મહાપરિનિર્વાણસૂત્ર · અધ્યાય 3
(તત્ર ભગવાન્ આયુષ્મન્તમ્ આનન્દમ્ આમન્ત્રયતે ॥ આગમયાનન્દ યેન પાટલિગ્રામકઃ ॥)
(એવં ભદન્તેત્ય્ આયુષ્માન્ આનન્દો ભગવતઃ પ્રત્યશ્રૌષીત્ ॥ અથ ભગવાન્ સાર્ધં ભિક્ષુસંઘેન મગધેષુ જનપદેષુ ચર્યાં ચરન્ અન્તરા ચ પાટલિગ્રામકમ્ અન્તરા ચ રાજગૃહં રાજાગારકે રાત્રીં વિહરતિ વેણુયષ્ટિકામ્ ઉપનિશ્રિત્ય ॥)
(અથ ભગવાન્ ભિક્ષૂન્ આમન્ત્રયતે સ્મ ॥ ચતુર્ણાં ભિક્ષવ આર્યસત્યાનામ્ અજ્ઞાનાદ્ અદર્શનાદ્ અનવબોધાદ્ અપ્રતિવેધાદ્ ઇદં દીર્ઘમ્ અધ્વાનં સંધાવિતં સંસૃતં મયા યુષ્માભિર્ એવ ચ ॥ કતમેષાં ચતુર્ણામ્ ॥)
(દુઃખસ્ય દુઃખસમુદયસ્ય દુઃખનિરોધસ્ય દુઃખનિરોધગામિન્યાઃ પ્રતિપદો ઽજ્ઞાનાદ્ અદર્શનાદ્ અનવબોધાદ્ અપ્રતિવેધાદ્ ઇદં દીર્ઘમ્ અધ્વાનં સંધાવિતં સંસૃતં મયા યુષ્મા)ભિર્ એવ ચ ॥
તદ્ ઇદં દુઃખ(મ્ આર્યસત્યમ્ અનુવિદ્ધં પ્)ર્(અતિ)વિદ્ધમ્ ઉચ્છ્(ઇ)ન્ના ભવનેત્રી વિક્ષીણો જાતિસંસારો નાસ્તીદાની(ં) પુનર્ભવઃ ॥
દુઃખસમુદયો દુઃખનિરોધો દુઃખનિરોધગામિની પ્રતિ(પદ્ આર્યસત્યમ્ અનુવિદ્ધં) પ્(ર)ત્(ઇ)વિદ્ધમ્ ઉચ્છિન્(ન્)આ ભવનેત્રી વિક્ષીણો જાતિસંસારો નાસ્તીદાનીં પુનર્ભવઃ ॥
નુર્ ઇમ્ તિબ્.
ચતુર્ણામ્ આર્યસત્યાનાં
યથાભૂતમ્ અદર્શનાત્ ॥
સંસૃતં (દ્)ઈર્ઘ(મ્ અધ્વાનં
મયા યુ)ષ્માભિર્ એવ ચ । 1
તાનિ સત્યાનિ દૃષ્ટાનિ
ભવનેત્રી સમુદ્ધૃતા ॥
વિક્ષીણો જાતિસંસારો
નાસ્તીદાનીં પુનર્ભવઃ । 2
મૂળ પાઠ: Mahāparinirvāṇasūtra · Edition: Ernst Waldschmidt, Das Mahaparinirvanasutra, Teil 1_3, Berlin 1950_1951 (Abhandlungen der Deutschen Akademie der Wissenschaften zu Berlin, Klasse für Sprachen, Literatur und Kunst [bis Jahrgang 1949: Phil.-Hist. Kl.] 1949.1, 1950.2,3). · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0