Language

ENहिગુ
Scripture Library

Abhisamācārikadharma · Part 120

Explanatory Remarks
The present text is edited to facilitate word-searches. The text is based on the manuscript of the transliteration of the AbhisamAcArika-Dharma of the MahAsAGghika-LokottaravAdins. Grammatical errors and the like have been left uncorrected, but preferred readings are occasionally given for conspicuous scribal errors.
The symbols and editorial features are as follows:
(1) The letters between ( ) indicate that they should be supplied.
(2) The letters which seem to be wrongly written are underlined. Immediately after them suggestion is supplied between ( ).
(3) Letters in blue and underlined are to be omitted. No suggestion is supplied after them. This applies to the omission of the virAma.
(4) The letters between [ ] indicate that they are obscure.
(5) An illegible character (akXaras) is indicated by one "+".
(6) Symbols which seem to indicate virama are substituted by comma (" , ").
(7) Symbols which seem to be SiddhaM, etc., are substituted by " * ".
(8) Cancellations in the Ms. are not indicated.
(9) J. refers to the Jinananda edition.
(10) Compounds in which hiatus appears are hyphened.
(I.p.43)
Abhisamācārikadharma
I.1 Ms.1b1 (J.1.1); Ch.499a22
* namo buddhāya // abhisamācārikāṇām ādiḥ /
bhagavān śrāvastyām viharati śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā saṃghasya dāni poṣadho āyuṣmāṃ nandano
saṃghasthaviro upanandano dvitīyasthaviro dāyakadānapatī pṛcchanti /
ārya kiṃ samagro bhikṣusaṃgho āhaṃsu no dīrghāyu / ko dāni
nāgacchati / bhikṣū āhaṃsu saṃghasthaviro nāgacchati / te dāni
ojjhā(1b2)yanti / paśyatha bhaṇe vayan tāva karmmāntān cchoraya
āgacchāma / samagrasya saṃghasya pādāna vandiṣyāma / deyadharmmañ
ca pratiṣṭhāpayiṣyāma / saṃghasthaviro nāgacchati / so dāni paścād
āgatvā saṃkṣiptena catvāri pārājikān dharmmān uddeśiyāṇa no ca
dakṣiṇām ādiśati / na parikathāṃ karoti / utthiya gato / navakā bhikṣū
pṛcchanti / āyuṣmān nāgato saṃghasthaviro bhikṣū āhaṃsu / āgato (1b3) ca
gato ca / te pi navakā bhikṣū āhaṃsu / naiva saṃghastha(J.2)virasya āgatiḥ
prajñāyate na gatiḥ / etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato ārocayeṃsu /
bhagavān āha / śabdāpayatha nandanaṃ so dāni śabdāpito / bhagavān
āha / satyaṃ nandana evaṃ nāma saṃghasya poṣadho ti / tad eva sarvvaṃ
bhagavān vistareṇa pratyārocayati navakā bhikṣū ojjhāyanti / naiva
saṃghasthavirasyā(1b4)gatir nna gatiḥ / prajñāyate ti / āha / āma bhagavan /
bhagavān āha / tena hi evaṃ saṃghasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ /
kin ti dāni saṃghasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ / yad aho saṃghasya
poṣadho bhavati / tad aho saṃghasthavireṇa jānitavyaṃ / kim adya saṃghasya
poṣadho cāturddaśiko pāñcadaśiko sandhipoṣadho bhaviṣyatīti kiṃ
pūrvvaṃ bhaktaṃ / kiṃ paścā(1b5)dbhaktaṃ, / kettika pauruṣāhi cchāyāhi
kahim bhaviṣyati / prahāṇaśālāyām vā upasthānaśālāyām vā /

agniśālāyām vā / maṇḍalamāḍe vā / yasmin pradeśe yaṃ divasaṃ
saṃghasya poṣadho bhavati / saṃghasthavireṇa pañcasūtrāṇi vistareṇa
svādhyāyitavyāni / yāvantamasato (I.p.44) catvāri pārājikā gāthāś ca
siṣṭakam abhīkṣṇaśrutikāyā yadi dāni na(nā)gato saṃ(1b6)gho bhavati
saṃghasthavireṇa yahiṃ bhaviṣyati tahiṃ ārocayitavyaṃ, / āyuṣman adya
saṃghasya poṣadho cāturddaśiko vā pāñcadaśiko vā sandhipoṣadho vā /
amukahiṃ bhaviṣyati / prahāṇaśālāyām vā / upasthānaśālāyām vā /
maṇḍalamāḍe vā purebhaktam vā paścādbhaktam vā / ati(bhi)kramantu
āyuṣmanto nāpi dāni ārocitaṃ mayā ti / yatrolaggikāya āsitavyaṃ /
(J.3) atha khalu prati(1b7)kṛtyeva poṣadhasthānaṃ gantavyaṃ siñcāpayitavyo
sanmārjayitavyo gomayakārṣī dātavyā / āsanaprajñapti karttavyā /
vibhavo bhavati śalākā gandhodakena dhovitavyāyo puṣpehi okiritavyāyo
saṃghasthavireṇa jānitavyaṃ ko śalākāṃ cārayiṣyati / ko praticchiṣyati / ko
prātimokṣasūtraṃ uddiśiṣyati / ko dakṣiṇāṃ ādiśiṣyati / ko parikathāṃ
kariṣyati / yo prati(2a1)balo bhavati / so adhyeṣitavyo ayaṃ sānaṃ śalākāṃ
cāreṣi / tvaṃ śalākāṃ praticchesi / tvaṃ prātimokṣasūtram uddiśeṣi tvaṃ
bhāṣesi tvaṃ parikathāṃ karesi / tvaṃ dakṣiṇāṃ ādiśesi / tena
yathādhyeṣṭena śalākā cārayitavyā / dvitīyena pratīcchitavyā / nāpi
kṣamati śalākāṃ cārayantena anirmmādiya hastāṃ śalākāṃ cārayituṃ /
nāpi kṣamati / oguṇṭhikāyakṛtena upānahā(2a2)rūḍhena vā śalākāṃ
cārayanta(tu)ṃ / atha khalu hastāṃ nirmmādiya oguṇṭhikāṃ apaniya
upānahāṃ omuñciya ekāṃsakṛtena śalākā cārayitavyā / śalākāṃ pi dāni
gṛhṇantena na cāpi kṣamati / oguṇṭhikākṛtena vā upānahārūḍhena vā
śalākāṃ gṛhṇituṃ, / atha khalu ekāṃśakṛtena hastān nirmmādiya
oguṇṭhikāṃ apaniya upānahāṃ omuñciya śalākāṃ gṛhṇitavyā / yaṃ kālaṃ
(2a3) śalākā cāritā bhavanti bhikṣū gaṇitā bhavanti / sāmagrī ārocitā
bhavati / dāyakadānapati paripṛcchitavyā / kim vasiṣyatha atha
gamiṣyatha / (J.4) yadi tāvāhaṃsu gacchāma tato deyadharmmaṃ
pratiṣṭhāpayitavyaṃ / deyadharmmam anumodāpayitavyaṃ / dhārmmyā
kathayā saṃdarśayitavyāḥ / samādāpayitavyāḥ / samuttejayitavyāḥ /
saṃpraharṣayitavyāḥ / (2a4) udyojayitavyāḥ // atha dāni āhaṃsu vasiṣyāma
nti(tti) vaktavyaṃ / gacchatha tāva bāhyato āmuhūrttaṃ, āgametha
bhikṣusaṃgho (I.p.45) tāva poṣadhaṃ kariṣyati / yaṃ kālaṃ dāyakadānapati
nirddhāvitā bhavanti / tato sūtroddeśakena jānitavyaṃ, /
yadi tāva nātyā(ti)śītam bhavati / nātyāti-uṣṇaṃ na dūradūre vihārakā
bhavanti bhikṣū vā na jarādurbbalā na vyā(2a5)dhidurbbalā vā bhavanti /
na vā siṃhabhayam vā vyāghrabhayam vā caurabhayam vā bhikṣū vā
sukhopaviṣṭā bhavanti / yadi tāva vistareṇa prātimokṣasūtraṃ śrotukāmā
bhavanti vistareṇa prātimokṣasūtraṃ uddiśitavyaṃ / atha dāni atisi(sī)tam
vā (ati)uṣṇam vā bhavati / bhikṣū vā jarādurbbalā vā vyādhidurbbalā vā

bhavanti / siṃhabhayam vā vyāghrabhayam vā caurabhayam vā bhikṣū
(2a6) ca na vistareṇa prātimokṣasūtraṃ śrotukāmā bhavanti / saṃkṣiptena
catvāri pārājikāṃ dharmmāṃ uddiśiyānaṃ śiṣṭakaṃ abhīkṣṇaśrutikāye
gāthāye ca tato yathāsukhaṃ karttavyaṃ /
atha dāni sarvvarātrikā bhavati / tato adhyeṣitavyaṃ / tvaṃ bhāṣayesīti //
yathādhyeṣṭehi bhāṣamāṇaṃ sarvvarātriṃ dharmmavṛṣṭiye
vītināmiyānaṃ dāyakadānapati (J.5) dharmyā kathayā saṃdarśayitavyā
samādā(2a7)payitavyā samuttejayitavyā saṃpraharṣayitavyā udyojayitavyā
yathāsukhaṃ karttavyaṃ / abhipramodantu āyuṣmanto / evaṃ
saṃghasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ / na pratipadyati /
abhisamācārikā(ṃ) dharmmāṃ atikramati* ////
I.2 Ms.2a7 (J. 5.5); Ch.499c2
bhagavān śrāvastyām viharati / śastā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā saṃghasya dāni poṣadho āyuṣmāṃ nandano (2b1)
saṃghasthaviro upanandano dvitīyasthaviro saṃghasthaviro āgato bhikṣu
āgatā dvitīyasthaviro nāgacchati / dāyakadānapati dāni deyadharmmāṇi
ādāya pratipālenti / samaya(gra)ṃ ca bhikṣusaṃgham vandiṣyāmaḥ /
deyadharmmañ ca pratiṣṭhāpayiṣyāmo ti // te dāni pṛcchanti / ārya
samagro bhikṣusaṃgho a(ā)haṃsu nohetaṃ dīrghāyu ko khalu nāgacchati /
āhaṃsu dvitīyasthaviro nāga-ccha(2b2)ti / te dāni ojjhāyanti vayaṃ ye(va)
tāva karmmāntā cchoriya āgatāgacchāma samagrasya saṃghasya pādāṃ
vandiṣyāmaḥ / deyadharmmañ (I.p.46) ca pratiṣṭhāpayiṣyāmaḥ /
dvitīyasthaviro pi nāgacchati / te dāni muhū-rttamātraṃ pratipāliya āsitvā
deyadharmmaṃ pratiṣṭhāpayitvā gatāḥ / so dāni ativikāle āgato
saṃghasthaviro ojjhāyati / asmākaṃ bhagavān daṇḍakarmman dadāti
dvitīyasthavira(2b3)sya monti(tti)kā / etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato
ārocayanti / bhagavān āha // śabdāpayatha upanandanaṃ so dāni
śabdāpito / bhagavān āha // satyaṃ upanandana (J.6) evaṃ dāni saṃghasya
poṣadho ti / tad eva sarvvaṃ bhagavāṃ vistareṇa pratyārocayati / yāva
saṃghasthaviro pi ojjhāyati / asmākaṃ bhagavāṃ daṇḍakarmman deti /
dvitīyasthavirasya monti(tti)kā (2b4) āha / āma bhagavan
bhagavān āha / tena hi evaṃ dvitīyasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ /
kin ti dāni dvitīyasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ / yad aho dāni
saṃghasya poṣadho bhavati / saṃghasthaviro na pratibalo bhavati /
dvitīyasthavireṇa jānitavyaṃ / kiṃ adya saṃghasya poṣadho caturddaśiko vā
pāñcadaśiko vā sandhipoṣadho vā kiṃ rā(2b5)tripoṣadho bhaviṣyati
divāpoṣadho purebhakti bhaviṣyati / paścādbhaktaṃ / kahiṃ bhaviṣyati /
upasthānaśālāyām vā prahāṇaśālāyām vā maṇḍalamāḍe vā /
ucchedanake vā niṣadyāya vā tti yahim bhavati / tahiṃ ārocayitavyaṃ /
āyuṣman adya saṃghasya poṣadho cāturddaśiko vā pāñcadaśiko vā /

atha dāni saṃghasthaviro na pratibalo bhava(2b6)ti / dvitīyasthavireṇa
prakṛtyeva poṣadhasthānaṃ siñcāpayitavyaṃ / sanmārjayitavyaṃ /
gomayakārṣī dātavyā āsanaprajñaptiḥ karttavyā vibhavo bhavati śalākā
gandhodakena dhovayitavyā/yo puṣpehi okiritavyāyo saṃghasthaviro na
pratibalo bhavati / dvitīyasthavireṇa jānitavyaṃ ko śalākāṃ cārayiṣyati / ko
śalākāṃ praticchiṣyati / ko prātimokṣasūtram uddiśiṣya(2b7)ti / ko
bhāṣiṣyati / ko dakṣiṇāṃ ādiśiṣyati / ko parikathāṃ kariṣyati / yo pratibalo
bhaviṣyati / so adhyeṣitavyo / tvaṃ śalākāṃ cārayiṣyasi / tvaṃ praticcheṣyasi
yāva tvaṃ parikathāṃ kārayasīti / tato śalākāṃ cārantena na (J.7) kṣamati
oguṇṭhikākṛtena vā upānahārūḍhena vā hastehi vā anirmmāditehi
śalākāṃ cārayituṃ / atha khalu hastān nirmmādiyānaṃ upānahāṃ
omuñciya (3a1) ekāṃsakṛtena śalākā cārayitavyā śalākāṃ pi
praticchantena na kṣamati oguṇṭhikākṛtena vā upānahārūḍhena vā
(I.p.47) hastehi vā anirmmāditehi śalākāṃ praticchituṃ / atha khalu hastān
nirmmādiyāṇa upānahāṃ omuñciyāṇa ekāṃsakṛtena śalākā
praticchitavyā / yadā śalākā cāritā bhavanti bhikṣū gaṇitā bhavanti
sāmagrī ārocitā bhavati / tato dāyakadānapatī pṛcchi(3a2)tavyāḥ kim
vasiṣyatha uta gamiṣyatha yadi tāva jalpanti / gacchāma tato
deyadharmmaṃ pratiṣṭhāpayitavyā deyadharmmo anumodāpayitavyo
parikathā karttavyā dhārmyā kathayā saṃdarśiya samādāpiya samuttejiya
sampraharṣayitvā udyojayitavyā / atha dāni jalpanti vasiṣyāma nti(tti)
vaktavyaṃ / muhūrttan tāva bāhyato āgametha saṃgho tāva poṣadhaṃ
kariṣyati / yadā kāle dāyakadānapati (3a3) nirddhāvitā bhavanti tato
sūtroddeśakena jānitavyaṃ /
yadi tāva atisītam vā ati-uṣṇam vā bhavati / bhikṣū vā jarādurbbalā vā
vyādhidurbbalā vā bhavanti dūradūre vā pariveṇā bhavanti siṃhabhayam
vā vyāghrabhayam vā corabhayam vā bhavati / bhikṣū vā na vistareṇa
śrotukāmā bhavanti / saṃkṣiptena (J.8) catvāri pārājikā uddiśitavyaṃ /
śiṣṭakaṃ abhīkṣṇaśrutikāye gā(3a4)thāyo ca / tato yathāsukhaṃ
karttavyaṃ / atha dāni nātyātiśītaṃ na cātyāti-uṣṇaṃ na dūradūre
pariveṇā bhavanti / bhikṣū ca sukhopaviṣṭā bhavanti vistareṇa śrotukāmā
tato vistareṇa prātimokṣasūtraṃ ussārayitavyaṃ / tato yathāsukhaṅ
karttavyaṃ /
atha dāni sarvvarātrikā bhavati / saṃghasthaviro na pratibalo bhavati
dvitīyasthavireṇa adhyeṣitavyaṃ / tva(3a5)yā bhāṣitavyaṃ tvayā bhāṣitavyaṃ
yathādhyeṣṭehi bhāṣaṇāya sarvvarātriṃ dharmmavṛṣṭiye vītināmiya /
(yā)na dāyakadānapati dhārmmya(yā) kathayā sandarśiya samādāpiya
samuttejiya saṃpraharṣayitvā udyojayitavyā / tato yathāsukhaṃ karttavyaṃ /
abhipramodayaṃtu āyuṣmanto abhipramodayaṃtu āyuṣmanto apramādena
saṃpādayitavyaṃ / evaṃ dvitīyasthavi(3a6)reṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ / na

pratipadyeti abhisamācārikāṃ dharmmān atikramati // *//
(I.p.48) I.3 Ms.3a6 (J. 8.14); Ch.499c14
bhagavān śrāvastyāṃ viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā saṃghasya dāni poṣadho āyuṣmān nandano
saṃghasthaviro upanandano dvitīyasthaviro āgato bhikṣū osarantikāye na
āgacchanti dāyakadānapati pṛcchanti ārya samagro bhikṣusaṃgho bhikṣū
āhaṃ,(3a7)su / nohīdaṃ dīrghāyu ko khu nāgacchati / bhikṣū āhaṃsu /
(J.9) ete hi bhikṣū osarantikāye na āgacchanti / te dāni ojjhāyanti / vayaṃ
yeca(va) karmmāntāṃ cchoriya cchoriya āgatā āgacchāma / samagrasya
pādāṃ vandiṣyāma / deyadharmmañ ca pratiṣṭhāpayiṣyāmaḥ / ime pi
āryamiśrā osaratikāye nāgacchanti / saṃghasthaviro ca dvitīyasthaviro ca
odhyāyanti / asmākaṃ bhagavāṃ daṇḍakarmman deti / eṣāṃ, (3b1)
monti(tti)ko bhikṣū etā(ta)m prakaraṇaṃ ārocayanti bhagavān āha /
śabdāpayatha bhikṣūna te dāni śabdāpitāḥ / bhagavān āha / satyaṃ
bhikṣavo evaṃ dāni saṃghasya poṣadho ti / tad eva sarvvaṃ bhagavān
vistareṇa pratyārocayati / yāva saṃghasthaviro ca dvitīyasthaviro ca
odhyāyanti / asmākaṃ bhagavān daṇḍakarmman deti / imeṣāṃ monti(tti)kā
āhaṃsuḥ / āma bhagavan
bhagavān āha / tena hi sarvvehi evaṃ (3b2) poṣadhe pratipadyitavyaṃ / kin
ti dāni / evaṃ sarvvehi poṣadhe pratipadyitavyaṃ / sarvvehi jānitavyaṃ / kiṃ
khalv adya pakṣasya pratipadā dvitīyā yāvat pañcadaśī yadi dāni koci
pṛcchati / bhante katamādya na dāni vaktavyaṃ / katamā puna hi yo
bhūṣīti / avaśyaṃ vaṃsavidalikāhi vā nalavidalikāhi vā likhitvā sūtreṇa
ābra(bu)ṇitvā dvārakoṣṭhake vā prāsāde vā kalpiyakuṭikāyāṃ vā
bandhitavyaṃ (3b3) kīlakāni khanetvā dvāre (J.10) sthā(ta)vyaṃ / yo dāni
bhavati māsacāriko vā pakṣacāriko tena ekam ekaṃ saṃsārayitavyaṃ
devasikaṃ yathājñāpeta katim ādya sarvvehi jānitavyaṃ / eṣo dāni
saṃghasya poṣadho bhavati / saṃghasthaviro na pratibalo bhavati /
dvitīyasthaviro na pratibalo bhavati / yo tatra pratibalo bhavati tena
jānitavyaṃ / kiṃ adya saṃghasya (3b4) poṣadho cāturddaśiko vā
pāñcadaśiko vā sandhipoṣadho vā divārātrau vā (I.p.49) poṣadhe
purobhaktaṃ vā paścādbhaktam vā kati pauruṣāhi cchāyāhi kahiṃ
bhaviṣyati / prahāṇaśālāyām vā upasthānaśālāyām vā maṇḍalamāḍe vā
occhedake caṃkrame vā niṣadyāya nti(tti) yahiṃ bhavati tahiṃ
ārocayitavyaṃ / abhikramantu āyuṣmanto ti nāyaṃ (kṣamati) ārocitaṃ
ma(3b5)yā ti pā(ya)trollaggikāye āsituṃ /
atha khalu yadi tāva saṃghasthaviro na prati(balo) bhavati / dvitīyasthaviro
na pratibalo bhavati / yo tatra pratibalo bhavati / tena prakṛtyeva
poṣadhasthānaṃ gantavyaṃ poṣadhasthānaṃ siñcitavyaṃ / sanmārjitavyaṃ /
gomayakārṣī dātavyā āsanaprajñaptiḥ karttavyā / vibhavo bhavati śalākā

gandhodakena dhovitavyā / puṣpe(3b6)hi okiritavyā / saṃghasthaviro na
pratibalo bhavati / dvitīyasthaviro na pratibalo bhavati / yo tatra pratibalo
bhavati / tena jānitavyaṃ / ko śalākāṃ cārayiṣyati / ko śalākāṃ
praticchiṣyati / ko prātimokṣasūtram uddiśiṣyati / ko dakṣiṇāṃ
ādiśiṣyati / ko parikathāṃ kariṣyati / yadi tāvat pratibalo bhavati ātmanā
sarvvaṃ karttavyaṃ / atha dāni na pratibalo bhavati / yo tatra prati(3b7)balo
bhavati / so adhyeṣitavyo tvaṃ śalākāṃ (J.11) cārayesi tvaṃ śalākāṃ
praticchesi tvaṃ prātimokṣaṃ uddiśesi tvaṃ bhāṣesi tvaṃ dakṣiṇāṃ ādiśeṣi
tvaṃ parikathāṃ kārayesi / śalākāṃ pi ca cārayantena na kṣamati /
anirmmāditakehi hastehi upānahārūḍhena oguṇṭhi(kākṛ)tena vā śalākāṃ
cārayituṃ /
atha khalu hastāṃ nirmmādiya upānahāṃ omuñciya ekāṃśakṛtena śalākā
cārayitavyā (4a1) śalākāṃ pi dāni praticchantena na kṣamati /
anirmmāditakehi hastehi upānahārūḍhena vā oguṇṭhikākṛtena vā
śalākāṃ praticchituṃ // atha khalu hastāṃ nirmmādiyāṇa upānahāṃ
muñciya ekaṃśakṛtena śalākā praticchitavyā / yaṃ kālaṃ śalākā cāritā
bhavanti / bhikṣū gaṇitā bhavanti / sāmagrī ārocitā bhavati /
dāyakadānapati pṛcchitavyāḥ ḥ / kim vaśiṣyatha atha (4a2) gacchatha / yadi
tāva jalpanti / gacchāma nti(tti) deyadharmma pratiṣṭhāpayitavyo /
deyadharmmam anumodāpayitavyo / dhārmyā kathayā saṃdarśiya
samādāpiya samuttejiya saṃpraharṣayitvā udyojayitavyā /
(I.p.50) athedāniṃ jalpanti vasiṣyāma nti(tti) / vaktavyaṃ / bāhyato tāva
yūyaṃ muhūrttam āgametha saṃgho tāva poṣadhaṃ kariṣyati / yaṃ kālaṃ
dāyakadānapati nirddhāvitā bhavanti / tato sūtroddeśa(4a3)kena
jānitavyaṃ / yadi tāva nātiśītaṃ bhavati nātyūṣṇam vā corabhayam vā na
bhavati siṃhabhayaṃ vā vyāghrabhayaṃ vā na (J.12) bhavati / na dūradūre
vā pariveṇā bhavanti bhikṣū vā na jarādurbbalā vā vyādhidurbbalā
bhavanti / sukhopaviṣṭā bhavanti vistareṇa śrotukāmā bhavanti / tato
vistareṇa prātimokṣasūtraṃ uddiśitavyaṃ / atha dāni sarvvarātrikā bhavati /
bhāṣaṇakā (4a4) adhyeṣitavyāḥ / tvayā bhāṣitavyaṃ tvayā bhāṣitavyan ti //
yathādhyeṣṭehi / bhāṣiyāṇaṃ sarvvarātri dharmmavṛṣṭiyer
vvītināmiyāna dāyakadānapati dharmyā kathayā saṃdarśayitavyā yāva
udyojayitavyā / tato yathāsukhaṃ karttavyaṃ / abhipramodatu āyuṣmanto
apramādena saṃpādayitavyaṃ / evaṃ sarvvehi poṣadhe pratipadyitavyaṃ na
pratipadyanti vinayātikramam ā(4a5)sādayanti* ////
I.4 Ms.4a5 (J.12.11); Ch.499c28
bhagavān śrāvastyām viharati śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā saṃghasya dāni bāhirakaṃ bhaktaṃ āyuṣmān
nandano saṃghasthaviro dvitīyasthaviro upanandano āgato bhikṣū āgatāḥ /
saṃghasthaviro nāgacchāti / odano śītalo bhavati / sūpo śītalo bhavati /

ghṛtaṃ thīyati māṃsaṃ thīyati vyañjanāni śītalī(4a6)bhavanti /
dāyakadānapati pṛcchanti / ārya kiṃ samagro bhikṣusaṃgho āhaṃsu
nohedaṃ dīrghāyu ko khu nāgacchati / āhaṃsu saṃghasthaviro nāgacchati /
te dāni ojjhāyanti / vayaṃ yeca(va) tāva karmmāntāṃ cchoriya
āgatāgacchāgacchāma samagraṃ bhikṣusaṃghaṃ pariviśiṣyāmaḥ /
saṃghasthaviro pi nāgacchati / (J.13) so dāni paścād āgacchiyāṇa
bhuṃjiyāṇa saṃkṣiptena dakṣiṇām ādiśiya na parikathāṃ (4a7) karoti /
nāpi dāyakadānapatiṃ dharmyā kathayā (I.p.51) saṃdarśayati
samādāpayati / samuttejayati / saṃpraharṣayati / utthihi(ya) gato navakā
bhikṣū pṛcchanti / āgato saṃghasthaviro āhaṃsu āgato ca gato ca te dāni
odhyāyati naiva saṃghasthavirasya āgatir (na) ggatiḥ prajñāyati / etaṃ
prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato ārocayeṃsu / bhagavān aha / śabdāpayatha
nandanaṃ / so (4b1) dāni śabdāvito bhagavān āha / satyaṃ nandana evan
nāma saṃghasya bāhirakaṃ bhaktaṃ (nandano) saṃghasthaviro upanandano
dvitīyasthaviro ti tad eva sarvvaṃ bhagavān vistareṇa pratyārocayati / yāva
navakā bhikṣū odhyāyanti / yāva saṃghasthavirasyāgatir nna gati
prajñāyate / āha / āma bhagavan
bhagavān āha / tena hi saṃghasthavireṇa evaṃ bhaktāgre pratipadyitavyaṃ /
kin ti dāni saṃghasthavire(4b2)ṇa evaṃ bhaktāgre pratipadyitavyaṃ /
saṃghasthavireṇa jānitavyaṃ / kasyādya bhaktaṃ ubhayato sāṃghikaṃ
sarvvaṃ sāṃghikaṃ pariveṇikaṃ / pāṭiyabhaktaṃ grāme vihāre eṣo dāni
koci saṃghaṃ bhaktena śuvetanāya nimantreti / na dāni saṃghasthavireṇa
gatāgatasya adhivāsayitavyaṃ / atha khalu saṃghasthavireṇa jānitavyaṃ ko
yaṃ nimantreti / āgantuko gamiko gṛhastho pravrajito strī puruṣo
dā(4b3)rako dārikā pṛcchitavyaṃ / kin nāmako si (J.14) kiṅ gotrako si / kiṃ
karmmikā te mātāpitarau katamaṃ deśaṃ gṛhaṃ katamāyāṃ rathyāyāṃ
kuto mukhaṃ gṛhasya vā sākāraṃ soddeśaṃ pṛcchiyāṇaṃ tato
dhivāsayitavyaṃ / nāpi dāni adhivāsita(ṃ) mayeti / yatrollagnāye āsitavyaṃ /
atha khalu prakṛtyeva māsacāriko pakṣacāriko vā preṣayitavyo gaccha
jānā(4b4)hi kiṃ sajjiyatīti / anekāya tahi jātakaṃ bhaveyaṃ mṛtakam vā
bhaveya sandhi vā cchinno agnidāho vā rājakulāto vā upadravo ḍhossā vā
viṭā vā vātaputro vā viheṭhanābhiprāyā nimantrayeṃsu tena gacchiya
pṛcchitavyaṃ / koci imaṃhi itthannāmo nāma upāsako yadi tāva āhaṃsu
nāsti asmākaṃ koci evaṃ nāma upāsako vaktavyaṃ [bhi]kṣu(4b5)saṃgho tena
nimantrito kiṃ sidhyati vā pacyati vā / yadi tāva āhaṃsu kasya bhaktaṃ
kasya sidhyati kasya pacyatīti jānitavyaṃ / vipralabdho bhikṣusaṃgho ti
(I.p.52) āgacchiya yadi tāva anugraho bhavati anugraho sādhayitavyo /
anugraho na bhavati bhaktāni bhavanti / bhaktāni uddiśitavyāni / bhaktāni
na bhavanti raṇaraṇā(ya) gaṇḍi āhaṇiya vaktavyaṃ / āyu(4b6)ṣman
vipralabdho bhikṣusaṃgho svakasvakāṃ vṛttiṃ paryeṣatha / sarvvehi

paṭipāṭikāya piṇḍāya praviśitavyaṃ / atha dāni te jalpanti / bhante etaṃ
sidhyati praviśati(tu) bhikṣusaṃgho ti tato raṇaraṇāya gaṇḍī āhaṇiya yadi
tāva hemanto bhavati anukālaṃ (J.15) praviśitavyaṃ / mā kālo
tikrayi(mi)ṣyatīti / atha dāni grīṣmo kālo bhavati śītalakasaṃgena
anukālyaṃ praviśitavyaṃ //
atha (4b7) dāni varṣārātro kālo bhavati devāntarāyena anukālyaṃ
praviśitavyaṃ / mā kālo atikramiṣyatīti / yadi tāva (na) saṃjña(jja)m
bhavati / mahanto ca kālo bhavati kahiñci ca gantukāmo bhavati / kasyacita
bhikṣusya jalpitavyaṃ / amukaṃ kulaṃ upasaṃkramiṣyatha yadā sajjaṃ
bhaveya / tato mā paṭisaresi / na dāni tena āmantritaṃ mayā ti
bhadrapālakṛtyehi haṇṭhitavyaṃ / atha khalu prati(5a1)kṛtyeva āgantavyaṃ
praviśatehi jānitavyaṃ / kathaṃ āsanā prajñaptāḥ / atidakṣiṇam anuvāmāṃ
kadāci maṅgalakaraṇīye atidakṣiṇaṃ prajñaptaṃ bhavati / tathā yeva
upaveṣṭavyaṃ / atha dāni pretakaraṇīye anuvāmaṃ prajñaptaṃ bhavati /
tathā yeva upaveṣṭavyaṃ nāpi dāni kṣamati / praviśantehi bhaṇḍaṃ
laṃghaṃtehi kāṃsabhājanaṃ laṃghaṃtehi dārakadārikāṃ laṃghaṃtehi
gantuṃ / atha khalu bhaṇḍaṃ pa(5a2)rivarjantehi kāṃsabhājanaṃ
parivarjantehi dārakadārikāṃsa parivarjantehi praviśitavyaṃ / nāpi dāni
kṣamati gatāgatasya upaviśanta(tu)ṃ / atha khalu hastena āsanaṃ
pratyavekṣitavyaṃ / anaikāyo tatra garbharūpāṇi sopāyitakāni bhaveṃsuḥ /
kāṃsabhājanāni vā thapitakāni bhaveṃsuḥ / atha khalu hastena
parāṃmṛśiyāṇa jānitavyaṃ / oheṣya(yya)kānāṃ (J.16) glānakānāṃ
pratikṛtye(5a3)va dāpitavyaṃ / atha dāni so manuṣyo anācīrṇṇadāno vā
bhavati / tittino vā bhavati na dāni adhyupekṣitavyaṃ / vaktavyaṃ dīrghāyu
avaśyan teṣāṃ dātavyaṃ piṇḍapātaṃ (I.p.53) / atha dāni dāyakadānapati
jalpanti paṭipāṭikāya gṛhnatha nti(tti) hemanto ca kālo bhavati vaktavyaṃ
nahi nti(tti) / bhagavatā anekaparyāyeṇa glāno paritto kim vā ambhehi
vihāraśū(5a4)nyaṃ śakyaṃ karttuṃ ti laghu kālo atikramati / detha yūyan ti
atha dāni grīṣmo vā varṣā vā rātro vā kālo bhavati cirehi kālo
atikramati / paṭipāṭikāya gṛhnitavyaṃ / tato saṃghasthavireṇa jānitavyaṃ /
kiṃ ārabhya deti tathā yeca(va) nimantraṇāpetavyaṃ bhojanaṃ dīyati
mahanto piṇḍo parigṛhīto bhavati / saṃghasthavireṇa vaktavyaṃ / sarvveṣāṃ
etta(5a5)ka-ettakaṃ bhaviṣyati / āha / nahi āryasya etaṃ evaṃ dīyati
vaktavyaṃ / tathā dehi / yathā sarvveṣāṃ samaṃ bhavati / atha dān āha
bhaviṣyatīti pratīcchitavyaṃ / atha dāni so thokinā arthiko bhavati
vaktavyaṃ mama thokaṃ dehi heṣṭhā bahuṃ evaṃ // pe // sūpasya ghṛtasya
māṃsasya olaṃkānāṃ dadhisya tato nāpi kṣamati saṃghasthavireṇa labdho
piṇḍo (5a6) dvāraṃ paśyiya lapyala(p)yāye bhuṃjiyāṇa utthihiya gantuṃ /
atha khalu odanasampattir vvā āgamaṃtena bhuṃjitavyaṃ /
vyañjanasampattir vvā āgamaṃtena bhuñjitavyaṃ na bhuñjitvā hastaṃ

nikṣipiya āsitavyaṃ / mā heva otrapeṃsu / atha khalu anujānetavyaṃ / yadā
navakāḥ santarpitā bhavanti / upagrāyanti pānīyaṃ vā pibanti / hastām vā
ukkaḍhḍhiya āsanti / na dāni saṃghasthavireṇa bhuñja(5a7)ntakenaiva
utthāya āsanāto gantavyaṃ / labdho piṇḍo dvāraṃ paśyiya / atha khalu
saṃghasthavireṇa āgametavyaṃ / dīrghodakaṃ dāpetavyaṃ / parikathā
karttavyā / dakṣiṇā ādisitavyā / jānitavyaṃ / kim ālambanaṃ bhaktaṃ
jātakaṃ mṛtakam vā ce(ve)vāhikam vā gṛhapraveśakam vā āgantukasya
gamikasya gṛhasthasya pravrajitasyeti /
yadi tāva jāna(ta)kaṃbhavati / nāyaṃ dakṣiṇā ādi(śi)ta(5b1)vyā /
ayaṃ kumāro śivapathikāya cchandito
aṅguṣṭhasnehena yāpaye saptarātraṃ
śunakhā śṛgālā ca naṃ laṃghayantu /
(I.p.54) kākā ca akṣimalaṃ harantā
(J.18) nāyaṃ evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha khalu dakṣiṇā ādiśitavyā /
ayaṃ kumāro śaraṇaṃ upetu
buddhaṃ vipaśyiñ ca śikhi(ñ) ca viśvabhuṃ
krakucchanda konākamuniñ ca kāśyapaṃ
mahāyaśaṃ śākyamuniñ ca gautamaṃ /
etehi buddhehi maharddhikehi
(5b2)ye devatā santi abhiprasannā
tā naṃ rakṣaṃtu tā ca naṃ pālayantu
yathā naṃ icchati mātā yathā naṃ icchati pitā
ato śreyataro bhotu kumāro kulavarddhano /
evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha dāni mṛtakaṃ bhavati / nāyaṃ kṣamati / evaṃ dakṣiṇā ādiśituṃ
adya te sudivasaṃ sumahābalaṃ
bhadrakākṣaṇa muhūrttaṃ prasthitā
adya te suvihite suvihitehi /
dakṣiṇā agrabhājanaga(5b3)gatā virocati /
(J.19) nāyaṃ evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha khalu dakṣiṇā ādiśitavyā /
sarvvasatvā mariṣyanti maraṇāntaṃ hi jīvitaṃ /
yathākarmma gamiṣyanti puṇyapāpaphalopagāḥ //
nirayaṃ pāpakarmmāṇo kṛtapuṇyā ca svarggatiṃ /
apare mārggam bhāvayitvā parinirvvānti anāśravā iti //
(I.p.55) evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā //
atha dāni vedā(vā)hikaṃ bhavati / nā(5b4)yaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
nagnā nadī anodikā nagnaṃ rāṣṭraṃ arājakaṃ /
istrī pi vidhavā nagnā sacesyā daśa bhrātaro

(J.20) nāyaṃ evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha khalu dakṣiṇā ādiśitavyā /
istri pi peśalā bhavatu śrāddhā bhavatu pativratānugā
śīlavatī yo(tyā)gasampannā samyagdṛṣṭi ca yā iha /
puruṣo pi peśalā bhavatu śrāddho bhavatu vratā(5b5)nugo /
śīlavāṃ tyāgasampanno samyagdṛṣṭi ca yo iha //
ubhau śraddhāya sampannā ubhau śīlo(le)hi saṃvṛtā /
ubhau puṇyāni kṛtvāna samaśīlavratā ubhau //
vidhinā devalokas tu modantu kāmakāmino /
tām eva bhāryāṃ careyā yo asyā sīlehi saṃvṛtā //
asatiṃ parivarjeyā mārggaṃ pratibhayaṃ yathā /
evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā //
atha dā(5b6)ni gharapraveśanikaṃ bhavati / nāyaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
(J.21) ādīptasmiṃ āgare yo niharati bhaṇḍakaṃ taṃ
khu tasya svakaṃ bhavati / na khalu yo tatra dahyati /
evam ādīpite loke mṛtyunā ca jarayā ca
yo nīharati / dānena dinnaṃ taṃ āhuti hutaṃ /
nāyaṃ evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā //
atha khalu dakṣiṇā ādiśitavyā
vibhaktabhāgaṃ ruciraṃ manoramaṃ
(I.p.56) praśastam ārye[h]i navaṃ nive(5b7)śanaṃ /
praviśya vṛddhiye varāye bhūrīye
śirīye lakṣmīparigraheṇa ca /
imasmi āgāre nivasantu devatāḥ /
mahābhiṣaṅka na ca anukampikā
yaṃ vibhavadhanadhānyena sambhavo
bhūr ime ca sā yasmiṃ pradeśe
medhāvī vā saṃkalpeti paṇḍito
śīlavātantra(n tatra) bhojeyā saṃyatāṃ brahmacāriṇo /
(J.22) yā tatra devatā asyā tāsāṃ dakṣiṇām ādiśehi /
tāye vastumālānāṃ cirarātrāya ka(6a1)lpate //
bhojanāvastupālā satkṛtā pratimānitā /
grāme vā yadi vāraṇye nimne vā yadi vā sthale
divā vā yadi vā rātrau devā rakṣantu dāyakān //
devānukampito poṣo sadā bhadrāṇi paśyati //
evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha dāni gamikaṃ bhaktaṃ bhavati / nāyaṃ dakṣinā ādiśitavyā /
sarvvā diśāsu bhayā samākulā
sa-uttarā sapurastimā [dakṣi]ṇā paścimā ca
sa(6a2)sarvvo ca loko saṃkulajāto

mā pramajji jinaśāsane //
nāyaṃ evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā //
atha khalu diśā sauvastikā dakṣiṇā vistareṇa dakṣiṇā ādiśitavyā /
yathā pātrapratisaṃyukte evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha dāni pravrajitasya bhavati / nāyaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā
(J.23)putram vā paśum vā ārabhya dhanadhānyapriyāṇi vā
(I.p.57) devabhāvaṃ vā manuṣyam vā pañcadho (6a3) manasi prīyanti /
na evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā //
atha khalu dakṣiṇā ādiśitavyā /
suduṣkaraṃ pravrajitasya dānaṃ pātreṇa bhaikṣaṃ abhisāharitvā /
kulāt kulaṃ cariya piṇḍapātaṃ kruddhaprasannānāṃ mukhaṃ
udīkṣiyaṃ //
so yaṃ śreṣṭhāyatane pratiṣṭhito pātrasaṃhṛto lābho prītiṃ janehi
suvihitā tathā hi dinnaṃ imaṃ dānan ti /
evaṃ dakṣiṇāṃ / (6a4) ādiśiya gantavyaṃ /
evaṃ saṃghasthavireṇa bhaktāgre pratipadyitavyaṃ / na pratipadyati //
abhisamācārikāṃ dharmmān atikramati // * //
I.5 Ms.6a4 (J.23.12); Ch.499c28
bhagavān śrāvastyām viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca /
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā saṃghasya dāni bāhirakaṃ bhaktaṃ / āyuṣmān
nandano saṃghasthaviro upanandano dvitīyasthaviro saṃghasthaviro
āga(6a5)to dvitīyasthaviro nāgacchati / dāyakadānapati pṛcchanti / ārya kiṃ
samagro bhikṣusaṃgho bhikṣū āhaṃsu / noheti dīrghāyu ko dāni
nāgacchati (J.24) āhaṃsu dvitīyasthaviro nāgacchati / te dāni odhyāyanti /
paśyatha bhaṇe vayaṃ yeva bhā(tā)va karmmāntāṃ cchoriya āgacchāma
samagraṃ bhikṣusaṃghaṃ pariviśiṣyāma / āryamiśrāṇāñ ca pādāṃ
vandiṣyāmaḥ (6a6) dvitīyasthaviro nāgacchati / saṃghasthaviro pi
odhyāyati / asmākaṃ bhagavāṃ daṇḍakarmman deti / dvitīyasthavirasya
munti(tti)kā // etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato ārocayeṃsu / bhagavān
āha / śabdāpayatha upanandanaṃ so dāni śabdāpito bhagavān āha / satyaṃ
upanandana evaṃ nāma saṃghasya bāhirakaṃ bhaktaṃ nandano
saṃghasthaviro tvaṃ dvitīyasthaviro saṃghasthaviro āgato bhi(6a7)kṣū
āgatāḥ / tvaṃ nāgacchasi / dāyakadānapati pṛcchati / ārya kiṃ samagro
bhikṣusaṃgho bhikṣū āhaṃsu / nahi ko khalu nāgacchati dvitīyasthaviro
nāgacchati / te dāni odhyāyanti / vayaṃ (I.p.58) yeva tāva karmmāntaṃ /
cchoriya āgatā gacchāmaḥ / samagraṃ bhikṣusaṃghaṃ pariviśiṣyāmaḥ /
āryamiśrāṇāṃ ca pādāṃ vandiṣyāmaḥ / dvitīyasthaviro nāgacchati /
saṃghasthaviro pi odhyāyati / a(6b1)smākaṃ bhagavān daṇḍakarmma deti /
dvitīyasthavirasya muttikā / āha / āma bhagavan
bhagavān āha / tena hi evaṃ dvitīyasthavireṇa bhaktāgre

pratipadyitavyaṃ / kin ti dāni dvitīyasthavireṇa bhaktāgre pratipadyitavyaṃ /
eṣo dāni koci bhikṣusaṃghaṃ bhaktena nimantrayati / saṃghasthaviro (J.25)
na pratibalo bhavati / dvitīyasthavireṇa jānitavyaṃ / ko nimantreti /
bhikṣubhikṣunī upāsakopāsikā āga(6b2)ntuko gamiko vāṇijako
sārthavāho kin nāmako kiṃ jātiko kiṃ karmmikā se mātāpitarau
katamasmin deśe gṛhaṃ katamāyāṃ rathyāyāṃ kuto mukhaṃ gṛhasya
dvāraṃ / sākāraṃ soddeśaṃ pṛcchiya tato dhivāsayitavyaṃ / nāyaṃ
adhivāsitaṃ mayeti / yatrollagnāye āsitavyaṃ /
yadi tāva saṃghasthaviro na pratibalo bhavati dvitīyasthavireṇa
aparejjukāye ca māsacā(6b3)riko vā pakṣacāriko / preṣayitavyo vaktavyaṃ
gaccha jānāhi / asuke deśe asukāyāṃ rathyāyāṃ itthaṃnāmo nāma
upāsako tena bhikṣusaṃgho nimantrito jānāhi kiṃ sidhyati kiṃ pacyati /
tena pravisiyāṇaṃ tahiṃ pṛcchitavyaṃ / ārogyaṃ dīrghāyu koci imaṃhi
itthaṃnāmo nāma upāsako āha bhante kiṃ kariṣyasi / vaktavyaṃ / tena
bhikṣusaṃ,(6b4)gho bhaktena nimantrito kiṃ sidhyati vā kiṃ pacyati vā ti /
yadi tāvad āha / bhante kisya upāsako kahiṃ upāsako ti nāmāsmākaṃ koci
upāsako na sidhyati / na pacyati tti jānitavyaṃ vipralabdho bhikṣusaṃgho ti /
āgacchiyāṇaṃ yadi tāva anugraho bhavati / anugraho sādhitavyo anugraho
na bhavati / bhaktakāni bhavanti / bhaktakā uddiśitavyāni / (6b5) (J.26)
bhaktakāni na bhavanti / raṇaraṇāya gaṇḍiṃ āhaṇiyāṇaṃ ārocitavyaṃ
vaktavyaṃ / āyuṣma(n)to vipralabdho bhikṣusaṃgho svakasvakāṃ vṛttiṃ
paryeṣatheti / sarvvehi paṭipāṭikāya piṇḍāya caritavyaṃ / atha dāni āha
bhante etaṃ sidhyati etaṃ pacyati / praviśantu āryamiśrāḥ raṇaraṇāya
gaṇḍiṃ āhaṇiyāṇaṃ praviśitavyaṃ, /
(I.p.59) yadi tāva hemantakālo bhava(6b6)ti anukallatarakam
praviśitavyam / ba(la)huṃ kālo atikramati / atha dāni grīṣmakālo bhavati /
uṣṇasantāpena anukarṇṇa(lla)tarakaṃ, praviśitavyaṃ / atha dāni
varṣārātrakālo bhavati / devāntareṇa praviśitavyaṃ, / tato nāpi kṣamati
bhaṇḍaṃ laṃghaṃyantehi praviśituṃ / atha khalu bhaṇḍaṃ parivarjayantehi /
yāva dārakadārikāṃ parivarjayantehi / praviśitavyaṃ tato na kṣamati /
gatāgatasya (6b7) upaviśituṃ, / anekāye tahiṃ āsanehi dārakadārikā vā
sovāpitā bhaveṃsu / atha khalu hastehi pratyavekṣiyāṇaṃ anantarikāṇāṃ
āsanāni varjayantehi // upaviśitavyaṃ / yadi tāva hemantakālo bhavati /
laghu kālo atikramati / oheyyaglānakānāṃ piṇḍapāto dāpayitavyo / atha
dāni dāyakadānapati jalpanti / bhante paṭipāṭikāya gṛhnatha nti(tti) /
vaktavyaṃ / nahi / bhagava(7a1)tānekaparyāyeṇa glāno parītto kim
asmābhiḥ vihārako śūnyako karttavyo / laghu kālo ti(J.27)kramati / detha
yūyaṃ ti atha grīṣmakālo varṣārātro vā bhavati / cireṇa kālo atikramati /
oheyyaglānakānāṃ paṭipāṭikāye piṇḍapāto gṛhnitavyo / saṃghasthaviro na
pratibalo bhavati / dvitīyasthaviro pratibalo bhavati na kṣamati /

dvitīyasthavireṇa hantahantāye bhuñjiyāṇaṃ labdho pi(7a2)ṇḍo dvāraṃ
paśyiya utthiya gantuṃ /
atha dāni saṃghasthaviro na pratibalo bhavati dvitīyasthaviro pratibalo
bhavati / dvitīyasthavireṇa odanasampatti āgamayantena bhuñjitavyaṃ /
vyañjanasampattim vā / āgamayantena bhuñjitavyaṃ / yaṃ kālaṃ navakā
bhikṣū u(pa)grāyanti vā pānīyam vā pibanti hastāni okaḍhiya āsanti tato
yadi tāva saṃghasthaviro na pratibalo bhavati / dvitīyasthavireṇa
jānita(7a3)vyaṃ kimāraṃbaṇaṃ / eva(ta)ṃ bhaktaṃ jātakaṃ mṛtakaṃ
vevāhikaṃ gharapraveśakaṃ āgantukasya gamikasya gṛhasthasya
pravrajitasyeti / yathā bhavati / tathā dakṣiṇā ādiśitavyā / yathā
prathamake śikṣāpade evaṃ dvitīyasthavireṇa bhaktāgre
pratipadi(dyi)tavyaṃ / tathā yeca(va) dakṣiṇā ādiśitavyā / yā(yo) tato
āgantavyaṃ / evaṃ dvitī-yasthavireṇa bhaktāgre pratipadyitavyaṃ, / (7a4) na
pratipadyati / abhisamācārikān dharmmān atikramati // * //
(I.p.60)
I.6 Ms.7a4 (J.28.1); Ch.501c4
(J.28) bhagavān śrāvastyām viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā saṃghasya dāni bāhirakaṃ bhaktaṃ / āyuṣman
nandano saṃghasthaviro āyuṣmān upanandano dvitīyasthaviro
saṃghasthaviro āgato dvitīyasthaviro āgato bhikṣū osarantikāye
āgacchanti / dāyakadā(7a5)napati pṛcchanti / ārya kiṃ samagro
bhikṣusaṃgho bhikṣu āhaṃsu / nohetaṃ dīrghāyu ko dāni nāgacchati
bhikṣū āhaṃsu / osarantikāye āgacchanti / te dāni odhyāyanti / vayam eva
tāva karmmāntāṃ cchoraya āgatā gacchāmaḥ samagraṃ bhikṣusaṃghaṃ
pariviśiṣyāmaḥ / āryamiśrāṇāṃ ca pādāṃ vandiṣyāma nti(tti) / ime pi
āryamiśrā osarantikāye āgacchanti / saṃghastha(7a6)viro ca dvitīyasthaviro
ca odhyāyanti / asmākaṃ bhagavān daṇḍakarmman deti // imeṣāṃ
muktikā / etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato ārocayeṃsu / bhagavān āha //
śabdāpayatha bhikṣūn / te dāni śabdāpitāḥ / bhagavān āha // satyaṃ
bhikṣavo evaṃ nāma saṃghasthavirasya bāhirakaṃ bhaktaṃ nandano
saṃghasthaviro upanandano dvitīyasthaviro āgato yūyaṃ osarantikāye
āgacchatha dāyaka(7a7)dānapati pṛcchanti / ārya kiṃ samagro bhikṣusaṃgho
nti(tti) / bhikṣū āhaṃsu nohīdaṃ dīrghāyu ko dāni na(nā)gacchati bhikṣū
osarantikāye āgacchanti / te dāni odhyāyanti vayam eva tāva karmmāntā
cchoriya āgatā gacchāma / samagraṃ bhikṣusaṃghaṃ pariviśiṣyāma nti(tti) /
āryamiśrāṇāñ ca pādam vandiṣyāma nti(tti) / ime pi āryamiśrā (J.29)
osarantikāye āgacchanti / saṃghasthaviro ca / dvitīyasthaviro ca
odhyā(7b1)yanti / asmākaṃ bhagavān daṇḍakarmman deti / imeṣāṃ
mottikā āhaṃsu / āma bhagavan
bhagavān āha / tena hi sarvvehi evaṃ bhaktāgre pratipadyitavyaṃ / kin ti

dāni evaṃ sarvvehi bhaktāgre pratipadyitavyaṃ / eṣo dāni koci saṃghaṃ
bhakta(ktena) nimantreti / saṃghasthaviro na pratibalo bhavati
dvitīyasthaviro na pratibalo bhavati / yo tatra pratibalo bhavati / tena
jānitavyaṃ / ko yaṃ ni(7b2)mantreti bhikṣubhikṣuṇī upāsaka-upāsikā
gṛhastho pravrajito vāṇijako sārthavāho āgantuko gamiko nāpi kṣamati /
gatāgatasya adhivāsituṃ // atha khalu pṛcchitavyaṃ / kin nāmako si kiṃ
gotrako si kiṃ karmmikā te (I.p.61) mātāpitarau / katame deśe gṛhaṃ kuto
mukhaṃ katamāye rathyāye kuto mukhaṃ gṛhasya dvaraṃ sākāraṃ
soddeśaṃ pṛcchiyāṇaṃ / tato dhivāsayitavyaṃ nāpi dā(7b3)ni kṣamati /
adhivāsitaṃ mayeti / tatrollagikāye āsituṃ /
atha khalu yadi tāva saṃghasthaviro na pratibalo bhavati / dvitīyasthaviro
na pratibalo bhavati yo pratibalas tena prakṛtyeva māsacāriko vā
pakṣacāriko vā preṣayitavyo / anekāye tahiṃ jātakaṃ mṛtakam vā bhaveya
rājabhayaṃ vā corabhayam vā ḍhossabhayam vā vātaputrabhayam vā
viheṭhanā(7b4)bhiprāyā nimantrayeṃsu // tena gacchiyāṇa tahiṃ gṛhaṃ
pṛcchitavyaṃ / koci ima(ṃ)hi evannāmako upāsako dānapatī vā vāṇijakā
(J.30) vā ti kim vā etat ti vaktavyaṃ bhikṣusaṃgho tena bhaktena nimantrito
yadi tāva āhaṃsu nāsti koci imaṃhi evaṃnāmako kiḥsa upāsako / kasya
bhaktaṃ kathaṃ bhaktaṃ ti jānitavyaṃ / vipralabdho bhikṣusaṃgho tti tato
āgacchiya yadi tāva (7b5) anugraho bhavati sādhayitavyo anugraho na
bhavati / bhaktakāni bhavanti bhaktakāni uddiśitavyāni / atha dāni
bhaktakāni na bhavanti / raṇaraṇāya gaṇḍiṃ āhaṇiya yāva sarvvehi
paṭipāṭikāye pātrāṇi gṛhniya praviśitavyaṃ piṇḍapātaṃ / atha dāni te
jalpanti bhante eva(ta)ṃ sidhyati / etaṃ pacyati / yāvat pātrāṇi gṛhniya
praviśitavyaṃ / yadi tāva hemantakālo bhavati / a(7b6)nukarṇṇa(lla)ṃ
praviśitavyaṃ / laghuṃ kālo atikrāmati //
atha dāni grīṣmakālo bhavati anukālaṃ uṣṇaṃśaṃkena praviśitavyaṃ /
varṣārātro bhavati devāntareṇa anukarṇṇa(lla)aṃ praviśitavyaṃ / tato na
kṣamati / bhaṇḍam vā laṃghayatena praviśituṃ bhājanam vā
laṃghayantehi / praviśituṃ dārakadārikā laṃghayantehi praviśituṃ / atha
khalu bhaṇḍaṃ pariharantehi dārakadārikāṃ pariharantehi praviśitavyaṃ
ta(7b7)to nāpi kṣamati / praviṣṭehi gatāgatasya upaviśituṃ / anekāye tahiṃ
āsanehi garbharūpā sovāpitāni bhaveṃsu // bhājanakāni vā thapitakāni
bhaveṃsuḥ / atha khalu hastena pratyavekṣiyāṇa ānantariyāṇāṃ āsanāni
varjayantehi / yathāvṛddhikāye upaviśitavyaṃ /
tato yadi tāva hemantakālo bhavati / (J.31) laghu kālo atikramati / (I.p.62)
oheyyaglānakānāṃ piṇḍapā[to] ++[pa]yitavyo / a(8a1)tha dāni
dāyakadānapati jalpanti / bhante oheyyaglānakānāṃ paṭipāṭikāyo
piṇḍapātaṃ gṛhnatheti vaktavyaṃ / nahīti / laghu kālo atikramati /
bhagavatā ca anekaparyāyeṇa glāṇo parindito kiṃ ambhehi śakyam

vihārako śūnyako kartun ti / atha dāni grīṣmo vā varṣārātro vā kālo
bhavati / na lahuṃ kālo atikramati / oheyyaglānakānāṃ paṭipāṭikāye
piṇḍapāto [gṛhnitavyo] na kṣamati la(8a2)bdhālabdhaṃ hantahantāye
bhuñjiya labdho piṇḍo dvāraṃ paśyiya utthiya gantuṃ / atha khalu yadi tāva
saṃghasthaviro na pratibalo bhavati dvitīyasthaviro na pratibalo bhavati / yo
tatra pratibalo bhavati / tena odanasaṃpattī vā āgametavyaṃ
vyañjanasampattī vā āgamaṃtena bhuñjitavyaṃ / tena dakṣiṇā ādiśitavyā /
jānitavyaṃ kim ālambanaṃ / etaṃ bhaktaṃ jātakaṃ mṛtakaṃ [vevā]hikaṃ vā
gharapra(8a3)veśikaṃ vā āgantukasya gamikasya gṛhasthasya pravrajitasyeti /
tato yadi tāva jātakaṃ bhavati nāyaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
(J.32) (ayaṃ) kumāro si/vapasi(thi)kā(ya) ccho(ccha)(ndi)to
aṅguṣṭhasneha(he)na yāpayati / saptarātraṃ
śunakhā śṛgā(lā) ce(ca) naṃ laṃghayantaṃ /
kāko ca se akṣimalaṃ harantaṃ ti
nāyaṃ evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
atha khalu dakṣiṇā ādiśitavyā /
ayaṃ kumāro śaraṇaṃ upetu (8a4)
buddhaṃ vipaśyiñ ca śikhiñ ca viśvabhuva /
krakucchando ca kanakamuniñ ca kāśyapaṃ
mahāmuniṃ śākyamuniṃ ca gotamaṃ //
etehi buddhehi maharddhikehi
ye devatā santi abhiprasannāḥ /
(I.p.63) tā naṃ rakṣantu (tā ca naṃ pālayantu)
yathā icchati se mātā / yathā icchati se mā(pi)tā
ato śreyataro bhavaṃtu kumāro kulavarddhano
(J.33) evaṃ dakṣiṇā ādiśitavyā /
tathā yeva dakṣiṇāyo vistareṇa karttavyāyo yathā (8a5) saṃghasthavirasya
bhaktāgre evaṃ sarvvehi bhaktāgre pratipadyitavyaṃ / na pratipadyaṃti //
asi(bhisa)mācārikāṃ dharmmāṃ atikrāmati // * //
I.7 Ms.8a5 (J. 33.5); Ch.501c14
bhagavān śrāvastyāṃ viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā / te dāni āyuṣmanto nandanopanandanā
ṣaḍvarggikāś ca upasaṃpādenti / te dāni upasaṃpādiya na ovadanti / na
anuśāsanti / te dāni indra(8a6)gavā viya varddhayanti / śivacchagalā
dhipa(viya) varcati(ddhayanti) / anākalpasampannāḥ /
anīryāpathasampannāḥ / na jānanti / katham upādhyāye
pratipadyitavyaṃ, / katham ācārye pratipadyitavyaṃ / kathaṃ vṛddhatarake
pratipadyitavyaṃ / kathaṃ saṃghamadhye pratipadyitavyaṃ / kathaṃ grāme
pratipattavyaṃ / kathaṃ āraṇye pratipattavyaṃ / kathaṃ nivāsayitavyaṃ /
kathaṃ prāvaritavyaṃ / kathaṃ saṃghāṭīpātracīvaradhāraṇe

