Language

ENहिગુ
Scripture Library

Āśvalāyanagṛhyasūtra · Chapter 1

1.1-1

uktāni.vaitānikāni.gṛhyāni.vakṣyāmaḥ./

1.1-2

trayaḥ.pāka.yajñāḥ.hutā.agnau.hūyamānā.anagnau.prahutā.brāhmaṇa.bhojane.brahmaṇi.hutāḥ./

1.1-3

atha.apy.ṛca.udāharanti./.yaḥ.samidha.ya.āhutī.yo.vedena.iti./

1.1-4a

samidham.eva.api.śraddadhāna.ādadhan.manyeta.yaja.idam.iti.namas.tasmai.ya.āhutyā.yo.vedena.iti.vidyayā.eva.apy.asti.prītis.tad.etat.paśyann.ṛṣir.uvāca./

1.1-4b

ago.rudhāya.gaviṣe.dyukṣāya.dasmyam.vacaḥ./.ghṛtāt.svādīyo.madhunaś.ca.vocata.iti./.vaca.eva.ma.idam.ghṛtāc.ca.mahdunaś.ca.svādīyo.asti.prītiḥ.svādīyo.astv.ity.eva.tad.āha./

1.1-4c

.ā.te.agna.>.ṛcā.havirhṛdā.taṣṭam.bharāmasi./.te.te.bhavantu.ukṣaṇa.ṛṣabhāso.vaśā.uta.iti./.eta.eva.ma.ukṣāṇaś.ca.ṛṣabhāś.ca.vaśāś.ca.bhavanti.ya.imam.svādhyāyam.adhīyata.iti./

1.1-4d

.yo.namasā.svadhvara.iti.namas.kāreṇa.vai.khalv.api.na.vai.devā.namas.kāramati.yajño.vai.nama.iti.hi.brāhmaṇam.bhavati./

1.2-1

atha.sāyam.prātaḥ.siddhasya.haviṣyasya.juhuyāt./

1.2-2

agnihotra.devatebhyaḥ.somāya.vanaspataye.agnīṣomābhyām.inra.agnibhyām.dyāvā.pṛthivībhyām.dhanvantaraya.indrāya.viśvebhyo.devebhyo.brahmaṇe./

1.2-3

svāhā.ity.atha.bali.haraṇam./

1.2-4

etābhyaś.ca.eva.devatābhyo.adbhya.oṣadhi.vanaspatibhyo.gṛhāya.gṛha.devatābhyo.vāstu.devatābhyaḥ./

1.2-5

indrāya.indra.puruṣebhyo.yamāya.yama.puruṣebhyo.varuṇāya.varuṇa.puruṣebhyaḥ.somāya.soma.puruṣebhya.iti.praditiśam./

1.2-6

brahmaṇe.brahma.puruṣebhya.iti.madhye./

1.2-7

viśvebhyo.devebhyaḥ.sarvebhyo.bhūtebhyo.divā.cāribhya.iti.divā./

1.2-8

naktam.cāribhya.iti.naktam./

1.2-9

rakṣobhya.ity.uttarataḥ./

1.2-10

svadhā.pitṛbhya.iti.prācīna.āvītī.śeṣam.dakṣiṇā.ninayet./

1.3-1

atha.khalu.yatra.kva.ca.hoṣyant.syād.iṣu.mātra.avaram.sarvataḥ.sthaṇḍilam.upalipya.ullikhya.ṣaṭ.lekhā.udagāyatām.paścāt.prāg.āyate.nānā.antayos.tisro.madhye.tad.abhyukṣya.agnim.pratiṣṭhāpya.anvādhāya.parisamuhya.paristīrya.purastād.dakṣiṇataḥ.paścād.uttarata.ity.udak.saṃstham.tūṣṇīm.paryukṣaṇam./

1.3-2

pavitrābhyām.ājyasya.utpavanam./

1.3-3

apracchinna.agrāv.anantar.garbhau.prādeśa.mātrau.kuśau.nānā.antayor.gṛhītvā.aṅguṣṭha.upakaniṣṭhikābhyām.uttānābhyām.pāṇibhyām.savituṣṭvā.prasava.utpunāmy.achidreṇa.pavitreṇa.vasoḥ.sūryasya.raśmibhir.iti.prāg.utpunāti.sakṛn.mantreṇa.dvis.tūṣṇīm./

1.3-4

kṛta.akṛtam.ājya.homeṣu.paristaraṇam./

1.3-5

tathā.ājya.bhāgau.pāka.yajñeṣu./

1.3-6

brahmā.ca.dhanvantari.yajña.śūlagava.varjam./

1.3-7

amuṣmai.svāhā.iti.juhuyāt./

1.3-8

agnir.indraḥ.prajāpatir.viśve.devā.brahmā.ity.anādeśe./

1.3-9

eka.barhir.idhma.ājya.sviṣṭakṛtaḥ.syus.tulya.kālāḥ./

1.3-10

tad.eṣā.abhiyajña.gāthā.gīyate./.pāka.yajñānt.samāsādya.eka.ājyān.eka.barhiṣaḥ./.eka.sviṣṭakṛtaḥ.kuryān.nānā.api.sati.daivata.iti./

1.4-1

udag.ayana.āpūryamāṇa.pakṣe.kalyāṇe.nakṣatre.caula.karma.upanayana.godāna.vivāhāḥ./:(.cauḍa.karma.)

1.4-2

sārvakālam.eke.vivāham./

1.4-4

teṣām.purastāc.catasra.ājya.āhutīr.juhuyāt./

1.4-4

agna.āyūṃsi.pavasa.iti.tisṛbhiḥ.prajāpate.na.tvad.etāny.anya.iti.ca./

1.4-5

vyāhṛtibhir.vā./

1.4-6

samuccayam.eke./

1.4-7

na.eke.kāṃcana./

1.4-8

tvam.aryamā.bhavasi.yat.kanīnām.iti.vivāhe.caturthīm./

1.5-1

kulam.agre.parīkṣeta.ye.mātṛtaḥ.pitṛtaś.ca.iti.yathā.uktam.purastāt./

1.5-2

buddhimate.kanyām.prayaccet./

1.5-3

buddhi.rūpa.śīla.lakṣaṇa.sampannām.arogām.upayacchet./

1.5-4

durvijñeyāni.lakṣaṇāny.aṣṭau.piṇḍān.kṛtva.ṛtam.agre.prathamam.jajña.ṛte.satyam.pratiṣṭhitam./.yad.iyam.kumāry.abhijātā.tad.iyam.iha.pratipadyatām./.yat.satyam.tad.dṛśyatām.iti.piṇḍān.abhimantrya.kumārīm.brūyād.eṣām.ekam.gṛhāṇa.iti./

1.5-5

kṣetrāc.ced.ubhayataḥ.sasyād.gṛhṇīyād.annavaty.asyāḥ.prajā.bhaviṣyati.iti.vidyād.goṣṭhāt.paśumatī.vedi.purīṣād.brahma.varcasviny.avidāsino.hradāt.sarva.sampannā.devanāt.kitavī.catuṣpathād.dvipravrājinī.iriṇād.adhanyā.śmaśānāt.patighnī./

1.6-1

alam.kṛtya.kanyām.udaka.pūrvām.dadyād.eṣa.brāhmo.vivāhas.tasyām.jāto.dvādaśa.avarān.dvādaśa.parān.punāty.ubhayataḥ./

1.6-2

ṛtjije.vitate.karmaṇi.dadyād.alam.kṛtya.sa.daivo.daśa.avarān.daśa.parān.punāty.ubhayataḥ./

1.6-3

saha.dharmam.carata.iti.prājāpatyo.aṣṭa.avarān.aṣṭa.parān.punāty.ubhayataḥ./

1.6-4

go.mithunam.dattvā.upayaccheta.sa.ārṣaḥ.sapta.avarānt.sapta.parān.punāty.ubhayataḥ./

1.6-5

mithaḥ.samayam.kṛtvā.upayaccheta.sa.gāndharvaḥ./

1.6-6

dhanena.upatoṣya.upayaccheta.sa.āsuraḥ./

1.6-7

suptānām.pramattānām.vā.apaharet.sa.paiśācaḥ./

1.6-8

hatvā.bhittvā.ca.śīrṣāṇi.rudatīm.rudadbhyo.haret.sa.rākṣasaḥ./

1.7-1

atha.khalu.ucca.avacā.jana.pada.dharmā.grāma.dharmāś.ca.tān.vivāhe.pratīyāt./

1.7-2

yat.tu.samānam.tad.vakṣyāmaḥ./

1.7-3

paścād.agner.dṛṣadam.aśmānam.pratiṣṭhāpya.uttara.purastād.uda.kumbham.samanvārabdhāyām.hutvā.tiṣṭhan.pratyan.mukhaḥ.prān.mukhyā.āsīnāya.gṛbhṇāmi.te.saubhagatvāya.hastam.ity.aṅguṣṭham.eva.gṛhṇīyād.yadi.kāmayīta.pumāṃsa.eva.me.putrā.jāyerann.iti./

1.7-4

aṅgulīr.eva.strī.kāmaḥ./

1.7-5

roma.ante.hastam.sāṅguṣṭham.ubhaya.kāmaḥ./

1.7-6

pradakṣiṇam.agnim.uda.kumbham.ca.triḥ.pariṇayam.japaty.amo.aham.asmi.sā.tvam.sā.tvam.asy.amo.aham./.dyaur.aham.pṛthivī.tvam.sāma.aham.ṛk.tvam./.tāv.ehi.vivahāvahai.prajām.prajanayāvahai./.sampriyau.rociṣṇū.sumanasyamānau.jīveva.śaradaḥ.śatam.iti./

1.7-7

pariṇīya.pariṇīya.aśmānam.ārohayanti.imam.aśmānam.āroha.aśmā.iva.tvam.sthirā.bhava./.sahasva.pṛtanāyato.abhitiṣṭha.pṛtanyata.iti./

1.7-8

vadhv.añjalā.upastīrya.bhrātā.bhrātṛ.sthāno.vā.dvir.lājān.āvapati./

1.7-9

trir.jāmadagnyānām./

1.7-10

pratyabhighārya.haviḥ./

1.7-11

avattam.ca./

1.7-12

eṣo.avadāna.dharmaḥ./

1.7-13

aryamaṇam.nu.devam.kanyā.agnim.ayakṣata./.sa.imām.devo.aryamā.preto.muñcātu.na.amutaḥ.svāhā.//.varuṇam.nu.devam.kanyā.agnim.ayakṣata./.sa.imām.devo.varuṇaḥ.preto.muñcātu.na.amutaḥ.svāhā.//.pūṣaṇam.nu.devam.kanyā.agnim.ayakṣata./.sa.imām.devaḥ.pūṣā.preto.muñcātu.na.amutaḥ.svāhā.ity.avicchindaty.añjalim.srucā.iva.juhuyāt./

1.7-14

apariṇīya.śūrpa.puṭena.abhyātmam.tūṣṇīm.caturtham./

1.7-15

opya.opya.ha.eke.lājān.pariṇayanti.tathā.uttame.āhutī.na.samnipatataḥ./

1.7-16

atha.asyai.śikhe.vimuñcati.yadi.kṛte.bhavata.ūrṇāstuke.keśa.pakṣayor.baddhe.bhavataḥ./

