ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

રામાયણ · અધ્યાય 6.116

6.116.001

શિરસ્ય્ અઞ્જલિમ્ આદાય કૈકેયીનન્દિવર્ધનઃ
બભાષે ભરતો જ્યેષ્ઠં રામં સત્યપરાક્રમમ્

6.116.002

પૂજિતા મામિકા માતા દત્તં રાજ્યમ્ ઇદં મમ
તદ્ દદામિ પુનસ્ તુભ્યં યથા ત્વમ્ અદદા મમ

6.116.003

ધુરમ્ એકાકિના ન્યસ્તામ્ ઋષભેણ બલીયસા
કિશોરવદ્ ગુરું ભારં ન વોઢુમ્ અહમ્ ઉત્સહે

6.116.004

વારિવેગેન મહતા ભિન્નઃ સેતુર્ ઇવ ક્ષરન્
દુર્બન્ધનમ્ ઇદં મન્યે રાજ્યચ્છિદ્રમ્ અસંવૃતમ્

6.116.005

ગતિં ખર ઇવાશ્વસ્ય હંસસ્યેવ ચ વાયસઃ
નાન્વેતુમ્ ઉત્સહે દેવ તવ માર્ગમ્ અરિંદમ

6.116.006

યથા ચ રોપિતો વૃક્ષો જાતશ્ ચાન્તર્નિવેશને
મહાંશ્ ચ સુદુરારોહો મહાસ્કન્ધઃ પ્રશાખવાન્

6.116.007

શીર્યેત પુષ્પિતો ભૂત્વા ન ફલાનિ પ્રદર્શયેત્
તસ્ય નાનુભવેદ્ અર્થં યસ્ય હેતોઃ સ રોપ્યતે

6.116.008

એષોપમા મહાબાહો ત્વમ્ અર્થં વેત્તુમ્ અર્હસિ
યદ્ય્ અસ્માન્ મનુજેન્દ્ર ત્વં ભક્તાન્ ભૃત્યાન્ ન શાધિ હિ

6.116.009

જગદ્ અદ્યાભિષિક્તં ત્વામ્ અનુપશ્યતુ સર્વતઃ
પ્રતપન્તમ્ ઇવાદિત્યં મધ્યાહ્ને દીપ્તતેજસં

6.116.010

તૂર્યસંઘાતનિર્ઘોષૈઃ કાઞ્ચીનૂપુરનિસ્વનૈઃ
મધુરૈર્ ગીતશબ્દૈશ્ ચ પ્રતિબુધ્યસ્વ શેષ્વ ચ

6.116.011

યાવદ્ આવર્તતે ચક્રં યાવતી ચ વસુંધરા
તાવત્ ત્વમ્ ઇહ સર્વસ્ય સ્વામિત્વમ્ અભિવર્તય

6.116.012

ભરતસ્ય વચઃ શ્રુત્વા રામઃ પરપુરંજયઃ
તથેતિ પ્રતિજગ્રાહ નિષસાદાસને શુભે

6.116.013

તતઃ શત્રુઘ્નવચનાન્ નિપુણાઃ શ્મશ્રુવર્ધકાઃ
સુખહસ્તાઃ સુશીઘ્રાશ્ ચ રાઘવં પર્યુપાસત

6.116.014

પૂર્વં તુ ભરતે સ્નાતે લક્ષ્મણે ચ મહાબલે
સુગ્રીવે વાનરેન્દ્રે ચ રાક્ષસેન્દ્રે વિભીષણે

6.116.015

વિશોધિતજટઃ સ્નાતશ્ ચિત્રમાલ્યાનુલેપનઃ
મહાર્હવસનોપેતસ્ તસ્થૌ તત્ર શ્રિયા જ્વલન્

6.116.016

પ્રતિકર્મ ચ રામસ્ય કારયામ્ આસ વીર્યવાન્
લક્ષ્મણસ્ય ચ લક્ષ્મીવાન્ ઇક્ષ્વાકુકુલવર્ધનઃ

6.116.017

પ્રતિકર્મ ચ સીતાયાઃ સર્વા દશરથસ્ત્રિયઃ
આત્મનૈવ તદા ચક્રુર્ મનસ્વિન્યો મનોહરમ્

6.116.018

તતો રાઘવપત્નીનાં સર્વાસામ્ એવ શોભનમ્
ચકાર યત્નાત્ કૌસલ્યા પ્રહૃષ્ટા પુત્રવત્સલા

6.116.019

તતઃ શત્રુઘ્નવચનાત્ સુમન્ત્રો નામ સારથિઃ
યોજયિત્વાભિચક્રામ રથં સર્વાઙ્ગશોભનમ્

6.116.020

અર્કમણ્ડલસંકાશં દિવ્યં દૃષ્ટ્વા રથં સ્થિતમ્
આરુરોહ મહાબાહૂ રામઃ સત્યપરાક્રમઃ

6.116.021

અયોધ્યાયાં તુ સચિવા રાજ્ઞો દશરથસ્ય યે
પુરોહિતં પુરસ્કૃત્ય મન્ત્રયામ્ આસુર્ અર્થવત્

6.116.022

મન્ત્રયન્ રામવૃદ્ધ્યર્થં વૃત્ત્યર્થં નગરસ્ય ચ
સર્વમ્ એવાભિષેકાર્થં જયાર્હસ્ય મહાત્મનઃ
કર્તુમ્ અર્હથ રામસ્ય યદ્ યન્ મઙ્ગલપૂર્વકમ્

6.116.023

ઇતિ તે મન્ત્રિણઃ સર્વે સંદિશ્ય તુ પુરોહિતમ્
નગરાન્ નિર્યયુસ્ તૂર્ણં રામદર્શનબુદ્ધયઃ

6.116.024

હરિયુક્તં સહસ્રાક્ષો રથમ્ ઇન્દ્ર ઇવાનઘઃ
પ્રયયૌ રથમ્ આસ્થાય રામો નગરમ્ ઉત્તમમ્

6.116.025

જગ્રાહ ભરતો રશ્મીઞ્ શત્રુઘ્નશ્ છત્રમ્ આદદે
લક્ષ્મણો વ્યજનં તસ્ય મૂર્ધ્નિ સંપર્યવીજયત્

6.116.026

શ્વેતં ચ વાલવ્યજનં સુગ્રીવો વાનરેશ્વરઃ
અપરં ચન્દ્રસંકાશં રાક્ષસેન્દ્રો વિભીષણઃ

6.116.027

ઋષિસંઘૈર્ તદાકાશે દેવૈશ્ ચ સમરુદ્ગણૈઃ
સ્તૂયમાનસ્ય રામસ્ય શુશ્રુવે મધુરધ્વનિઃ

6.116.028

તતઃ શત્રુંજયં નામ કુઞ્જરં પર્વતોપમમ્
આરુરોહ મહાતેજાઃ સુગ્રીવો વાનરેશ્વરઃ

6.116.029

નવનાગસહસ્રાણિ યયુર્ આસ્થાય વાનરાઃ
માનુષં વિગ્રહં કૃત્વા સર્વાભરણભૂષિતાઃ

6.116.030

શઙ્ખશબ્દપ્રણાદૈશ્ ચ દુન્દુભીનાં ચ નિસ્વનૈઃ
પ્રયયૂ પુરુષવ્યાઘ્રસ્ તાં પુરીં હર્મ્યમાલિનીમ્

6.116.031

દદૃશુસ્ તે સમાયાન્તં રાઘવં સપુરઃસરમ્
વિરાજમાનં વપુષા રથેનાતિરથં તદા

6.116.032

તે વર્ધયિત્વા કાકુત્સ્થં રામેણ પ્રતિનન્દિતાઃ
અનુજગ્મુર્ મહાત્માનં ભ્રાતૃભિઃ પરિવારિતમ્

6.116.033

અમાત્યૈર્ બ્રાહ્મણૈશ્ ચૈવ તથા પ્રકૃતિભિર્ વૃતઃ
શ્રિયા વિરુરુચે રામો નક્ષત્રૈર્ ઇવ ચન્દ્રમાઃ

6.116.034

સ પુરોગામિભિસ્ તૂર્યૈસ્ તાલસ્વસ્તિકપાણિભિઃ
પ્રવ્યાહરદ્ભિર્ મુદિતૈર્ મઙ્ગલાનિ યયૌ વૃતઃ

6.116.035

અક્ષતં જાતરૂપં ચ ગાવઃ કન્યાસ્ તથા દ્વિજાઃ
નરા મોદકહસ્તાશ્ ચ રામસ્ય પુરતો યયુઃ

6.116.036

સખ્યં ચ રામઃ સુગ્રીવે પ્રભાવં ચાનિલાત્મજે
વાનરાણાં ચ તત્ કર્મ વ્યાચચક્ષે ઽથ મન્ત્રિણામ્
શ્રુત્વા ચ વિસ્મયં જગ્મુર્ અયોધ્યાપુરવાસિનઃ

6.116.037

દ્યુતિમાન્ એતદ્ આખ્યાય રામો વાનરસંવૃતઃ
હૃષ્ટપુષ્ટજનાકીર્ણામ્ અયોધ્યાં પ્રવિવેશ હ

6.116.038

તતો હ્ય્ અભ્યુચ્છ્રયન્ પૌરાઃ પતાકાસ્ તે ગૃહે ગૃહે
ઐક્ષ્વાકાધ્યુષિતં રમ્યમ્ આસસાદ પિતુર્ ગૃહમ્

6.116.039

પિતુર્ ભવનમ્ આસાદ્ય પ્રવિશ્ય ચ મહાત્મનઃ
કૌસલ્યાં ચ સુમિત્રાં ચ કૈકેયીં ચાભ્યવાદયત્

6.116.040

અથાબ્રવીદ્ રાજપુત્રો ભરતં ધર્મિણાં વરમ્
અથોપહિતયા વાચા મધુરં રઘુનન્દનઃ

6.116.041

યચ્ ચ મદ્ભવનં શ્રેષ્ઠં સાશોકવનિકં મહત્
મુક્તાવૈદૂર્યસંકીર્ણં સુગ્રીવસ્ય નિવેદય

6.116.042

તસ્ય તદ્ વચનં શ્રુત્વા ભરતઃ સત્યવિક્રમઃ
પાણૌ ગૃહીત્વા સુગ્રીવં પ્રવિવેશ તમ્ આલયમ્

6.116.043

તતસ્ તૈલપ્રદીપાંશ્ ચ પર્યઙ્કાસ્તરણાનિ ચ
ગૃહીત્વા વિવિશુઃ ક્ષિપ્રં શત્રુઘ્નેન પ્રચોદિતાઃ

6.116.044

ઉવાચ ચ મહાતેજાઃ સુગ્રીવં રાઘવાનુજઃ
અભિષેકાય રામસ્ય દૂતાન્ આજ્ઞાપય પ્રભો

6.116.045

સૌવર્ણાન્ વાનરેન્દ્રાણાં ચતુર્ણાં ચતુરો ઘટાન્
દદૌ ક્ષિપ્રં સ સુગ્રીવઃ સર્વરત્નવિભૂષિતાન્

6.116.046

યથા પ્રત્યૂષસમયે ચતુર્ણાં સાગરામ્ભસામ્
પૂર્ણૈર્ ઘટૈઃ પ્રતીક્ષધ્વં તથા કુરુત વાનરાઃ

6.116.047

એવમ્ ઉક્તા મહાત્માનો વાનરા વારણોપમાઃ
ઉત્પેતુર્ ગગનં શીઘ્રં ગરુડા ઇવ શીઘ્રગાઃ

6.116.048

જામ્બવાંશ્ ચ હનૂમાંશ્ ચ વેગદર્શી ચ વાનરઃ
ઋષભશ્ ચૈવ કલશાઞ્ જલપૂર્ણાન્ અથાનયન્
નદીશતાનાં પઞ્ચાનાં જલે કુમ્ભૈર્ ઉપાહરન્

6.116.049

પૂર્વાત્ સમુદ્રાત્ કલશં જલપૂર્ણમ્ અથાનયત્
સુષેણઃ સત્ત્વસંપન્નઃ સર્વરત્નવિભૂષિતમ્

6.116.050

ઋષભો દક્ષિણાત્ તૂર્ણં સમુદ્રાજ્ જલમ્ આહરત્

6.116.051

રક્તચન્દનકર્પૂરૈઃ સંવૃતં કાઞ્ચનં ઘટમ્
ગવયઃ પશ્ચિમાત્ તોયમ્ આજહાર મહાર્ણવાત્

6.116.052

રત્નકુમ્ભેન મહતા શીતં મારુતવિક્રમઃ
ઉત્તરાચ્ ચ જલં શીઘ્રં ગરુડાનિલવિક્રમઃ

6.116.053

અભિષેકાય રામસ્ય શત્રુઘ્નઃ સચિવૈઃ સહ
પુરોહિતાય શ્રેષ્ઠાય સુહૃદ્ભ્યશ્ ચ ન્યવેદયત્

6.116.054

તતઃ સ પ્રયતો વૃદ્ધો વસિષ્ઠો બ્રાહ્મણૈઃ સહ
રામં રત્નમયો પીઠે સહસીતં ન્યવેશયત્

6.116.055

વસિષ્ઠો વામદેવશ્ ચ જાબાલિર્ અથ કાશ્યપઃ
કાત્યાયનઃ સુયજ્ઞશ્ ચ ગૌતમો વિજયસ્ તથા

6.116.056

અભ્યષિઞ્ચન્ નરવ્યાઘ્રં પ્રસન્નેન સુગન્ધિના
સલિલેન સહસ્રાક્ષં વસવો વાસવં યથા

6.116.057

ઋત્વિગ્ભિર્ બ્રાહ્મણૈઃ પૂર્વં કન્યાભિર્ મન્ત્રિભિસ્ તથા
યોધૈશ્ ચૈવાભ્યષિઞ્ચંસ્ તે સંપ્રહૃષ્ટાઃ સનૈગમૈઃ

6.116.058

સર્વૌષધિરસૈશ્ ચાપિ દૈવતૈર્ નભસિ સ્થિતૈઃ
ચતુર્હિર્ લોકપાલૈશ્ ચ સર્વૈર્ દેવૈશ્ ચ સંગતૈઃ

6.116.059

છત્રં તસ્ય ચ જગ્રાહ શત્રુઘ્નઃ પાણ્ડુરં શુભમ્
શ્વેતં ચ વાલવ્યજનં સુગ્રીવો વાનરેશ્વરઃ
અપરં ચન્દ્રસંકાશં રાક્ષસેન્દ્રો વિભીષણઃ

6.116.060

માલાં જ્વલન્તીં વપુષા કાઞ્ચનીં શતપુષ્કરામ્
રાઘવાય દદૌ વાયુર્ વાસવેન પ્રચોદિતઃ

6.116.061

સર્વરત્નસમાયુક્તં મણિરત્નવિભૂષિતમ્
મુક્તાહારં નરેન્દ્રાય દદૌ શક્રપ્રચોદિતઃ

6.116.062

પ્રજગુર્ દેવગન્ધર્વા નનૃતુશ્ ચાપ્સરો ગણાઃ
અભિષેકે તદ્ અર્હસ્ય તદા રામસ્ય ધીમતઃ

6.116.063

ભૂમિઃ સસ્યવતી ચૈવ ફલવન્તશ્ ચ પાદપાઃ
ગન્ધવન્તિ ચ પુષ્પાણિ બભૂવૂ રાઘવોત્સવે

6.116.064

સહસ્રશતમ્ અશ્વાનાં ધેનૂનાં ચ ગવાં તથા
દદૌ શતં વૃષાન્ પૂર્વં દ્વિજેભ્યો મનુજર્ષભઃ

6.116.065

ત્રિંશત્કોટીર્ હિરણ્યસ્ય બ્રાહ્મણેભ્યો દદૌ પુનઃ
નાનાભરણવસ્ત્રાણિ મહાર્હાણિ ચ રાઘવઃ

6.116.066

અર્કરશ્મિપ્રતીકાશાં કાઞ્ચનીં મણિવિગ્રહામ્
સુગ્રીવાય સ્રજં દિવ્યાં પ્રાયચ્છન્ મનુજર્ષભઃ

6.116.067

વૈદૂર્યમણિચિત્રે ચ વજ્રરત્નવિભૂષિતે
વાલિપુત્રાય ધૃતિમાન્ અઙ્ગદાયાઙ્ગદે દદૌ

6.116.068

મણિપ્રવરજુષ્ટં ચ મુક્તાહારમ્ અનુત્તમમ્
સીતાયૈ પ્રદદૌ રામશ્ ચન્દ્રરશ્મિસમપ્રભમ્

6.116.069

અરજે વાસસી દિવ્યે શુભાન્ય્ આભરણાનિ ચ
અવેક્ષમાણા વૈદેહી પ્રદદૌ વાયુસૂનવે

6.116.070

અવમુચ્યાત્મનઃ કણ્ઠાદ્ ધારં જનકનન્દિની
અવૈક્ષત હરીન્ સર્વાન્ ભર્તારં ચ મુહુર્ મુહુઃ

6.116.071

તામ્ ઇઙ્ગિતજ્ઞઃ સંપ્રેક્ષ્ય બભાષે જનકાત્મજામ્
પ્રદેહિ સુભગે હારં યસ્ય તુષ્ટાસિ ભામિનિ

6.116.072

પૌરુષં વિક્રમો બુદ્ધિર્ યસ્મિન્ન્ એતાનિ નિત્યદા
દદૌ સા વાયુપુત્રાય તં હારમ્ અસિતેક્ષણા

6.116.073

હનૂમાંસ્ તેન હારેણ શુશુભે વાનરર્ષભઃ
ચન્દ્રાંશુચયગૌરેણ શ્વેતાભ્રેણ યથાચલઃ

6.116.074

તતો દ્વિવિદ મૈન્દાભ્યાં નીલાય ચ પરંતપઃ
સર્વાન્ કામગુણાન્ વીક્ષ્ય પ્રદદૌ વસુધાધિપઃ

6.116.075

સર્વવાનરવૃદ્ધાશ્ ચ યે ચાન્યે વાનરેશ્વરાઃ
વાસોભિર્ ભૂષણૈશ્ ચૈવ યથાર્હં પ્રતિપૂજિતાઃ

6.116.076

યથાર્હં પૂજિતાઃ સર્વે કામૈ રત્નૈશ્ ચ પુષ્કલૈર્
પ્રહૃષ્ટમનસઃ સર્વે જગ્મુર્ એવ યથાગતમ્

6.116.077

રાઘવઃ પરમોદારઃ શશાસ પરયા મુદા
ઉવાચ લક્ષ્મણં રામો ધર્મજ્ઞં ધર્મવત્સલઃ

6.116.078

આતિષ્ઠ ધર્મજ્ઞ મયા સહેમાં ગાં પૂર્વરાજાધ્યુષિતાં બલેન
તુલ્યં મયા ત્વં પિતૃભિર્ ધૃતા યા તાં યૌવરાજ્યે ધુરમ્ ઉદ્વહસ્વ

6.116.079

સર્વાત્મના પર્યનુનીયમાનો યદા ન સૌમિત્રિર્ ઉપૈતિ યોગમ્
નિયુજ્યમાનો ભુવિ યૌવરાજ્યે તતો ઽભ્યષિઞ્ચદ્ ભરતં મહાત્મા

6.116.080

રાઘવશ્ ચાપિ ધર્માત્મા પ્રાપ્ય રાજ્યમ્ અનુત્તમમ્
ઈજે બહુવિધૈર્ યજ્ઞૈઃ સસુહૃદ્ભ્રાતૃબાન્ધવઃ

6.116.081

પૌણ્ડરીકાશ્વમેધાભ્યાં વાજપેયેન ચાસકૃત્
અન્યૈશ્ ચ વિવિધૈર્ યજ્ઞૈર્ અયજત્ પાર્થિવર્ષભઃ

6.116.082

રાજ્યં દશસહસ્રાણિ પ્રાપ્ય વર્ષાણિ રાઘવઃ
શતાશ્વમેધાન્ આજહ્રે સદશ્વાન્ ભૂરિદક્ષિણાન્

6.116.083

આજાનુલમ્બિબાહુશ્ ચ મહાસ્કન્ધઃ પ્રતાપવાન્
લક્ષ્મણાનુચરો રામઃ પૃથિવીમ્ અન્વપાલયત્

6.116.084

ન પર્યદેવન્ વિધવા ન ચ વ્યાલકૃતં ભયમ્
ન વ્યાધિજં ભયં વાપિ રામે રાજ્યં પ્રશાસતિ

6.116.085

નિર્દસ્યુર્ અભવલ્ લોકો નાનર્થઃ કં ચિદ્ અસ્પૃશત્
ન ચ સ્મ વૃદ્ધા બાલાનાં પ્રેતકાર્યાણિ કુર્વતે

6.116.086

સર્વં મુદિતમ્ એવાસીત્ સર્વો ધર્મપરો ઽભવત્
રામમ્ એવાનુપશ્યન્તો નાભ્યહિંસન્ પરસ્પરમ્

6.116.087

આસન્ વર્ષસહસ્રાણિ તથા પુત્રસહસ્રિણઃ
નિરામયા વિશોકાશ્ ચ રામે રાજ્યં પ્રશાસતિ

6.116.088

નિત્યપુષ્પા નિત્યફલાસ્ તરવઃ સ્કન્ધવિસ્તૃતાઃ
કાલવર્ષી ચ પર્જન્યઃ સુખસ્પર્શશ્ ચ મારુતઃ

6.116.089

સ્વકર્મસુ પ્રવર્તન્તે તુષ્ઠાઃ સ્વૈર્ એવ કર્મભિઃ
આસન્ પ્રજા ધર્મપરા રામે શાસતિ નાનૃતાઃ

6.116.090

સર્વે લક્ષણસંપન્નાઃ સર્વે ધર્મપરાયણાઃ
દશવર્ષસહસ્રાણિ રામો રાજ્યમ્ અકારયત્

મૂળ પાઠ: Rāmāyaṇa · Edition: John Smith's Rāmāyaṇa-Page (last comparison: 2020-04-16) · Data entry Muneo Tokunaga · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc