhisattvena, ākāśagarbheṇa ca, vajramuṣṭinā ca, mañjuśriyā ca, sahacittotpādadharmacakrapravartinā ca, gaganagañjena ca sarvamārabalapramardinā ca, evaṃpramukhairnavanavatibhirbodhisattvakoṭibhiḥ; gaṅgānadīvālukāsamākhyātaiśca tathāgataiḥ, tadyathāpi nāma tilabimbamiva paripūrṇaṃ jambūdvīpe saṃdṛśyate / taiścāprameyaistathāgatairekaikasmācca tathāgatakāyādaprameyāsaṃkhyeyāni buddhakṣetrāṇi saṃdṛśyante, teṣu ca buddhakṣetreṣu imameva dharmanayaṃ deśayanti sma /
atha bhagavān mahāvairocanaḥ sarvākāśadhātusadāvasthitakāyavākcittavajraḥ sarvatathāgatasamavasaraṇatayā sarvavajradhātvavabodhanajñānasattvaḥ sarvākāśadhātuparamāṇurajo vajrādhiṣṭhānasambhavajñānagarbhaḥ sarvatathāgatānantatayā mahavajrajñānābhiṣekaratnaḥ sarvākāśaspharaṇatathatājñānābhisambodhyabhisambodhibhūtaḥ sarvatathāgatātmabhāvaśuddhitayāsvabhāvaśuddhasarvadharmaḥ sarvākāśacaryāgryaḥ sarvatathāgatāmoghājñākāritayā sarvāsamānuttaraviśvakarmā / sarvatathāgatamahābodhidṛḍhasattvaḥ sarvatathāgatakarṣaṇasamayaḥ sarvatathāgatānurāgaṇajñāneśvaraḥ sarvatathāgatasādhukāraḥ sarvatathāgatamahābhiṣekaratnaḥ sarvatathāgatasūryaprabhāmaṇḍalaḥ sarvatathāgatacintārājamaṇiratnaketuḥ sarvatathāgatamahāhāsaḥ sarvatathāgatamahāśuddhadharmaḥ sarvatathāgataprajñājñānaḥ sarvatathāgatacakraḥ sarvatathāgatamahāvīryasudṛḍhakavacaḥ sarvatathāgatarakṣaparipālanavajrayakṣaḥ sarvatathāgatakāyavākcittavajrabandhamudrājñānaḥ /
Eulogy of Samantabhadra the mahabodhistattva
samantabhadraḥ svamoghaḥ māraḥ prāmodyanāyakaḥ /
khagarbhaḥ su[mahāte]jā ratnaketurmahāsmitaḥ

1.2

avalokitamaheśaś ca mañjuśrīḥ sarvamaṇḍalaḥ /
avāco viśvakarmā ca vīryaścaṇḍo [dṛḍhagrahaḥ]

1.3

vajro 'ṅ kuśaḥ śarastuṣṭiḥ ratnaḥ sūryo dhvajaḥ smitaḥ /
padmaḥ kośaḥ sucakro vāk karma varma ravayo grahaḥ

1.4

anādinidha[naḥ śānto rudraḥ krodho mahā]kṣamaḥ /
yakṣaḥ surākṣaso dhīraḥ sauriḥ saurirmahāvibhuḥ

1.5

umāpatiḥ prajānātho viṣṇurjiṣṇurmahāmuniḥ /
lokapālo nabho bhūmi[striloka]stu tridhātukaḥ

1.6

mahābhūtaḥ susattvārthaḥ sarvaḥ śarvaḥ pitāmahaḥ /
saṃsāro nirvṛtiḥ śaśvat samyagvṛttirmahāmahaḥ

1.7

buddhaḥ śuddho mahāyānastribhavaḥ śāśvato hisaḥ /
trilokavijayī śambhuḥ śambhunāthaḥ pradāmakaḥ

1.8

//
vajranāthaḥ subhūmyagryo jñānaḥ pāramitānayaḥ /
vimokṣo bodhisattvaśca caryaḥ sarvatathāgataḥ

1.9

buddhārtho buddhahṛdayaḥ sarvabodhiranuttaraḥ /
vairocano jino nāthaḥ svayaṃbhūrdhāraṇī smṛtiḥ

1.10

mahāsattvo mahāmudraḥ samādhirbuddhakarmakṛt /
sarvabuddhātmako bhūtaḥ sattvo nityārthabodhakaḥ

1.11

mahāsthāṇurmahākālo mahārāgo mahāsukhaḥ /
mahāpāpo mahāgryāgryaḥ sarvāgryo bhuvaneśvaraḥ

Original text: Sarvatathāgatatattvasaṃgraha · Edition: Lokesh Chandra: Sarva Tathāgata Tattva Saṅgraha. Delhi : Motilal Banarsidas, 1987. · Data entry Udip Shakya Anula Shakya · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc