Language

ENहिગુ
Scripture Library

Sarvatathāgatatattvasaṃgraha · Chapter 38

38.1

tatraitāni guhyamudrāhṛdayāni bhavanti /
rativajra //
rāgavajra //
prītivajra //
kāmavajra //
tataḥ sarvatathāgatapūjākarmamahāmudrājñānaṃ śikṣayet /
hṛtpārśvapṛṣṭhato yogāllalāṭādestathaiva ca /
mukhakarṇaśiraḥpṛṣṭhamūrdhāsāsakaṭisthiteti //
tataḥ sarvatathāgatapūjākarmasamayamudrājñānaṃ śikṣayet /
vajrabandhaṃ dṛḍhīkṛtya mahāmudrāprayogataḥ /
hṛdayādisthānayogena sthāpayanpūjayejjinān // iti //
tataḥ sarvatathāgatapūjādharmajñānaṃ śikṣayet /
oṃ grayaḥ yyaḥ sā /
tri raṃ haṃ naḥ /
khaṃ ṣaṃ hūṃ hi /
śa ṇa siḥ saṃ /
karmamudrāḥ samāsena karmamudrā dvidhīkṛtā // iti //
sarvatathāgatamahāyānābhisamayānmahākalparājādvajrakāryakarmamaṇḍalavidhivistaraḥ parisamāptaḥ //
CHAPTER 5 EPILOGUE OF THE SARVA-TATHAGATA-MAHAYANABHISAMAYA NAMA MAHA-KALPA-RAJA
1.5 Emanation of deities
atha bhagavān vairocanastathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulamutpādya, asya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārthamidaṃ sarvatathāgatamudrāhṛdayamabhāṣat oṃ sarvatathāgatamuṣṭi vaṃ //
atha khalvakṣobhayastathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulamutpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārthamimāṃ sarvatathāgatamudrāmabhāṣat oṃ vajrasatvamuṣṭi aḥ //
atha ratnasaṃbhavastathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulamutpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārthamimāṃ sarvatathāgatamudrāmabhāṣat oṃ vajraratnamuṣṭi traṃ //
athāmitāyustathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulamutpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārthamimāṃ sarvatathāgatamudrāmabhāṣat oṃ vajradharmamuṣṭi khaṃ //
athāmoghasiddhistathāgataḥ sarvatathāgatādhiṣṭhānena sarvatathāgatakulamutpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahārthamimāṃ sarvatathāgatamudrāmabhāṣat oṃ vajrakarmamuṣṭi hāṃ //
Delineation of the mandala
atha vajrapāṇirmahābodhisatvaḥ svādhiṣṭhānena bhagavato vairocanasya tathāgatasya sarvatathāgatakulamutpādyāsya sarvatathāgatakulamahākalpavidhivistarasya sarvasiddhisaṃgrahāyedaṃ vajrasiddhinnāma caturmudrāmaṇḍalamabhāṣat /
athātaḥ saṃpravakṣyāmi mudrāmaṇḍalamuttamaṃ /
vajradhātupratīkāśaṃ vajrasiddhiriti smṛtaṃ

38.2

mahāmaṇḍalayogena sūtrayeta vicakṣaṇaḥ /
buddhabimbanniveśyādau likhenmudrācatuṣṭayaṃ

38.3

//
candramaṇḍalamadhyeṣu vajramudrādayo likhed // iti

Original text: Sarvatathāgatatattvasaṃgraha · Edition: Lokesh Chandra: Sarva Tathāgata Tattva Saṅgraha. Delhi : Motilal Banarsidas, 1987. · Data entry Udip Shakya Anula Shakya · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc