Mañjuśrīnāmasaṃgīti (another edition) · Verses 121-140
bāhudaṇḍaśatākṣepaḥ padanikṣepanartanaḥ
śrīmacchatabhujābhogo gaganābhoganartanaḥ //
ekapādatalākrānta mahīmaṇḍatale sthitaḥ
brahmāṇḍaśikharākrānta pādāṅguṣṭhanakhe sthitaḥ //
ekārtho 'dvayadharmārthaḥ paramārtho 'vinaśvaraḥ
nānāvijñaptirūpārthaś cittavijñānasantati //
aśeṣabhāvārtharatiḥ śūnyatāratir agradhīḥ
bhavarāgādyatītaś ca bhavatrayamahāratiḥ //
śuddhaśubhrābhradhavalaḥ śaraccandrāṃśusuprabhaḥ
bālārkamaṇḍalacchāyo mahārāganakhaprabhaḥ //
indranīlāgrasaccīro mahānīlakacāgradhṛk
mahāmaṇimayūkhaśrīr buddhanirmāṇabhūṣaṇaḥ //
lokadhātuśatākampī ṛddhipādamahākramaḥ
mahāsmṛtidharas tattvaś catuḥsmṛtisamādhirāṭ //
bodhyaṃgakusumāmodas tathāgataguṇodadhiḥ
aṣṭāṅgamārganayavit samyaksaṃbuddhamārgavit //
sarvasatvamahāsaṅgo niḥsaṅgo gaganopamaḥ
sarvasatvamanojātaḥ sarvasatvamanojavaḥ //
sarvasatvendriyārthajñaḥ sarvasatvamanoharaḥ
pañcaskandhārthatatvajñaḥ pañcaskandhaviśuddhadhṛk //
sarvaniryāṇakoṭisthaḥ sarvaniryāṇakovidaḥ
sarvaniryāṇamārgasthaḥ sarvaniryāṇadeśakaḥ //
dvādaśāṅgabhavotkhāto dvādaśākāraśuddhadhṛk
catuḥsatyanayākāro aṣṭajñānāvabodhadhṛk //
dvādaśākārasatyārthaḥ ṣoḍaśākāratattvavit
viṃśatyākārasaṃbodhir vibuddhaḥ sarvavit paraḥ //
ameyabuddhanirmāṇa kāyakoṭivibhāvakaḥ
sarvakṣaṇābhisamayaḥ sarvacittakṣaṇārthavit //
nānāyānanayopāya jagadarthavibhāvakaḥ
yānatritayaniryāta ekayānaphale sthitaḥ //
kleśadhātuviśuddhātmā karmadhātukṣayaṃkaraḥ
oghodadhisamuttīrṇo yogakāntāraniḥsṛtaḥ //
kleśopakleśasaṃkleśa suprahīṇasavāsanaḥ
prajñopāyamahākaruṇā amoghajagadarthakṛt //
sarvasaṃjñāprahīṇārtho vijñānārtho nirodhadhṛk
sarvasatvamanoviṣayaḥ sarvasatvamanogatiḥ //
sarvasatvamano 'ntasthas taccittasamatāṃgataḥ
sarvasatvamanohlādī sarvasatvamanoratiḥ //
siddhānto vibhramāpetaḥ sarvabhrāntivivarjitaḥ
niḥsandigdhamatis tryarthaḥ sarvārthas triguṇātmakaḥ //
Original text: Mañjuśrīnāmasaṃgīti · Edition: Davidson, Ronald M.: "The Litany of Names of Manjusri. Text and Translation of the Manjusrinamasamgiti", Tantric and Taoist Studies in Honour of R. A. Stein, Mélanges Chinois et Bouddhique, vol. XX, (Brüssel 1981), pp. 1-69. · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0