ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

રામાયણ · અધ્યાય 6.057

6.057.001

એવં વિલપમાનસ્ય રાવણસ્ય દુરાત્મનઃ
શ્રુત્વા શોકાભિતપ્તસ્ય ત્રિશિરા વાક્યમ્ અબ્રવીત્

6.057.002

એવમ્ એવ મહાવીર્યો હતો નસ્ તાત મધ્યમઃ
ન તુ સત્પુરુષા રાજન્ વિલપન્તિ યથા ભવાન્

6.057.003

નૂનં ત્રિભુવણસ્યાપિ પર્યાપ્તસ્ ત્વમ્ અસિ પ્રભો
સ કસ્માત્ પ્રાકૃત ઇવ શોકસ્યાત્માનમ્ ઈદૃશમ્

6.057.004

બ્રહ્મદત્તાસ્તિ તે શક્તિઃ કવચઃ સાયકો ધનુઃ
સહસ્રખરસંયુક્તો રથો મેઘસમસ્વનઃ

6.057.005

ત્વયાસકૃદ્ વિશસ્ત્રેણ વિશસ્તા દેવદાનવાઃ
સ સર્વાયુધસંપન્નો રાઘવં શાસ્તુમ્ અર્હસિ

6.057.006

કામં તિષ્ઠ મહારાજનિર્ગમિષ્યામ્ય્ અહં રણમ્
ઉદ્ધરિષ્યામિ તે શત્રૂન્ ગરુડઃ પન્નગાન્ ઇહ

6.057.007

શમ્બરો દેવરાજેન નરકો વિષ્ણુના યથા
તથાદ્ય શયિતા રામો મયા યુધિ નિપાતિતઃ

6.057.008

શ્રુત્વા ત્રિશિરસો વાક્યં રાવણો રાક્ષસાધિપઃ
પુનર્ જાતમ્ ઇવાત્માનં મન્યતે કાલચોદિતઃ

6.057.009

શ્રુત્વા ત્રિશિરસો વાક્યં દેવાન્તકનરાન્તકૌ
અતિકાયશ્ ચ તેજસ્વી બભૂવુર્ યુદ્ધહર્ષિતાઃ

6.057.010

તતો ઽહમ્ અહમ્ ઇત્ય્ એવં ગર્જન્તો નૈરૃતર્ષભાઃ
રાવણસ્ય સુતા વીરાઃ શક્રતુલ્યપરાક્રમાઃ

6.057.011

અન્તરિક્ષચરાઃ સર્વે સર્વે માયા વિશારદાઃ
સર્વે ત્રિદશદર્પઘ્નાઃ સર્વે ચ રણદુર્મદાઃ

6.057.012

સર્વે ઽસ્ત્રબલસંપન્નાઃ સર્વે વિસ્તીર્ણ કીર્તયઃ
સર્વે સમરમ્ આસાદ્ય ન શ્રૂયન્તે સ્મ નિર્જિતાઃ

6.057.013

સર્વે ઽસ્ત્રવિદુષો વીરાઃ સર્વે યુદ્ધવિશારદાઃ
સર્વે પ્રવરજિજ્ઞાનાઃ સર્વે લબ્ધવરાસ્ તથા

6.057.014

સ તૈસ્ તથા ભાસ્કરતુલ્યવર્ચસૈઃ સુતૈર્ વૃતઃ શત્રુબલપ્રમર્દનૈઃ
રરાજ રાજા મઘવાન્ યથામરૈર્ વૃતો મહાદાનવદર્પનાશનૈઃ

6.057.015

સ પુત્રાન્ સંપરિષ્વજ્ય ભૂષયિત્વા ચ ભૂષણૈઃ
આશીર્ભિશ્ ચ પ્રશસ્તાભિઃ પ્રેષયામ્ આસ સંયુગે