1.7-17

pra.tvā.muñcāmi.varuṇasya.pāśād.iti./

1.7-18

uttarām.uttarayā./

1.7-19

atha.enām.aparājitāyām.diśi.sapta.padāny.abhyutkrāmayati.iṣa.eka.pady.ūrje.dvipadī.rāyas.poṣāya.tripadī.māyobhavyāya.catuṣpadī.prajābhyaḥ.pañcapady.ṛtubhya.ṣaṭpadī.sakhā.saptapadī.bhava.sā.mām.anuvratā.bhava./.putrān.vindāvahai.bahūṃs.te.santu.jarad.aṣṭaya.iti./

1.7-20

ubhayoḥ.samnidhāya.śirasī.uda.kumbhena.avasicya./

1.7-21

brāhmaṇyāś.ca.vṛddhāyā.jīva.patyā.jīva.prajāyā.agāra.etām.rātrim.vaset./

1.7-22

dhruvam.arundhatīm.sapta.ṛṣīn.iti.dṛṣṭvā.vācam.visṛjeta.jīva.patnī.prajām.vindeta.iti./

1.8-1

prayāṇa.upapadyamāne.pūṣā.tvā.ito.nayatu.hasta.gṛhya.iti.yānam.ārohayet./

1.8-2

aśmanvatī.rīyate.saṃrabhadhvam.iy.ardharcena.nāvam.ārohayet./

1.8-3

uttareṇa.utkramet./

1.8-4

jīvam.rudanti.iti.rudatyām./

1.8-5

vivāha.agnim.agrato.ajasram.nayanti./

1.8-6

kalyāṇeṣu.deśa.vṛkṣa.catuṣpatheṣu.mā.vidan.paripanthina.iti.japet./

1.8-7

vāse.vāse.sumaṅgalīr.iyam.vadhūr.iti.īkṣakān.īkṣeta./

1.8-8

iha.priyam.prajayā.te.samṛdhyatām.iti.gṛham.praveśayet./

1.8-9

vivāha.agnim.upasamādhāya.paścād.asya.anaḍuham.carma.āstīrya.prāg.grīvam.uttara.loma.tasminn.upaviṣṭāyām.mananvārabdhāyām.ā.naḥ.prajām.janayatu.prajāpatir.iti.catasṛbhiḥ.pratyṛcam.hutvā.sam.añjantu.viśve.devā.iti.dadhnaḥ.prāśya.pratiprayacched.ājya.śeṣeṇa.vā.anakti.hṛdaye./

1.8-10

ata.ūrdhvam.akṣāra.alavaṇa.aśinau.brahmacāriṇāv.alam.kurvāṇāv.adhaḥ.śāyinau.syātām.trirātram.dvādaśa.rātram./

1.8-11

saṃvatsaram.vā.eka.ṛṣir.jāyata.iti./

1.8-12

carita.vrataḥ.sūryāvide.vadhū.vastram.dadyāt./

1.8-13

annam.brāhmaṇebhyaḥ./

1.8-14

atha.svastyayanam.vācayīta./

1.9-1

pāṇi.grahaṇa.ādi.gṛhyam.paricaret.svayam.patny.api.vā.putraḥ.kumāry.antevāsī.vā./

1.9-2

nitya.anugṛhītaḥ.syāt./

1.9-3

yadi.tu.upaśāmyet.patny.upavased.ity.eke./

1.9-4

tasya.agnihotreṇa.prāduṣ.karaṇa.homa.kālau.vyākhyātau./

1.9-5

haumyam.ca.māṃsa.varjam./

1.9-6

kāmam.tu.vrīhi.yava.tilaiḥ./

1.9-7

agnaye.svāhā.iti.sāyam.juhuyāt.sūryāya.svāhā.iti.prātas.tūṣṇīm.dvitīye.ubhayatra./

1.10-1

atha.pārvaṇa.sthālī.pākaḥ./

1.10-2

tasya.darśa.pūrṇa.māsābhyām.upavāsaḥ./

1.10-3

idhmā.barhiṣoś.ca.samnahanam./

1.10-4

devatāś.ca.upāṃśu.jāya.indra.mahā.indra.varjam./

1.10-5

kāmyā.itarāḥ./

1.10-6

tasyai.tasyai.devatāyai.caturaś.caturo.muṣṭīn.nirvapati.pavitre.antardhāya.amuṣmai.tvā.juṣṭam.nirvapāmi.iti./

1.10-7

atha.enān.prokṣati.yathā.niruptam.amuṣmai.tvā.juṣṭam.prokṣāmi.iti./

1.10-8

avahatāṃs.triḥ.phalī.kṛtān.nānā.śrapayet./

1.10-9

samopya.vā./

1.10-10

yadi.nānā.śrapayed.vibhajya.taṇḍulān.abhimṛśed.idam.amuṣmā.idam.amuṣmā.iti./

1.10-11

yady.u.vai.samopya.vyuddhāram.juhuyāt./

1.10-12

śṛtāni.havīṃṣy.bhighārya.udag.udvāsya.barhiṣy.āsādya.idhmam.abhighārya.ayam.ta.idhma.ātmā.jāta.vedas.tena.idhyasva.vardhasva.ca.iddha.(.ceddha.).vardhaya.ca.asmān.prajayā.paśubhir.brahma.varcasena.anna.adyena.samedhaya.svāhā.iti./

1.10-13

tūṣṇīm.āghārāv.āghārya.ājya.bhāgau.juhuyād.agnaye.svāhā.somāya.svāhā.iti./

1.10-14

uttaram.āgneyam.dakṣiṇam.saumyam./

1.10-15

vijñāyate.cakṣuṣī.vā.ete.yajñasya.yad.ājya.bhāgau./

1.10-16

tasmāt.puruṣasya.pratyan.mukhasya.āsīnasya.dakṣiṇam.akṣy.uttaram.bhavaty.uttaram.dakṣiṇam./

1.10-17

madhye.havīṃṣi.pratyaktaram.vā.prāk.saṃsthāny.udak.saṃsthāni.vā./

1.10-18

uttara.purastāt.sauviṣṭakṛtam./

1.10-19

madhyāt.pūrva.ardhāc.ca.haviṣo.avadyati./

1.10-20

madhyāt.pūrva.ardhāt.paścārdhād.iti.pañca.avattinām./

1.10-21

uttara.ardhāt.sauviṣṭakṛtam./

1.10-22

na.atra.havīṃṣi.pratyabhighārayati./

1.10-23

yad.asya.karmaṇo.atyarīricam.yad.vā.nyūnam.iha.akaram./.agniṣ.ṭat.sviṣṭakṛd.vidvāṃt.sarvam.sviṣṭam.suhutam.karotu.me./.agnaye.sviṣṭakṛte.suhutahute.sarva.prāyaś.citta.āhutīnām.kāmānām.samardhayitre.sarva.annaḥ.kāmāṃt.samardhaya.svāhā.iti./

1.10-24

barhiṣi.pūrṇa.pātram.ninayet./

1.10-25

eṣo.avabhṛthaḥ./

1.10-26

pāka.yajñānām.etat.tantram./

1.10-27

havir.ucchiṣṭam.dakṣiṇā./

1.11-1

atha.paśu.kalpaḥ./

1.11-2

uttarato.agneḥ.śāmitrasya.āyatanam.kṛtvā.pāyayitvā.paśum.āplāvya.purastāt.pratyan.mukham.avasthāpya.agnim.dūtam.iti.dvābhyām.hutvā.sapalāśśyā.ārdra.śākhayā.paścād.upaspṛśed.amuṣmai.tvā.juṣṭam.upākaromi.iti./

1.11-3

vrīhi.yavamatībhir.adbhiḥ.purastāt.prokṣaty.amuṣmai.tvā.juṣṭam.prokṣāmi.iti./

1.11-4

tāsām.pāyayitvā.dakṣiṇam.anu.bāhum.śeṣam.ninayet./

1.11-5

āvṛtā.eva.paryagni.kṛtvā.udañcam.nayanti./

1.11-6

tasya.purastād.ulmukam.haranti./

1.11-7

śāmitra.eṣa.bhavati./

1.11-8

vapā.śrapaṇībhyām.kartā.paśum.anvārabhate./

1.11-9

kartāram.yajamānaḥ./

1.11-10

paścāt.śāmitrasya.prāk.śirasam.pratyak.śirasam.vā.udak.pādam.saṃjñapya.purā.nābhes.tṛṇam.antardhāya.vapām.utkhidya.vapām.avadāya.vapā.śravaṇībhyām.parigṛhya.adbhir.abhiṣicya.śāmitre.pratāpya.agreṇa.enam.agnim.hṛtvā.dakṣiṇata.āsīnaḥ.śrapayitvā.parītya.juhuyāt./

1.11-11

etasminn.eva.agnau.sthālī.pākam.śrapayanti./

1.11-12

ekādaśa.paśor.avadānāni.sarva.aṅgebhyo.avadāya.śāmitre.śrapayitvā.hṛdayam.śūle.pratāpya.sthālī.pākasya.agrato.juhuyāt./

1.11-13

avadānair.vā.saha./

1.11-14

eka.ekasya.avadānasya.dvir.dvir.avadyati./

1.11-15

āvṛtā.eva.hṛdaya.śūlena.caranti./

1.12-1

caitya.yajñe.prāk.sviṣṭakṛtaś.caityāya.balim.haret./

1.12-2

yady.u.vai.videśastham.palāśa.dūtena./

1.12-3

yatra.vettha.vanaspata.ity.etayā.ṛcā.dvau.piṇḍau.kṛtvā.vīvadhe.abhyādhāya.dūtāya.prayacced.imam.tasmai.balim.hara.iti.ca.enam.brūyāt./

1.12-4

ayam.tubhyam.iti.yo.dūtāya./

1.12-5

pratibhayam.ced.antarā.śastram.api.kiṃcit./

1.12-6

nāvyā.cen.nady.antarā.plava.rūpam.api.kiṃcid.anena.taritavyam.iti./

1.12-7

dhanvantari.yajñe.brāhmaṇam.agnim.ca.antarā.purohitāya.agne.balim.haret./

1.13-1

upaniṣadi.garbha.lambhanam.puṃsavanam.anavalobhanam.ca./

1.13-2

yady.na.adhīyāt.tṛtīye.garbha.māse.tiṣyeṇa.upoṣitāyāḥ.sarūpa.vatsāyā.gor.dadhani.dvau.dvau.tu.māṣau.yavam.ca.dadhi.prasṛtena.prāśayet./

1.13-3

kim.pibasi.kim.pibasi.iti.pṛṣṭā.puṃsavanam.puṃsavanam.iti.triḥ.pratijānīyāt./

1.13-4

evam.trīn.prasṛtān./

1.13-5

atha.asyai.maṇḍala.agārac.chāyāyām.dakṣiṇasyām.nāsikāyām.ajītām.oṣadhīm.nastaḥ.karoti./

1.13-6

prājāvat.jīva.putrābhyām.ha.eke./

1.13-7

prājāpatyasya.yat.te.susīme.hṛdaye.hitam.antaḥ.prajāpatau./.manye.aham.mām.tad.vidvāṃsam.mā.aham.pautram.agham.niyām.iti./

1.14-1

caturthe.garbha.māse.sīmanta.unnayanam./

1.14-2

āpūryamāṇa.pakṣe.yadā.puṃsā.nakṣatreṇa.candramā.yuktaḥ.syāt./

1.14-3

atha.agnim.upasamādhāya.paścād.asya.anaḍuham.carma.āstīrya.prāg.grīvam.uttara.loma.tasminn.upaviṣṭāyām.samanvārabdhāyām.dhātā.dadātu.dāśuṣa.iti.dvābhyām.rākām.aham.iti.dvābhyām.nejameṣa.prajāpate.na.tvad.etāny.anya.iti.ca./

1.14-4

atha.asyai.yugmena.śalāṭu.grapsena.treṇyā.ca.śalalyā.tribhiś.ca.kuśa.piñjūlair.ūrdhvam.sīmantam.vyūhati.bhūr.bhuvaḥ.svar.om.iti.triḥ./

1.14-5

catur.vā./

1.14-6

vinā.gāthinau.saṃśāsti.somam.rājānam.saṃgāyetām.iti./

1.14-7

somo.no.rājā.avatu.mānuṣīḥ.prajā.niviṣṭa.cakra.asāv.(?).iti.yām.nadīm.upavasitā.bhavanti./

1.14-8

brāhmaṇyaś.ca.vṛddhā.jīva.patyo.jīva.prajā.yad.yad.upadiśeyus.tat.tat.kuryuḥ./

1.14-9

ṛṣabho.dakṣiṇā./

1.15-1

kumāram.jātam.purā.anyair.ālambhāt.sarpir.madhunī.hiraṇya.nikāṣam.hiraṇyena.prāśayet.pra.te.dadāmi.madhuno.ghṛtasya.vedam.savitrā.prasūtam.maghonām./.āyuṣmān.gupto.devatābhiḥ.śatam.jīva.śarado.loke.asann.iti./

1.15-2

karṇayor.upanidhāya.medhā.jananam.japati.medhām.te.devaḥ.savitā.medhām.devī.sarasvatī./.medhām.te.aśvinau.devāv.ādhattām.puṣkara.srajāv.iti./

1.15-3

aṃsāv.abhimṛśaty.aśmā.bhava.paraśur.bhava.hiraṇyam.astṛtam.bhava./.vedo.vai.putra.nāmā.asi.sa.jīva.śaradaḥ.śatam.iti.indram.śreṣṭhāni.draviṇāni.dhehy.asme.prayandhi.maghavann.ṛjīṣinn.iti.ca./

1.15-4

nāma.ca.asmai.dadyur.ghoṣavad.ādy.antar.antastham.abhiniṣṭāna.antam.dvy.akṣaram./

1.15-5

catur.akṣaram.vā./

1.15-6

dvy.akṣaram.pratiṣṭhā.kāmaś.catur.akṣaram.brahma.varcasa.kāmaḥ./

1.15-7

yugmāni.tv.eva.puṃsām.ayujāni.strīṇām./

1.15-8

abhivādanīyam.ca.samīkṣeta.tan.mātā.pitarau.vidyātām.ā.upanayanāt./

1.15-9

pravāsād.etya.putrasya.śiraḥ.parigṛhya.japaty.aṅgād.aṅgāt.sambhavasi.hṛdayād.adhi.jāyase./.ātmā.vai.putra.nāmā.asi.sa.jīva.śaradaḥ.śatam.iti.mūrdhani.trir.avaghrāya./

1.15-10

āvṛtā.eva.kumāryai./

1.16-1

ṣaṣṭhe.māsy.anna.prāśanam./

1.16-2

ājam.anna.adya.kāmaḥ./

1.16-3

taittiram.brahma.varcasa.kāmaḥ./

1.16-4

ghṛta.odanam.tejas.kāmaḥ./

1.16-5

dahdi.madhu.ghṛta.miśram.annam.prāśayed.anna.pate.annasya.no.dehy.anamīvasya.śuṣmiṇaḥ./.pra.pradātāram.tāriṣa.ūrjam.no.dhehi.dvipade.catuṣpada.iti./

1.16-6

āvṛtā.eva.kumāryai./

1.17-1

tṛjīye.varṣe.caulam.yathā.kula.dharmam.vā./

1.17-2

uttarato.agner.vrīhi.yava.māṣa.tilānām.pṛthak.pūrṇa.śarāvāṇi.nidadhāti./

1.17-3

paścāt.kārayiṣyamāṇo.mātur.upastha.ānaḍuham.gomayam.nave.śarāve.śamī.parṇāni.ca.upanihitāni.bhavanti./

1.17-4

mātuḥ.pitā.dakṣiṇata.ekaviṃśati.kuśa.piñjūlāny.ādāya./

1.17-5

brahmā.vā.etāni.dhārayet./

1.17-6

paścāt.kārayiṣyamāṇasya.avasthāya.śīta.uṣṇā.apaḥ.samanīya.uṣṇena.vāya.udakena.ihi.iti./

1.17-7

tāsām.gṛhītvā.nava.nītam.dadhi.drapsān.vā.pradakṣiṇam.śiras.trir.undaty.aditiḥ.keśān.vapatv.āpa.undantu.varcasa.iti./

1.17-8

dakṣiṇena.keśa.pakṣe.trīṇi.trīṇi.kuśa.piñjūlāny.abhyātma.agrāṇi.nidadhāty.oṣadhe.trāyasva.enam.iti./

1.17-9

svadhite.mā.enam.hiṃsīr.iti.niṣpīḍya.lauhena.kṣureṇa./

1.17-10

pracchinatti.yena.āvapat.savitā.kṣureṇa.somasya.rājño.varuṇasya.vidvān./.tena.brahmāṇo.vapata.idam.asya.āyṣmān.jarad.aṣṭir.yathā.asad.iti./

1.17-11

pracchidya.pracchidya.prāg.agrām.śamī.parṇaiḥ.saha.mātre.prayacchati.tān.ānaḍuhe.gomaye.nidadhāti./

1.17-12

yena.dhātā.bṛhaspater.agner.indrasya.ca.āyuṣe.avapat./.tena.ta.āyuṣe.vapāmi.suślokyāya.svastaya.iti.dvitīyam./

1.17-13

yena.bhūyaś.ca.rātryām.jyok.ca.paśyāti.sūryam./tena.ta.āyuṣe.vapāmi.suślokyāya.svastaya.iti.tṛtīyam./

1.17-14

sarvair.mantraiś.caturtham./

1.17-15

evam.uttaratas.triḥ./

1.17-16

kṣura.tejo.nimṛjed.yat.kṣureṇa.marcayatā.(?).supeśasā.vaptā.vapasi.keśān./.śuddhim.śiro.mā.asya.āyuḥ.pramoṣīr.iti./

1.17-17

nāpitam.śiṣyāt.śīta.uṣṇābhir.adbhir.ab.artham.kurvāṇo.akṣaṇvan.kuśalī.kurv.iti./

1.17-18

yathā.kula.dharmam.keśa.veśān.kārayet./

1.17-19

āvṛtā.eva.kumāryai./

1.18-1

etena.go.dānam./

1.18-2

ṣoḍaśe.varṣe./

1.18-3

keśa.śabde.tu.śmaśru.śabdān.kārayet./

1.18-4

śmaśrūṇi.iha.undati./

1.18-5

śuddhim.śiro.mukham.mā.asya.āyuḥ.pramoṣīr.iti./

1.18-6

keśa.śmaśru.loma.nakhāny.udak.saṃsthāni.kurv.iti.sampreṣyati./

1.18-7

āplutya.vāg.yataḥ.sthitvā.ahaḥ.śeṣam.ācārya.sakāśe.vācam.visṛjeta.varam.dadāmi.iti./

1.18-8

gomithunam.dakṣiṇā./

1.18-9

saṃvatsaram.ādiśet./

1.19-1

aṣṭame.varṣe.brāhmaṇam.upanayet./

1.19-2

garbha.aṣṭame.vā./

1.19-3

ekādaśe.kṣatriyam./

1.19-4

dvādaśe.vaiśyam./

1.19-5

ā.ṣoḍaśād.brāhmaṇasya.anatītaḥ.kālaḥ./

1.19-6

ā.dvāviṃśāt.kṣatriyasya./

1.19-7

ā.caturviṃśād.vaiṣyasya./

1.19-8

ata.ūrdhvam.patita.sāvitrīkā.bhavanti./

1.19-9

na.enān.upanayen.na.adhyāpayen.na.yājayen.na.ebhi.vyavahareyuḥ./

1.19-10

alam.kṛtam.kumāram.kuśalī.kṛta.śirasam.ahatena.vāsasā.saṃvītam.aiṇeyena.vājinena.brāhmaṇam.rauraveṇa.kṣatriyam.ājena.vaiśyam./

1.19-11

yadi.vāsāṃsi.vasīran.raktāni.vasīran.kāṣāyam.brāhmaṇo.māṃjiṣṭham.kṣatriyo.hāridram.vaiśyaḥ./

1.19-12

teṣām.mekhalā.mauñjī.brāhmaṇasya.dhanur.jyā.kṣatriyasya.āvī.vaiśyasya./

1.19-13

teṣām.daṇḍāḥ.pālāśo.brāhmaṇasya.audumbaraḥ.kṣatriyaḥ.bailvo.vaiśyasya./

1.20-1

sarve.vā.sarveṣām./

1.20-2

samanvārabdhe.hutvā.uttarato.agneḥ.prān.mukha.ācāryo.avatiṣṭhate./

1.20-3

purastāt.pratyan.mukha.itaraḥ./

1.20-4

apām.añjalī.pūrayitvā.tat.savitur.vṛṇīmaha.iti.pūrṇena.asya.pūrṇam.avakṣārayaty.āsicya.devasya.tvā.savituḥ.prasave.aśvinor.bāhubhyām.pūṣṇo.hastābhyām.hastam.gṛhṇāmy.asāv.iti.tasya.pāṇinā.pāṇim.sāṅguṣṭham.gṛhṇīyāt./

1.20-5

savitā.te.hastam.agrabhīd.asāv.iti.dvitīyam./

1.20-6

agnir.ācāryas.tava.asāv.iti.tṛtīyam./

1.20-7

ādityam.īkṣayed.deva.savitar.eṣa.te.brahma.cārī.tam.gopāya.sa.mā.mṛta.ity.ācāryaḥ./

1.20-8

kasya.brahma.cāry.asi.prāṇasya.brahma.cāry.asi.kas.tvā.kam.upanayate.kāya.tvā.paridadāmi.iti./

1.20-9

yuvā.suvāsāḥ.parivīta.āgād.ity.ardharcena.enam.pradakṣiṇam.āvartayet./

1.20-10

tasya.adhyaṃsau.pāṇī.kṛtvā.hṛdaya.deśam.ālabheta.uttareṇa./

1.20-11

agnim.parisamuhya.brahma.cārī.tūṣṇīm.samidham.ādadhyāt.tūṣṇīm.vai.prājāpatyam.prājāpatyo.brahma.cārī.bhavati.iti.vijñāyate./

1.21-1

mantreṇa.ha.eke.agnaye.samidham.āhārṣam.bṛhate.jātavedase./.tayā.tvam.agne.vardhasva.samidhā.brahmaṇā.vayam.svāhā.iti./

1.21-2

samidham.ādhāya.agnim.upaspṛśya.mukham.nimārṣṭi.tris.tejasā.mā.samanajmi.iti./

1.21-3

tejasā.hy.eva.ātmānam.samanakti.iti.vijñāyate./

1.21-4

mayi.medhām.mayi.prajām.mayy.agnis.tejo.dadhātu./.mayi.medhām.may.prajām.mayi.indra.indriyam.dadhātu./.mayi.medhām.mayi.prajām.mayi.sūryo.bhrājo.dadhātu./.yat.te.agne.tejas.tena.aham.tejasvī.bhūyāsam./.yat.te.agne.varcas.tena.aham.varcasvī.bhūyāsam./.yat.te.agne.haras.tena.aham.harasvatī.bhūyāsam.ity.upasthāya.jānv.ācya.upasaṃgṛhya.brūyād.adhīhi.bho.sāvitrīm.bho.anubrūhi.iti./

1.21-5

tasya.vāsasā.pāṇibhyām.ca.pāṇī.saṃgṛhya.sāvitrīm.anvāha.paccho.ardharcaśaḥ.sarvām./

1.21-6

yathā.śakti.vācayīta./

1.21-7

hṛdaya.deśe.asya.ūrdhva.aṅgulim.pāṇim.upadadhāti.mama.vrate.hṛdayam.te.dadhāmi.mama.cittam.anu.cittam.te.astu./.mama.vācam.eka.vrato.juṣasva.bṛhaspatiṣ.ṭvā.niyunaktu.mahyam.iti./

1.22-1

mekhalām.ābadhya.daṇḍam.pradāya.brahmacaryam.ādiśet./

1.22-2

brahma.cāry.asy.apo.aśāna.karma.kuru.divā.mā.svāpsīr.ācārya.adhīno.vedam.adhīṣva.iti./

1.22-3

dvādaśa.varṣāṇi.veda.brahma.caryam.grahaṇa.antam.vā./

1.22-4

sāyam.prātar.bhikṣeta./

1.22-5

sāyam.prātaḥ.samidham.ādadhyāt./

1.22-6

apratyākhyāyinam.agre.bhikṣeta./

1.22-7

apratyākhyāyinīm.vā./

1.22-8

bhavān.bhikṣām.dadātv.iti./

1.22-9

anupravacanīyam.iti.vā./

1.22-10

tad.ācāryāya.vedayīta./

1.22-11

tiṣṭhed.ahaḥ.śeṣam./

1.22-12

astamite.brahma.odanam.anupravacanīyam.śrapayitvā.ācāryāya.vedayīta./

1.22-13

ācāryaḥ.samanvārabdhe.juhuyāt.sadasaspatim.adbhutam.iti./

1.22-14

sāvitryā.dvitīyam./

1.22-15

yad.yat.kim.ca.ata.ūrdhvam.anūktam.syāt./

1.22-16

ṛṣibhyas.tṛtīyam./

1.22-17

sauviṣṭakṛtam.caturtham./

1.22-18

brāhmaṇān.bhojayitvā.veda.samāptim.vācayīta./

1.22-19

ata.ūrdhvam.akṣāra.alavaṇa.āśī.brahma.cāry.adaḥ.śāyī.trirātram.dvādaśa.rātram.saṃvatsarma.vā./

1.22-20

carita.vratāya.medhā.jananam.karoti./

1.22-21

aninditāyām.diśy.eka.mūlam.palāśam.kuśa.stambam.vā.palāśa.apacāre.pradakṣiṇam.uda.kumbhena.triḥ.pariṣiṃcantam.vācayati.suśravaḥ.suśravā.asi.yathā.tvam.suśravaḥ.suśravā.asy.evam.mām.suśravaḥ.sauśravasam.kuru./.yathā.tvam.devānām.yajñasya.nidhipo.asy.evam.aham.manuṣyāṇama.vedasya.nidhipo.bhūyāsam.iti./

1.22-22

etena.vāpana.ādi.paridāna.antam.vrata.ādeśanam.vyākhyātam./

1.22-23

ity.anupeta.pūrvasya./

1.22-24

atha.upeta.pūrvasya./

1.22-25

kṛta.akṛtam.keśa.vapanam./

1.22-26

medhā.jananam.ca./

1.22-27

aniruktam.paridānam./

1.22-28

kālaś.ca./

1.22-29

tat.savitur.vṛṇīmaha.iti.sāvitrīm./

1.23-1

ṛtvijo.vṛṇīte.anyūna.anatirikta.aṅgān.ye.mātṛtaḥ.pitṛtaś.ca.it.yathā.uktam.purastāt./

1.23-2

yūna.ṛtvijo.vṛṇīta.ity.eke./

1.23-3

brahmāṇam.eva.prathamam.vṛṇīte.atha.hotāram.atha.adhvaryum.atha.udgātāram./

1.23-4

sarvān.vā.ye.ahīna.ekāhair.yājayanti./

1.23-5

sadasyam.saptadaśam.kauṣītakinaḥ.samāmananti.sa.karmaṇām.upadraṣṭā.bhavati.iti./

1.23-6

tad.uktam.ṛbhyām.yam.ṛtvijo.bahudhā.kalpayanta.iti./

1.23-7

hotāram.eva.prathamam.vṛṇīte./

1.23-8

agnir.me.hotā.sa.me.hotā.hotāram.tvā.amum.vṛṇa.iti.hotāram./

1.23-10

candramā.me.brahmā.sa.me.brahmā.brahmāṇam.tvā.amum.vṛṇa.iti.brāhmaṇam./.ādityo.me.adhvaryur.ity.adhvaryum./

1.23-11

parjanyo.ma.udgātā.ity.udgātāram./

1.23-12

āpo.me.hotra.āśaṃsinya.it.hotrakān./

1.23-13

raśmayo.me.camasa.adhvaryava.iti.camasa.adhvaryūn./

1.23-14

ākāśo.me.sadasya.iti.sadasyam./

1.23-15

sa.vṛto.japen.mahan.me.avoco.bhargo.me.avoco.bhago.me.avoco.yaśo.me.avocaḥ.stomam.me.avocaḥ.klṛptam.me.avoco.bhuktim.me.avocas.tṛptim.me.avocaḥ.sarvam.me.avoca.iti./

1.23-16

japitvā.agniṣ.ṭe.hotā.sa.te.hotā.hotā.aham.te.mānuṣa.iti.hotā.pratijānīte./

1.23-17

candramās.te.brahmā.sa.te.brahmā.brahmā./

1.23-18

evam.itare.yathā.ādeśam./

1.23-19

tan.mām.avatu.tan.mā.āviśatu.tena.bhukṣiṣīya.iti.ca.yājayiṣyan./

1.23-20

nyastam.ārtvijyam.akāryam.ahīnasya.nīca.dakṣiṇasya.vyādhitasya.āturasya.yakṣma.gṛhītasya.anudeśy.abhiśastasya.kṣipta.yonir.iti.ca.eteṣām./

1.23-21

soma.pravākam.paripṛcchet.ko.yajñaḥ.ka.ṛtvijaḥ.kā.dakṣiṇā.iti./

1.23-22

kalyāṇaiḥ.saha.samprayogaḥ./

1.23-23

na.māṃsam.aśnīyur.na.striyam.upeyu.ā.krator.apavargāt./

1.23-24

etena.agne.brahmaṇā.vāvṛdhasva.iti.dakṣiṇa.agnāv.ājya.āhutim.hutvā.yathā.artham.pravrajet./

1.23-25

evam.anāhita.agnir.gṛhya.imām.agne.śaraṇim.mīmṛṣo.na.ity.etayā.ṛcā./

1.24-1

ṛtvijo.vṛtvā.madhu.parkam.āharet./

1.24-2

snātakāya.upasthitāya./

1.24-3

rājñe.ca./

1.24-4

ācārya.śvaśura.pitṛvya.mātulānām.ca./

1.24-5

dadhani.madhv.ānīya./

1.24-6

sarpir.vā.madhv.alābhe./

1.24-7

viṣṭaraḥ.pādyam.arghyam.ācamanīyam.madhu.parko.gaur.ity.eteṣām.tris.trir.eka.ekam.vedayante./

1.24-8

aham.varṣma.sajātānām.vidyutām.iva.sūryaḥ./.idam.tam.adhitiṣṭhāmi.yo.mā.kaśca.abhidāsati.ity.udag.agre.viṣṭara.upaviśet./

1.24-9

ākramya.vā./

1.24-10

pādau.prakṣālāpayīta./

1.24-11

dakṣiṇam.agre.brahmaṇāya.prayacchet./

1.24-12

savyam.śūdrāya./

1.24-13

prakṣālita.pādo.arghyam.añjalinā.pratigṛhya.atha.ācamanīyena.ācāmaty.amṛta.upastaraṇam.asi.iti./

1.24-14

madhu.parkam.āhriyamāṇam.īkṣate.mitrasya.tvā.cakṣuṣā.pratīkṣa.iti./

1.24-15

devasya.tvā.savituḥ.prasave.aśvinor.bāhubhyām.pūṣṇo.hastābhyām.pratigṛhṇāmi.iti.tad.añjalinā.pratigṛhya.savye.pāṇau.kṛtvā.madhu.vātā.ṛtāyata.iti.tṛcena.avekṣya.anāmikayā.ca.aṅguṣṭhena.ca.triḥ.pradakṣiṇam.āloḍya.vasavas.tvā.gāyatreṇa.chandasā.bhakṣayantv.iti.purastān.nimārṣṭi./

1.24-16

rudrās.tvā.traiṣṭubhena.chandasā.bhakṣayantv.iti.dakṣiṇataḥ./

1.24-17

ādityās.tvā.jāgatena.chandasā.bhakṣayantv.iti.paścāt./

1.24-18

viśve.tvā.devā.ānuṣṭubhena.chandasā.bhakṣayantv.ity.uttarataḥ./

1.24-19

bhūtebhyas.tvā.iti.madhyāt.trir.udgṛhya./

1.24-20

virājo.doho.asi.iti.prathamam.prāśnīyāt./

1.24-21

virājo.doham.aśīya.iti.dvitīyam./

1.24-22

mayi.dohaḥ.padyāyai.virāja.iti.tṛtīyam./

1.24-23

na.sarvam./

1.24-24

na.tṛptim.gacchet./

1.24-25

brāhmaṇāya.udan.ucchiṣṭam.prayacchet./

1.24-26

alābhe.apsu./

1.24-27

sarvam.vā./

1.24-28

atha.ācamanīyena.anvācāmaty.amṛta.apidhānam.asi.iti./

1.24-29

satyam.yaśaḥ.śrīr.mayi.śrīḥ.śrayatām.iti.dvitīyam./

1.24-30

ācānta.udakāya.gām.vedayante./

1.24-31

hato.me.pāpmā.pāpmā.me.hata.it.japitvīm.kṛruta.(.kṛṇuta.?).iti.kārayiṣyan./

1.24-32

mātā.rudrāṇām.duhitā.vasūnām.iti.japitvom.(?).utsṛjata.ity.utsrakṣyan./

1.24-33

na.amāṃso.madhu.parko.bhavati.bhavati./

Original text: Āśvalāyanagṛhyasūtra · Edition: A.F. Stenzler, Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes, 3,4 (1864) · Data entry Muneo Tokunaga · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc