Tattvasaṃgraha · Part 120

1.
(prakṛti-)(īśa-)(ubhaya-)(ātma-)(ādi-)(vyāpāra-)(rahitam, 2nd s.)(calam, 2nd s.)
(karma-)(tat-)(phala-)(sambandha-)(vyavasthā)(ādi-)(samāśrayam, 2nd s.)
2.
(guṇa-)(dravya-)(kriyā-)(jāti-)(samavāya-)(ādi-)(upādhibhiḥ, 3rd pl.)(śūnyam, 2nd s.)(āropita-)(ākāra-)(śabda-)(pratyaya-)(gocaram, 2nd s.)
3.
(spaṣṭa-)(lakṣaṇa-)(saṃyukta-)(pramā-)(dvitaya-)(niścitam, 2nd s.)(aṇīyasā, 3rd s.)(api*)(na*)(aṃśena, 3rd s.)(miśrībhūta-)(aparā-ātmakam, 2nd s.)
4.
(a-saṃkrāntim, 2nd s.) (an-ādi-antam, 2nd s.)(pratibimba-)(ādi-)(sannibha, 2nd s. [adj.])
(sarva-)(prapañca)(sandoha-)(nirmuktam, 2nd s.)(a-gatam, 2nd s.)(paraiḥ, 3rd pl.)
5.
(svatantra-)(śruti-)(nissaṅgaḥ)(jagat-)(hita-)(vidhitsayā, 3rd s.)(an-alpa-)(kalpa-)(a-saṃkhyeya-)(sa-ātmībhūta-)(mahā-dayaḥ, m. 1st s.)
6.
(yaḥ)(pratītya-)(samutpādam, 2nd s.)(jagāda ”gad Perf. III p. s.)(gadatāṃvaraḥ, m. 1st s.)(tam, m. 2nd s.)(sarvajñam, m. 2nd s.)(praṇamya* ”nam)(ayam, m. 1st s.)(kriyate ”kṛ pass.)(tattva-)(saṃgrahaḥ)
7.
(pradhānāt, 5th s.)(kevalāt, 5th s.)(eva*)(pracitāt, 5th s.)(a-śeṣa-)(śakti-)(bhedāḥ, m. 1st pl.)(kārya-)(pravarttante, pra”vṛt Pr. III p. pl.), (bhāvataḥ* [-tas suff.])(rūpāḥ, 1st pl.)(tat-)
8.
(yadi*)(kāryam, n. 1st s.)(bhavet ”bhū Opt.)(a-sat, n. 1st s.)(śaktitaḥ* [-tas suff.])(ātmani, n. 7th s.)(kāraṇa-)(na*)(eva*)(śakyeta ”śak pass. Opt. III p. s.)(kartum*)(nairūpyāt, 5th s.)(-vat*)(viyat-abja- [ap-ja > `born in the water' = lotus])
9.
(ca*)(kasmāt, 5th s.)(gṛhṇanti ”grah Pr. III p. pl.)(eva*)(niyatāni, 2nd pl.)(upādānāni, n. 2nd pl.)(bhedataḥ* [-tas suff.])(śāli-bīja-)(ādi-)(tu*)(na*)(param, 2nd s.)(loc. abs.)(a-sattve, 7th s.)(tulye, 7th s.)
10.
(ca*)(sarvam, n. 1st s.)(dharmakam, 1st s.)(utpatti-)(bhavet ”bhū Opt.)(sarvatas*)(bhāvāt, 5th s.)(a-viśeṣataḥ* [-tas suff.])(vigamasya, 6th s.)(tādātmya-)(sarvasmin, 7th s.)
11.
(śaktīnām, 6th pl.)(eṣām, 6th pl.)(niyamāt, 5th s.)(na*)(evam*)(iti*)(an-uttaram, 1st s.)(yataḥ*)(śaktāḥ, 1st pl.)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(kurvanti ”kṛ Pr. III p. pl.)(eva*)(kāryam, 2nd s.)(śakyam, 2nd s.)."
12.
(a-)(atiśayam, n. 1st s.)(kārya-)(nīrūpam [> nir-rūpam])(ca*)(a-vikāri, n. 1st s.)(katham* nu*)(tat, n. 1st s.)(kriyeta ”kṛ pass. Opt.)(taiḥ, 3rd pl.)(vikṛtau, 7th s.)(āpteḥ, 6th s.)(hāni-)(ātma-)
13.
(ca*)(evam*)(kāryasya, 6th s.)(a-yogāt, 5th s.)(kim*)(kurvat, 1st s.)(bhavet ”bhū Opt.)(kāraṇam, n. 1st s.)(tataḥ*)(kāraṇa-)(bhāvaḥ)(api*)(ādeḥ, 6th s.)(bīja-)
14.
(vyaktam vyaktam, 1st s.)(samīkṣyate ”īkṣ pass.)(anvitam, 2nd s.)(sukha-)(ādi-)(upalabdhitaḥ* [-tas suff.])(iha*)(kāryasya, 6th s.)(prasāda-)(tāpa-)(dainya-)(ādi-)
15.
(tataḥ*)(kāpilāḥ, m. 1st pl.)(iti*)(darśanāt, 5th s.)(anvaya-)(tat-)(jāti-),
(-sambhūtam)(-maya-)(tat- [= pleasure, etc.])(ca*)(tat, n. 1st s.)(-vat*)(bheda-)(kuta-)(-ādi)(pradhānam, n. 1st s.)
16.
(tad atra*)(sudhiyaḥ, m. 1st pl.)(prāhuḥ pra-āhuḥ ”ah)(codanā, f. 1st s.)(api*)(tulyā, 1st s.)(sattve, 7th s.)(uttaram, 1st s.)(tasyām, f. 7th s.)(yat, 1st s.)(vaḥ, 6th pl.)(tat)(tulyam)(sudhiyām, m. 6th pl.)(api*)
17.
(yadi*)(dadhi-)(ādayaḥ)(santi ”as Pr. III p. pl.)(sarvathā*)(ātmasu, n. 7th pl.)(dugdha)(ādi-)(satām)(-ātmanām)(sadṛśa-)(hetu-)(-ādi-)(kim)(teṣām)(utpādyam)
18.
(tat kāryam)(na*)(janyam)(hetu)(sattātaḥ* [-tas suff.])(-vat*)(hetu)(vitti)
(ataḥ)(abhimataḥ)(a-)(sādhya)(-vat*)(parātma-)

19.
(atha)(kaścit)(asti)(vilakṣaṇa)(-ādi-)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(yānti ”yā P. III p. pl.)(-tām)(vācya-)
20.
(yadi*)(asau, m. 1st s.)(āsīt ”as Imperf. III p. s.)(prāk*)(uttaram, 1st s.)(dattam, 1st s.)(na* kiṃcit*)(cet*)(saḥ)(no*)(cet*)(a-sat, 1st s.)(katham*)(samaśnute ”aś V C. Āt. Pr. III p. s.)(prādurbhāvam, 2nd s.)(tebhyaḥ, 5th pl.)
21. (ataḥ*)(iti*)(samasti ”as)(na*)(sādhyaṃ, n. 1st s.)(parigrahaḥ)(upādāna-)(no*)(janma)(api*)(niyatāt, 5th s.)(na*)(ca*)(śaktir, f. 1st s.)(na*)(ca*)(kriyā, f. 1st s.)
22.
(niṣpatteḥ, 5th s.)(sarva-)(ātmanā, n. 3rd s.)(iha*)(kāryam, 1st s.)(tasmāt, 5th s.)(api*)(vyapadeśaḥ)(kāraṇa-)(na*)(upapadyate ”pad Āt. Pr. 3rd s.)(eva*)
23.
(sarvam, 1st s.)(sādhanam, n. 1st. s.)(vṛttam, n. 1st s.)(nivartakam, 1st s.)(viparyāsa-)(ca*)(utpādakam, 1st s.)(niścaya-)(idam, n. 1st s.)(na*)(-saṅgatam)(yukti-)(tathā*)
24.
(sandeha-)(-viparyāsau, m. 1st d.)(na*)(nivarttyau, m. 1st d.)(sthiteḥ, 5th s.)(sarvadā*)(na* api*)(asti ”as)(janma)(niścaya-)(eva*)(tataḥ*)(akhilam, 1st s.)(vṛthā*)
25.
(atha*)(api*)(niścayaḥ)(a-bhūtaḥ)(samutpadyeta ”pad pass. Opt. 3rd s.)(sādhanāt, 5th s.)(nanu*)(eva*)(tena, 3rd s.)(sarve, m. 1st pl.)(amī, m. 1st pl.)(bhaveyuḥ ”bhū Opt. 3rd pl.)(vyabhicāriṇaḥ m. 1st pl.)
26. (iti*)(cet*)(avyaktaḥ)(bhāktebhyaḥ, 5th pl.)(kā, f. 1st s.)(vyaktir, f. 1st s.)(asya, 6th s.)(na*)(utpattiḥ, f. 1st s.)(atiśaya-)(a-vibhāgāt, 5th s.)(a-saṅgateḥ, 5th s.)
27.
(na*)(tat-)(viṣaya-)(na*)(-kṣayaḥ)(āvṛti-)(upalambha-)(-tvāt, 5th s.)(nitya-)(api*)(a-sambhavāt, 5th s.)(dvitīyasya, 6th s.)(upalambhasya, 6th s.)
28.
(tadvat*)(api*)(a-)(vibhede, m. 7th s.)(trai-guṇyasya, n. 6th s.)(sarvam, n. 1st s.)(na*)(kārakam, n. 1st s.)(sarva-)(tadvat*)(a-satve, 7th s.)(sarvam, n. 1st s.)(na*)(kārakam, n. 1st s.)(sarva-)
29.
(niṣpatteḥ, f. 5th s.)(avadhīnām, 6th pl.)(na*)(te, 6th s.)(śaktayaḥ, f. 1st pl.)(na*)(niyatāḥ, f. 1st pl.)(sattve, 7th s.)(niyamaḥ)(tāsām, f. 6th pl.)(nanu*)(yuktaḥ)(sa-avadhikaḥ)
30.
(na* evam*)(utpattyā, 3rd s.)(teṣām, 6th pl.)(mā-abhūt ”bhū Aor. III s.)(tathā* aparam)(śabdaḥ)(na*)(kṣatiḥ, 1st s.)(-rūpasya, 6th s.)(vastu-)(viviktasya, 6th s.)(sarva-)(upādhi-)
31.
(nāma*)(vastūnām, n. 6th s.)(na*)(rūpam, n. 1st s.)(yat, 1st s.)(vikalpāḥ)(ca*)(vācakāḥ)(viśva-kalpāḥ)(pravarttante, pra”vṛt Pr. III p. pl.)(yathā*)(abhyāsam, 2nd s.)(a-bhedini, 7th s.)
32.
(utpādaḥ)(tu*)(-bhāvaḥ)(vastu-, n.)(saḥ)(na*)(satā, f.)(tathā*)(a-satā, f.)(tu)(sambadhyate, sam-”badh, pass. P. III s.)(kevalam*)(a-satā)(dhiyā, f. 3rd s.)(kalpikayā, f. 3rd s.)
33.
(rūpa, n. 1st s.)(vastunaḥ, 6th s.)(īkṣyate ”īkṣ, Pass. P. III s.)(anantaram*)(eka-)(na*)(āsīt ”as, Imperf. III p. s.)(prāk*)(na*)(tad-bīja)(tu*)(asti ”as)(na*)
34.
(yan-matam, n. 1st s.)(dadhi-, n.)(-ādi, n. 1st s.)(kṣīra-)(-ādiṣu, m. 7th s.)(-rūpeṇa, n. 3rd s.)(śakti-)(kā, f. 1st s.)(śaktiḥ, f. 1st s.)(dadhi-, n.)(-ādi, n. 1st s.)(dṛśyeta ”dṛś Opt. III s.)(-vat)(dugdha-)
35.
(cet*)(anyat, n. 1st s.)(katham*)(sad-bhāvaḥ)(satvasya, 6th s.)(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(a-bhaktyā, f. 3rd s.)(sad-bhāvaḥ)(satvasya, 6th s.)(sad-bhāvaḥ)(duḥkha-)(mohayoḥ, 6th d.)
36.
(vyaktam, n. 1st s.)(siddham, n. 1st s.)(naḥ, 6th pl.)(kathaṃcana*)(anugatam, n. 1st s.)(satvādi-)(sukha-)(ādīnām, m. 6th pl.)(āntaratvāt n. 5th s.)(sva-saṃvidaḥ, f. 5th s.)
37.
(bhedataḥ*, [-tas suff.])(bhāvanā-)(jāti-)(saṅga-)(-ādayaḥ, m. 1st pl.)(lakṣyante ”lakṣ pass. Pr. III p. pl.)(niyatāḥ, m. 1st pl.)(eva*)(ekatra*)(śabda-)(ādau, m. 7th s.)
38.
(anupātitve, n. 7th s.)(eka-vastu-)(saṃvit, f. 1st s.)(prasajyate ”sañj pass. Pr. III p. s.)(citrā)
(cet*)(na)(-vaśāt, 5th s.)(adṛṣṭa-)(-ādi-)(na*)(syāt)(anuyāyinī)(vastu-)
39.

(rūpam, n. 1st s.)(vastunaḥ, n. 6th s.)(tri-ākāraṃ)(ca*)(vidaḥ, f. 1st pl.)(tat-)(eka-ākārāḥ)
(katham*)(tāḥ, f. 1st pl.)(bhāvinyaḥ, f. 1st pl.)(yujyante ”yuj pass. Pr. III pl.)(tatra)(vilakṣaṇāḥ, f. 1st pl.)(tat-)
40.
(yoginām, m. 6th pl.)(prasāda-)(udvega-)(varaṇāni)(jāyante ”jan Pr. III p. pl.)(ekasmin, 7th s.)(puṃsi, 7th s.)(pumān, m. 1st s.)(abhimataḥ)(na*)(ca*)(rūpaḥ)(tat-)(paraiḥ, m. 3rd pl.)
41.
(api*)(vyakte, n. 7th s.)(siddhe, n. 7th s.)(tri-guṇe, m. 7th s.)(pradhānam, n. 1st s.)(na*)(prasidhyati ”sidh IV C. Pr. III p. s.)(ekam, n. 2nd s.)(nityam, n. 2nd s.)(-kāraṇam, n. 2nd s.)(tat-)(tat, n. 1st s.)(na*)(-anvitam)(eka-)(jāti-)
42.
(sarvāḥ, f., 1st pl.)(vyaktayaḥ, f. 1st pl.)(dṛśyante ”dṛś/paśy pass.)(kalpāḥ, f. 1st pl.)(ayaḥ-śalākā-)(mūrttayaḥ, f. 1st pl.)(saṅgata-)(krama-)(ātmikāḥ, f. 1st pl.)(miśrita-)(kalpanā-)
43.
(tathā*)(vikāra-)(bhedāḥ)(mṛd-)(-ādayaḥ)(na*)(dṛśyante ”dṛś pass.)(-anvitam)(eka-)(jāti-)(eka-)(nimittāḥ)(vibhedataḥ* [-tas suff.])(-ādeḥ, 6th s.)(mṛt-)(piṇḍā-)
44.
(puruṣāṇām, m. 6th s.)(api*)(anvitatve, 7th s. [-tva suff.])(caintya-)(ādi-)(-tvam)(pūrva-)(eka-)(cet*)(amukhyaṃ, n. 1st s.)(kim*)(na*)(samam, n. 1st s.)(iha*)(api*)
45.
(tataḥ*)(api*)(a-bhāve, m. 7th s.)(hetu-)(pradhāna-)(sarvam, 1st s.)(vaicitryam, n. 1st s.)(kārya-)(karaṇa-)(-ādikam)(bhedena, 3rd s.)(śakteḥ, 6th s.)
46.
(anye, 1st pl.)(pracakṣate ”cakṣ Pr. III p. pl. Āt.)(īśam, m. 2nd s.)(hetum, m. 2nd s.)(sarva-)(-matām, n. 6th pl.)(utpatti-)(kila*)(a-cetanam, n. 1st s.)(svayam)(prārabhate, pra-ā”rabh)(sva-kāraṇam)
47-48.
(yat, n. 1st s.)(-vat, n. 1st s.)(viśeṣa-)(sanniveśa-)(sva-)(ārambhaka-)(avayava-)(yathā*)(kalaśa-)(-ādikam, n. 1st s.)(gamyam, n. 1st s.)(hetu-)(-mat-)(buddhi-)(tat, n. 1st s.)(īdṛśam, n. 1st s.)(grāhyam, n. 1st s.)(dvi-)(indriya-)(a-grāhyam)(pūrvakam, n. 1st s.)(-mat-)(buddhi-)(padam, n. 1st s.)(vivāda-)(tena, n. 3rd s.)(aṇavaḥ, m. 1st pl.)(matāḥ, m. 1st pl.)(vaidharmyeṇa, n. 3rd s.)
49.
(upādānam, n. 1st s.)(sattva-)(ādīnām, m. 6th pl.)(-vat, n. 1st s.)(cetana-)(-tvāt)(-mat- suff.)(rūpa-)(ādi-)(tantu-)(ādi, n. 1st s.)(dṛṣṭam, n. 1st s.)(kṛt, n. 1st s.)(sva-)(kārya-)
50.
(sarve, m. 1st pl.)(dharma-)(a-dharma-)(aṇavaḥ, m. 1st pl.)(ārambhakāḥ, m. 1st pl.)(sva-)(kārya-)(adhiṣṭhitāḥ, m. pl.)(-vat-)(cetana-)(pravṛtteḥ, m. 5th s.)(sthitvā)(-vat* suff.)(turi-)(tantu-)
51.
(sarga-ādau, m. 7th s.)(vyavahāraḥ, m. s.)(puṃsām)(-jaḥ, 1st s.)(upadeśa-)(niyatatvāt, n. 5th s.)(pravṛddhānāṃ, m. 6th pl.)(-vat, n. 1st s.)(vyavahāra-)(kumāra-)
52-53.
(vyaktam, n. 1st s.)(mahābhūta-)(-ādikam)(yāti ”yā, Pr. III s.)(-nimittatām, f. 2nd s.)(sukha-duḥkha-)(sarva-lokasya, 6th s.)(adhiṣṭhitam, n. 1st s.)(hetu-)(-mat- [suff.])(buddhi-)(a-cetanatva)(kāryatva-)(vināśitva-)(ādi)(-vat)(vāsi, m./f.)(ādi-)(sarvam, n. 1st s.)(spaṣṭaṃ, adv.)(pratīyate, prati-”i, pass. Pr. III p. s.)(tasya, 6th s.)
54.
(ca*)(kartṛtva-)(sarva-)(-siddau, m. 7th s.)(sarva-jñatvam, 1st s.)(siddham)(a-yatnataḥ* [-tas suff.])(yataḥ*)(kartā, m. 1st s.)(vedakaḥ m. 1st s.)(rūpa-)(-ādi-)(kārya-)
55.
(vimateḥ, 6th s.)(āspadam, n. 1st s.)(vastu, n. 1st s.)(pratyakṣam, n. 1st s.)(kasyacit*)(sphuṭam, adv.)(vastu-)(sattva-)(ādi-)(hetubhyaḥ, m. 5th pl.)
(sukha-)(duḥkha-)(ādi-)(bheda-vat*)
56.
(atra*)(prathame, adj.)(sādhane, n. 7th s.)(a-siddhatā, f.)(hetoḥ, m. 6th s.)(yataḥ*)(sanniveśaḥ, m. 1st s.)(-ākhyaḥ, m.)(yoga-)(na*)(siddhaḥ)(na*)(tathā)(avayavī, m. 1st s.)
57.
(an-upalambhanāt, n. 5th s.)(dvayasya, 6th s.)(abhyupetasya, 6th s.)(dṛśyatvena, n. 3rd s.)(ca*)(idam, n. 1st s.)(udāharaṇam, n. 1st s.)(api*)(an-anvitam)(sadhana-)
58.
(vijñānam, n. 1st s.)(cakṣus, n.)(sparśana, n.)(upa-”jan, IV Āt.)(ābhā, ifc.)(tayor, 6th d.)(eka-)(ālambanatā, f. 1st s.)(na*)(asti)(-vat*)(vitti-)(gandha-)(ādi-)
59-60.
(vijñānam, n. 1st s.)(pratisandhāna-)(vyavasyati, vi-ava-”so IV C. Pr. III p. s.)(samudāyam, 2nd s.)(sāmarthya-)(tat-)(-ātmakam)(anugata-)(kalpanā-)(samudbhūta-)
(ataḥ*)(idam, n. 1st s.)(jala-)(anala-)(ādi, n. 1st s.)(na*)(eva*)(grāhyam, n. 1st s.)(dvi-)(indriya-)(yathā*)(āśraya-)(a-siddhatā, f. 1st s.)(yathā*)(a-siddheḥ, 5th s.)(abhihita-)(dharmiṇaḥ, 6th s.)

61.
(sanniveśa-)(viśiṣṭatvam, n. 1st s.)(yādṛk, adj.)(deva-)(kula-)(ādiṣu, m. 7th pl.)(karttari, m. 7th s.)(an-upalabdhe, 7th s.)(api*)(yat-)(dṛṣṭau, 7th s.)(buddhimat-)(gatiḥ, f. 1st s.)
62.
(dharmiṣu, 7th pl.)(tanu-)(aga-)(ādiṣu, 7th s.)(tādṛk, adj.)(īkṣyeta ”īkṣ I C. Pass. Āt. III p. s.)(yuktam)(asmāt, n. 5th s.)(sādhanāt, n. 5th s.)(yathā*)(abhīṣṭasya, 6th s.)
63.
(yad, 1st s.)(niścitam, 1st s.)(anvaya-)(vyatirekābhyām, 3rd d.)(kāryam, 2nd s.)(yasya, 6th s.)(niścayaḥ)(tasya, 6th s.)(dṛṣṭa-)(tat-)(iti*)(nyāyaḥ)(vyavasthitaḥ)
64.
(sanniveśa-)(viśeṣaḥ)(tu*)(na*)(eva*)(amīṣu, 7th s.)(tathāvidhaḥ, 1st s.)(tanu-)(tarva-)(ādi-)(bhedeṣu, 7th pl.)(śabdaḥ)(eva*)(tu*)(kevalaḥ)
65.
(tādṛśaḥ)(procyamānaḥ)(āsādayati ”sad caus. Pr. III p. s.)(sandigdha-)(vyatirekatām, f. 2nd s. [-tā suff.])(ādiṣu, 7th pl.)(valmīke, 7th s.)(kṛta-)(kumbha-kāra-)
66.
(nanu*)(idam, n. 1st s.)(jāti-uttaram, n. 1st s.)(vikalpanāt, n. 5th s.)(bheda-)(dharma-)(sādhanam, n. 1st s.)(pratipādanam, n. 1st s.)(eva*)(sāmānyam, n. 1st s.)(ādi, n. 1st s.)(kārya-)
67.
(mātram)(vastu-)(parāvṛttam, 2nd s.)(a-tad-rūpa-)(sādhayati ”sidh caus. Pr. III p. s.)(a-nityatām f. 2nd s.)(tādātmyāt, 5th s.)(sādhane, 7th s.)(iha*)(eṣaḥ)(asti)(na*)
68.
(ātmā, 1st s.)(dhūma-)(dṛṣṭaḥ)(a-vyabhicāri-vān, m. 1st s. [-vat suff.])(pāvaka-)(dhavalaḥ)(abhidheya-)(mātrāt, 5th s.)(sitā-)(na*)(gatiḥ, f.)(tat-)(api*)(himāt, 5th s.)
69.
(tu*)(pratibandhe, m. 7th s.)(sāmānya-)(yatra*)(codanā, f.)(viśeṣa-)(āśrayaṇī, f.)(kriyate ”kṛ pass. Pr. III p. s.)(tatra)(udāhṛtam)(jāti-)(uttaram)
70.
(mātrāt, m. 5th s.)(vācyatā-)(śabda-)(go-)(viṣāṇatā, f. 1st s. [-tā suff.])(saṃsiddhyet ”sidh IV C. Opt. III p. s.)(anyathā*)(dik-)(-ādīnām, 6th pl.)(yadi*)(nyāyaḥ)(na*)
Baudha Bhāratī ed: (vajra-)(hi*)(eṣaḥ)
71.
(yadi*)(asmin, 7th s.)(pramāṇe, m. 7th s.)(upapadyate ”pad IV C. Pr. III p. s.)(tad)(atra*)(siddhe, 7th s.)(yuktitaḥ* [-tas suff.])(kasyacit*)(vivādaḥ)
72.
(kintu*)(nitya-)(eka-)(sarva-jña-)(samāśrayaḥ)(nitya-)(bodha-)(na*)(upagacchati; upa-gacchati ”gam / gach Pr. III p. s.)(siddhim, f. 2nd s.)(vyāpteḥ, f. 5th s.)(vaikalyataḥ* [-tas suff.])(sādhya-)
73.
(tathā*)(saudha-)(sopāna-)(gopura-)(aṭṭālaka-)(-ādayaḥ, m. 1st pl.)(niścitāḥ, m. 1st pl.)(pūrvaka-tvena, n. 3rd s.)(aneka-)(a-nitya-)(vijñāna-)
74.
(ata eva*)(ayam, m. 1st s.)(api*)(iṣyate ”iṣ Pass. Pr. III p. s.)(vighāṭa-kṛt, n. 2nd s.)(iṣṭasya, 6th s.)(prasādhanāt, n. 5th s.)(pūrvakatva)(aneka-)(a-nitya-)(vijñāna-)
75.
(pratibandhaḥ)(uditaḥ)(tvayā)(mātre, m. 7th s.)(hetu-)(buddhimat-)(visphaṣṭam, adv.)(abhi-”dhī-yate, Pass. Pr. III p. s.)(asmābhiḥ, 3rd pl.)(dvitīye, m. 7th s.)
76.
(nityāḥ)(no*)(kāriṇaḥ)(kārya-)(virodhena, m. 3rd s.)(krama-)(akrama-)(ca*)(kramitvena, n. 3rd s.)(kramaḥ)(tat-)(jñāneṣu, n. 7th pl.)(api*)
77.
(krama-)(bhāvī, n. 1st s.)(īśvara-)(jñānaṃ, n.)(krami-)(vijñeya-)(saṅgateḥ, f. 5th s.)
(yathā*)(devadatta-)(-ādi-)(vijñānam, n.)(jvāla-)(-ādi-)(gocaram, n. 1st s.)
78-79.
(ghaṭa-)(ādi, n. 1st s.)(iṣyate ”iṣ pass. Pr. III p. s.)(asmābhiḥ, 3rd pl.)(mātram, n.)(saṃhati-)(aṇu-)(kulāla-)(ādiḥ)(tat-kārakaḥ)(eva*)(aṇūnām, m. 6th pl.)(tataḥ*)(dharmaḥ, m.)(abhivāñchitaḥ)(sādhyatvena, n.)(na*)(vyāvṛttaḥ, m.)(asmāt, n.)(udāharaṇāt, n. 5th s.)(aṇu-)(prakāśitāt, n. 5th s.)(vaidharmyeṇa, n. 3rd s.)
80.
(ca*)(yad, n.)(iṣyate ”iṣ pass. Pr. III p. s.)(-tvaṃ, n. 1st s.)(pūrvaka-)(buddhimat-)(sāmānyena, n. 3rd s.)(tatra*)(na*)(vivādaḥ)(naḥ, 6th pl.)(hi*)(vaiśvarūpyam, n. 1st s.)(-jam, n. 1st s.)(karma-)

81.
(sādhane, n. 7th s.)(pūrva-)(nitya-)(eka-buddhi-)(śunyatā, f.)(sādhya-)(vyabhicāraḥ)(ca*)(īkṣaṇāt, n. 5th s.)(saudha-)(-ādi-)(karaṇa-)(bahubhiḥ, m. 3rd pl.)
82.
(etad, n. 1st s.)(eva*)(yogyam, n.)(yathā*)(anyat, n. 1st s.)(dūṣaṇam, n. 1st s.)(yojyam, n.)
(kiṃcin-mātram)(pra-”kaś, Pass. Pr. III s.)
83.
(sthitvā*)(aṇu-)(-ādeḥ)(na*)(siddhā, f. 1st s.)(bhaṅgataḥ* [-tas suff.])(kṣaṇa-)(vyabhicāraḥ)(tena eva*)(vṛtti-)(krama-)(tasya, 6th s.)(api*)
84.
(naḥ)(pralaye, m. 7th s.)(puruṣāḥ, m. 1st pl.)(na*)(vijñāna-)(smṛtayaḥ, m. 1st pl.)(lupta-)(ābhāsvara-)(sambhavāt, m. 5th s.)(iha*)
85.
(yadi*)(upadeṣṭṛtvam, n. 1st s.)(vimukhasya, m. 6th s.)(āgamyam, n. 1st s.)(śraddhā-)(-tvena, n. 3rd s.)(vitanu-)(viveka-)(dharma-)(a-dharma-)
86.
(sarvatra*)(virodhaḥ)(anumāna-)(sādhane, n. 7th s.)(vyāpteḥ, f. 6th s.)(vyāptiḥ, f.)(hetoḥ, m. 6th s.)(na*)(prakalpate-”kḷp Āt. Pr. III p. s.)(viruddhena, m. 3rd s.)(dharmeṇa, m. 3rd s.)
87.
(īśvaraḥ)(na*)(hetuḥ, m. 1st s.)(janminām, m. 6th pl.)(vikalatvaḥ* [tva-tas suffixes])(utpatti-)(gagana-)ambhojavat*[-vat suff.])(anyathā*)(sarvam, n.)(bhavet ”bhū Opt. III s.)(yugapat*)
88.
(te, 1st. pl.)(ye, 1st pl.)(jāyante ”jan Pr. III p. pl.)(krameṇa, m. 3rd s.)(īśvara-)(hetukāḥ, 1st pl.)(yathā...iva*)(pratyayāḥ, 1st pl.)(jaḍānāṃ, 6th pl.)(udbhūtāḥ)(ukta-)(sādhana-)
89.
(teṣām, 6th pl.)(udbhūtau, 7th s.)(tad=īśvara)(abhidhā, f.)(sādhana-)(viphalā, 1st s.)(nityatvāt, n. 5th s.)(sā, f.)(na*)(sahakāriṇī, f.)(eva*)
90.
(ye)(na kadācana*)(a-satsu, m. 7th pl.)(dṛṣṭam, n. 1st s.)(satsu, m. 7th pl.)(tasya, 6th s.)(hetutau, m. 7th s.)(anyathā-)(katham*)(an-avasthā, f.)(te, 6th s.)
91.
(pratiṣedhāt, m. 5th s.)(kartṛtva-)(sarva-jñatvaṃ, n. 1st s.)(ca*)(nirākṛtam, n. 1st s.)(sarva-jñatva-)(eva*)(boddhavyam, n. 1st s.)(balena, m. 3rd s.)
92-93.
(vā*)(sādhanāni, n.)(mā abhūvan ”bhū Aorist III p. pl.)(duṣṭāni, n. 1st pl.)(doṣa-)(yathā ukta-)(tathā*)(api*)(aikatvam, n. 1st s.)(kartuḥ, m. 6th s.)(upadarśanāt, n. 5th s.)(vyabhicāra-)(ca*)(asiddau, 7th s.)(eka-kartuḥ, 6th s.)(sarvajñatvaṃ)(āśrayam, n. 1st s.)(sādhanam, n. 1st s.)(proktam, n. 1st s.)(siddhau, f. 7th s.)(tat-)(rājate ”rāj Āt. Pr. III p. s.) (jaiminīyeṣu, m. 7th pl.)
94.
(pratiṣedhanāt, n. 5th s.)(hetutva-)(prakṛtī-)(īśvarayoḥ, 6th d.)(pratyekam, adv.),
(ubhayam)(sahitam)(na*)(kartṛ, n. 1st s.)(janminām, 6th pl.)
95-96.
(yat)(etayoḥ, 6th d.)(sāhityam, n. 1st s.)(kalpite, 7th s.)(sahakāritvāt, n. 5th s.)(tat)(syāt ”as, Opt. III s.)(vā*)(ādhānāt, 5th s.)(atiśaya-)(kriyayā, f. 3rd s.)(ekārtha-)(kalpanā, f.)(ādyasya, 6th s.)(na*)(yuktā, f.)(tayoḥ, 6th d.)(dvitīyasya, 6th s.)(na*)(prasaṅgataḥ* [-tas suff.])(kāryāṇāṃ, m. 6th pl.)(yaugapadya-)
97-100.
(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(vyavasthitam)(pradhānasya, 6th s.)(tatra*)(ayaṃ, m. 1st s.)(maheśvaraḥ, m.)(yuktaḥ)(rajasā, n. 3rd s.)(sarga-hetuḥ)(tu*)(yadā*)(punaḥ*)(saṃśrayate ”śrī)(udbhūta-)(-vṛtti-)(yāti, Pr. III s.)(nimittatām, f. 2nd s.)(sthiteḥ, f. 6th s.)(sarvasya, 6th s.) world lokasya, 6th s.)(yadā*)(yujyate, Pass, III s.)(tamasā, n. 3rd s.)(udbhūta-śakti-rūpena)(tadā*)(ayam, m.)(karoti ”kṛ)(pralayam)(sarva-jagataḥ, n. 6th s.)(tad*)(evaṃ*)(satva-)(rajas)(-ādi)(asya, m.)(sahakāriṇaḥ, n. 1st pl.)(eva*)(krameṇa)(tataḥ*)(na*)(a-kramaḥ)(kāryāṇaṃ, m. 6th pl.)
101.
(iha*)(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(kāle, 7th s.)(tayoḥ, 7th s.)(eka-kriyā-)(sam-asti)(tat-)(sāmarthyam, n. 1st s.)(niṣpatti-)(anya-)(kārya-)(sam-asti)
(yadi*)(vā*)(tat, n. 1st s.)(na*)(yadi*)(asti ”as Pr. III p. s.)(api*)(kāle, 7th s.)(sarga-)(aparam*)(dvayam)(api*)(bhavet, Opt. III p. s.)(evam*)(sadbhāve, 7th s.)(anyasya, 6th s.)(anyat, n 1st s.)(dvayam, n. 1st s.)(prasajyate; pra-”sajj pass.)
103.
(hi*)(kārakam, n. 1st s.)(anya-)(punaḥ*)(na*)(para-)(rūpena, 3rd s.)(tat-)(sva-rūpaṃ, n. 1st s.)(asya, 6th s.)(tat, n. 1st s.)(eva*)(kutaḥ*)(viratiḥ, f. 1st s.)(kriyā-)(tat-)
104.
(tu*)(viyoge, 7th s.)(tat-)(sāmarthya-)(naiva*)(bhavet, Opt. III s.)(janakam, n. 1st s.)(tat-)(-tvāt)(śūnya-)(śakti-)(anyadā*)(-vat*)(ambho-ruha-)(-ādi-)
105.

(yadi*)(utkaṭam, n. 1st s.)(rūpam)(śakti-)(kāraṇam, n. 1st s.)(mātra-)(tat-)(tat, n. 1st s.)(bhavet, Opt. III s.)(sarvadā*)(sannidheḥ, f. 5th s.)(hetoḥ, m. 6th s.)(rūpasya, 6th s.)(nitya-)
106.
(na*)(aparam, n.)(iṣṭam, n.)(paraiḥ, m. 3rd pl.)(ataḥ*)(tat, n. 1st s.)(na*)(eva*)(anyataḥ*)(idam, n. 1st s.)(eva*)(sva-tantram, n. 1st s.)(-sambhavāt, m. 5th s.)(kādācitkatva-)
107.
(bhāve, 7th s.)(svataḥ*)(hi*)(a-hetutvam)(virodhataḥ*)(sva-kriyāyāḥ, f. 6th s.)(hi*)(sambhavaḥ, m. 1st s.)(bhāvānāṃ, m. 6th pl.)(kādācitkatva-)
108.
(tathā*)(hi*)(hi*)(na*)(vyāpṛti, f. 1st s.)(a-bhāvasya, m. 6th s.)(sva-ātmani, n. 7th s.)(matā, f. 1st s.)(niṣpannasya, m. 6th s.)(prasiddhataḥ* [-tas suff.])(asyām, f. 7th s.)(avasthāyām, f. 7th s.)
109.
(ātma-tattvaḥ, m. 1st s.)(a-niṣpanna-)(na*)(vyāpriyate; vi-ā-”pṛ VI C. pass.)(kvacit*)(viyuktatvāt, n. 5th s.)(sarva-śakti-)(-vat*)(ākāśa-kamala-)(ādi-)
110.
(janma, n. 1st s.)(bhāvānām, m. 6th pl)(varṇyate ”varṇ pass. Pr. III p. s.)(nirāśaṃsam)(sarva-hetu-)(-vādibhiḥ, m. 3rd pl.)(sva-bhāva-)(hi*)(te, m. 1st pl.)(na*)(āhuḥ ”ah Pr. III p. pl.)(api*)(svam, n. 2nd s.)(kāraṇam, n. 2nd s.)
111.
(kaḥ)(hi*)(karoti ”kṛ VIII C. Pr. III p. s.)(vaicityam, n. 2nd s.)(rājīva-)(keseara-)(ādīnām, m. 6th pl.)(kena, m. 3rd s.)(vā*)(vicitraḥ)(candraka-)(mayūra-)(ādiḥ, m. 1st s.)(nirmitaḥ, m. 1st s.)
112.
(yathā eva*)(taikṣṇya-)(ādikam, n. 1st s.)(kaṇṭakā-)(ādīnām, 6th pl.)(a-hetukam, n. 1st s.)(kādācitkatayā, f. 3rd s.)(tadvat*)(duḥkha-)(ādīnām, 6th pl.)(a-hetutā)
113-114.
(saro-ja-)(kesara-)(ādīnām)(niścitam, n. 1st s.)(pratyakṣa-)(an-upalambhābhyām, m. 3rd d.)(kāraṇam, n. 1st s.)(bīja-)(paṅka-)(jala-)(ādikam)(ākrāntam, 1st s.)(atiśaya-)(avasthā-)(anvaya-)(vyatirekābhyām, m. 3rd d.)(yadā*)(tadā*)(kim*)(anyaḥ, m. 1st s.)(hetuḥ, m. 1st s.)(amīṣām, m. 6th pl.)(paripṛcchyate, pari-”pṛcch pass. Pr. III p. s.)
115.
(niyatau, m. 1st d.)(deśa-)(kālau, m. 1st d.)(ca*)(bhavataḥ, Pr. III d.)(bhāvānām, 6th pl.)(katham*)(yadi*)(tat-)(syuḥ ”as, Opt. III p. pl.)(na*)(hetutā, f. 1st s.)(eṣām, 6th pl.)(te, m. 1st pl.)(sarvatra*)(sarvadā*)
116.
(punaḥ*)(bhavantaḥ, m. 1st pl.)(niyatāḥ, m. 1st pl.)(kva-cit*)(kadā-cit*)(kasmin-ś-cit*)
(te, m. 1st pl.)(bhavanti, III p. pl.)(sāpekṣāḥ, m. 1st pl.)(tattaḥ* [-tas suff.])(tat-)(parihāra-)(anya-)
117.
(vṛttir, f. 1st s.)(tathā*)(tat-)(apekṣā, f. 1st s.)(kāryatā, f. 1st s.)(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(vṛttiḥ, f. 1st s.)(tathā*)(pratyakṣā, f. 1st s.)(tena, m. 3rd s.)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(siddhāḥ, m. 1st pl.)
118.
(tat)(-vādaḥ)(svābhāvika-)(prabādhyate ”bādh pass.)(pratyakṣeṇa, m. 3rd s.)(hetu-rūpasya, m. 6th s.)(niścayāt, 5th s.)(pratyakṣa-)(anupalambhābhyām, m. 3rd d.)
119.
Or perhaps (vā*)(mā*)(/a/-bhūt ”bhū Aor. III p. s.)(pramāṇa-sattā)(siddhaye, f. 4th s.)(sadbhāva-)(hetu-)(tathā* api*)(a-bhāvena, 3rd s.)(māna-)(na*) (eva*)(niścayaḥ)(a-satva-)(artha-)
120.
(yasmāt, 5th s.)(pramāṇaṃ, n. 1st s.)(na*)(vyāpakam, n. 1st s.)(sattāyāḥ, f. 6th s.)(arthasya, 6th s.)(bheda-)(sadbhāvāt, 5th s.)(vyabhicārāt, m. 5th s.)(udbhava-)(tat-)
121.
(yaḥ)(na*)(bhāvaḥ)(evaṃvidhaḥ)(-tas suff.)(nivṛtti-)(tasya)(a-sambandhāt, 5th s.)(anaikāntikam, n. 1st s.)(anya-)(gamyate ”gam/gacch pass.)
122.
(a-dṛṣṭiḥ, f.)(sarva-)(sandigdhā, f.)(a-dṛṣṭiḥ, f.)(sva-)(vyabhicāriṇī, f.)(dūrva-)(ādeḥ, 6th s.)(randhra-)(vindhya-adri-)(api*)(a-dṛṣṭau, f. 7th s.)
123.
(na cet*)(hetuḥ)(prayujyate pra-”yuj pass.)(siddhi-artham)(a-hetuka-tva-)(ca*)(na*)(siddhiḥ)(a-prāmāṇikī)(ataḥ*)(pakṣaḥ, m.)(na*)(siddhyati ”sidh IV C. Pr. III p. s.)
124.
(cet*)(ca*)(prayujyate ”yuj pass. Pr. III p. s.)(hetuḥ)(tat-siddhaye, m. 4th s.)(tathāpi*)(na*)(siddheḥ, f. 6th s.)(janya-)(hetu-)(tat-)
125.
(hi*)(tathā*)(jñāpakaḥ, 1st s.)(hetuḥ, m. 1st s.)(vā*)(vacas, n. 1st s.)(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(jñāpakam, 2nd s.)(sādhya-)(gacchan, 1st s.)(-tā suff.)(siddheḥ, 5th s.)

126.
Thus (ataḥ*)(kārakaḥ)(eva*)(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(jñāpakaḥ)(tu*)(-tvāt, 5th s.)(-an-utpādaka-)(sādhya-)(na*)(pra-kāśyate, Pr. III s.)(kārakaḥ)
127.
(tasmāt)(anye, m. 1st pl.)(api*)(sa-)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(janmataḥ, -tas suff.)(niyata-)(tadvat*)(te, 6th s.)(jñānam, n. 1st s.)(viṣayam, n.)(artha-)(sādhya-)(bhāvi, n. 1st s.)(sādhana-)
128.
(ayam, m. 1st s.)(bhāva-grāmaḥ)(pratīyate, Pr. III s. passive)(pariṇāmaḥ)(tasya)(brahma, n. 1st s.)(śabda-mayam)(param)(a-samālīḍhaṃ)(nāśa-)(utpāda-)
129-131.
(te, m. 1st pl.)(ye)(api*)(saṃcakṣate ”cakṣ Pr. III pl.)(iti*)(vācyāḥ)(kim*)(parityajya*)(śabda-rūpam, n. 2nd s.)(gerund constr.)(pra-padyate, Pr. III s. pass.)(nīla-)(ādi-)(-tvam, n.)(na vā*)(tathā*)(yadi*)(ādyaḥ)(pakṣaḥ)(saṃ-śrīyate, Pr. III s. pass.)(tadā*)(viyogaḥ)(akṣaratva-)(paurastya-ātama-)(vināśataḥ, [-tas*])(atha*)(anantara-)(pakṣaḥ)(vedane, n. 7th s.)(nīla-)(ādi*)(visphaṭam)(vedanam)(śabda-ātma-)(bhavet, Opt. III s.)(api*)(a-śruteḥ, m. 6th s.)
132.
(yena, 3rd s.)(sarvam, n. 1st s.)(vyavasthitam, n. 1st s. [vi-ava-”sthā])(mukhya-vṛttyā, f. 3rd s.)(śabda-mayam)(nidhānataḥ* [-tas suff.]; abhidhānataḥ* [-tas suff.])(pariṇāma-)(śabda-rūpa-)(a-parityāge, m. 7th s.)
133.
(ca*)(evaṃ*)(ekatve, 7th s.)(nīla-)(ādīnām, 6th pl.)(a-gauṇe, 7th s.)(katham*)(na*)(vedanam, n. 1st s.)(asya, 6th s.)(velāyāṃ, f. 7th s.)(saṃvedana-)(tat-)
134.
(hi*)(a-vittau, 7th s.)(asya 6th s.)(syāt, Opt. III p. s.)(na*)(pravedanam, n. 1st s.)(nīla-)(ādeḥ, m. 6th s.)(api*)(aikātmyāt, n. 5th s.)(bhinna-)(dharmatve, n. 7th s.)(atyantam, adv.)(bhedaḥ)(pprasajyate ”sañj pass. Pr. III p. s.)
135.
(hi*)(saṅgaḥ)(viruddha-)(dharma-)(bahūnām, 6th pl.)(lakṣaṇam, n.)(bheda-)(anyathā*)(asau, m.)(bhedānāṃ, m. 6th pl.)(vyakti-)(api*)(kalpitaḥ)(na*)
136.
(yadi*)(ekaḥ)(śabda-ātmā, n. 1st s.)(iṣyate)(bhinnaḥ)(prati-bhāvam, m. 2nd s.)(sarveṣām, 6th pl.)(eka-deśa-)(-tvam, n. 1st s.)(vid, f. 1st s.)(bhavet, Opt. III p. s.)(eka-ākārā, f.)
137.
(tu*)(bhede, 7th s.)(prati-)(vyakti, n. 1st s.)(brahmā, n. 1st s.)(prasajyate ”sañj pass. Pr. III p. s.)(anekaṃ, n. 2nd s.)(-tvāt, n. 5th s.)(ātma-rūpa-)(vibhinna-)(aneka-)(-vat suff.)(bheda-)(vyakti-)
138.
(-maya- suff.)(nitya-śabda-)(api*)(nitya-tā=the property of being eternal)(bhāvānām, 6th pl.)(tad)(siddheḥ, 5th s.)(yaugapadyataḥ, tas suff.)(na*)(pariṇāmaḥ)(saṅgataḥ, 5th)
139.
(hi*)(pariṇāmaḥ)(saṃsiddhyet ”sidh IV C. Opt. III p. s.)(tirobhāve, 7th s.)(eka-rūpa-)(sam-ud-bhave, 7th s.)(anya-rūpa-)(iva*)(mṛd-)(ādau, m. 7th s.)(na*)(tu*)(a-krame, 7th s.)
140.
(atha*)(api*)(jagat, n.)(śabda-brahma-mayam, 1st s.)(-rūpeṇa, 3rd s.)(kārya-)(tathā* api*)(nir-vikāratvāt, 5th s.)(tataḥ*)(na*)(-udayaḥ)(krama-)(eva)
141.
(sambhūtau, 7th s.)(anyo 'nya-, `mutually')(tasmāt, 5th s.)(eka-)(svarūpa-taḥ, tas suff. =5th s.)(katham* nāma*)(tad, n. 1st s.)(ucyate ”vac pass. Pr. III s.)(nivṛttam, 2nd s.)(artha-rūpeṇa, 3rd s.)
142.
(ādi-)(bhedeṣu, 7th s.)(kumbha-)(kośa-)(upalabdhitaḥ, -tas suff.)(mṛd-rūpa-tva-)(parāvṛtta-)(a-tad-rūpa-)(kalpate ”kḷp Āt. Pres. III p. s.)(atra*)(ekaḥ)(mṛd-ātmā, n. 1st s.)
143.
(na*)(evam*)(tu*)(upa-labhyate ”labh, Pass.)(nīla-)(pīta-)(ādi-)(api*)(kalpanā, f.)(parāvṛttiḥ, f.)(a-)(ātma-)(śabda-)(a-bījā, f.)
144.
(atha*)(idam, n.)(brahma-tattvam, n.)(sthitam, n.)(sadā*)(a-vibhāgam, n.)(upaplavāt, 5th s.)(a-vidyā-)(lokaḥ)(abhimanyate ”man IV C. Pr. III p. s.)(vicitram, adv.)
145-146.
(tatra*)(api*)(rūpam, n. 1st s.)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(prakāreṇa, m. 3rd)(nīla-)(ādi-)(janaiḥ, m. 3rd pl.)(upaplutaiḥ, m. 3rd pl.)(a-vidyā-)(nibandhanam, n.)(tyāga-)(ādāne, 7th s.)(vyatirekeṇa, m. 3rd s.)(tad-rūpam, n. 1st s.)(katham*)(brahma-rūpam)(a-lakṣitam)(pratīyate, prati-”i, pass. Pr. III p. s.)(astitvena)(cetobhiḥ, m. 3rd pl.)(vyutthita-)
147.
(tat, n. 1st s.)(a-vibhāgam, n. 1st s.)(na*)(siddham, n. 1st s.)(pratyakṣataḥ* [-tas suff.])(a-bhāsanāt, 5th s.)(ca*)(a-yogena, 3rd s.)(utpatti-)(nityāt, 5th s.)(liṅgam, n. 1st s.)(kārya-)
148.
(ca*)(a-prasiddheḥ, f. 5th s.)(satva-)(dharmi- [-in suff.])(sva-bhāvaḥ)(sādhakaḥ)(ca*)(atirekeṇa, m. 3rd s.)(etad-)(na*)(liṅgam, n. 1st s.)(pra-sādhakam, n. 1st s.)(sattā-)

149-150.
(jñānam, n.)(siddham)(kramāt)(jñeya-)(anyathā*)(tat-kāryam)(vijñānam, n.)(anu-ṣajyate)(yaugapadyena, 3rd s.)(tataḥ*)(api*)(mātre, 7th s.)(jñānam, n. 1st s.)(na*)(śakya-rūpam, n. 1st s.)(param, n. 1st s.)(tataḥ*)(samānatā, f. 1st s.)(sūnu-)(vandhyā)
151.
(tataḥ)(yoginaḥ, api*)(santānāḥ, m. 1st pl.)(viśuddha-)(jñāna-)(na*)(vidanti, 3rd pl.)(rūpam, n. 2nd s.)(n. 6th s.)(saṃgateḥ, f. 5th s.)(vyāpṛtya* [”pṛ VI Āt.])(jñāne, n. 7th s.)
152.
(ca*)(brahma-darśanam, n.)(samam, adj.)(pariṇāmena, m. 3rd s.)(pradhāna-)(boddhavyam, 1st s.)(dūṣaṇa-)(iha*)(tat-)
153.
(anye, m. 1st pl.)(tu*)(kalpayanti, Pr. III p. pl.)(puruṣam, m. 2nd s.)(sa-)(dharma-)(īśa-)(loka-)(kāraṇam, m. 2nd s.)(buddhayaḥ, 1st pl.)(anuga-)(durākhyāta-[dur-ā-”khyā])(siddhānta-)
154.
(saḥ)(śakti-mān, m. 1st s. [-mat suff.])(a-lupta-)(jñāna-)(api*)(pralaye, 7th s.)(samasta-)(vastu-)(kila*)(saḥ)(hetuḥ, m. 1st s.)(janminām, 6th pl.)(iva*)(ḥḥrṇa-nābhaḥ)(aṃśūnam, 6th pl.)
155.
(niṣedhanam, n. 1st s.)(asya, 6th s.)(vacanīyam)(-vat)(īśvara-)(api*)(ca*)(kim* artham*)(eṣaḥ, m. 1st s.)(karoti, VIII Pr. III p. s.)(vyāpāram, m. 2nd s.)(īdṛśam, m. 2nd s.)(imam, m. 2nd s.)
156.
(yadi*)(pra-yuktatvāt, 5th s.)(anyena, 3rd s.)(asya, 6th s.)(sva-tantratā, f.)(atha* = athavā)(kuryāt ”kṛ Opt.)(anukampayā, f. 3rd s.)(jagat, n. 2nd s.)(ekānta-)(sukhitam, adj.)
157.
(kā, f.)(anukampā, f.)(pratīyate, prati-”i, pass. Pr. III p. s.)(tasya, 6th s.)(janam, m. 2nd s.)(pīḍitam)(ādhi-)(dāridrya-)(śoka-)(ādi-)
158.
(prāk*)(sṛṣṭeḥ, f. 5th s.)(anukampānām, 6th pl.)(a-sattve, 7th s.)(api*)(anukampā, f. 1st s.)(dhātā, ṛ-stem m. 1st s.)(pari-kalpyate ”kḷp pass.)(na*)(upa-padyate, IV C. Pr. III p. s.)
159.
(na*)(ca*)(ayam, m. 1st s.)(sadā*)(kuryāt ”kṛ Opt. III p. s.)(pralayam, m. 2nd s.)(yoginām, m. 6th pl.)(abhyudaya-)(tat*)(vyapekṣāyām, f. 7th s.)(adṛṣṭa-)(svātantryam, n. 1st s.)(avahīyate; ava-”hā pass. Pr. III p. s.)
160.
(ca*)(kim* artham*)(saḥ, 1st s.)(vyapekṣate, vi-apa-”īkṣ Pres. III s. Ā.)(adṛṣṭam, 2nd s.)(-hetum, m. 2nd s.)(pīḍā-)(punaḥ*)(dayā-yoge, m. 7th s.)(asya, m. 6th s.)(eva*)(upekṣā, f. 1st s.)(yujyate ”yuj pass.)
161.
(cet*)(vṛttiḥ, f. 1st s.)(tasya, m. 6th s.)(arthā)(krīḍā-)(na*)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(prabhuḥ, m. 1st s.)(krīdāyām, f. 7th s.)(vyapekṣātaḥ* [-tas suff.])(vicitra-)(upāya-)(krīḍana-)(yathā*)(śiṣuḥ, m. 1st s.)
162.
(yat, n. 2nd s.; api*)(sādhanam, n. 2nd s.)(tasyāḥ, f. 6th s.)(prītiḥ, f. 1st s.)(yā, f. 1st s.)(sadhyā, f. 1st s.)(krīḍā-)(kuryāt ”kṛ Opt. III p. s.)(sarvam, n. 2nd s.)(tat, n. 2nd s.)(yugapat*)(yadi*)(śakti-mān, m. 1st s.)(kṛti-)(tat-)
163.
(cet*)(no*)(ādau, m. 7th s.)(na*)(syāt, Opt. III p. s.)(śaktaḥ)(krameṇa, m. 3rd s.)(hi*)(a-vibhaktasya, n. 6th s.)(vastunaḥ, n. 6th s.)(yujyete, Pr. III p. d.)(śakti-)(a-śaktī, f. 1st d.)
164.
(atha*)(vṛttiḥ, f. 1st s.)(ādau, m. 7th s.)(sarga-)(varṇyate ”varṇ pass.)(svabhāvataḥ* [-tas suff.])(asya, m. 1st s.)(yathā*)(pāvaka-)(ādeḥ, m. 6th s.)(karmaṇi, n. 7th s.)(ādi-)(dāha-)(eva*)(prakṛtyā, f. 3rd s.)
165.
(tataḥ*)(yadi* evam*)(akhilāḥ, f.)(bhāvāḥ, f.)(bhaveyuḥ ”bhū Opt. III p. pl.)(yugapat*)(sannidheḥ, f. 5th s.)(kāraṇa-)(sāmarthya-yogi-)(utpādana-)(tat-)
166.
(vastuṣu, n. 7th pl.)(jvalana-)(ādiṣu, 7th pl.)(śaktayaḥ, f. 1st pl.)(sambhūtā, f.)(bala-)(sva-hetu-)(eva*)(niyatā, f. 1st s.)(a-)(bhāvinyaḥ, f. 1st pl.)(sarva-kāla-)
167.
(anyathā*)(sarvam, n. 1st s.)(kāryam, n. 1st s.)(samudbhavet; sam-ud- ”bhū Opt. III p. s.)(yaugapadyena, n. 3rd s.)(cet*)(teṣām, n. 6th pl.)(api*)(na*)(eṣaḥ)(niyamaḥ)(abhyupagamyate; abhi-upa”gam/gacch pass.)
168.
(ḥḥrṇa-nābhe, 7th s.)(api*)(hetutvam, n. 1st s.)(aṃśu-)(na*)(iṣyate ”iṣ pass. Pr. 3rd s.)(eva*)(prakṛtyā, f. 3rd s.)(yat, n. 1st s.)(karoti ”kṛ VIII C. Pr. III p. s.)(lālā-jālam, 1st s.)(lāmpaṭyāt, 5th s.)(bhakṣaṇa-)(prāṇi-)
169.
(cet*)(vṛttiḥ, f.)(yathākathamcit*)(kīdṛśī, f. 1st s.)(buddhimattā, f. 1st s.)(asya, m. 6th s.)(yataḥ*)(api*)(śanakaḥ)(pravarttate, pra-”vṛt Āt. Pr. III p. s.)(a-samīkṣya* ”īkṣ)(kāryam, m. 2nd s.)

170.
(ḥḥaurī-)(ātma-ja = Brahmā)(ādayaḥ, m. 1st. pl.)(ye, m. 1st. pl.)(parikalpitāḥ, m. 1st. pl.)(dhātāraḥ, m. 1st pl. [ṛ-stem])(te, m. 1st pl.)(vastutaḥ* [-tas suff.])(nirastāḥ, m. 1st. pl.)(etena, m. 3rd s.)(eva*)(prakāreṇa, m. 3rd s.)
171.
(iha*)(punar*)(anye, m. 1st pl.)(icchanti ”iṣ VI C. Pr. III p. pl.)(ātmānam, n. 2nd s.)(samāśrayam, n. 2nd s.)(icchā-)(-ādīnām, m. 6th pl.)(svataḥ* [-tas suff.])(a-cit-rūpam)(nityam, n. 2nd s.)(tathā*)(sarva-gatam, n. 2nd s.)
172.
(karttāram, ṛ-stem m. 2nd s.) (śubha-)(a-śubhānām, 6th pl.)(bhoktāram, ṛ-stem m. 2nd s.)(-phalasya)(tat-)(cetanam, n. 2nd s.)(na*)(svarūpataḥ* [-tas suff.])(-yogāt, 5th s.)(cetanā-)
173.
(sambandhaḥ)(jñāna-)(yatna-)(ādi-)(kartṛ-tvam, n. 2nd s.)(bhaṇyate ”bhaṇ pass. Pr. III p. s.)(tasya, n. 6th s.)(tu*)(bhoktṛ-tā `experiencer-ness', f.)(samavāyaḥ)(saṃvitti-)(sukha-)(duḥkha-)(ādi-)
174.
(saṅgatiḥ, f. 1st s.)(nikāyena, m. 3rd s.)(viśiṣṭābhiḥ, f. 3rd pl.)(a-pūrvābhiḥ, f. 3rd pl.)(buddhibhiḥ, f. 3rd pl.)(vedanābhiḥ, f. 3rd pl.)(abhidhīyate ”dhā pass.)(tasya, n. 6th s.)(janma, n. 2nd s.)
175.
(viyogaḥ)(tābhiḥ, f. 5th pl.)(prāgāt* [irregular ablative])(maraṇam, n.);
[its] `again (punaḥ*)(jīvanam, n. 1st s.)(manas--yogaḥ)(abhisatkṛtaḥ)(dharma-)(a-dharma-)(sa-dehasya, m. 6th s.)
176.
(hiṃsā, f. 1st s.)(asya, n. 6th s.)(kalpyate ”kḷp pass.)(vadhāt, m. 5th s.)(śarīra-)(cakṣur-)(ādīnām, m. 6th pl.)(ittham*)(api*)(puṃsi, m. 7th s.)(nitye, m.7th s.)(eṣā, f. 1st s.)(prakriyā, f. 1st s.)(īkṣyate ”īkṣ pass.)(vimalā, f. 1st s.)
177.
(madīyāni, n. 1st pl.)(jñānāni, n. 1st pl.)(vedyāni, n. 1st pl.)(saṃvedakena, m. 3rd s.)(vyatirekiṇā, m. 3rd s.)(tatva-)(ādi-)(pratyayatvāt, n. 5th s.)(-vat*)(tat-anya-)
178.
(sarve, m. 1st pl.)(ete, m. 1st pl.)(icchā-)(ādayaḥ)(samāśritāḥ, m. 1st pl.)(kvacit*)(sati, m. 7th s. [sat- stem])(vastutve, n. 7th s.)(kāryatvāt, n. 5th s.)(rūpa-vat*)(ca*)(saḥ)(naḥ, 6th pl.)(pumān, m. 1st s.)
179.
(grahaṇāt, n. 5th s.)(vastutva-)(na*)(vyabhicāravān, 1st s. [-vat suff.])(nāśe, 7th s.)(yasmāt, 5th s.)(api*)(nāśasya, m. 6th s.)(hetumattve, n. 7th s.)(asti ”as)(eva*)(vastutā, f. 1st s.)
180-181.
(sarve, m. 1st pl.)(pratyayāḥ, m. 1st pl.)(rūpa-)(ādi-)(eka-aneka-nimittakāḥ, m. 1st pl. [bv. cpd.])(bhāvataḥ* [-tas suff.])(pratisandhāna-)(eṣām, m. 6th pl.)(pratyayena, 3rd s.)(iti*)(mayā, 3rd s.)(iva*)(pratyayāḥ, m. 1st pl.)(bahūnām, m. 6th pl.)(bhrū-latā-bhaṅge, n. 7th s.)(narttikī-)(anyathā*)(pratisandhānam, n. 1st s.)(jāyeta ”jan Opt. III p. s.)(a-nibandhanam, n. 1st s.)
182.
(vacanam, n. 1st s.)(ātmā, n. 1st s.)(abhidhāyakam, n. 1st s.)(vyatirikta-)(saṃghāta-)(buddhi-)(indriya-)(ādi-)(yasmāt, n. 5th s.)(matam, n. 1st s.)(eka-)(padam, n. 1st s.)
183.
(bhinnatve, n. 7th s.)(siddha-)(paryāya-)(yat, n. 1st s.)(pariniścitam, n. 1st s.)(evam*)(tat, n. 1st s.)(uktam, n. 1st s.)(dharmeṇa, m. 3rd s.)(yathā*)(nirdiṣṭa-)(-vat*)(śabda-)(paṭa-)
184.
(ca*)(ayam, m. 1st s.)(jīvat, m. 1st s.)(dehaḥ)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(viyuktaḥ)(prāṇa-)(ādibhiḥ, m. 3r pl.)(nairātmyāt, n. 5th s.)(-vat*)(ghaṭa-)(tasmāt, n. 5th s.)(asya, m. 6th s.)(na*)(eva*)(asti ”as Pr. III p. s.)(nirātmatā, f.)
185.
(sarvam, n. 1st s.)(uttara-)(vijñānam, n. 1st s.)(vedyate ”vid caus. pass.)(eva*)(vedakena, m. 3rd s.)(jāta-)(ādya-vijñāna- [b.v. cpd.])(sadyas*)(-tvāt, n. 5th s.)(maj>mat-)(jñāna-)(-vat*)(ādya-)(tat-)
186.
(api*)(nivartti, n. 1st s.)(deśa-)(dūra-)(yuktam, n. 1st s.)(madīyena, n. 3rd s.)(ātmanā, n. 3rd s.)(-mattvāt, 5th s.)(mūrtti-)(ādi-)(kṣiti-)(-vat*)(asmadīya-)(śarīra-)
187.
(ca*)(evam*)(sattva-)(nitytva-)(vibhutvānām, n. 6th pl.)(ātmanaḥ, n. 6th s.)(viniścaye, n. 7th s.)(sthitham, n. 1st s.)(iti*)(sarva-dharmāḥ, m. 1st pl.)(na)(nirātmānaḥ, m. 1st pl.)
188.
(prathame, m. 7th s.)(atra*)(-tā, f. 1st s.)(sādhya-)(siddha-)(yataḥ*)(pravedyatvam, n. 1st. s.)(tvat-jñānasya)(sarva-jña-)(ādi-)(iṣyate ”iṣ pass. Pr. III p. s.)
189.
(cit-)(prajāyate ”jan pass. Pr. III p. s.)(sva-cit-rūpam, 1st s.)(an-apekṣam)(prakāśaka-)(evam*)(vijñānam, n. 1st s.)(anya-)(api*)(nidarśanam, n. 1st s.)(śūnyam, n. 1st s.)(sādhya-)
190.

(api*)(tasya, 6th s.)(udāharaṇatve, n. 7th s.)(yad, 1st s.)(pravedyate ”vid caus. pass.)(uparaktena, 3rd s.)(ākāra-)(tat-)(saṃśayaḥ)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(anyena, 3rd s.)
191.
(yadi*)(pra-sādhyate ”sādh caus. pass. Pr. III p. s.)(icchā)(ādeḥ, m. 6th s.)(samāśritatvam, n. 1st s.)(kvacit*)(cet*)(tatra*)(parikalpyate ”kḷp pass.)(āśrayaḥ)(mātram, n. 2nd s.)(kāraṇa-)
192.
(iṣṭa-siddhiḥ, f.)(cet*)(tu*)(tava, 6th s.)(mataḥ)(ādhāraḥ, container)(āśrayaḥ)(tad- >desire, etc.)(kalpanā, f.)(ādhāra-)(gati-śūnyā, f. 1st s.)(niṣ-phalā, f.)
193.
(kuṇḍa-)(ādiḥ)(upapadyate ”pad IV C. Āt.)(āśrayaḥ)(badara-ādīnām)(karaṇāt, 5th s.)(vibandha-)(gateḥ, 6th s.)(vā*)(utpādanena)(viśeṣa-)
194.
(na* eva*)(yukti-mat, n. 1st s.)(nāśasya)(nīrūpasya > nir-rūpasya)(kārya-tvam, n. 1st s.)(ataḥ*)(viśeṣaṇam, n. 1st s.)(uktam, n. 1st s.)(paraiḥ, 3rd s.)(hetau, 7th s.)(vyartham)(iha*)
195.
(idam)(pratisandhānam, n.)(iti*)(mayā, 3rd s.)(upa-plavāt, 5th s.)(a-vidyā-)(-ādi-)(bhāsataḥ* [-tas suff.])(eka-tva-)(or perceiver)(kartṛ-)(sarveṣu, 7th pl.)(kṣaṇikeṣu, 7th pl.)
196.
(ca*)(asmāt, 5th s.)(mithyā-)(vikalpataḥ* [-tas suff.])(na yuktā)(saṃsthithiḥ, f.)(tattva-)(api*)(bhinnaḥ)(bhedāt, 5th s.)(sāmarthya-)(bhavati)(nibandhanam, n.)(eka-)
197.
(cittānām, 6th s.) (rūpa-)(śabda-)(ādi-)(kāryatve, 7th s.)(eka-)(anugāmika-)(paurvāparyam, n. 1st s.)(viruddhyate ”rudh, pass.)(sannidheḥ, 5th s.)(kāraṇa-)(śakta-)
198.
(samudbhavaḥ)(ṣaḍ-vijñāna-)(eka-)(anantara-)(vijñānāt)(vyaktam, 2nd s.)(vedyate ”vid caus. pass.)(yugapat*)(ataḥ*)(prasādhanam, n. 1st s.)(iṣṭa-)
199.
(tu*)(kramiṇām, m. 6th pl.)(anantaram, 1st s.)(na*)(eka-hetutvam, 1st s.)(yuktam)(ataḥ*)(vyāpteḥ, 5th s.)(asmin, 7th s.)(samīkṣyate ”īkṣ pass.)(vyaktam, 2nd s.)(bādhā-)(anumāna-)
200.
(bhrū-)(latā-)(bhaṅgaḥ)(narttakī-)(na*)(eva*)(ekaḥ)(-tvāt suff. 5th s.)(samūha-)(an-eka-)(aṇu-)(tasya)(ekatvam)(kalpitam, n. 1st s.)
201.
(upayogitvāt, 5th s.)(eka-kārya-)(śabdasya gocaraḥ)(eka-)(api*)(yadi*)(evam*)(abhi-iṣṭaḥ)(sādhyaḥ)(sādhanam)(siddha)
202.
(śabdānām, m. 6th pl.)(buddhi-)(citta-)(ādi-)(api*)(bhāve, 7th s.)(eka-pada-)(abhidhāyitā, f. 1st s.)(vyatirikta-)
203.
(ataḥ*)(hetuḥ, m. 1st s.)(anaikāntikaḥ)(nanu*)(viśeṣaṇam, n. 1st s.)(tat-)(uktam)(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(na*)(eva*)(siddham)(-sthiteḥ, 5th s.)(paryāyatā-)
(cetaḥ-)
204.
(cittam)(āśrayatvena, n. 3rd s.)(ahaṅkāra-)(gīyate ”gai, pass.)(iti*)(ātmā, n. 1st s.)(tu*)(viṣayaḥ)(asya, n. 6th s.)(na*)(vedyate ”vid caus. pass.)(saṃvṛttyā, f. 3rd s.)(vṛttyā, f. 3rd s.)(vastu-)
205.
(tena, 3rd s.)(dṛśyate ”dṛś-paśy, pass.)(vyabhicāraḥ)(api*)(yad, 1st s.)(ekam)(padam)(ādi-)(active agent)(viniveśyate ”viś pass.)(ādau, 7th s.)(nabhas-)(tala-)(aravinda-)
206.
(vācaḥ, f. 1st pl.)(bhāvinyaḥ, 1st pl.)(mātra-)(saṅketa-)(kutra*)(na* saṅgatāḥ, f. 1st pl.)(padānām, m. 6th pl.)(ādi-)(ātma-)(ca*)(na*)(eva*)(prakṛtyā, f. 3rd s.)(prakāśanam)(artha-)
207.
(yadi*)(sambandhaḥ)(prāṇa-)(ādīnām)(saha*)(ātmanā, n. 3rd s.)(bhavet,, Opt. III p. s.)(siddhaḥ)(prasaṅgaḥ)(ayam)(yujyate ”yuj pass.)(tadā*)(anyathā*)(a-saṅgataḥ, m. 1st s.)
208.
(śūnya-tve, 7th s.)(suta-)(vandhyā-)(na*)(prasajyate ”sañj pass.)(jīvad-)(dehaḥ)(virahe, 7th s.)(prāṇa-ādi-)(evam*)(hi*)(etat)(prasañjanam)(tava)(api*)
209.
(iha*)(tāvat*)(tādātmyam, n. 1st s.)(aṅgīkaraṇāt, 5th s.)(bheda-)(tayoḥ, 6th s.)(na* api*)(kārya-kāraṇa-tā, f.)(prasaṅgataḥ* [-tas suff.])(yaugapadya-)

210.
(tad*)(hi*)(nivṛttau, 7th s.)(ātmanaḥ, n. 6th s.)(tat-)(vivarjitāḥ)(sambandha-)(kim*)(amī, m. 1st pl.)(prāṇa-)(apāna-)(ādayaḥ, 1st pl.)(vinivartante, III p. pl.)(tanoḥ, 5th s.)
211.
(evam*)(ca*)(satva-)(ātma-)(a-prasiddhitaḥ* [-tas suff.])(sarvaiḥ, n. 3rd pl.)(sādhanaiḥ, n. 3rd pl.)(nidarśanam, n. 1st s.)(uktam, n. 1st s.)(nitya-)(vyāpitvayoḥ, n. 6th d.)(sādhya-hīnam, n. 1st s.)
212.
(anyaiḥ, m. 3rd pl.)(parikalpitam, n. 1st s.)(ātmanaḥ, n. 6th s.)(siddhatvam, n. 1st s.)(pratyakṣa-)(hi*)(ahaṅkāra-)(sva-saṃvedyaḥ)(mataḥ)(ātmā, n. 1st s.)(viṣayaḥ)(asya, m. 6th s.)
213.
(tat, n. 1st s.)(a-yuktam, n. 1st s.)(rūpa-)(tat-)(an-avabhāsanāt, n. 5th s.)(ahaṅkāre, m. 7th s.)(hi*)(tatra*)(na*)(lakṣyate ”lakṣ pass.)(nirbhāsaḥ)(nitya-)(vibhutva-)(ādi-)
214.
(vyaktam)(nirbhāsaḥ)(tatra*)(tu*)(gaura-)(varṇa-)(ādi-)(ca*)(ātmā, 1st s.)(na*)(iṣṭaḥ)(sva-bhāvaḥ)(tat-)(tataḥ*)(ayam, 1st s.)(na*)(viṣayaḥ)(tat-)
215.
(yadi*)(puruṣaḥ)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(satyataḥ* [-tas suff.])(gamyaḥ)(pratyakṣa-)(tat)(kim*) (artham*)(vivādaḥ ayam)(pravarttate ”vṛt)(tat-sattva-)(ādau, 7th s.)
216.
(hi*)(ayam, m. 1st s.)(ahaṅkāra-)(pra-varttate ”vṛt Pr. III p. s.)(ātmā)(niścaya-)(āropa-)(buddhyoḥ, 6th d.)(sthitā, f.)(-tā suff.)(bādhaka-, f.)(bādhya-)
217.
(tasmāt, 5th s.)(icchā-)(sarve)(ādayaḥ, 1st pl.)(na*)(eva*)(samavāyinaḥ, 1st pl.)(ātma-)(utpadyamānatvāt, 5th s.)(kremeṇa, 3rd s.)(vat* suff.)(ādi-)(bīja)(aṅkura-latā-)
218.
(atha vā*)(sarve, m. 1st pl.)(ādhyātmikāḥ, m. 1st pl.)(mūrttayaḥ, m. 1st pl.)(ākrānta-)(nairātmya-)(hetubhyaḥ, m. 5th pl.)(vastu-)(sattva-)(ādi-)(yathā*)(ghaṭa-)(ādayaḥ)(bāhyāḥ, 1st pl.)
219.
(hi*)(sa-)(ātmakatve, 7th s.)(hetūnām, 6th pl.)(tad- = soul)(prasajyate ”sañj pass.)(nityatvam, n. 2nd s.)(ca*)(nityāḥ)(a-śaktāḥ)(artha-kriyā-)(ataḥ*)(na*)(a-sambhavaḥ)(sattva-)(ādi-)
220.
(nairātmyam, n. 1st s.)(yad)(paraiḥ, m. 3rd pl.)(niṣidhyate ”sad, pass.)(ghaṭa-)(ādiṣu, 7th pl.)(tat)(samānam)(prasādhyate ”sādh caus. pass.)(asmābhiḥ, 3 pl.)(asmin, 7th s.)(jīvad-)(śarīre, 7th s.)
221.
(ca*)(ittham*)(ātma-)(a-prasiddhau, f. 7th s.)(sā, f. 1st s.)(sarvā, f. 1st s.)(prakriyā, f. 1st s.)(yā, f.)(kṛtā, f. 1st s.)(tatra*)(sthitā, f. 1st s.)(eva*)(nirāspadā, f. 1st s.)(iva*)(putra-)(vandhyā-)
222.
(apare, m. 1st s.)(punaḥ*)(icchanti ”iṣ Pr. III p. pl.)(ātmānam, n. 2nd s.)(rūpam)(caitanya-)(vyāvṛtti-)(anugama-)(ātmānam, n. 2nd s.)(caitanya, n. 2nd s.)(lakṣaṇam, 2nd s.)(buddhi-)
223.
(yathā*)(aheḥ, m. 6th s.)(kundala-)(avasthā, f. 1st s.)(vyapaiti; vi-apa-”i II C. Pr. III p. s.)(tad-anantaram)(sambhavati ”bhū Pr. III p. s.)(arjava-)(avasthā)(tu*)(sarpatvam)(anu-varttate ”vṛt)
224.
(tathā* eva*)(api*)(na*)(niḥśeṣa-)(rūpa-vigamaḥ, 1st s.)(ātmanaḥ, n. 6th s.)(sva-bhāvasya)(nitya-)(caitanya-)(api*)( vā*)(anugamaḥ)(sarvasya, 6th s.)
225.
(kintu*)(vi-ni-varttante ”vṛt)(avasthāḥ)(lakṣaṇāḥ)(sukha-)(duḥkha-)(ādi-)(ca*)(tāḥ, f. 1st pl.)(jāyante ”jan)(tu*)(caitanyam)(anu-varttate ”vṛt)
226.
(hi*)(atyanta-)(nāśe, m. 7th s.)(syātām ”as Opt. III p. d.)(nāśa-)(kṛta-)(āgamau, 1st d.)(a-kṛta-)(eka-)(rūpiṇaḥ, n. 6th s.)(na*)(syāt ”as Opt. III p. s.)(eva*)(bhogaḥ)(sukha-)(duḥkha-)(ādi-)
227.
(puṃsaḥ, m. 6th s.)(kartṛ-)(-tve n. 1st d.)(bhoktṛ-)(na*)(samāśrite, n. 1st d.)(avasthām, m. 2nd s.)(tataḥ*)(-tattvāt)(tat-)(avasthāsu, f. 7th pl.)(kartā, m. 1st s.)(āpnoti ”āp, =experiences)(phalam, n. 2nd s.)(tat-)
228.
(pumān, m. 1st s.)(evaṃvidhaḥ)(pramīyate ”mā, pass.)(bhāvataḥ* [-tas suff.])(pratyabhijñāna-)(ca*)(hi*)(nairātmyasya, 6th s.)(prabādhā, f. 1st s.)(amunā, m. 3rd s.)(eva*)
229.
(ahaṃ-buddhiḥ, 1st s.)(vedmi ”vid II C. Pr. I p. s.)(pratipadyate ”pad IV C. Āt. Pr. III p. s.)(jñātāram, m. 2nd s.)(ca*)(yadi*)(saḥ)(syāt ”as Opt. III p. s.)(vā*)(ātmā, n. 1st s.)(again: vā*)(ekānta-vinaśvaram)(-jñānam, n. 1st s.)

230.
(yadi*)(ātmā)(viṣayaḥ)(tasyāḥ, f. 6th s.)(tadā*)(akhilam, n. 1st s.)(caturasram, n. 1st s.)(tu*)(kṣaṇika-)(jñāna-)(pakṣe, 7th s.)(sarvam, n. 1st s.)(eva*)(ati-)(durghaṭam)
231-232.
(tathā*)(hi*)(aham, 1st s.)(jñātavān, m. 1st s.)(pūrvam eva*)(ca*)(pravedmi ”vid II C. Pr. I p. s.)(samprati*)(iti*)(tasyāḥ, f. 6th s.)(buddhiḥ, f. 1st s.)(yā, f. 1st s.)(upajāyate ”jan pass.)(kaḥ)(jñāna-kṣaṇaḥ)(nu*)(parikalpyate ”kḷp pass.)(viṣayaḥ)(kiṃ vā*)(atītaḥ)(kim vā*)(sāmprataḥ)(atha*)(asau, m. 1st s.)(santatiḥ, f. 1st s.)
233.
(ādye, 7th s.)(tatra*)(yujyate ”yuj)(iti*)(jñātvān, m. 1st s.)(viṣaye, 7th s.)(jñāte, 7th s.)(ca*)(na*)(yuktam, 1st s.)(iti*)(jānāmi ”jñā IX C. Pr. I p. s.)(asau, 1st s.)(na*)(vetti ”vid II C. Pr. III p. s.)(idānīm*)
234.
(viṣaye, 7th s.)(varttamāne, 7th s.)(upapadyate ”pad IV C. Āt.)(iti*)(pravedmi ”vid II C. Pr. I p. s.)(tu*)(a-satyam)(jñātavān m. 1st s.)(yataḥ*)(idam, 1st s.)(na*)(eva*)(āsīt ”as)(prāk*)
235.
(eva*)(ataḥ*)(dvayam, n. 1st s.)(na*)(eva*)(prakalpyate ”kḷp pass.)(grāhyam, n. 1st s.)(tasyāḥ, f. 6th s.)(na*)(vā*)(hi*)(ubhau, m. 1st d.)(jñātavantau, m. 1st d.)(vā*...punaḥ)(jānītaḥ ”jñā IX C. Pr. III p. d.)(adhunā*)
236.
(api*)(na*)(santānaḥ)(bāhyaḥ)(tat-)(a-sambhavāt, 5th s.)(dvitīyasya)(api*)(asau, m. 1st s.)(hi*)(na*)(jñātvān)(pūrvam)(a-vastu-tvāt, 5th s.)(adhunā*)
237.
(tasmāt, 5th s.)(siddhaḥ)(yatra*)(gocare, 7th s.)(ahaṅkāraḥ)(varttate ”vṛt)(asau, 1st s.)(ātmā, 1st s.)(-vat- suff.)(śāśvata-)(rūpa-)(anyatra*)(uktād, 5th s.)
238.
(ca*)(ahaṅkṛtiḥ, f. 1st s.)(vyatīta [vi-ati-”i])(ca*)(jñātā, f. 1st s.)(ādyaḥ, 1st s.)(anuvarttate ”vṛt Āt. Pr. III p. s.)(adya*)(api*)(gamyatvāt, n. 5th s.)(aham-pratyaya-)(-vat* suff.)(boddhṛ-)(idānīntana-)
239.
(vā*)(eṣaḥ)(jñātā, m. 1st s. [-tṛ suff.])(hyastanaḥ)(-tvāt suff.)(jñātṛ-)(vā*)(tataḥ*)(eva*)(-vat* suff.)(jñātṛ-)(hyastana-)(ca*)(teṣām, 6th pl.)(pratyayānām, 6th pl.)(sādhyatā, f. 1st s.)
240.
(sarve, 1st pl.)(hyastana-)(adyatanāḥ, 1st pl.)(tulya-)(arthāḥ, 1st pl.)(-tas suff.)(aham-pratyaya-tva-)(jñātṛ-)(sambandha-)(eka-)(santāna-)(-vat* suff.)(eka-)(buddhi-)
241.
(tad*)(atra*)(cintyate ”cint pass.)(yadi*)(caitanyam, 1st s.)(iṣyate ”iṣ pass.)(nityam, 1st s.)(ekam, 1st s.)(tathā sati, 7th s.)(buddhiḥ, f.)(api*)(prāptā, f. 1st s.)(tat-)(eva*)(rūpā, f.)
242.
(buddhīnām, 6th pl.)(puruṣasya, 6th s.)(ca*)(ceṣṭā, f.)(nityatvam, n.)(ekatā, f.)(svābhāvyāt, 5th s.)(caitanya-)(cet*)(bhedaḥ)(āśrayaḥ)(viṣaya-)
243.
(tathā*)(sva-rūpeṇa, 3rd s.)(vahniḥ, f. 1st s.)(nityam)(dharmakaḥ)(dahana-)(dahati ”dah)(artham, 2nd s.)(upanītam)(dāhyam, 2nd s.)(na*)(anyat, 2nd s.)(na*)(anyadā*)
244.
(yathā vā*)(svacchaḥ)(darpaṇaḥ)(yathā* vā*)(sphaṭikopalaḥ)(pratipadyate ”pad IV C. Āt. Pr. III p. s.)(chāyām, f. 2nd s.)(eva*)(tad, 2nd s.)(yad, 2nd s.)(ādhīyate ”dhā pass.)(tatra*)
245.
(eva*)(tathā*)(pumāṃsaḥ, m. 1st pl.)(nitya-)(caitanyāḥ, m. 1st pl.)(gṛhṇanti ”grah Pr. III p. pl.)(rūpa-ādīn, 2nd pl.)(vṛttayaḥ, f. 1st. pl.)(deha-)(ānītān, 2nd pl.)(karaṇa-)(ca*)(asau, f. 1st s.)(dhīḥ, f. 1st s.)(naḥ, 6th pl.)
246.
(tena*)(bhaṅgitvāt, n. 5th s.)(saṃrambha-)(upanetṛ-)(matiḥ, f.)(bhaṅginī, f.)(yathā*)(vahniḥ, m.)(na*)(nityam)(dāhakaḥ)(a-sannidhinā, 3rd s.)(dāhyā, f.)
247.
(tatra*)(matiḥ)(pratyabhijñāyate; prati-abhi-”jñā pass.)(-tvena suff. 3rd s.)(ātmaka-)(bodha-)(-tvam suff.)(buddhi-)(ghaṭa-)(hasti-)(ādi-)(sammatam, 1st s.)(loka-)(bhedāt, 5th s.)(tat-)."
248.
(buddhiḥ, f.)(na*)(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(sā, f.)(eva*)(anusāribhiḥ, 3rd pl.)(bheda-)(artha-) [cognized](na*)(ca*)(asti ”as)(a-pratyabhijñānam)(upāśrite, 7th s.)(bhede, 7th s.)(artha-)
249.
(nanu*)(tatra*)(pratyayāḥ, m. 1st pl.)(ye, m. 1st pl.)(āropa-kāriṇaḥ, m. 1st pl.)(hasti-)(ādi-)(bhūmau, f. 7th s.)(śūnyāyām, f. 7th s.)(pravarttante; pra-”vṛt Āt. Pr. III p. pl.)(kim*)(āśrayaḥ)(bhedaḥ)
250.
(cet*)(vyaktayaḥ, 1st pl.)(bhāvinyaḥ, 1st pl.)(anya-)(deśa-)(ādi-)(nibandhanam)(yasmāt, 5th s.)(sarvatra*)(ālambanam, n. 1st s.)(deśa-)(kāla-)(anyathā*)

251.
(nanu*)(asti ”as)(na*)(tathā*)(sambandhaḥ)(eva*)(tat-)(deśa-)(tāsām, f. 6th pl.)(tat*)(kim* iti*)(pratibhāsante ”bhās Pr. III p. pl.)(tena rūpeṇa, 3rd s.)(ca*)(tatra*)
252.
(hi*)(bhavan-)(mate, 7th s.)(bāhyaḥ)(ākāraḥ)(na*)(varṇyate ”varṇ pass. Pr. III p. s.)(buddheḥ, 6th s.)(na* ... ca*)(gaja-)(yaṣṭi-)(ādayaḥ, 1st pl.)(sthitāḥ, 1st pl.)(vivakṣita-)(deśe, 7th s.)
253.
(yadi*)(buddhiḥ, f. 1st s.)(sthitā)(sadā*)(rūpā)(bodha-)(sarva-)(artha-)(tat*)(kim* artham*)(saṃvittiḥ, f.)(sarva-)(na*)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(sarvadā*)
254.
(buddhiḥ)(śabda-)(upadhānā, f.)(gocarā, f.)(rasa-)(rūpa-)(ādi-)
(cet*)(na*)(hi*)(tvayā, 3rd s.)(upapāditāḥ, 1st pl.)(bhedāḥ, m. 1st pl.)(iti*)(sā, f.)(eva*)
255.
(api*)(kṛśānuḥ, 1st s.)(na*)(nityam)(ātmakaḥ)(dahana-)(samasta-)(dāhya-)(rūpāṇām, 6th pl.)(anyathā*)(bhavet ”bhū Opt. Pr. III p. s.)(niḥśeṣam, 2nd s. [adv.])(bhasmasān, 2nd pl.)
256.
(eva*)(loc. abs.)(sannidhau, 7th s.)(dāhya-)(artha-)(tasya, 6th s.)(yuktā, f. 1st s.)(hi*)(na*)(sajyate ”sajj pass.)(dāhaḥ, 1st s.)(sarva-artha-)(sakṛt*)(evam*)
257.
(darpaṇa-)(sphuṭika-)(ādayaḥ, m. 1st pl.)(kṣaṇa-bhaṅginaḥ, m. 1st pl.)(sambandhāt, m. 5th s.)(nīla-utpala-)(ādi-)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(utpāda-)(vibhrama-)(tat-)(chāyā-)
258.
(itara-)(avasthaḥ, m. 1st s. [bv. cpd.])(sa-)(upadhāna-)(sarvadā*)(iti*)(ekaḥ, 1st s.)(eva*)(vā*)(chāyaḥ, m. 1st s. [bv. cpd.])(tat-)(viyuktaḥ)(tat-)(punaḥ*)(dṛśyeta ”dṛś pass. Opt. III p. s.)(anyathā*)
259.
(darpaṇa-talam, n. 1st s.)(na* kadācana*)(eva*)(bibhartti ”bhṛ III C., Pr. III p. s.)(chāyām, f. 2nd s.)(sthiratvāt, n. 5th s.)(nirvibhāgatvāt, n. 5th s.)(mūrttānām, m. 6th pl.)(a-saha-sthiteḥ, f. 5th s.)
260.
(-saṃsthāḥ, 1st pl.)(dvitaya-)(pārśva-)(samīkṣyante; sam-”īkṣ 4th c., Pr. III p. pl.)(su-śuklam, m. 2nd s.)(sphaṭikopalam, m. 2nd s.)(tat*)(eṣaḥ)(api*)(na*)(pratipannavān, m. 1st s.)(chāyām, f. 2nd s.)
261.
(prasajyate ”sañj pass.)(sphuṭikā-)(ādeḥ, 6th s.)(bhedaḥ)(prati*)(upadhānam, n. 2nd s.)(cet*)(pratipattiḥ, f. 1st s.)(tasya, 6th s.)(chāyā-)(vidyeta ”vid IV C. Opt. III p. s.)(tāttvikī, f. 1st s.)
262.
(tasmāt, 5th s.)(iyam, f. 1st s.)(bhrāntiḥ, f. 1st s.)(teṣu, 7th pl.)(vicitra-)(acintya-)(śaktiṣu, f. 7th pl.)(buddhau, 7th s.)(api*)(bhāvaḥ)(bhrāntiḥ, f. 1st s.)(na*)(yuktaḥ)(viyogataḥ* [-tas suff.])(bheda-)
263.
(tu*)(bhedam, m. 2nd s.)(a-bodha-)(samānam, m. 2nd s.)(sarva-)(buddhiṣu, f. 7th pl.)(pratyabhijñānam)(pravarttate ”vṛt Pr. III p. s.)(āropya*)(api*)(nānātve, n. 7th s.)
264.
(bheda-)(avasthā-)(bhedena, 3rd s.)(śūnyaḥ)(api*)(eka-)(antataḥ* [-tas suff.])(sthite, 7th s.)(sthira-)(ātmani, n. 7th s.)(ātmani, n. 7th s.)(idam, 1st s.)(parikalpyate ”kḷp pass.)
265.
(avastāḥ, f. 2nd pl.)(sukha-)(duḥkha-)(ādi-)(ca*)(gacchan, m 1st s. [gacchat (>-an)], m. 1st s.)(api*)(naraḥ)(mama, 6th s.)(na*)(eva*)(vimuñcati ”muñc Pr. III p. s.)(rūpam, n. 2nd s.)(caitanya-)(dravya-)(sattva-)(ādi-)
266.
(utpāde, 7th s.)(avasthā-antara-)(pūrvā, f. 1st s.)(na*)(vinaśyati ”naś 4th C. Pr. III p. s.)(līyate ”lī pass.)(sāmānya-)(ātmani, n. 7th s.)(artham*)(anuguṇa-)(uttara-)
267.
(hi*)(anyonyasya)(virodhitā, f.)(avasthānām, 6th pl.)(sva-rūpeṇa, 3rd s.)(tu*)(sāmānya-)(ātmā, 1st s.)(pratīyate, prati-”i, pass. Pr. III p. s.)(sarvāsu, f. 7th pl.)
268.
(tatra*)(cet*)(avasthānām 6th pl.)(no*)(ekāntena, 3rd s.)(vibhinnatā, f.)(puruṣāt, 5th s.)(vyaya-)(utpāde, 7th s.)(tat-)(tau, 1st d.)(syātām ”as Opt. III p. dual)(asya)(api*)
269.
(tu*)(saṅge, 7th s.)(viruddha-)(dharma-)(bhedaḥ)(bhavet ”bhū Opt.)(ekāntikaḥ)(iva*)(te, 6th s.)(puṃsām, m. 6th pl.)(niyatena, 3rd s.)(svabhāvena, m. 3rd s.)(pratisvam, 2nd s.)
270.

(ca*)(yadi*)(vaḥ, 6th pl.)(avasthāḥ, f. 1st pl.)(līyante ”lī)(puṃsi, 7th s.)(eva*)(svarūpeṇa, 3rd s.)(sam-ud-bhave, m. 7th s.)(sudha-)(ādi-)(duḥkha-)(ādi)(api*)(anubhūyeta ”bhū pass. Opt. III p. s.)
271.
(ca*)(saṅkrāntau, f. 7th s.)(anya-)(rūpa-)(na*)(saṅkrānti-)(anya-)(ca*)(saṅkrāntiḥ, 1st s.)(tādātmyena, 3rd s.)(ātmā, 1st s.)(bhavet ”bhū Opt.)(udaya-vān, m. 1st s.)
272.
(yadi*)(kartṛtva-)(bhoktṛtve, n. 1st d.)(samāśrite, 1st d.)(avasthām, 2nd s.)(tad*)(na*)(saṃbhavaḥ)(kartṛtva-)(ādi-)(tatvāt, n. 5th s.)(avasthāvataḥ, m. 6th s. [-vat suff.])
273.
(tad*)(vācyatvam, n. 1st s.)(śabda-)(nitya-)(na*)(vinivāryate; vi-ni”vṛ pass.)(-tvāt [suff.] n. 5th s.)(sva-rūpa-)(vikriyāvat-)(asya, 6th s.)(vyuchedaḥ)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)
274.
(sarpaḥ)(api*)(prapadyate ”pad pass.)(kauṭilya-)(ādīn, m. 2nd pl.)(kṣaṇa-)(bhaṅgitvāt, n. 5th s.)(tu*)(sthira-rūpe, 7th s.)(iva*)(saṅgatiḥ, 1st s.)(antara-)(avasthā-)(na*)
275.
(ayam, m. 1st s.)(ahaṅkāraḥ)(pravarttate)(eva*)(nirālambanaḥ, m. 1st s.)(prabhāvāt, m. 5th s.)(an-ādi-)(bīja-)(dṛk-)(sattva-)(hi*)(eva*)(kvacit*)
276.
(eva*)(kecid*)(saṃskārāḥ)(prapadyante ”pad pass. Pr. III p. pl.)(ādhipatyam, 2nd s.)(adhyavasāyini, n. 7th s.)(tat-)(rūpa-)(hi*)(tad, 1st s.)(na*)(varttate ”vṛt Āt. Pr. III p. s.)(sarvatra*)
277.
(anyathā*)(ayam, m. 1st s.)(paryanuyogaḥ)(tulyaḥ)(vaḥ, 6th pl.)(puruṣe, m. 7th s.)(api*)(sarvam, n. 1st s.)(nirākulam, n. 1st s.)(sadbhāvāt, 5th s.)(bheda-)(tat-)(śakti-)
278.
(pakṣe, m. 7th s.)(nitya-)(ālambana-)(sarva-)(ahaṃkṛtayaḥ, f. 1st pl.)(prasūyeran ”sū Āt. Opt. III p. pl.)(sakṛt* eva*)(śakti-hetu-)(vyavasthiteḥ, 5th s.)
279.
(a-nitya-)(ālambane, 7th s.)(syuḥ ”as Opt. III p. pl.)(spaṣṭābhāḥ, 1st pl.)(tataḥ*)(pare, m. 1st pl.)(vyartham, 2nd s.)(paryanuyuñjate; pari-anu-”yuj, VII C. Āt. Pr. III p. pl.)(sad-bhāvam, 2nd s.)(artha-)(ālambana-)
280.
(vāsanā, f. 1st s.)(arhati ”arh Pr. III p. s.)(kartum* ”kṛ)(pratyabhijñānam, n. 2nd s.)(jñātari, m. 7th s.)(saḥ)(prajñām, f. 2nd s.)(a-tasmin, 7th s.)(hi*)(asau, f. 1st s.)(na*)(kāraṇam, n. 1st s.)(bhrānti-)
281.
(tad*)(ahaṃ-pratyayaḥ)(na*)(iṣṭaḥ)(bhrāntiḥ, f. 1st s.)(varjanāt, n. 5th s.)(bādha-)(cet*)(na*)(yuktyā, 3rd s.)(uktayā, 3rd s.)(anantara-)(upadarśanāt, n. 5th s.)(bādha-)(tasya, 6th s.)
282.
(ca*)(katham*)(bhāvāt, m. 5th s.)(mātra-)(vāsanā-)(bhaktānām, m. 6th pl.)(jāyante ”jan pass. Pr. III p. pl.)(vividhāḥ, m. 1st pl.)(vibhramāḥ, m. 1st pl.)(īśvara-)(ādiṣu, 7th pl.)(hetutva-)(tat-)(ādi-)
283.
(evam*)(ca*)(nir-ālambana-tā, f. 1st s.)(sthitā, f. 1st s.)(ahaṅkāre, 7th s.)(tad*)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(na*)(jñātā, -tṛ stem, m. 1st s.)(grāhye, 7th s.)(ahaṃ-pratyaya-)
284.
(tataḥ*)(sarva-)(pramāṇeṣu, m./n. 7th pl.)(asti ”as)(na*)(dṛṣṭāntaḥ)(bhāk, m. 1st s.)(siddhi-)(ca*)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(udāhṛtāḥ, m. 1st pl.)(yathāyogam, 2nd s.)(a-siddhāḥ, m. 1st pl.)(āśraya-)
285.
(anye, 1st m. pl.)(manyante ”man Pr. III p. pl.)(caitanyam, n. 2nd s.)(bhinnam, n. 2nd s.)(svarūpataḥ* [-tas suff.])(buddhi-)(te, 1st pl.)(kalpayanti ”kḷp caus. Pr. III p. pl.)(caitanyam, n. 2nd s.)(nijam, n. 2nd s.)(rūpam, n. 2nd s.)(ātmanaḥ, n. 6th s.)
286.
(ca*)(saḥ)(kevalam*)(bhuṅkte ”bhuj Āt. Pr. III p. s.)(phalam, n. 2nd s.)(upanītam, n 2nd s.)(pradhānena, n. 3rd s.)(tasya, 6th s.)(asti ”as)(na* eva*)(kartṛtvaṃ)(tan-)(matam, n. 1st s.)(prakṛteḥ, f. 6th s.)(eva*)
287.
(tatra* api*)(cet*)(cetanā, f. 1st s.)(iṣyate ”iṣ pass.)(ekā, f. 1st s.)(katham*)(cetasām, n. 6th pl.)(rūpa-)(śabda-)(ādi-)(su-vyaktam, n. 1st s.)(rūpam, n. 1st s.)(-vat suff.)(bheda-)(vedyate ”vid caus. pass.)
288.
(caitanye, n. 7th s.)(eka-rūpe, n. 7th s.)(ca*)(avasthite, n. 7th s.)(sarva-)(kālam, n. 2nd s.)(katham* nāma*)(upapadyate ”pad IV C. Āt.)(-tvam suff. n. 1st s.)(bhoktṛ-)(artha-)(nānāvidha-)
289.
(didṛkṣā- [des. noun, ”dṛś])(ādayaḥ, m. 1st pl.)(bhinnāḥ, m. 1st pl.)(na*)(bhavanti ”bhū Pr. III p. pl.)(nibandhanam, n. 2nd s.)(tasya)(bhoga-)(hi*)(tathā*)(pumān, 1st s.)(bhavet, Opt.)(utpattimān, 1st s.)
290.

(di*)(didṛkṣā-)(ādi, n. 1st s.)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(na*)(vyatiriktam, n. 2nd s.)(caitanaya-)(asau, m. 1st s.)(āveśe, 7th s.)(udaya-)(vyaya-)(asau, m. 1st s.)(durvāraḥ, m. 1st s.)(puruṣe, m. 7th s.)(api*)
291.
(cet*)(śubha-)(a-śubha-)(karma, n. 1st s.)(na*)(eva*)(kṛtam)(ātmanā, n. 3rd s.)(tad*)(kutaḥ*)(bhedaḥ)(asya, m. 6th s.)(bhoga-)(samupajāyate ”jan pass.)
292.
(cet*)(prakṛtiḥ, f. 1st s.)(prayacchati ”yacch)(anurūpeṇa, 3rd s.)(abhilāṣa-)(eṣaḥ)(sambandhaḥ)(tayoḥ, 6th d.)(vyavasthitaḥ)
(hi*)(-vat* [suff.])(paṅgu-)(andha-)
293.
(yadi*)(evam*)(kim* iti*)(api*)(vāñchāyām, f. 7th s.)(iṣṭa-)(satyām, f. 7th s.)(na*)(siddhyati ”sidh IV C. Pr. III p. s.)(prakṛtiḥ, f. 1st s.)(na* eva*)(apekṣate, apa-”īkṣ Pr. III p. s. Āt.)(kiñcit*)(anyat, n. 2nd s.)
294.
(atha*)(yadi*)(kāle, 7th s.)(upabhoga-)(na* eva*)(vikriyā, f. 1st s.)(asya, n. 6th s.)(syāt ”as Opt. III p. s.)(-tvam suff.)(bhoktṛ-)(asya, n. 6th s.)(ca*)(prakṛtiḥ, f.)(upakāriṇī, f.)
295.
(ca*)(vikriyāyāḥ, f. 6th s.)(sad-bhāve, m. 7th s.)(nityatvam, n. 1st s.)(avahīyate ”hā pass. Pr. III p. s.)(hi*)(vikāraḥ)(anyathātvam, n. 1st s.)(katham*)(tādavastye, n. 7th s.)
296.
(matam, n. 1st s.)(syāt ”as Opt. III p. s.)(ādau, m. 7th s.)(buddhiḥ, f. 1st s.)(ākārā, f. 1st s.)(viṣaya-)(vivarttate ”vṛt)(puruṣaḥ)(pratipadyate ”pad IV C. Āt. Pr. III p. s.)(artham, m. 2nd s.)(vyavasitam, m. 2nd s.)(tayā, f. 3rd s.)
297.
(ca*)(evam*)(asya, m. 6th s.)(-tā suff.)(upabhoktṛ-)(dvārā, f. 1st s.)(udaya-)(pratibimba-)(tu*)(ayam, m. 1st s.)(puruṣaḥ)(na*)(kadācana*)(jahāti ”hā 3rd C. Pr. III p. s.)(svarūpam, 2nd s.)
298.
(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(pratibimbasya, n. 6th s.)(samudbhave, 7th s.)(tādātmyena, 3rd s.)(tu*)(vibhede, 7th s.)(na*)(-tā suff.)(bhoktṛ-)
299.
(pradhānam, n. 1st s.)(sampravarttate; sam-pra-”vṛt Āt. Pr. III p. s.)(bhede, m. 7th s.)(vicitra-)(racanā-)(ānukūlyena, n. 3rd s.)(didṛkṣā-)(ādi-)(katham*)(vā*)(ātmakam, n. 1st s.)(a-cetanā-)
300.
(nāma*)(pradhanam, n. 1st s.)(prajānāti ”jñā)(kartum* ”kṛ)(vyañjana-)(ādikam, m. 2nd s.)(ca*)(na*)(vijānāti ”jñā)(bhoktum* ”bhuj)(ataḥ*)(kim, n. 1st s.)(a-yuktam, n. 1st s.)(param, n. 1st s.)
301.
(cet*)(-tvāt suff.)(pradhānasya, n. 6th s.)(-mat- suff.)(buddhi-)(sarvam, n. 1st s.)(a-viroddhi, n. 1st s.)(asya, n. 6th s.)(tu*)(-mat-tvena, n. 3rd s.)(buddhi-)(caitanyam, n. 1st s.)(prāptam, n. 1st s.)(iva*)(caitanyam, n. 1st s.)(puruṣu, m. 7th pl.)
302.
(hi*)(buddhiḥ, f. 1st s.)(adhyavasāyaḥ)(saṃvit, f. 1st s.)(saṃvedanam, n. 1st s.)(saṃvittiḥ, f. 1st s.)(ca*)(cetanā, f. 1st s.)(sarvam, n. 1st s.)(iti*)(vācakam, n. 1st s.)(caitanya-)
303.
(buddhiḥ, f. 1st s.)(a-cetanā-)(ātmikā, f. 1st s.)(-vat* suff.)(śabda-)(gandha-)(rasa-)(ādi-)(hetubhyām, m. 5th d.)(utpattimattva-)(nāśitva-)(iti*)(cet*)(matam, n. 1st s.)
304.
(etau, m. 1st d.)(hetū, m. 1st d.)(sva-tantre, 1st d.)(na*)(siddhau, 1st d.)(dvayoḥ, 6th d.)(mate, n. 1st d.)(sādhane, n. 1st d.)(na*)(bādhā)(viparya-)(prasaṅgaḥ)(abhidhitsate; abhi-”dhā desid. Āt. Pr. III p. s.)(api*)
305.
(ca*)(na*)(kṣatiḥ, f.)(naḥ, 6th pl.)(api*)(niveśe, 7th s.)(śabdasya, m. 6th s.)(ātma-)(caitanye, n. 7th s.)(tasya, m. 6th s.)(nityatvam, n. 1st s.)(duḥsādhyam, n. 1st s.)(-tva-taḥ* [-tas suff.])(akṣi-)(ādeḥ, m. 6th s.)(sa-phala-)
306.
(yadi*)(caitanyam, n. 1st s.)(śāśvatam, n. 1st s.)(artha-)(akṣi-)(ādi, n. 1st s.)(a-phalam, n. 1st s.)(bhavet ”bhū Opt.)(na*)(arthaḥ)(indhanena, n. 3rd s.)(yadi*)(analaḥ)(syāt ”as Opt. III p. s.)(śāśvataḥ)
307.
(punaḥ*)(cakṣus-)(ādīnām, 6th pl.)(pārārthyam, n. 1st s.)(pratipādyate; prati-”pad caus. pass.)(tena ... hetunā, m. 3rd s.)(-tvena, n. 3rd s. [-tva suff.])(saṃghāta-)(-vat* suff.)(śayyā-)(āśana-)(ādi-)
308.
(upapādyate ”pad IV C. pass. Pr. III p. s.)(eṣām, 6th pl.)(atiśaya-)(arthatvam, n. 1st s.)(ādheya-)(yat, n. 1st s.)(iṣṭa-siddhiḥ, f. 1st s.)(te, m. 1st pl.)(iṣṭāḥ, m. 1st pl.)(asmābhiḥ, 3rd pl.)(upakāriṇaḥ, m. 1st pl.)(jñāna-)
309.
(sādhane, 7th s.)(upakāritva-)(a-vikāri-)(sādhya-)(śunyatā, f. 1st s.)(te, m. 1st pl.)(yuktāḥ, m. 1st s.)(dṛṣṭāntasya, m. 6th s.)(upakāriṇaḥ, m. 1st pl.)(calasya, m. 6th s.)

310.
However (tu*)(yadi*)(samprasādhyate sam-pra-”sādh caus. pass. Pr. III p. s.)(sāmānyena, 3rd s.)(eṣām, 6th pl.)(pārārthyam)(tathā* api*)(sādhanam, n. 1st s.)(vyartham, n. 1st s.)(siddhāḥ, m. 1st pl.)(upayoginaḥ, m. 1st pl.)(citta-)
The Doctrine of the `Soul' according to the Digambara Jainas
311.
(jaināḥ, m. 1st pl.)(iva*)(jaiminīyāḥ, m. 1st pl.)(prāhuḥ ”ah Pr. III p. pl.)(naram, m. 2nd s.)(lakṣaṇam, m. 2nd s.)(cit-)(rūpeṇa, 3rd s.)(paryāya-)(dravya-)(anugama-)(-ātmakam, n. 1st s.)(rūpeṇa, 3rd s.)(paryāya-)(vyāvṛtti-)(-ātmakam, n. 1st s.)
312.
(tatra*)(api*)(yadi*)(a-vikṛtam)(dravyam, n. 1st s.)(saṅgatam, n. 1st s.)(paryāyaiḥ, m. 3rd pl.)(asti)(na*)(viśeṣaḥ)(iti*)(na*)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(parināmi, n. 1st s. [-in suff.])
313.
(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(ekatā, f. 1st s.)(a-bhedāt, m. 5th s.)(deśa-)(kāla-)(śvabhāvānām, m. 6th pl.)(tu*)(bhedaḥ)(bhedāt, m. 5th s.)(saṅkhyā-)(lakṣaṇa-)(saṃjñā-)(artha-)
314.
(iti*)(ghataḥ, m. 1st s.)(rūpa-)(ādayaḥ, 1st pl.)(vibheditā, f. 1st s.)(saṅkhyā-)(saṃjñā-)(vibheditā, f. 1st s.)(lakṣaṇa-)(anuvṛtti-)(kārya-)(artha-)(vyāvṛtti-)
315.
(evam*)(dravya-)(paryāyayoḥ, m. 6th d.)(dravyam, n. 1st s.)(na*)(ekāntena, n. 3rd s.)(a-viśeṣa-vat, n. 1st s.)(svayam*)(yāti ”yā Pr. III p. s.)(viśeṣam, m. 2nd s.)(rūpeṇa, n. 3rd s.)(paryāya-)
316.
(ca*)(tasmin, 7th s.)(ekatvam)(a-bhede, m. 7th s.)(svabhāva-)(sati, 7th s.)(bhinnatā, f. 1st s.)(duḥsādhyā, f. 1st s.)(kathamcit* api*)(-vat* suff.)(rūpa-)(paryāya-)(ātma-)
317.
(ca*)(ekatve, n. 7th s.)(evam*)(dravya-)(paryāyayoḥ, m. 6th d.)(a-gauṇe, n. 7th s.)(dravyam, n. 1st s.)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(-mat, n. 1st s.)(vyāvṛtti-)(-vat suff.)(svarūpa-)(paryāyāṇām, m. 6th pl.)
318.
(vā*)(yadi*)(te, m. 1st pl.)(paryāyāḥ, m. 1st pl.)(api*)(anugata-)(ātmakāḥ, m. 1st pl.)(-vat* suff.)(dravya-)(eka-ātma-tā, f. 1st s.)(eṣām, m. 6th pl.)(dravyeṇa, n. 3rd s.)(prāpnuvanti; pra-”āp Pr. III p. pl.)
319.
(tataḥ*)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(avasthitam, n. 1st s.)(dravyam, n. 1st s.)(ātmā-)(ādi, n. 1st s.)(-tvāt suff.)(a-vyatirikta-)(paryāya-)(-vat* suff.)(sva-rūpa-)(paryāyāṇām, m. 6th pl.)
320.
(ca*)(na*)(kecana*)(paryāyāḥ, m. 1st pl.)(api*)(ākrāntāḥm. 1st pl.)(udaya-)(vyaya-)(-tvāt suff.)(a-vyatirikta-)(dravyāt, n. 5th s.)(-vat* suff.)(niyata-)(dravya-)
321.
(tataḥ*)(vā*)(dhvaṃsaḥ)(vā* [trans. twice])(sarvam, n. 1st s.)(sthiram, n. 1st s.)(tu*)(imau, m. 1st d.)(vyāvṛtti-)(anugamau, m. 1st d.)(na* eva*)(staḥ ”as Pr. III p. d.)(eka-ātmani, n. 7th s.)
322.
(asti ”as Pr. III p. s.)(na*)(pratibhāsaḥ)(dravyasya, n. 6th s.)(rūpasya, n. 6th s.)(upalabhya-)(ātmanaḥ, n. 6th s.)(anugata-)(paryāya-)(tat*)(na*)(asti ”as)(-vat* suff.)(gagana-)(abja-)
323.
(yogyāḥ, m. 1st pl.)(vividha-)(artha-kriyā)(hetavaḥ, m. 1st pl.)(jñāna-)(tulya-)(ādi-)(gocarāḥ, m. 1st pl.)(pratyaya-)(saṅketa-)(śabda-)(tathā*)(artha-)
324.
(eva*)(paryāyāḥ, m. 1st pl.)(kevalāḥ, m. 1st pl.)(samvedyante ”vid caus. pass. Pr. III p. pl.)(dharmāṇaḥ, m. 1st pl.)(udaya-)(vyaya-)(tataḥ*)(atinirmalam, n. 1st s.)(nairātmyam, n. 1st s.)(spaṣṭam, 2nd s.)
325.
(atha*)(sat, n. 1st s.)(mūrchitam, n. 1st s.)(rūpam, n. 1st s.)(dravya-)(paryāyayoḥ, m. 6th d.)(hi*)(iṣyate ”iṣ pass.)(dvi-rūpam, n. 1st s.)(nirbhāgam, n. 1st s.)(narasiṃha-vat*)
326.
(nanu*)(eva*)(iti*)(dvi-rūpam, n. 1st s.)(vinibandhanaḥ, m. 1st s.)(nānā-)(artha-)(nirdeśaḥ)(śabdena, m. 3rd s.)(rūpa-)(svabhāvasya, m. 6th s.)
327.
(narasiṃhaḥ)(api*)(na* eva*)(ekaḥ)(dvi-ātmakaḥ)(hi*)(saḥ)(pratīyate, prati-”i, pass. Pr. III p. s.)(tathā*)(ātmā, m. 1st s.)(samūha-)(aneka-)(aṇu-)
The Advaita Doctrine of the Soul
328.
(apare, m. 1st pl.)(punaḥ*)(iti*)(kṣiti-)(tejas-)(jala-)(ādikaḥ, m. 1st s.)(vivarttaḥ)(nitya-)(jñāna-)(ātmā, 1st s.)(tad-)(ātmakaḥ)(ātmakaḥ)

329.
(na* kiñcit*)(iha*)(saṃyuktam)(lakṣaṇa-)(grāhya-)(tasmāt, 5th s.)(sarvaḥ)(samīkṣyate ”īkṣ pass.)(ayam, m. 1st s.)(parināmaḥ)(vijñāna-)
330.
(tu*)(darśanam, n. 1st s.)(teṣām, m. 6th pl.)(alpa-)(aparādham, n. 1st s.)(uktitaḥ* [-tas suff.])(nityatā, f. 1st s. [-tā suff.])(upalakṣaṇāt, n. 5th s.)(bheda-)(vyaktam [adv.])(vijñāne, n. 7th s.)(rūpa-)(śabda-)(ādi-)
331.
(tu*)(ātmakatve, n. 7th s.)(eka-)(jñāna-)(rūpa-)(śabda-)(rasa-)(ādayaḥ, m. 1st pl.)(prasajyate ”sañj pass.)(vedyāḥ, m. 1st pl.)(sakṛt*)(ca*)(nitye, m. 7th s.)(na*)(antaram, n. 1st s.)(avasthā-)
332.
(jñānam, n. 1st s.)(na*)(upalabhyate ”labh pass.)(bhinnam, n. 2nd s.)(vittitaḥ* [-tas suff.])(rūpa-)(ādi-)(bhede, 7th s.)(tasyāḥ, f. 6th s.)(prati-kṣaṇam, n. 2nd s.)(kim, n. 1st s.)(vyavasthitam, n. 1st s.)(a-bhinnam, n. 1st s.)
333.
(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(na*)(bhedaḥ)(jñāna-)(viparyasta-)(a-viparyasta-)(puṃsi, 7th s.)(eka-)(jñāna-)(katham*)(tataḥ*)(bandha-)(mokṣau, m. 1st d.)
334.
(vā*)(kim*)(yogī, m. 1st s.)(nivartayet ”vṛt Opt. III p. s.)(sādhayet ”siddh, caus. Opt. III p. s.)(abhyāsena, m. 3rd s.)(vā*)(na*)(śakyaḥ)(hātum* ”hā)(hi*)(viparyāsa-)(ātmakaḥ)(tat-)
335.
(ca*)(jñānam, n. 1st s.)(tattva-)(na*)(utpādyam [gerundive])(sarvadā*)(tena, n. 3rd s.)(ayam, m. 1st s.)(abhyāsaḥ, m. 1st s.)(yoga-)(api*)(a-phalaḥ)(ca*)(sarvaḥ)(eva*)
The Doctrine of the `Soul' according to the Vātsīyaputrīyas
336.
(tu*)(kecit*)(api*)(manyāḥ, m. 1st pl.)(saugatam, m. 2nd s.)(pracakṣate ”cakṣ Pr. III p. pl. Āt.)(ātmānam, n. 2nd s.)(vyapadeśena, m. 3rd s.)(pudgala-)(varjitam, n. 2nd s.)(tattva-)(anyatva-)
337.
(pudgalaḥ)(skandhebhyaḥ, m. 5th pl.)(prasaṅgataḥ* [-tas suff.])(dṛṣṭi-)(na*)(an-anyaḥ = non-different)(prāpteḥ, f. 5th s.)(an-ekatā, f. 1st s. [ `being not-one'])(ādya-)(tasmāt, n. 5th s.)(sādhvī, f. 1st s.)(avācyatā, f. 1st s.)
338.
(te, m. 1st pl.)(vācyāḥ, m. 1st pl. [gerundive])(pudgalaḥ)(na* eva*)(vidyate ”vid IV C. Pr. III p. s.)(pāramārthikaḥ)(-tvāt suff.n. 5th s.)(a-vācya-)(tattva-)(anyatvāt, n. 5th s.)(-vat* suff.)(nabhas- `sky'; kokanada- `lotus')(ādi-)
339.
(na* eva*)(ativarttate ”vṛt)(vā*)(an-anyatvam)(vā*-api*)(anyatvam, n. 1st s.)(vastu, n. 1st s.)(vastutaḥ*)(tat, n. 1st s.)(yat, n. 1st s.)(nir-rūpam = nīrūpam, n. 1st s.)(prakalpyate ”kḷp)(a-vācyam, n. 2nd s.)
340.
(bhāvataḥ* [-tas suff.])(adhiṣṭhāna-)(vastu-)(vikalpasya, m. 6th s.)(bheda-)(abheda-)(yujyate ”yuj pass. Pr. III p. s.)(a-nirdeśaḥ)(anyatva-)(tattva-)(niḥsvabhāveṣu, m. 7th pl.)
341.
(na*)(vastuni, n. 7th s.)(yat, n. 1st s.)(pratiṣedhanam, n. 1st s.)(etat, n. 1st s.)(hi*)(na*)(tat, n. 1st s.)(vastu, n. 1st s.)(-vat*)(antara-)(tasmāt, n. 5th s.)(anyatvam, n. 1st s.)(vyaktam, n. 2nd s. [adv.])(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)
342.
(ca*)(niṣedhaḥ)(a-tad-bhāva-)(tattvam, n. 1st s.)(eva*)(abhidhīyate ”dhā pass.)(tat*)(vastu, n. 1st s.)(na*)(atikrāmati ”kram I C. Pr. III p. s.)(bhedam, 2nd s.)(ca*)(tattvam, n. 2nd s.)(vastunaḥ, n. 5th s.)
343.
(eṣā, f. 1st s.)(iti*)(pudgalaḥ)(na*)(anyaḥ)(skandhebhyaḥ, m. 5th pl.)(sūcanā, f. 1st s.)(an-anya-)(iyam, f. 1st s.)(iti*)(skandhaḥ)(na*)(pudgalaḥ)(vyaktā, f. 1st s.)(tasya, m 6th s.)(anyatā, f. 1st s.)
344.
(saṅgaḥ)(viruddha-)(dharma-)(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(bhedaḥ)(vastūnām, n. 6th pl.)(ca*)(kim*)(na*)(bhinnatā, f. 1st s.)(vidyate ”vid IV C.)(pudgalayoḥ, m. 6th d.)(skandha-)(eva*)
345.
(tathā* hi*)(pudgalaḥ)(ucyate ”vac)(avācyaḥ)(anyatvena, n. 3rd s)(tattva-)(vedana-)(ādibhyaḥ, m. 5th pl.)(rūpa-)(saṃjñā-)(ādayaḥ, m. 1st pl.)(vācyāḥ, m. 1st pl.)(tataḥ*)
346.
(rūpa-skandha-)(ādayaḥ, m. 1st pl.)(matāḥ, 1st pl.)(vācyāḥ, m. 1st pl.)(a-nityatvena, n. 3rd s.)(tu*)(pudgalaḥ)(na*)(tathā*)(iti* tataḥ*)(anyatā, f. 1st s.)(vispaṣṭam, n. 2nd s. [adv.])
347.
(śaktiḥ, f. 1st s.)(lakṣaṇam, 1st s.)(vidyamānatva-)(niyatā, f. 1st s.)(kṣaṇikeṣu, 7th pl.)(eva*)(tathā*)(a-vācye, m. 7th s.)(na*)(vastutā, f. 1st s.)
348.

(tu*)(virodhe, m. 7th s.)(āgama-)(artha-)(parākrāntam, n. 1st s.)(mahātmabhiḥ, m. 3rd pl.)(citrāḥ, 1st pl.)(vācaḥ, f. 1st pl.)(dayāvataḥ, m. 6th s.)(pratiṣedhāya, m. 4th s.)(nāstikya-)
349.
(deśanā, f. 1st s.)(hāra-)(bhāra-)(ādi-)(samudāya-)(ādi-)(cittena, m. 3rd s.)(ca*)(viśeṣa-)(pratiṣedhaḥ)(rājate ”rāj Āt. Pr. III p. s.)(prati*)(dṛṣṭīn, f. 2nd pl.)(tat-)
350.
(athavā*)(ayam, m. 1st s.)(āyāsaḥ, m. 1st s.)(kriyate ”kṛ pass.)(eva*)(asthānaḥ)(yataḥ*)(ādi, n. 1st s.)(prakṛti-)(nirākṛtam, n. 1st s.)(eva*)(prasiddhyā, f. 3rd s.)(kṣaṇa-bhaṅga-)
351.
(tataḥ)(kṣaṇa-bhaṅgaḥ)(spaṣṭam*)(prasādhyate ”sādh caus. pass.)(niṣedhāya, m. 4th s.)(uktasya, m. 6th s.)(ca*)(jāti-)(ādeḥ, m. 6th s.)(vakṣyamāṇasya)(a-viśeṣataḥ* [-tas suff.])
352.
(kaiścit*)(iṣyate ”iṣ pass.)(dvairāśyam, n. 1st s.)(kṛtaka-)(a-kṛtakatvena)(paraiḥ m. 3rd s.)(matam, n. 1st s.)(bhāvānām, m. 6th pl.)(kṣaṇika-)(a-kṣaṇikatvena, n. 3rd s.)
353.
(tatra*)(sarve, m. 1st pl.)(te, m. 1st pl.)(eva*)(bhāvāḥ, m. 1st pl.)(ye, m. 1st pl.)(kṛtaka-)(kṣaṇabhaṅginaḥ, m. 1st pl.)(sthiteḥ, f. 5th s.)(prati*)(vināśam, m. 2nd s.)(sarveṣām, m. 6th pl.)(an-apekṣatayā, f. 3rd s.)
354.
(yat, n. 1st s.)(eva*)(na*)(apekṣate, apa-”īkṣ Āt. Pr. III p. s.)(antaram, n. 2nd s.)(hetu-)(prati*)(yat, n. 2nd s.)(bhāvam, m. 2nd s.)(tat, n. 1st s.)(jñeyam, n. 1st s.)(tatra* [= in that regard])(niyatam, n. 2nd s. [adv.])(udayāt, m. 5th s.)(sva-)(hetubhyaḥ, m. 5th pl.)(tathā*)
355.
(hi*)(yathā*)(sāmagrī, f. 1st s.)(nirnibandhā. f. 1st s.)(utpādane, n. 7th s.)(sva-)(kārya-)(api*...ca*)(sarve, m. 1st pl.)(janminaḥ, m. 1st pl.)(nirapekṣā, f. 1st s. [nir-apa-”īkṣ])(prati*)(vināśam, m. 2nd s.)
356.
(api*)(anapekṣaḥ)(yadi*)(eṣaḥ, m, 1st s.)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(deśa-kāla-antare, n. 7th s.)(tat*)(apekṣatayā, f. 3rd s.)(eṣaḥ)(nirapekṣaḥ)(na*)(prasajyate ”sañj pass.)
357.
(ca*)(akhilāḥ, m. 1st pl.)(janminaḥ, m. 1st pl.)(sarvatra* eva*)(anapekṣāḥ, m. 1st pl.)(vināśe, m. 7th s.)(anyathā*)(tatra*)(sarvathā*)(hetūnām, m. 6th pl.)(vināśa-)(a-kiñcitkaratvataḥ* [-tas suff.])
358.
(tathā*)(hi*)(nāśakaḥ, m. 1st s.)(hetuḥ, m. 1st s.)(na*)(yuktaḥ)(kārakaḥ, m. 1st s.)(nāśasya)(a-vyatirekiṇaḥ, 6th s.)(bhāva-)(janmataḥ* [-tas* suff.])(bhāva-)(sva-)(hetoḥ, m. 5th s.)
359.
(na*)(ca*)(bhāva-)(ātmani, n. 7th s.)(samudbhūte, m. 7th s.)(ātma-)(hetutaḥ* [-tas suff.])(an-aṃśe, m. 7th s.)(tadā*)(vināśaḥ)(ādhātum* ”dhā)(anyaiḥ, m. 3rd pl.)(punaḥ*)(pāryate ”pṛ X C. pass. Pr. III p. s.)(eva*)(ātmā, n. 1st s.)
360.
(sati, n. 7th s. [loc. abs.])(kṛte, n. 7th s.)(nāmni, n. 7th s.)(nāśa-)(vyatirikte, m. 7th s.)(padārtha-)(na*)(kiñcit*)(upajāyate ”jan pass.)(tasya, m. 6th s.)(antaraiḥ, n. 3rd pl.)(hetu-)(bhāve, m. 7th s.)
361.
(tena, n. 3rd s.)(kārya-)(upalambha-)(ādi, n. 1st s.)(anuṣajyate ”sajj pass. Pr. III p. s.)(eva*)(prāk-vat*)(tādavasthyāt, n. 5th s.)(ca*)(na*)(eva*)(yuktam, n. 1st s.)(ācaraṇāt, 5th s.)(asya, m. 6th s.)(api*)
362.
(a-sat, 1st s.)(iti*)(bhāvaḥ)(nāśyate ”naś pass.)(padārthena, 3rd s.)(nāmnā 3rd s.)(nāśa-)(vikalpānām, m. 6th pl.)(artha-)(anyatva-)(ādi-)(anuvṛttitas* [-tas suff.])(tatra*)(api*)
363.
(cet*)(nāśaḥ)(kriyate ”kṛ)(ātmakaḥ)(a-bhāva-)(bhāva-)(apara-saṃjñakaḥ)(pradhvaṃsa-)(na*)(yukti-saṃgatam, n. 1st s.)(karaṇam, n. 1st s.)(tasya, m. 6th s.)(api*)
364.
(ca*)(a-bhāvasya)(kāryatve, 7th s.)(eva*)(vastutā, f. 1st s.)(-vat*)(aṅkura-)(ādi-)(prasakta-)(rūpasya)(ajanya-)(samudbhavāt, m. 5th s.)(śaktyā, f. 3rd s.)(hetu-)
365.
(ca*)(a-bhāvaḥ, m. 1st s.)(evam*)(vidhinā, m. 3rd s.)(kṛtaḥ)(āśrayāt, m. 5th s.)(paryudāsa-)(punaḥ*)(tatra*)(vikalpaḥ)(ādi-)(vyatireka-)(vartate ”vṛt)
366.
(atha*)(niṣedhaḥ)(kriyā-)(ayam, m. 1st s.)(hi*)(na*)(eva*)(karoti ”kṛ Pr. III p. s.)(bhāvam, m. 2nd s.)(tathā* api*)(siddhā, f. 1st s.)(a-hetutā, f. 1st s.)(kartuḥ, m. 6th s.)(hānitas* [-tas suff.])(hetutva-)
367.
(nanu*)(ayam, m. 1st s.)(vināsaḥ)(vastunaḥ, n. 6th s.)(asti ”as Pr. III p. s.)(na* eva*)(kale, 7th s.)(sattā-)(na*)(pūrvam)(vastunaḥ, n. 5th s.)(na*)(cirāt, 5th s.)(paścāt*)(tu*)(asau, m. 1st s.)(anantaram, 2nd s.)
368.

(evam*)(ca*)(-tas* suff.)(eṣaḥ, m. 1st s.)(eva*)(niyata-)(kālataḥ* [-tas suff.])(yuktaḥ)(hetumān, m. 1st s.)(hi*)(nirapekṣe, m. 7th s.)(kādācitkatva-yogaḥ)(nirākṛtaḥ)
369.
(ca*)(bhāvāt, m. 5th s.)(anantara-)(vastu-)(yujyate ”yuj pass. Pr. III p. s.)(eva*)(hetumān, m. 1st s. [-mat suff.])(ca* api*)(-tas suff.)(a-bhūtvā* ”bhū)(bhāvatas*)(mataḥ)(yathā* eva*)(anyaḥ)(kṣaṇaḥ)
370.
(kiṃca*)(ayam, m. 1st s.)(a-hetukatvāt, n. 5th s.)(a-sat, 1st s.)(-vat*)(suta-)(vandhyā-)(ādi-)(athavā*)(nityaḥ)(-vat*)(ākāśa-)(yataḥ*)(na*)(antaram, n. 1st s.)(prakāra-)
371.
(a-sattve, n7th s.)(sarvabhāvānāṃ, m. 6th pl.)(syāt ”as)(nityatvam, n. 1st s.)(a-nāśatas* [-tas suff.])(ca*)(pratyayaḥ, 1st s.)(nāśitva-)(-tva-)(-in- suff.)(nāśa-)(sarva-)(saṃskāra-)(a-nimittakaḥ)
372.
(nityatve, n. 7th s.)(sthānam, n. 2nd s.)(saha*)(vināśena, m. 3rd s.)(a-virodhatas* [-tas suff.])(ca*)(uktiḥ, f. 1st s.)(nāśa-)(a-jātasya, m. 6th s.)(na*)(eva*)(anupātinī, f. 1st s.)(yukti-)
373.
(katamam, 2nd s.)(nāśam, 2nd s.)(pare, m. 1st pl.)(paryanuyuñjate ”yuj, VII C. Āt. Pr. III p. pl.)(a)(kim*)(bhāvam, m. 1st s.)(dharmāṇam, m. 1st s.)(kṣaṇa-sthiti-)(uditam, 1st s.)(tathā*)
374.
(atha*)(nivṛttim, f. 2nd s.)(svarūpasya, n. 6th s.)(bhāva-)(saṃjñitām, f. 2nd s.)(dhvaṃsa-)(hi*)(paryanuyoge, m. 7th s.)(pūrva-)(kiṃcit*)(eva*)(virudhyate ”rudh VII C. pass.)
375.
(bhāvaḥ)(yaḥ, m. 1st s.)(-in suff.)(kṣaṇasthāyī, m. 1st s.)(gīyate ”gai pass.)(vināśaḥ)(iti*)(icchāmaḥ ”iṣ VI Class Pr. III p pl.)(tam, 2nd s.)(hetumantam, m. 2nd s. [-mat suff.])(tu*)(a-hetukam, m. 2nd s.)(a-bhāvāt, m. 5th s.)(para-)
376.
(-tvam suff.)(bhāvi- [-in suff.])(anantara-)(vastu-)(asti ”as)(na*)(tatra*)(tādṛśi, n. 1st s.)(svarūpasya, n. 6th s.)(cala-)(bhāva-)(udayāt, m. 5th s.)(saha*)(bhāvena, m. 3rd s.)(eva*)
377.
(ataḥ*)(vināśa-)(sadbhāvāt, m. 5th s.)(sarva-saṃskṛtāḥ, m. 1st pl.)(na*)(nityāḥ, m. 1st pl.)(ca*)(buddhiḥ, f. 1st s.)(iti*)(vināśī, 1st s.)(na*)(prasajyate ”sañj pass.)(nirnimittā, f. 1st s.)
378.
(tu*)(pradhvaṃsasya, m. 6th s.)(nairātmyāt, n. 5th s. [nir-ātman -ya ḥḥ nairātmyāt])(na*)(asti ”as)(bhāvitā, f. 1st. s.)(anantara-)(yogasya, m. 6th s.)(na*)(bhāva-)(a-bhūtvā* ”bhū)(-vat* suff.)(gagana-indīvara-)(ādi-)
379.
(eva*)(it*)(pradhvaṃsaḥ)(ayam, m. 1st s.)(iti*)(bhāvaḥ)(bhavati ”bhū)(na*)(arthaḥ)(pratyāyyate ”i caus. pass. Pr. III p. s.)(atra*)(tu*)(na*)(viidhiḥ, m. 1st s.)(kasyacit*)
380.
(evam*)(mātre, 7th s.)(nāma-)(kṛte, 7th s.)(iti*)(bāleyaḥ)(hi*)(na*)(labhate ”labh)(prasaktim, f. 2nd s.)(sarvaḥ)(dharmaḥ)(rāsabha-)(asmin, 7th s.)(nare, m. 7th s.)
381.
(padārthasya, m. 6th s.)(nāmnaḥ, 6th s.)(dhvaṃsa-)(vidhāne, n. 7th s.)(punar*)(na*)(kiṃcit*)(jāyate ”jan pass.)(asya, n. 6th s.)(vastunaḥ, n. 6th s.)(iti*)(kim*)(etat, 1st s.)(nivarttate ”vṛt Āt. Pr. III p. s.)
382.
(ca*)(evam*)(ātmanaḥ, 6th s.)(dhvaṃsa-)(bhāva-)(nāśasya, m. 6th s.)(iṣyate ”iṣ pass. Pr. III p. s.)(a-sattvam, n. 2nd s.)(viyogena, 3rd s.)(vastu-)(rūpatas* [-tas suff.])(na*)(a-bhāva-rūpa-)(bhāva-)
383.
(asmin, 7th s.)(rūpatā, f. 1st s.)(nivṛtti-)(api*)(na*)(abhidhīyate ”dhā pass.)(vidhinā, 3rd .s)(niṣidhyate ”sad pass.)(anuvṛttiḥ, f. 1st s.)(rūpa-)(vastu-)(ḥḥrdhvam*)(kṣaṇāt, 5th s.)
384.
(ataḥ*)(na*)(vyavasthitam, n. 1st s.)(rūpam, n. 1st s.)(vihitam, n. 1st s.)(iti*)(nirāspadaḥ)(asmin, n. 7th s.)(kriyamāṇaḥ)(vikalpaḥ)(nitya-)
385.
(vyoma-)(ādayaḥ, m. 1st pl.)(ye, m. 1st pl.)(saṃmatāḥ, m. 1st pl.)(a-kṛtatvena, n. 3rd s.)(eva*)(na* santi ”as Pr. III p. pl.)(vastu-vṛttyā, f. 3rd s.)(te, m. 1st pl.)(viyogataḥ* [-tas suff.])(śakti-)
386.
(tadā*)(an-āspadaḥ)(teṣu, 7th pl.)(ādi-)(vikalpaḥ)(kṣaṇika-)(akṣaṇikatva-)(yena, n. 3rd s.)(syāt ”as Opt. III p. s.)(eva*)(vastu, n. 1st s.)(yadi*)(vā*)(kṣaṇikam, n. 1st s.)(anyathā*)
387.
(hi*)(vastu, n. 1st s.)(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(kṣaṇikam, n. 2nd s.)(rūpam, n. 1st s.)(avasthita-)(kṣaṇa-)(punaḥ*)(eva*)(vastu, n. 1st s.)(samākrāntam, n. 1st s.)(sthira-)(rūpa-)(a-kṣaṇikam, 2nd s.)
388.

(tat)(svarūpam, n. 1st s.)(vastunaḥ, n. 6th s.)(a-sthāyi, n. 1st s.)(anantara-)(utpāda-)(yat, n. 1st s.)(ucyate ”vac pass. Pr. III p. s.)(kṣaṇaḥ)(saḥ)(yasya, m. 6th s.)(tat, n. 1st s.)(asti ”as)(matam, n. 1st s.)(kṣaṇikam, n. 1st s.)
389.
(api*)(a-sati, m. 7th s.)(artha-)(bhede, m. 7th s.)(ca*)(na*)(bādhyate ”badh pass.)(saḥ)(asti ”as)(asya, m. 6th s.)(hi*)(bhāvi, n. 1st s.)(vācakam, 1st s.)(racita-)(saṅketa-)(icchā-)
390.
(tu*)(vivakṣitam, 1st s.)(vastu, n. 1st s.)(asthāyi, 1st s.)(evam*)(anatara-)(udaya-)(tatra*)(śabdaḥ)(prayujyatām ”yuj pass. Imp. III p. s.)(vā*)(sa-pratyayaḥ)(a-pratyayaḥ)
391.
(tu*)(yadi*)(vyoma-)(kāla-)(ādyāḥ, m. 1st pl.)(syuḥ, Opt. III p. pl.)(santaḥ, m. 1st pl.)(sati, m. 7th s.)(tathā*)(te, m. 1st pl.)(api*)(na*)(atikrāmanti ”kram Pr. III p. pl.)(enam, n. 2nd s.)(kṣaṇabhaṅgam, n. 2nd s.)(iva*)(kṛtāḥ, m. 1st pl. [=kṛtakāḥ])
392.
(tathā* hi*)(ye, m. 1st pl.; nāma*)(te, m. 1st pl.)(santaḥ, m. 1st pl.)(sarve, m. 1st pl.)(kṣaṇabhaṅginaḥ, m. 1st pl. [-in suff.])(tad*)(yathā*)(bhāvāḥ, m. 1st pl.)(saṃskṛtāḥ, m. 1st pl.)(anantaram*)(siddhāḥ, m. 1st pl.)(tathā*)
393.
(ca*)(amī, m. 1st pl.)(vyoma-)(kāla-)(īśvara-)(ādayaḥ, m. 1st pl.)(iṣyante ”iṣ pass. Pr. III p. pl.)(tvayā, 3rd s.)(santaḥ, m. 1st pl.)(tu*)(eṣām, m. 6th pl.)(na*)(prasajyate ”sañj pass.)(sattā, f. 1st s.)(viyoge, m. 7th s.)(kṣanikatva-)
394.
(yasmāt, 5th s.)(arthakriyā, f. 1st s.)(kṛtā, f. 1st s.)(krameṇa, m. 3rd s.)(ca* api*)(yugapat*)(sthirāḥ, m. 1st pl.)(bhāvāḥ, 1st pl.)(na*)(bhavanti ”bhū Pr. III p. pl.)(tataḥ*)(te, m. 1st pl.)(matāḥ, m. 1st pl.)(niḥsatvāḥ, m. 1st pl.)
395.
(hi*)(kāryāṇi, n. 1st pl.)(vilambante ”lamb pass. Pr. III p. pl.)(a-sat-nidhānataḥ* [-tas suff.])(kāraṇa-)(samartha-)(hetu-)(sadbhāve, m. 7th s.)(kim*)(hi*)(kṛtaḥ, m. 1st s.)(kṣepaḥ, m. 1st s.)(teṣām, n. 6th pl.)
396.
(atha*)(api*)(nityasya, m. 6th s.)(santi ”as Pr. III p. pl.)(kramiṇaḥ, m. 1st pl.)(sahakāriṇaḥ, m. 1st pl.)(apekṣya* [apa-”īkṣ-ya])(yān, m. 2nd pl.)(eṣaḥ)(karoti ”kṛ VIII C. Pr. III p. s.)(grāmam, m. 2nd s.)(kārya-)(kramāśrayam, m. 2nd s.)
397.
(etat, n. 1st s.)(sādhu, n. 1st s.)(kiṃtu*)(te, m. 1st pl.)(bhavanti ”bhū Pr. III p. pl.)(tasya, m. 6th s.)(sahakāriṇaḥ, m. 1st pl.)(kim*)(hetutvāt, n. 5th s.)(yogya-rūpa-)(vā*)(karaṇena, n. 3rd s.)(ekārtha-)
398.
(hetutve, 7th s.)(yogya-rūpasya, 6th s.)(saḥ)(bhāvaḥ)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(kṛtaḥ)(taiḥ, 3rd pl.)(ca*)(saḥ)(aśakya-)(kriyaḥ)(yasmāt, n. 5th s.)(tat, n. 1st s.)(tadā*)(sthitam, n. 1st s.)
399.
(vā*)(svarūpasya, 6th s.)(tat-)(kṛtau, f. 7th s.)(asya, m. 6th s.)(nityatā, f. 1st s.)(avahīyate ”hā pass.)(yadi*)(atiśayaḥ)(vibhinnaḥ)(tasmāt, m. 5th s.)(katham*)(asau, n. 1st s.)(kārakaḥ)
400.
(hi*)(utpādaḥ)(kāryāṇām, n. 6th pl.)(tasmin, m. 7th s.)(sati, m. 7th s.)(an-utpādāt, 5th s.)(tat-)(a-bhāvataḥ* [-tas suff.])(evam*)(saḥ)(eva*)(vyavasthitaḥ, 1st s.)(hetutvena, m. 3rd s.)
401-402.
(atha* api*)(sambandhāt, m. 5th s.)(hetutā, f. 1st s.)(asti ”as)(eva*)(tasya, n. 6th s.)(eva*)(api*)(kaḥ)(sambandhaḥ)(iṣṭaḥ)(tayaḥ, n. 6th d.)(tādātmyena, n. 3rd s.)(vibhedataḥ* [-tas suff.])(na*)(ca*)(utpattiḥ)(tat-)(prasaṅgataḥ* [-tas suff.])(yaugapadyam, n. 1st s.)(tataḥ*)(ca*)(udayaḥ)(kāryāṇām, n. 6th pl.)(bhavet ”bhū Opt. III p. s.)(yaugapadyena, 3rd s.)
403.
(tatra*)(vyapekṣāyām, f. 7th s.)(api*)(anya-)(prasajyate ”sañj pass.)(anavashtā, f. 1st s.)(tataḥ*)(a-sambandhāt, m. 5th s.)(kāryam, n. 1st s.)(na*)(prakalpyate ”kḷp pass.)(ekadā*)
404-405.
(cet*)(sambandhaḥ)(cet*)(samavāyaḥ)(api*)(vicintyate ”cint pass.)(evam*)(tatra*)(kim*)(saḥ)(samavāyī, m. 1st s.)(iṣyate ”iṣ pass. Pr. III p. s.)(upakārībhavan, m. 1st s.)(na* vā*)(tathā*)(yadi*)(prathamaḥ)(vikalpaḥ)(gṛhyate ”grah pass.)(prāptā, f. 1st s.)(sā eva*)(utpattiḥ, f. 1st s.)(tat-)(sā, f. 1st s.)(api* anantaram*)(vyapāstā, f. 1st s.)
406.
(yadi*)(ayam, m. 1st s.)(mataḥ, m. 1st s.)(na*)(upakārī, m. 1st s.)(tasya, 6th s.)(anye, 1st pl.)(sarva-bhāvāḥ, 1st pl.)(syuḥ ”as Opt. III p. pl.)(samavāyinaḥ, 1st pl.)(api*)(a-viśeṣāt, 5th s.)
407.
(pratyekam*)(vikalpasya, 6th s.)(bheda-)(abheda-)(tasya, 6th s.)(vastunaḥ, 6th s.)(atiśayaḥ)(dvi-rūpaḥ)(bhavati ”bhū)(vyastaḥ)
408.
(parīkṣāsu, f. 7th s.)(ādi-)(dvairāśya-)(pratiṣedhanāt, 5th s.)(atiśayaḥ)(na* asti ”as)(dvi-rūpaḥ)(ātmakaḥ)(an-ubhaya-)(ubhaya-)
409.
(atha*)(nityaḥ)(na*)(apekṣate, apa-”īkṣ Pr. III p. s. Āt.)(sahakāriṇaḥ, 1st pl.)(pratyayān, 2nd pl.)(tathā* api*)(viyuktaḥ)(tat-)(na*)(kārakaḥ)(-vat suff.)(antya-hetu-)
410.