6.057.016

મહોદરમહાપાર્શ્વૌ ભ્રાતરૌ ચાપિ રાવણઃ
રક્ષણાર્થં કુમારાણાં પ્રેષયામ્ આસ સંયુગે

6.057.017

તે ઽભિવાદ્ય મહાત્માનં રાવણં રિપુરાવણમ્
કૃત્વા પ્રદક્ષિણં ચૈવ મહાકાયાઃ પ્રતસ્થિરે

6.057.018

સર્વૌષધીભિર્ ગન્ધૈશ્ ચ સમાલભ્ય મહાબલાઃ
નિર્જગ્મુર્ નૈરૃતશ્રેષ્ઠાઃ ષડ્ એતે યુદ્ધકાઙ્ક્ષિણઃ

6.057.019

તતઃ સુદર્શનં નામ નીલજીમૂતસંનિભમ્
ઐરાવતકુલે જાતમ્ આરુરોહ મહોદરઃ

6.057.020

સર્વાયુધસમાયુક્તં તૂણીભિશ્ ચ સ્વલંકૃતમ્
રરાજ ગજમ્ આસ્થાય સવિતેવાસ્તમૂર્ધનિ

6.057.021

હયોત્તમસમાયુક્તં સર્વાયુધસમાકુલમ્
આરુરોહ રથશ્રેષ્ઠં ત્રિશિરા રાવણાત્મજઃ

6.057.022

ત્રિશિરા રથમ્ આસ્થાય વિરરાજ ધનુર્ધરઃ
સવિદ્યુદુલ્કઃ સજ્વાલઃ સેન્દ્રચાપ ઇવામ્બુદઃ

6.057.023

ત્રિભિઃ કિરીટૈસ્ ત્રિશિરાઃ શુશુભે સ રથોત્તમે
હિમવાન્ ઇવ શૈલેન્દ્રસ્ ત્રિભિઃ કાઞ્ચનપર્વતૈઃ

6.057.024

અતિકાયો ઽપિ તેજસ્વી રાક્ષસેન્દ્રસુતસ્ તદા
આરુરોહ રથશ્રેષ્ઠં શ્રેષ્ઠઃ સર્વધનુષ્મતામ્

6.057.025

સુચક્રાક્ષં સુસંયુક્તં સાનુકર્ષં સકૂબરમ્
તૂણીબાણાસનૈર્ દીપ્તં પ્રાસાસિ પરિઘાકુલમ્

6.057.026

સ કાઞ્ચનવિચિત્રેણ કિરીટેન વિરાજતા
ભૂષણૈશ્ ચ બભૌ મેરુઃ પ્રભાભિર્ ઇવ ભાસ્વરઃ

6.057.027

સ રરાજ રથે તસ્મિન્ રાજસૂનુર્ મહાબલઃ
વૃતો નૈરૃતશાર્દૂલૈર્ વજ્રપાણિર્ ઇવામરૈઃ

6.057.028

હયમ્ ઉચ્ચૈઃશ્રવઃ પ્રખ્યં શ્વેતં કનકભૂષણમ્
મનોજવં મહાકાયમ્ આરુરોહ નરાન્તકઃ

6.057.029

ગૃહીત્વા પ્રાસમ્ ઉક્લાભં વિરરાજ નરાન્તકઃ
શક્તિમ્ આદાય તેજસ્વી ગુહઃ શત્રુષ્વ્ ઇવાહવે

6.057.030

દેવાન્તકઃ સમાદાય પરિઘં વજ્રભૂષણમ્
પરિગૃહ્ય ગિરિં દોર્ભ્યાં વપુર્ વિષ્ણોર્ વિડમ્બયન્

6.057.031

મહાપાર્શ્વો મહાતેજા ગદામ્ આદાય વીર્યવાન્
વિરરાજ ગદાપાણિઃ કુબેર ઇવ સંયુગે

6.057.032

તે પ્રતસ્થુર્ મહાત્માનો બલૈર્ અપ્રતિમૈર્ વૃતાઃ
સુરા ઇવામરાવત્યાં બલૈર્ અપ્રતિમૈર્ વૃતાઃ