pratipadyitavyaṃ // (8a7) etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato ārocayeṃsu
bhagavān āha / śabdāpayatha nandanopanandanāṃ / ṣaḍvarggikāṃś ca / te
dāni śabdāpitā / bhagavān āha // evaṃ nāma yūyaṃ upasaṃpādetha /
upasaṃpādiya na ovadatha na anuśāsayatha nti(tti) / tad evaṃ sarvvaṃ
bhagavān vistareṇa pratyārocayati / yāva (J.34) kathaṃ
saṃghāṭīpātracīvaradhāraṇe pratipadyitavyaṃ / āhaṃsu / āma bhagavan
bhagavān āha / evaṃ (8b1) dāṇi yūyaṃ upasaṃpādiya naivovadatha
nānuśāsatha tena hi evaṃ upādhyāyena śrā(sār)ddhavihāresmiṃ
pratipadyitavyaṃ / kin ti dāni upādhyāyena śra(sār)ddhevihāresmiṃ
pratipadyitavyaṃ / upādhyāyena tāva śrā(sār)ddhevihāriṃ
upasaṃpādetukenaiva ubhayato vinayo grāhayitavyo ubhayato vinayaṃ na
pārayati ekato vinayo (I.p.64) grāhayitavyo / ekato vinayaṃ na pārayati /
pañcasūtrāṇi vista(8b2)reṇa grāhayitavyo pañcasūtrāṇi na pārayati catvāri
dhā(vā) trīṇi duve ekaṃ sūtraṃ vistareṇa grāhayitavyo / ekaṃ sūtraṃ na
pāreti triṃśato pi grāhayitavyo / śiṣṭakaṃ abhīkṣṇa(śruti)kāyo gāthāyo ca
triṃśato pi na pāreti dve aniyatāṃ grāhayitavyo / śiṣṭakaṃ
abhīkṣṇaśrutikāyo gāthāyo ca dve aniyatā na pārenti / antamasato catvāri
pārājikāṃ grāhayitavyo śiṣṭakaṃ abhīkṣṇaṃśrutikāyo gā(8b3)thāyo ca
śekhayitavyo / anuśāsayitavyo kālyaṃ madhyantikaṃ sāyaṃ sāyaṃ
abhidharmmeṇa vā abhivinayena vā abhidharmmo nāma navavidho
sūtrānto sūtraṃ geyaṃ vyākaraṇaṃ gāthā udānaṃ itivṛttakaṃ jātakaṃ
vaipulyādbhutādharmmā / abhivinayo nāma prātimokṣo
saṃkṣiptavistaraprabhedena / atha dāni na pratibalo bhavati / uddiśituṃ, /
āpattikauśalyaṃ śi(8b4)kṣitavyo / sūtrakauśalyaṃ skandhakauśalyaṃ
āyatana(J.35)kauśalyaṃ pratītyasamutpādakauśalyaṃ /
sthānāsthānakauśalyaṃ ācāraṃ śekhayitavyo / anācārato cā(vā)rayitavyo /
atha dāni ovadati / so eva tasya ovādo evaṃ svādhyāyati / araṇye vasati /
prahāṇe upaviśati / so evāsya ovādo upādhyāyo śra(sār)ddhevihāri
upasaṃpādiya na ova(8b5)dati / na anuśāsati / na uddiśati / na
svādhyāyati / na araṇye vasati / na prahāṇe upaviśati / antamasato
vaktavyo / apramādena saṃpādehīti / na ovadati vinayāti(kra)maṃ
āsādayati / evam upādhyāyena śra(sār)ddhevihārismiṃ pratipadyitavyaṃ /
na pratipadyati / abhisamācārikān dharmmān atikramati // * //
I.8 Ms.8b5 (J.35. 9); Ch.502a2
bhagavān śrāvastyām viharati / śāstā devā(8b6)nāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā te dāni bhikṣū upasaṃpādenti / te dāni
upasaṃpāditāḥ / upādhyāyasya na allimya(yya)ṃti / te dāni bhikṣū
odhyāyanti / asmākaṃ bhagavān daṇḍakarmman deti / imeṣāṃ muktikā /
kathaṃ ambhehi ovavaditavyāḥ / anuśāsitavyāḥ / ye ime asmākaṃ na
ava(naiva a)llīyaṃti / na pratyālīyaṃti / etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū bhagavato

āroca[yeṃsu /]
bhagavān āha / te(8b7)na hi evaṃ sārddhevihāriṇā upādhyāye
pratipadyitavyaṃ // kin ti dāni evaṃ sārddhevihāriṇā upādhyāye
pratipadyitavyaṃ / sāve(rddhe)vihāriṇā nā(tā)va kalyata eva (J.36)
utthaṃtena upādhyāyasya (I.p.65) vihārasya dvāraṃ ākoṭayitavyaṃ yaṃ
kālaṃ abhyanujñā dinnā bhavati / tato dvāraṃ sukhākaṃ apaduriyāṇa tato
prathamaṃ dakṣiṇo pādo praveśitavyo paścā vāmo praveśaya vanditvā
sukhaśayitaṃ / pṛcchitavyo u(9a1)ddiśitvā pratipṛcchitvā
khe(ṭa)kaṭa(ṭā)hako nikkālayitavyo prasrāvakumbhikā nikkālayitavyā
pīṭhikā prajñapayitavyā / hemantakālo bhavati mandamukhi
prajvālayitavyā / mukhodakaṃ dāpayitavyaṃ / dantakāṣṭhaṃ dhoviya
upanāmayitavyaṃ / su(mu)khodakam āsiñcitavyaṃ / hastāṃ nirmmādiya
hastanirmmādanaṃ dātavyaṃ / peyā ukkaḍhitavyā / peyā peyiṃtā
pe(ya)pātraṃ śodhitavyaṃ / śo[dhitvā] bha[ktu]ddeśāto (9a2) bhaktakaṃ
grahetavyaṃ / bhaktavisarggo karttavyo pātraṃ nirmmāpayitavyaṃ / pātraṃ
pratiśāmayitavyaṃ /
gocaraṃ praviśantasya grāmapraveśanikāni cīvarāṇi upanāmayitavyāni /
vihāracaraṇakāni cīvarāṇi pratiśāmayitavyāni / ātmano cīvarakaṃ
gṛhniya pṛṣṭhato nugantavyaṃ / nāpi dāni khurākhuraṃ / atha khalu
nātyāsanne (J.37) nātidūre tena dāni gocarāto nirggatasya upādhyāyasya
cīvarāṇi praspho(9a3)ṭiya sāhariya pratisāmayitavyāni / ātmano skandhe
dapi(yi)ya śīrṣaṃ onāmiya purato gantavyaṃ / vihāraṃ āgacchiyāṇa
pīṭhikā prajñapayitavyā grāmapraveśanikāni cīvarāṇi ekānte
sthapetavyāni / vihāracaraṇakāni cīvarāṇi upanāmayitavyāni / pādodakaṃ
upanāmayitavyaṃ / pādataṭṭhakaṃ upanāmayitavyaṃ / pādā
dhopayitavyā / uṣṇaṃ bhavati snāpetavyo (9a4) śītaṃ bhavati /
mandamukhī prajvālayitavyā /
yadi piṇḍacāro aṇṭhito bhavati / upanāmayitavyo / nānānāvarṇṇitaṃ
bhavati pṛcchitavyo suvihita kuto idaṃ labdhaṃ asukāto veśikakulāto vaḍaṃ
vidhavāye sthūlakumārīye paṇḍakasya asukāye bhikṣuṇīye
uśśakiyapariśaṅkiyāṇi kulāni vyapadiśati / vāretavyo vaktavyo mā tahiṃ
gaccha / atha dān āha / asu(9a5)kesmi kule buddhavacanaṃ jalpitaṃ / tato
labdhaṃ / vaktavyaṃ kārehi dhūmaṃ mā ca puno āmiṣacakṣu deśesi hastān
nirmmādiya (I.p.66) hastanirmmādanaṃ dātavyaṃ / piṇḍapāto ukkaḍhitavyo
piṇḍapāta upanāmayitavyo bhuñjantasya pānīyaṃ cāritavyaṃ / vījanavāto
dātavyo bhaktavisarggo va(ka)rttavyo bhuktāviśya pātraṃ apakarṣitavyaṃ /
apakkā ca bhājanaṃ bhaktopadhānaṃ śa(9a6)yyāsanaṃ (J.38)
pratiśāmetavyaṃ / cīvarāṇi pātraṃ śodhetavyaṃ / pātraṃ pratisāmetavyaṃ /
vihārako siñcitavyo sanmārjitavyo kālena kālaṃ gomayakārṣī dātavyā /
śayyāśanaṃ prasphoṭayitavyaṃ / cīvarāṇi dhovetavyāni / siñcitavyāni /

raṃjitavyāni pātraṃ dahitavyaṃ / rañjitavyaṃ / divāvihāraṃ gacchantasya
pīṭhikā nayitavyā niṣīdanaṃ nayitavyaṃ / pustako nayitavyo kuṇḍikā
nayitavyā / udde(9a7)śaṃ gṛhniya ekamante svādhyāyatena āsitavyaṃ / atha
dāni divāvihāraṃ gantukāmo bhavati āpṛcchiā(ya) gantavyaṃ / yadi dāni
tahiṃ kenaci saha svādhyāyatukāmo bhavati / āpṛcchitavyaṃ / vaktavyaṃ /
karomi amukena saha svādhyāyan ti / tena dāni jānitavyaṃ / yadi so
bhavati śaithaliko vā bāhuliko vā / āvaḍḍhako vā asikṣākāmo
vaktavyaṃ / māśrayo utpadyeyā / atha dāni bhadrako bhava(9b1)ti /
guṇavāṃ śikṣākāmo vaktavyaṃ / karohi divāvihārato āgacchantasya
pīṭhikā ānayitavyā / niṣīdanaṃ ānayitavyaṃ / pra(pu)stako ānayitavyo /
kuṇḍikā ānayitavyā / āgatasya samānasya hastanirmādanaṃ dātavyaṃ
puṣpāṇi dātavyāni cetipa(ya)ṃ ca(va)ndantasya pṛṣṭhato nugantavyaṃ /
pīṭhikā prajñapayitavyā / hemantakālo bhavati / mandamukhī
prajvālayitavyā / pādā dhovayitavyā / pādā mrakṣetavyo / śayyā
prajñāpayita/(9b2)vyā / yadi mahājaniko bhavati / antamasato hastena
samavadhānaṃ dhātavyaṃ / dīpo prajvālayitavyo / kheṭakaṭāhakaṃ (J.39)
upanāmayitavyaṃ / prasrāvakumbham upanāmayitavyaṃ / sukhaṃ
pratikramāpayitavyaṃ / uddiśitvā vā paripṛcchitvā vā yadi vihāro
prāpuṇati / āpṛcchitavyaṃ / amukaṃ vihāraṃ gṛhnāmi / atha dāni
dvitīyena saha prāpuṇati vihāraṃ upādhyāyena jānitavyaṃ / yadi so bhavati
śaithiliko (9b3) vā bāhuliko vā a(ā)vaḍḍhako vā (a)śikṣākāmo
vaktavyaṃ / mā gṛhna (I.p.67) mā saṃsarggadoṣo bhaviṣyatīti /
atha dāni bhavati / bhadrako guṇavān śikṣākāmo vaktavyo gṛhna yāvan
na utthāpīyati sā eva me āpṛcchanikā atha dāni utthāpīyati pa(ya)ttikāṃ
vārāṃ āpṛcchitavyaṃ / yadi dāni tahiṃ kenacit saha svādhyāyatukāmo
bhavati / āpṛcchitavyaṃ / karomi amukena sārddhaṃ svādhyā(9b4)yaṃ /
upādhyāyena jānitavyaṃ / evaṃ śra(sār)ddhevihāriṇā upādhyāye
pratipadyitavyaṃ / na pratipadyate(ti) / abhisamācārikān dharmmān
atikrāmati // * //
I.9 Ms.9b4 (J.39.13); Ch.502b13
bhagavān śrāvastyām viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā te dāni āyuṣmanto nand(an)opanandano
ṣaḍvarggikā ca niśrayaṃ dapi(yi)ya naiva antevāsi ovadanti / na
anuśāsanti / te dāni indragavā viya (9b5) varddhanti śivacchagalā viya
varddhanti / anākalpasampannāḥ anīryāpathasaṃpannāḥ / na jānanti
katham upādhyāye pratipadyitavyaṃ / kathaṃ ācārye pratipadyitavyaṃ /
kathaṃ vṛddhatarakeṣu pratipadyitavyaṃ / (J.40) kathaṃ saṃghamadhye
pratipadyitavyaṃ / kathaṃ grāme pratipadyitavyaṃ, / kathaṃ araṇye
pratipadyitavyaṃ / kathaṃ nivāsayitavyaṃ / kathaṃ prāvaritavyaṃ / kathaṃ
saṃghāṭīpātracīvaradhāraṇe pratipadyitavyaṃ // (9b6) etaṃ prakaraṇaṃ

bhikṣū bhagavato ārocayeṃsu / bhagavān āha // śabdāpayatha
nand(an)opanandanāṃ ṣaḍvarggikānāṃ ca te dāni śabdāpitā /
bhagavān āha / satyaṃ bhikṣavo nand(an)opanandanā ṣaḍvarggikāś ca
evan nāma yūyaṃ niśrayaṃ detha niśrayaṃ dadiyāṇa antevāsikāṃ na
ovadatha nānuśāsatha tad eva sarvvaṃ bhagavān vistareṇa pratyārocayati /
yāva kathaṃ saṃghāṭīpātracīvaradhāraṇe pratipadyitavyaṃ / āhaṃ(9b7)su /
āma bhagavan bhagavān āha / evaṃ ca yūyaṃ niśrayaṃ dadiyaṃ
antevāsikāṃ naiva ovadatha nānuśāsatha / tena hi evaṃ ācāryeṇa
antevāsikasmiṃ pratipadyitavyaṃ / kin ti dāni ācāryeṇa antevāsikasmiṃ
pratipadyitavyaṃ / ācāryeṇa tāva niśrayaṃ dentena antevāsi ubhayato
vinayaṃ grāhayitavyo / ubhayato pi vinayaṃ na pāreti / ekato vinayato
grāhayitavyo / ekato vinayaṃ (I.p.68) na pāre(10a1)ti pañcasūtrāṇi vistareṇa
grāhayitavyo / pañcasūtrāṇi na pāreti catvāri trīṇi dve ekaṃ sūtraṃ
vistareṇa grāhayitavyo / ekaṃ sūtraṃ na pāreti / dvānavatīto grāhayitavyo
dvānavatīto na śaknoti triṃśatito grāhayitavyo śiṣṭakaṃ
abhīkṣṇaśrutikāyo gāthāyo ca triṃśatito na pāreti dve aniyatāṃ
grāhayitavyo śiṣṭakaṃ abhīkṣṇaśrutikāye gāthāyo ca / dve aniyatā na
pāreti / anta(10a2)masato catvāri pārājikāṃ grāhayitavyo śiṣṭakaṃ
abhīkṣṇaśrutikāye gāthāyo va(ca) śekhayitavyo / dhātukauśalyaṃ (J.41)
skandhakauśalyaṃ āyatanakauśalyaṃ pratītyasamutpādakauśalyaṃ ācāraṃ
śekhayitavyo / anācārato dhā(vā)rayitavyo / eṣo ācāryo niśrayaṃ dadiya
antevāsi naiva ovadati / nānuśāsati / vinayātikramam āsādayati / evam
ācāryeṇa antevāsismiṃ pratipa(10a3)dyitavyaṃ / na pratipadyati /
abhisamācārikān dharmmān ātikramati // * //
I.10 Ms.10a3 (J.41:6); Ch.502b16
bhagavān śrāvastyām viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā te dāni bhikṣū niśrayan deṃti te antevāsikā
ācārikasya niśrayaṃ gṛhniya naiva allīyanti / na pratyallīyanti te dāni
bhikṣū odhyāyanti / asmākaṃ bhagavā(n) daṇḍakarmman deti / imeṣāṃ
muktikā yā (10a4) dāni asmākaṃ (naiva) allīyanti na pratyalīyanti / kathaṃ
ime ambhehi ovaditavyāḥ / anuśāsitavyāḥ / etaṃ prakaraṇaṃ bhikṣū
bhagavato ārocayeṃsu / bhagavān āha / śabdāpayatha bhikṣūna te dāni
śabdāpitāḥ /
bhagavān āha / tena hi evaṃ antevāsinā ācārye pratipadyitavyaṃ /
antevāsinā tāva kalpa(ya)to yeva utthatta(nta)kena evaṃ ācāryasya vihārasya
dvā(10a5)raṃ ākoṭayitavyaṃ / yaṃ kālaṃ abhyanujñā dinnā bhavati /
dvāraṃ sukhākaṃ apaduriyāṇaṃ prathamaṃ dakṣiṇo pādo praveśayitavyo /
paścād vāmaṃ pādaṃ praveśayāṇa ācāryasya sukharātri
(I.p.69) pṛcchitavyā / kheṭakaṭāhaṃ (J.42) niṣkāśayitavyāṃ(vyaṃ / ) yāvat
pādodakaṃ dāpayitavyaṃ / pādodakaṃ upanāmayitavyaṃ / pādataṭṭhakaṃ

upanāmayitavyaṃ / pādā dhovayitavyā / pādā mra(10a6)kṣayitavyā /
kheṭakaṭāhakaṃ praveśayitavyaṃ / prasrāvakumbhikā praveśayitavyā /
dīpako prajvālayitavyo / śayyā prajñapayitavyā / evaṃ aparaṃ divasaṃ
prasrāvakumbhikā niṣkāśayitavyā / tad eva sarvvaṃ navakaparicaryā
karttavyā / vistareṇa yathā śra(sār)ddhevihārisya yāva dīpaṃ ādīpiya
śayyāṃ prajñapiya sukhaṃ pratikrāmayitavyo / evaṃ antevāsinā ācārye
pratipadyita(10a7)vyaṃ / na pratipadyati abhisamācārikān dharmmān
atikramati // * //
uddānaṃ //
evaṃ saṃghasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ, /
evaṃ dvitīyasthavireṇa poṣadhe pratipadyitavyaṃ /
evaṃ sarvvehi poṣadhe pratipadyitavyaṃ /
evaṃ saṃghasthavireṇa bhaktāgre pratipadyitavyaṃ /
evaṃ dvitīyasthavireṇa bhaktāgre pratipadyitavyaṃ /
evaṃ sarvvehi bhaktāgre pratipadyitavyaṃ /
evaṃ upādhyāye(10b1)na śra(sār)ddhevihārismiṃ pratipadyitavyaṃ /
(J.43) evaṃ śra(sār)ddhevihāriṇā upādhyāye pratipadyitavyaṃ /
evaṃ ācāryeṇa antevāsismiṃ pratipadyitavyaṃ /
evaṃ antevāsinā ācārye pratipadyitavyaṃ // * //
(I.p.70) II.1 Ms.10b1 (J. 44.1); Ch.502b25
bhagavān śrāvastyām viharati / śāstā devānāñ ca manuṣyāṇāñ ca
vistareṇa nidānaṃ kṛtvā pañcārthavaśāṃ saṃpaśyamānās tathāgatā
arhantaḥ samyaksambuddhāḥ / pañcāhikāṃ vihā(10b2)racārikām
anucaṃkramanti / anuvicaranti / katamāṃ pañca kaccim me śrāvakāḥ na
karmmārāmā na karmmaratāḥ / na karmmārāmatānuyogam anuyuktā
viharanti / na bhāṣyārāmāḥ na bhāṣyaratāḥ / na bhāṣyārāmatānuyogam
anuyuktā viharanti / na nidrārāmāḥ na nidrāratāḥ / na
nidrārāmatānuyogam anuyuktā viharanti / glānakānāñ ca bhikṣūṇāṃ
anukampārthaṃ ye te (10b3) śrāddhāḥ kulaputrāḥ (tathāgatam evoddiśya)
śraddhayād āgārād anagārikāṃ pravrajitāḥ / te ca tathāgataṃ dṛṣṭvā
atīva udārāṇi prītiprāmodyāni pratilabhiṣyanti / imā(ṃ pa)ñcārthavaśāna
saṃpaśyamānās tathāgatā arhantaḥ samyaksaṃbuddhāḥ paṃcāhikāṃ
vihāracārikām anucaṃkramanti / anuvicaranti / adrākṣīd bhagavāṃ
pañcāhikāṃ vihāracārikām anucaṃkramanto anuvi(10b4)caranto śayyāsanaṃ
ujjhitaprakīrṇṇaṃ utpādakaṃ (J.45) u(du)tthitakaṃ vātātapena vināśiyantaṃ
varṣeṇa ovarṣiyantaṃ prāṇakehi khajjantaṃ pakṣihi ohayiyantaṃ
omayilamayilaṃ pāṭitavipāṭitaṃ / ātape dinnaṃ bhagavāṃ jānanto yyeva
bhikṣūṃ pṛcchati kasyemaṃ bhikṣavo śayyāsanaṃ ujjhitaprakīrṇṇaṃ
peyālaṃ // yāva omayilamayilaṃ pāṭitavipāṭitaṃ / ātape dinnaṃ āhaṃsu /
etaṃ (10b5) bhagavaṃ sāṃghikaṃ /

Original text: Abhisamācārikadharma · Data entry Abhisamacarika-Dharma Study Group, Taisho University · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc