મહાવદાનસૂત્ર · ભાગ 2123
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x 1
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x ।
નાગા યથા _ ^ ત્ ઋ ષાભિતપ્તાઃ
સ્ અ ં _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x 2 ॥
16. થે રેચિતતિઓન્ ઓf થે પ્રતિમોક્ષસૂત્ર
યદોપજગ્મુર્ દ્વાષષ્ટભિક્ષુશતસહસ્રા ણ્ ઇ બ્ અ ન્ધુમ્ અ ત્યાં તદા નિ ર્ મ્ આણરતીનાં દેવતાનામ્ એવમ્ અભવત્ વિપશ્યી સમ્ ય્ અ ક્સ ં બુદ્ધસ્ તસ્ય દ્ વાષષ્ટસ્ય ભિક્ષુશ્ અ ત્ અસહસ્રાણાં પુરતઃ પર્યંગે પર્યંગેન નિષી દ્ એ ત્ નિષદ્ય વિપશ્યી સમ્યક્સંબુદ્ધઃ પ્રાતિમોક્ષસૂત્રોદ્દેશમ્ ઉદ્ દિશે ત્
એવમ્ એવ વિપશ્યી સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ તસ્ ય દ્વાષષ્ટસ્ય ભિક્ષુશતસહસ્રાણાં પુરતઃ પર્યઙ્કે પર્યઙ્કેન ન્ય ષીદન્ નિષદ્ય વિપશ્યી સમ્યક્સંબુદ્ધઃ પ્રાતિમોક્ષસૂત્રોદ્દેશમ્ ઉદ્દિશતિ ॥
ક્ષાંતિઃ પરમં તપસ્ તિતીક્ષા
નિર્વાણં પ રમં વદન્તિ બુદ્ધાઃ
ન હિ પ્રવ્રજિતઃ પરોપતાપી
શ્રમણો ભ વતિ પરાં વિહેઠય્ આનઃ ॥
ઇયમ્ અત્ર ધર્મતા તસ્માદ્ ઇદમ્ ઉચ્યતે ॥
વિપશ્યિ શિક્ષાપદસૂત્રમ્ ઉક્તવાન્
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x ।
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ .ઇદ્ધઃ ॥
ઇઇઇ. હોw દિદ્ થે દેવતા પ્રેઅછ્ ?
કથ ં દેવતા આરોચયંતિ
[વિસિતિન્ગ્ શુદ્ધાવાસ હેઅવેન્]
તસ્ય મે એતદ્ અભવદ્ અ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + ન ગતપૂર્વો વા
તસ્ય મે એતદ્ અભવન્ ના હમ્ + + + + + + + + + + તિ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + સ્થાપયિ ત્વા + + શુદ્ધાવાસાન્ દેવાં + + + + + + + વ્ ઇષ્યેતાહં લો + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + યન્વ્ અહં દેવાન્ શુદ્ધાવાસાન્ દર્શનાય્ ઓ પસંક્રમેયમ્
[અબૃહ હેઅવેન્]
સો ઽહ્ અ ં તદ્ય થા બ લવાન્ પુરુષઃ સંમિઞ્જિત ં વા બાહું પ્રસા રયેત્ પ્રસારિતં વા સંમિઞ્જયેદ્ એવમ્ એવાહં જમ્બુદ્વીપે ઽન્તર્હિતો ઽબૃહે દેવનિ કાયે પ્રત્યસ્થામ્
અ દર્શન્ન્ અ બૃહકાય્ ઇકા દેવતા માં દૂરત એ વ દૃષ્ટ્વા ચ પુન ર્ એવમ્ આહુઃ એહિ ભગવં સ્વાગતં ભદન્ત કુતો ભગવાંશ્ ચિરચિર સ્ય્ અ પર્યાયમ્ અકાર્ષીદ્ ઇહા ગ મ્ અ નાય નિષીદતુ ભ ગવાન્ પ્રજ્ઞપ્ત એવાસને
ન્યષીદમ્ અહં પ્ ર્ અજ્ઞપ્ત એવાસને
અથાબૃહકાયિકા દેવતા મમ પા દૌ શિરસા વન્દિત્વા એકાન્તે ન્યષીદન્ન્ એકાન્તનિષણ્ણા અબૃહ કાયિકા દેવતા અહં ધા ર્મ્યા કથ યા સંદર્શયામિ સમાદાપયામિ સમુત્તેજયામિ સંપ્રહર્ષયામિ
અ થૈકત્ ય્ આ અબૃહકાયિકા દેવતા ઉત્થાયા સનાદ્ એકાંસમ્ ઉત્તરાસઙ્ગં કૃત્વા યેનાહં તેના ં જલ્ ઇં પ્રણ્ અમ્ય મામ્ ઇદમ્ અવોચન્
વયં ભદન્ત વિપશ્યિનઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ય શ્રાવકા વિપશ્યિનઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્યાન્તિકે બ્રહ્મચર્યં ચરિત્વે હોપપન્ના ઃ વયં શિ ખિનઃ વયં વિશ્વભુજઃ વયં ક્રકસુન્દસ્ય વયં કનકમુને ઃ વયં કાશ્યપસ્ય વયં ભગવતઃ શ્રાવકા ભગવતો ઽન્તિકે બ્રહ્મચ ર્યં ચરિત્વેહોપપન્નાઃ
[fરોમ્ અતપ હેઅવેન્ તો સુદર્શન હેઅવેન્]
સો ઽહ મ્ અબૃહકાયિકા દેવતા ધા ર્મ્યા કથયા સંદર્શયિત્વા સમાદાપયિત્વા સમુત્તેજયિત્વા સંપ્ર હર્ષયિત્વા તદ્રૂપં સમાધિં સમાપન્નો યથા સમાહિત્ એ ચિત્તે અબ્ ઋ હકાયિકાભિર્ દેવતા ભ્ ઇ ઃ સાર્ધમ્ અબૃહે દ્ એ વનિકાયે ઽન્તર્હિતો ઽતપે દેવનિકાયે યાવત્ સુદર્શને દેવનિકાયે પ્રત્યસ્થામ્ પૂર્વવદ્ યા વ્ અ દ્
[અકનિષ્ઠ હેઅવેન્]
ય્ અ ન્વ્ અહં દેવાન્ અપ્ય્ અકનિષ્ઠકાયિકાં દર્શનાયોપસંક્રમેયમ્
સો ઽહં ત્ અદ્યથા બલવાન્ પુરુષઃ સંમિઞ્જિતં વા બાહું પ્રસારયેત્ પ્રસારિતં વા સંમિઞ્જ યેદ્ એવમ્ એવાહમ્ અબૃહકાયિકાભિર્ દે વત્ આભિઃ સાર્ ધ મ્ અતપક્ આયિકાભિર્ દેવતાભિઃ સાર્ધં સુદૃશકાયિકાભિર્ દેવતાભિઃ સાર્ધં સુદર્શનકાયિકાભિર્ દેવતાભિઃ સાર્ધં સુદર્શને દે વનિકાયે ઽન્તર્હ્ ઇ તો ઽકનિષ્ઠે દેવનિકાયે પ્રત્યસ્થામ્
અદર્શન્ન્ અકનિષ્ઠકા યિકા દેવતા માં દૂર ત એવ દૃષ્ટ્વા ચ પુનર્ એવમ્ આહુઃ એહિ ભગવં સ્વા ગતં ભ દ ન્ ત કુતો ભગવાં ચિરચિરસ્ય પર્યાય મ્ અકાર્ ષ્ ઈદ્ ઇ હ્ આ ગ્ અ મ્ અનાય નિષીદ્ અ તુ ભ્ અ ગવાં પ્રજ્ઞ્ અ પ્ત્ અ એવાસ્ અ ન્ એ
ન્ય્ અ ષીદમ્ અહં પ્રજ્ઞપ્ત એવાસને
અથાકનિષ્ઠકાયિકા દેવતા મમ્ અ પાદૌ શિર સા વન્દિત્વા એકાંતે ન્યષીદન્ન્ ( મવ્ 162 ) એકાંતનિષણ્ણા અકનિષ્ઠકાયિકા દેવતા અહં ધાર્મ્યા કથયા સંદર્શયામિ સમાદાપયામિ સમુત્તેજયામિ સંપ્રહ ર્ ષયામિ
અથૈકત્યા અકનિષ્ઠકાયિકા દેવતા ઉત્થાયાસનાદ્ એકાંસમ્ ઉત્તરાસઙ્ગં કૃત્વા યેનાહં તેનાંજલિં પ્રણમ્ય મામ્ ઇદમ્ અવોચન્
વયં ભદન્ ત વિપશ્યિનઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ય શ્રાવકા વિપશ્યિનઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્યાન્તિકે બ્રહ્મચર્યં ચરિત્વા ઇહોપપન્નાઃ વયં શિખિનઃ વયં વિ શ્વ ભુજઃ વયં ક્રકસુન્દસ્ય વયં કનકમુનેઃ વયં કાશ્યપસ્ય વયં ભગવતઃ શ્રાવકા ભગવતો ઽન્તિકે બ્રહ્મચર્યં ચરિત્વેહોપપ ન્ નાઃ
[રેતુર્ન્ તો જમ્બુદ્વીપ]
સો ઽહમ્ અકન્ ઇ ષ્ઠકાયિકા દેવતા ધાર્મ્યા કથયા સંદર્શયિત્વા સમાદાપયિત્વા સમુત્તેજયિત્વા સંપ્રહર્ષયિત્વા તદ્રૂપં સમાધિં સમાપન્નો યથા સમાહિતે ચિ ત્તે અક્ અ નિષ્ઠે દેવનિકાયે અંતર્હિતો જમ્બુદ્વીપે પ્રત્યસ્થામ્
એવં દેવતા આરોચયંતિ ઇયમ્ અત્ર ધર્મતા તસ્માદ્ ઇદમ્ ઉચ્યતે ॥
બ લ વા ન્ ય્ અ થા નરો ^ _ ^ _ x
પ્ર સા ર્ ઇ તં વા પર્ ઇસંહરેત ।
ત થ્ ઐવ્ અ શ્ ઊ રો દ્ વ્ ઇપદોત્ત્ અ મો મુ નિ ર્
અબૃ હાંસ્ તદા દેવગણાન્ ઉપાગમત્ 1
યા _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x ।
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x
અતપાં સ્ તદા દેવગણાન્ ઉપાગમત્ 2
વારી ય થા _ ^ ^ _ ^ _ સ્થિતં
વિ વ ર્તતે ન ^ ચ તેન લિપ્યતે ।
તથૈવ શૂર્ ઓ દ્વિ પદોત્તમો મુનિઃ
સુદૃશાંસ્ તદા દેવગણાન્ ઉપાગમત્ 3
અબૃહૈશ્ ચ સાર્ધમ્ અતપૈશ્ ચ સાર્ધં
પર્ ઇવા રિતઃ સુદૃશદેવતાભિઃ
અનંતવર્ણો હિ શ્રિયા જ્વલંતં
સુદર્શનાન્ દેવગણાન્ ઉપાગમત્ 4
શુદ્ધાધિવાસૈર્ અનુગમ્યમાન ઃ
પરિવારિતો દેવતાનાં સહસ્રૈઃ
અનંતવર્ણઃ શતપુણ્યલક્ષણઃ
અકનિષ્ઠભૂમિં સમુપાગતો જિનઃ 5
ધર્મદૃશો ધર્મનિયામકોવિદા
વિપશ્યિનો બુદ્ધવરસ્ય શ્ર્ આ વકાઃ
તથાગ તં પ્રા ં જલયો ઽભ્યુપાગતા
વ્યભ્રે દિને યથૈવ સૂર્યમ્ ઉદ્ગતમ્ 6
બુદ્ધ્ અ સ્ય શિખિનઃ સમેત્ય શ્રાવકા
આજ્ઞાતધર્માઃ સ્વયમ્ આગતાઃ ફલે ।
તથાગતં પ્રાંજલયો ઽભ્યુપાગતાસ્
ત્રિપઞ્ચરાત્રાભ્યુદિતમ્ ઇવ ચન્દ્રમ્ 7
તે વિશ્વભુ જ્ _ ^ ^ મસ્ય શ્રાવકાઃ
પ્રહાય પઞ્ચાવરણાનિ ચેતસઃ
તથાગતં પ્રાંજલયો ઽભ્યુપાગતા
નિશિ જ્વલંતં પ્રવન ઇવ પાવકમ્ 8
તે વીતરાગાઃ ક્રકસુન્દશ્રાવકાઃ
કામેષુ ચ્છન્દં પ્રતિઘં વિનોદ્ય ।
તથાગતં પ્રાંજલયો ઽભ્યુપાગતાઃ
શ ંકરં ભૂતપતિમ્ ઇવ દેવતા ઃ 9
જિનસ્ ય તે કનકમ્ ઉ ને સ્ તુ શ્રાવકા
ભાવ્યેહ માર્ગમ્ અમૃતોપલબ્ધયે ।
તથા ગતં પ્રાંજલયો ઽભ્યુપાગતા
યશસ્વિનં વૈશ્રવણમ્ ઇ _ ^ x 10
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x
અન્ _ ^ _ _ ^ બ હુહેતુચિન્ત્ અ કાઃ
તથાગતં પ્રાંજલયો ઽભ્યુપાગતા ઃ
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x મ્ 11
તથાગતો વ્યુપશ ^ _ ^ _ ^ દો
દેવાં ગતો વરવિપુલર્ધિયુક્તઃ
અથાગતા દૃઢસ્થિરબન્ધ ન્ _ x
x _ ^ _ _ ^ ^ શ્ રાવ ક્ આ વયમ્ 12
આવાસશ્રેષ્ઠા ખલુ પઞ્ચ એતે
શુદ્ધૈર્ ઇહાધ્યુષિતાસ્ તત્વદર્શિભિઃ
વિશુદ્ધશીલં સમ _ ઉપ્ આગતા
જિનમ્ અન્ અ _ ^ ^ _ ^ _ વયમ્ 13
એ ષો હિ સપ્તાન્યતમો વિના ય ક ઃ
ઓઘંજહઃ કામભવેષ્વ્ અસક્તઃ
એવં હિ દેવા અકનિષ્ ઠકાયિકાઃ
x _ ^ _ _ ^ ^ _ ^ _ x 14
અરતિર તિ સહો હિ ભિક્ષુર્ એ વમ્
xx _ _ શયનાસનં ભજેત ।
તત્ર ચ વિહરેદ્ ઇહાપ્રમત્તો
ભવ _ _ ^ ^ _ ^ _ ^ _ _ 15 ॥
મૂળ પાઠ: Mahāvadānasūtra · Edition: Takamichi Fukita: The Mahāvadānasūtra, A New Edition Based on Manuscripts Discovered in Northern Turkestan. Göttingen 2003 (Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden, Beiheft 10). · Data entry Takamichi Fukita · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0