6.057.033

તાન્ ગજૈશ્ ચ તુરંગૈશ્ ચ રથૈશ્ ચામ્બુદનિસ્વનૈઃ
અનુજગ્મુર્ મહાત્માનો રાક્ષસાઃ પ્રવરાયુધાઃ

6.057.034

તે વિરેજુર્ મહાત્માનો કુમારાઃ સૂર્યવર્ચસઃ
કિરીટિનઃ શ્રિયા જુષ્ટા ગ્રહા દીપ્તા ઇવામ્બરે

6.057.035

પ્રગૃહીતા બભૌ તેષાં છત્રાણામ્ આવલિઃ સિતા
શારદાભ્રપ્રતીકાશાં હંસાવલિર્ ઇવામ્બરે

6.057.036

મરણં વાપિ નિશ્ચિત્ય શત્રૂણાં વા પરાજયમ્
ઇતિ કૃત્વા મતિં વીરા નિર્જગ્મુઃ સંયુગાર્થિનઃ

6.057.037

જગર્જુશ્ ચ પ્રણેદુશ્ ચ ચિક્ષિપુશ્ ચાપિ સાયકાન્
જહૃષુશ્ ચ મહાત્માનો નિર્યાન્તો યુદ્ધદુર્મદાઃ

6.057.038

ક્ષ્વેડિતાસ્ફોટનિનદૈઃ સંચચાલેવ મેદિની
રક્ષસાં સિંહનાદૈશ્ ચ પુસ્ફોટેવ તદામ્બરમ્

6.057.039

તે ઽભિનિષ્ક્રમ્ય મુદિતા રાક્ષસેન્દ્રા મહાબલાઃ
દદૃશુર્ વાનરાનીકં સમુદ્યતશિલાનગમ્

6.057.040

હરયો ઽપિ મહાત્માનો દદૃશુર્ નૈરૃતં બલમ્
હસ્ત્યશ્વરથસંબાધં કિઙ્કિણીશતનાદિતમ્

6.057.041

નીલજીમૂતસંકાશં સમુદ્યતમહાયુધમ્
દીપ્તાનલરવિપ્રખ્યૈર્ નૈરૃતૈઃ સર્વતો વૃતમ્

6.057.042

તદ્ દૃષ્ટ્વા બલમ્ આયાન્તં લબ્ધલક્ષ્યાઃ પ્લવંગમાઃ
સમુદ્યતમહાશૈલાઃ સંપ્રણેદુર્ મુહુર્ મુહુઃ

6.057.043

તતઃ સમુદ્ઘુષ્ટરવં નિશમ્ય રક્ષોગણા વાનરયૂથપાનામ્
અમૃષ્યમાણાઃ પરહર્ષમ્ ઉગ્રં મહાબલા ભીમતરં વિનેદુઃ

6.057.044

તે રાક્ષસબલં ઘોરં પ્રવિશ્ય હરિયૂથપાઃ
વિચેરુર્ ઉદ્યતૈઃ શૈલૈર્ નગાઃ શિખરિણો યથા

6.057.045

કે ચિદ્ આકાશમ્ આવિશ્ય કે ચિદ્ ઉર્વ્યાં પ્લવંગમાઃ
રક્ષઃસૈન્યેષુ સંક્રુદ્ધાશ્ ચેરુર્ દ્રુમશિલાયુધાઃ

6.057.046

તે પાદપશિલાશૈલૈશ્ ચક્રુર્ વૃષ્ટિમ્ અનુત્તમામ્
બાણૌઘૈર્ વાર્યમાણાશ્ ચ હરયો ભીમવિક્રમાઃ

6.057.047

સિંહનાદાન્ વિનેદુશ્ ચ રણે રાક્ષસવાનરાઃ
શિલાભિશ્ ચૂર્ણયામ્ આસુર્ યાતુધાનાન્ પ્લવંગમાઃ

6.057.048

નિજઘ્નુઃ સંયુગે ક્રુદ્ધાઃ કવચાભરણાવૃતાન્
કે ચિદ્ રથગતાન્ વીરાન્ ગજવાજિગતાન્ અપિ

6.057.049

નિજઘ્નુઃ સહસાપ્લુત્ય યાતુધાનાન્ પ્લવંગમાઃ
શૈલશૃઙ્ગનિપાતૈશ્ ચ મુષ્ટિભિર્ વાન્તલોચનાઃ
ચેલુઃ પેતુશ્ ચ નેદુશ્ ચ તત્ર રાક્ષસપુંગવાઃ

6.057.050

તતઃ શૈલૈશ્ ચ ખડ્ગૈશ્ ચ વિસૃષ્ટૈર્ હરિરાક્ષસૈઃ
મુહૂર્તેનાવૃતા ભૂમિર્ અભવચ્ છોણિતાપ્લુતા

6.057.051

વિકીર્ણપર્વતાકારૈ રક્ષોભિર્ અરિમર્દનૈઃ
આક્ષિપ્તાઃ ક્ષિપ્યમાણાશ્ ચ ભગ્નશૂલાશ્ ચ વાનરૈઃ

6.057.052

વાનરાન્ વાનરૈર્ એવ જગ્નુસ્ તે રજનીચરાઃ
રાક્ષસાન્ રાક્ષસૈર્ એવ જઘ્નુસ્ તે વાનરા અપિ

6.057.053

આક્ષિપ્ય ચ શિલાસ્ તેષાં નિજઘ્નૂ રાક્ષસા હરીન્
તેષાં ચાચ્છિદ્ય શસ્ત્રાણિ જઘ્નૂ રક્ષાંસિ વાનરાઃ

6.057.054

નિજઘ્નુઃ શૈલશૂલાસ્ત્રૈર્ વિભિદુશ્ ચ પરસ્પરમ્
સિંહનાદાન્ વિનેદુશ્ ચ રણે વાનરરાક્ષસાઃ

6.057.055

છિન્નવર્મતનુત્રાણા રાક્ષસા વાનરૈર્ હતાઃ
રુધિરં પ્રસ્રુતાસ્ તત્ર રસસારમ્ ઇવ દ્રુમાઃ

6.057.056

રથેન ચ રથં ચાપિ વારણેન ચ વારણમ્
હયેન ચ હયં કે ચિન્ નિજઘ્નુર્ વાનરા રણે

6.057.057

ક્ષુરપ્રૈર્ અર્ધચન્દ્રૈશ્ ચ ભલ્લૈશ્ ચ નિશિતૈઃ શરૈઃ
રાક્ષસા વાનરેન્દ્રાણાં ચિચ્છિદુઃ પાદપાઞ્ શિલાઃ

6.057.058

વિકીર્ણૈઃ પર્વતાગ્રૈશ્ ચ દ્રુમૈશ્ છિન્નૈશ્ ચ સંયુગે
હતૈશ્ ચ કપિરક્ષોભિર્ દુર્ગમા વસુધાભવત્

6.057.059

તસ્મિન્ પ્રવૃત્તે તુમુલે વિમર્દે પ્રહૃષ્યમાણેષુ વલી મુખેષુ
નિપાત્યમાનેષુ ચ રાક્ષસેષુ મહર્ષયો દેવગણાશ્ ચ નેદુઃ

6.057.060

તતો હયં મારુતતુલ્યવેગમ્ આરુહ્ય શક્તિં નિશિતાં પ્રગૃહ્ય
નરાન્તકો વાનરરાજસૈન્યં મહાર્ણવં મીન ઇવાવિવેશ

6.057.061

સ વાનરાન્ સપ્તશતાનિ વીરઃ પ્રાસેન દીપ્તેન વિનિર્બિભેદ
એકઃ ક્ષણેનેન્દ્રરિપુર્ મહાત્મા જઘાન સૈન્યં હરિપુંગવાનામ્

6.057.062

દદૃશુશ્ ચ મહાત્માનં હયપૃષ્ઠે પ્રતિષ્ઠિતમ્
ચરન્તં હરિસૈન્યેષુ વિદ્યાધરમહર્ષયઃ

6.057.063

સ તસ્ય દદૃશે માર્ગો માંસશોણિતકર્દમઃ
પતિતૈઃ પર્વતાકારૈર્ વાનરૈર્ અભિસંવૃતઃ

6.057.064

યાવદ્ વિક્રમિતું બુદ્ધિં ચક્રુઃ પ્લવગપુંગવાઃ
તાવદ્ એતાન્ અતિક્રમ્ય નિર્બિભેદ નરાન્તકઃ

6.057.065

જ્વલન્તં પ્રાસમ્ ઉદ્યમ્ય સંગ્રામાન્તે નરાન્તકઃ
દદાહ હરિસૈન્યાનિ વનાનીવ વિભાવસુઃ

6.057.066

યાવદ્ ઉત્પાટયામ્ આસુર્ વૃક્ષાઞ્ શૈલાન્ વનૌકસઃ
તાવત્ પ્રાસહતાઃ પેતુર્ વજ્રકૃત્તા ઇવાચલાઃ

6.057.067

દિક્ષુ સર્વાસુ બલવાન્ વિચચાર નરાન્તકઃ
પ્રમૃદ્નન્ સર્વતો યુદ્ધે પ્રાવૃટ્કાલે યથાનિલઃ

6.057.068

ન શેકુર્ ધાવિતું વીરા ન સ્થાતું સ્પન્દિતું કુતઃ
ઉત્પતન્તં સ્થિતં યાન્તં સર્વાન્ વિવ્યાધ વીર્યવાન્

6.057.069

એકેનાન્તકકલ્પેન પ્રાસેનાદિત્યતેજસા
ભિન્નાનિ હરિસૈન્યાનિ નિપેતુર્ ધરણીતલે

6.057.070

વજ્રનિષ્પેષસદૃશં પ્રાસસ્યાભિનિપાતનમ્
ન શેકુર્ વાનરાઃ સોઢું તે વિનેદુર્ મહાસ્વનમ્

6.057.071

પતતાં હરિવીરાણાં રૂપાણિ પ્રચકાશિરે
વજ્રભિન્નાગ્રકૂટાનાં શૈલાનાં પતતામ્ ઇવ

6.057.072

યે તુ પૂર્વં મહાત્માનઃ કુમ્ભકર્ણેન પાતિતાઃ
તે ઽસ્વસ્થા વાનરશ્રેષ્ઠાઃ સુગ્રીવમ્ ઉપતસ્થિરે

6.057.073

વિપ્રેક્ષમાણઃ સુગ્રીવો દદર્શ હરિવાહિનીમ્
નરાન્તકભયત્રસ્તાં વિદ્રવન્તીમ્ ઇતસ્ તતઃ

6.057.074

વિદ્રુતાં વાહિનીં દૃષ્ટ્વા સ દદર્શ નરાન્તકમ્
ગૃહીતપ્રાસમ્ આયાન્તં હયપૃષ્ઠે પ્રતિષ્ઠિતમ્

6.057.075

અથોવાચ મહાતેજાઃ સુગ્રીવો વાનરાધિપઃ
કુમારમ્ અઙ્ગદં વીરં શક્રતુલ્યપરાક્રમમ્

6.057.076

ગચ્છૈનં રાક્ષસં વીર યો ઽસૌ તુરગમ્ આસ્થિતઃ
ક્ષોભયન્તં હરિબલં ક્ષિપ્રં પ્રાણૈર્ વિયોજય

6.057.077

સ ભર્તુર્ વચનં શ્રુત્વા નિષ્પપાતાઙ્ગદસ્ તદા
અનીકાન્ મેઘસંકાશાન્ મેઘાનીકાદ્ ઇવાંશુમાન્

6.057.078

શૈલસંઘાતસંકાશો હરીણામ્ ઉત્તમો ઽઙ્ગદઃ
રરાજાઙ્ગદસંનદ્ધઃ સધાતુર્ ઇવ પર્વતઃ

6.057.079

નિરાયુધો મહાતેજાઃ કેવલં નખદંષ્ટ્રવાન્
નરાન્તકમ્ અભિક્રમ્ય વાલિપુત્રો ઽબ્રવીદ્ વચઃ

6.057.080

તિષ્ઠ કિં પ્રાકૃતૈર્ એભિર્ હરિભિસ્ ત્વં કરિષ્યસિ
અસ્મિન્ વજ્રસમસ્પર્શે પ્રાસં ક્ષિપ મમોરસિ

6.057.081

અઙ્ગદસ્ય વચઃ શ્રુત્વા પ્રચુક્રોધ નરાન્તકઃ
સંદશ્ય દશનૈર્ ઓષ્ઠં નિશ્વસ્ય ચ ભુજંગવત્

6.057.082

સ પ્રાસમ્ આવિધ્ય તદાઙ્ગદાય સમુજ્જ્વલન્તં સહસોત્સસર્જ
સ વાલિપુત્રોરસિ વજ્રકલ્પે બભૂવ ભગ્નો ન્યપતચ્ ચ ભૂમૌ

6.057.083

તં પ્રાસમ્ આલોક્ય તદા વિભગ્નં સુપર્ણકૃત્તોરગભોગકલ્પમ્
તલં સમુદ્યમ્ય સ વાલિપુત્રસ્ તુરંગમસ્યાભિજઘાન મૂર્ધ્નિ

6.057.084

નિમગ્નપાદઃ સ્ફુટિતાક્ષિ તારો નિષ્ક્રાન્તજિહ્વો ઽચલસંનિકાશઃ
સ તસ્ય વાજી નિપપાત ભૂમૌ તલપ્રહારેણ વિકીર્ણમૂર્ધા

6.057.085

નરાન્તકઃ ક્રોધવશં જગામ હતં તુરગં પતિતં નિરીક્ષ્ય
સ મુષ્ટિમ્ ઉદ્યમ્ય મહાપ્રભાવો જઘાન શીર્ષે યુધિ વાલિપુત્રમ્

6.057.086

અથાઙ્ગદો મુષ્ટિવિભિન્નમૂર્ધા સુસ્રાવ તીવ્રં રુધિરં ભૃશોષ્ણમ્
મુહુર્ વિજજ્વાલ મુમોહ ચાપિ સંજ્ઞાં સમાસાદ્ય વિસિષ્મિયે ચ

6.057.087

અથાઙ્ગદો વજ્રસમાનવેગં સંવર્ત્ય મુષ્ટિં ગિરિશૃઙ્ગકલ્પમ્
નિપાતયામ્ આસ તદા મહાત્મા નરાન્તકસ્યોરસિ વાલિપુત્રઃ

6.057.088

સ મુષ્ટિનિષ્પિષ્ટવિભિન્નવક્ષા જ્વાલાં વમઞ્ શોણિતદિગ્ધગાત્રઃ
નરાન્તકો ભૂમિતલે પપાત યથાચલો વજ્રનિપાતભગ્નઃ

6.057.089

અથાન્તરિક્ષે ત્રિદશોત્તમાનાં વનૌકસાં ચૈવ મહાપ્રણાદઃ
બભૂવ તસ્મિન્ નિહતે ઽગ્ર્યવીરે નરાન્તકે વાલિસુતેન સંખ્યે

6.057.090

અથાઙ્ગદો રામમનઃ પ્રહર્ષણં સુદુષ્કરં તં કૃતવાન્ હિ વિક્રમમ્
વિસિષ્મિયે સો ઽપ્ય્ અતિવીર્ય વિક્રમઃ પુનશ્ ચ યુદ્ધે સ બભૂવ હર્ષિતઃ

મૂળ પાઠ: Rāmāyaṇa · Edition: John Smith's Rāmāyaṇa-Page (last comparison: 2020-04-16) · Data entry Muneo Tokunaga · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc