ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

મઞ્જુશ્રીનામસંગીતિ (અન્ય આવૃત્તિ) · શ્લોક 1-20

1

અથ વજ્રધરઃ શ્રીમાન્ દુર્દાન્તદમકઃ પરઃ
ત્રિલોકવિજયી વીરો ગુહ્યરાટ્ કુલિશેશ્વરઃ ॥

2

વિબુદ્ધપુણ્ડરીકાક્ષઃ પ્રોત્ફુલ્લકમલાનનઃ
પ્રોલ્લાલયન્ વજ્રવરં સ્વકરેણ મુહુર્ મુહુઃ ॥

3

ભૃકુટીતરઙ્ગપ્રમુખૈર્ અનન્તૈર્ વજ્રપાણિભિઃ
દુર્દાન્તદમકૈર્ વીરૈર્ વીરબીભત્સરૂપિભિઃ ॥

4

ઉલ્લાલયદ્ભિઃ સ્વકરૈઃ પ્રસ્ફુરદ્વજ્રકોટિભિઃ
પ્રજ્ઞોપાયમહાકરુણા જગદર્થકરૈઃ પરૈઃ ॥

5

હૃષ્ટતુષ્ટાશયૈર્ મુદિતૈઃ ક્રોધવિગ્રહરૂપિભિઃ
બુદ્ધકૃત્યકરૈર્ નાથૈઃ સાર્ધં પ્રણતવિગ્રહૈઃ ॥

6

પ્રણમ્ય નાથં સંબુદ્ધં ભગવન્તં તથાગતમ્
કૃતાઞ્જલિપુટો ભૂત્વા ઇદમ્ આહ સ્થિતો ઽગ્રતઃ ॥

7

મદ્ધિતાય મમાર્થાય અનુકમ્પાય મે વિભો
માયાજાલાભિસંબોધેર્ યથા લાભી ભવામ્ય્ અહં ॥

8

અજ્ઞાનપઙ્કમગ્નાનાં ક્લેશવ્યાકુલચેતસાં
હિતાય સર્વસત્વાનામ્ અનુત્તરફલાપ્તયે ॥

9

પ્રકાશયતુ સંબુદ્ધો ભગવાં શાસ્તા જગદ્ગુરુઃ
મહાસમયતત્વજ્ઞ ઇન્દ્રિયાશયવિત્ પરઃ ॥

10

ભગવજ્જ્ઞાનકાયસ્ય મહોષ્ણીષસ્ય ગીષ્પતેઃ
મઞ્જુશ્રીજ્ઞાનસત્વસ્ય જ્ઞાનમૂર્તેઃ સ્વયંભુવઃ ॥

11

ગમ્ભીરાર્થામ્ ઉદારાર્થાં મહાર્થામ્ અસમાં શિવાં
આદિમધ્યાન્તકલ્યાણીં નામસંગીતિમ્ ઉત્તમાં ॥

12

યાતીતૈર્ ભાષિતા બુદ્ધૈર્ ભાષિષ્યન્તે હ્ય્ અનાગતાઃ
પ્રત્યુત્પન્નાશ્ ચ સંબુદ્ધા યાં ભાષન્તે પુનઃ પુનઃ ॥

13

માયાજાલમહાતન્ત્રે યા ચાસ્મિં સંપ્રગીયતે
મહાવજ્રધરૈર્ હૃષ્ટૈર્ અમેયૈર્ મન્ત્રધારિભિઃ ॥

14

અહં ચૈનાં ધારયિષ્યામ્ય્ આ નિર્યાણાદ્ દૃઢાશયઃ
યથા ભવામ્ય્ અહં નાથ સર્વસંબુદ્ધગુહ્યધૃક્ ॥

15

પ્રકાશયિષ્યે સત્વાનાં યથાશયવિશેષતઃ
અશેષક્લેશનાશાય અશેષાજ્ઞાનહાનયે ॥

16

એવમ્ અધ્યેષ્ય ગુહ્યેન્દ્રો વજ્રપાણિસ્ તથાગતં
કૃતાઞ્જલિપુટો ભૂત્વા પ્રહ્વકાયસ્થિતો ઽગ્રતઃ ॥

17

અથ શાક્યમુનિર્ ભગવાં સંબુદ્ધો દ્વિપદોત્તમઃ
નિર્ણમય્યાયતાં સ્ફીતાં સ્વજિહ્વાં સ્વમુખાચ્ છુભાં ॥

18

સ્મિતં સંદર્શ્ય લોકાનામ્ અપાયત્રયશોધનં
ત્રૈલોક્યાભાસકરણં ચતુર્મારારિશાસનં ॥

19

ત્રિલોકમ્ આપૂરયન્ત્યા બ્રાહ્મ્યા મધુરયા ગિરા
પ્રત્યભાષત ગુહ્યેન્દ્રં વજ્રપાણિં મહાબલં ॥

20

સાધુ વજ્રધરઃ શ્રીમાં સાધુ તે વજ્રપાણયે
યસ્ ત્વં જગદ્ધિતાર્થાય મહાકરુણયાન્વિતઃ ॥

મૂળ પાઠ: Mañjuśrīnāmasaṃgīti · Edition: Davidson, Ronald M.: "The Litany of Names of Manjusri. Text and Translation of the Manjusrinamasamgiti", Tantric and Taoist Studies in Honour of R. A. Stein, Mélanges Chinois et Bouddhique, vol. XX, (Brüssel 1981), pp. 1-69. · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc