ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

મઞ્જુશ્રીનામસંગીતિ (અન્ય આવૃત્તિ) · શ્લોક 161-167

161

અભવોદ્ભવ નમસ્ તે ઃસ્તુ નમસ્ તે બુદ્ધસંભવ
ગગનોદ્ભવ નમસ્ તુભ્યં નમસ્ તે જ્ઞાનસંભવ ॥

162

માયાજાલ નમસ્ તુભ્યં નમસ્ તે બુદ્ધનાટક
નમસ્ તે સર્વ સર્વેભ્યો જ્ઞાનકાય નમો ઽસ્તુ તે ॥

163

અથ વજ્રધરઃ શ્રીમાં હૃષ્ટતુષ્ટઃ કૃતાઞ્જલિઃ
પ્રણમ્ય નાથં સંબુદ્ધં ભગવન્તં તથાગતં ॥

164

અન્યૈશ્ ચ બહુવિધૈર્ નાથૈર્ ગુહ્યેન્દ્રૈર્ વજ્રપાણિભિઃ
સ સાર્ધં ક્રોધરાજાનૈઃ પ્રોવાચોચ્ચૈર્ ઇદં વચઃ ॥

165

અનુમોદામહે નાથ સાધુ સાધુ સુભાષિતં
કૃતો ઽસ્માકં મહાન્ અર્થઃ સમ્યક્સંબોધિપ્રાપકઃ ॥

166

જગતશ્ ચાપ્ય્ અનાથસ્ય વિમુક્તિફલકાંક્ષિણઃ
શ્રેયોમાર્ગો વિશુદ્ધો ઽયં માયાજાલનયોદિતઃ ॥

167

ગમ્ભીરોદારવૈપુલ્યો મહાર્થો જગદર્થકૃત્
બુદ્ધાનાં વિષયો હ્ય્ એષ સમ્યક્સંબુદ્ધદેશિતઃ ॥

મૂળ પાઠ: Mañjuśrīnāmasaṃgīti · Edition: Davidson, Ronald M.: "The Litany of Names of Manjusri. Text and Translation of the Manjusrinamasamgiti", Tantric and Taoist Studies in Honour of R. A. Stein, Mélanges Chinois et Bouddhique, vol. XX, (Brüssel 1981), pp. 1-69. · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc