Language

ENहिગુ
Scripture Library

Kāśyapaparivartasūtra · Part 2128

130 tadyathāpi nāma kāśyapa glānaḥ puruṣo rājārhan bhaiṣajyam upayujyā saṃ vareṇa
4 kālaṃ kuryāt* evam eva kāśyapa bahuśrutasya kleśavyādhi draṣṭavyaḥ yas tenāsaṃvareṇa kālaṃ karoti /
5 yo rājārhāṃ bhaiṣajyāṃ paryāpunitvā asaṃvareṇa apāyagāmī bhavati / tatredam ucyate 4 // yathāpi rājārhaṃ pītva bhe ṣa jaṃ
fol. 65v (KP-SI P/2)
1 vrajen naro 'saṃvarato nipātaṃ / bahuśrutasy' eṣa tu kleśavyādhir yo 'saṃvareṇeha karoti kālam*
131 tadyathāpi nāma kāśyapa ana rghaṃ
2 vaiḍūryamahāmaṇiratnam uccāre patitam akāryopakaṃ bhavati / evam eva kāśyapa bahuśrutasya lābhasatkāra- u ccārapatanaṃ
3 draṣṭavya / niṣkiṃcanaṃ devamanuṣyeṣu / tatredam ucyate 5 // ratnaṃ yathoccāragataṃ juguspitaṃ ya thā
4 syān na tathā yathā pura / bahuśrutasyāpi vadāmi bhikṣoḥ satkāramīḍe patanaṃ tath' eva / // tadyathāpi nāma kā śya pa
5 tad eva vaiḍūryaṃ mahāmaṇiratnam amedhyāvaskarād uddhṛtaṃ bhavet sudhautaṃ suprakṣālitaṃ suparimārjitaṃ / taṃ maṇirat n asvabhāvam
fol. 66r (KP-SI P/2)
1 eva na vijahaty evam eva kāśyapa bahuśruto 'lpaprayatnena sarvakleśān viśodhayati mahāprajñāratnasvabhāvam e va
2 na vijahāti 6 / //
132 tadyathāpi nāma kāśyapa mṛtakasya śirasi suvarṇamālā / evam eva kāśyapa duḥśīlasya kā ṣāyadhāraṇaṃ draṣṭavyaṃ / tatredam ucyate / 7 // suvarṇamāleva mṛtasya śīrṣe nyastā yathā syād atha puṣpamāl ā /
4 kāṣāyavastrāṇi tathā viśīle dṛṣṭvāna kuryān manasaḥ pradoṣaṃ //
133 tadyathāpi nāma kāśyapa avadātavas t r aprāvṛ ta sya
5 pravaracandanānuliptasya śreṣṭhiputrasya vā rājaputrasya vā śirasi caṇpakamālābaddhaṃ bhavet* evam e va kāśyapa duḥ śī lavato
fol. 66v (KP-SI P/2)
1 bahuśrutasya kāṣāyadhāraṇaṃ draṣṭavya : tatredam ucyate 8 // susnātasyānuliptasya śreṣṭhiputrasya śobhan aṃ śīrṣe ca ṇpa kamāleva
2 śubhagandhā manoramā yathā tath' eva kāṣāyaṃ saṃvarasthe bahuśrute draṣṭavyaṃ śīlasaṃpannaj inaputre
3 guṇānvite 2 //
134 catvāra ime kāśyapa duḥśīlā śīlavantapratirūpakāḥ katame catvāraḥ iha kāśyapa e ka tyo
4 bhikṣuḥ prātimokṣasaṃvarasaṃvṛto viharati / ācāragocarasaṃpanna aṇumātreṣv avadyeṣu bhayadarśī samād ā ya
5 śikṣate śikṣāpadeṣu / pariśuddhakāyakarmavāṅmanaskarmaṇā samanvāgato viharati / pariśuddhājīvaḥ sa ca bhav a ty
fol. 67r (KP-SI P/2)
1 ātmavādī ayaṃ kāśyapa prathamo duḥśīlaḥ śīlavantapratirūpako draṣṭavyaḥ // punar aparaṃ kāśyapa ih' ekatyo bhikṣur vinaya dha ro bhavati /
2 pravartitavinayo vinayaguptipratiṣṭhitaḥ satkāyadṛṣṭir asyānucalitā bhavati / ayaṃ kāśyapa dvi tī yo
3 duḥśīlaḥ śīlavantapratirūpakaḥ // punar aparaṃ kāśyapa ih' ekatyo bhikṣuḥ maitrāvihāri bhavati satvāraṃ ba ṇa yā
4 samanvāgataḥ sa ca ajāti sarvadharmāṇāṃ śrutvā u t trasati / saṃtrasati / saṃtrāsam āpadyate / ayaṃ kā śyapa
5 tṛtīyo duḥśīlaḥ śīlavantapratirūpakaḥ // punar aparaṃ kāśyapa ih' ekatyo bhikṣuḥ dvādaśadhutaguṇasa mādāya vartate
fol. 67v (KP-SI P/2)
1 upalaṃbhadṛṣṭikaś ca bhavaty ahaṃkārasthitaḥ ayaṃ kāśyapa caturtho duḥśīlaḥ śīlavantapratirūpako dra ṣṭavyaḥ ime kāśya pa
2 catvāro duḥ śī lā śīlavantapratirūpakā draṣṭavyāḥ //
135 śīlaṃ śīlam iti kāśyapa ucyate / yatra nātmā + nair. +
3 nātmīyaṃ na satvo na satvaprajñaptiḥ na kriyā nākriyā / na karaṇaṃ nākaraṇaṃ / na cāro nācāraḥ na pracā ro
4 nāpracāraḥ na nāmaṃ na rūpa / na nimittaṃ nānimittaṃ / na śamo na praśamaḥ na grāho notsargaḥ na grāhyaṃ nā g r ā hya /
5 na satvo na satvaprajñaptiḥ na vāṅ na vākprajñapti na cittaṃ na cittaprajñaptiḥ na loko nālokaḥ na niśrayo nā ni śra yaḥ
fol. 68r (KP-SI P/2)
1 nātmaśīlotkarṣaṇā / na paraduḥśīlapaṃsanā / na śīlamanyanā / na śīlakalpanā / na vikalpanā / na saṃka lpa nā /
2 na parikalpanā / iyam ucyate kāśyapa āryāṇāṃ śīla / anāsravam aparyāpannaṃ traidhātukānu ga taṃ

3 sarvaniśrayāpagaṃ /
136 atha bhagavāṃs tasyāṃ velāyam imāṃ gāthām abhāṣataḥ // na śīlavantasya m alaṃ
4 na kiṃcana na śīlavantasya mado na niśrayaḥ na śīlavantasya tamo na bandhanam* na śīlavantasya rajo na d oṣaḥ
5 śāntapraśānta-upaśāntamānaso kalpavikalpāpagato niraṃgaṇaḥ sarveñjanāmanyanavipramuk t aḥ sa śī lavā n
fol. 68v (KP-SI P/2)
1 kāśyapa buddhaśāsane : na kāyasāpekṣi na jīvitārthiko hy anarthikaḥ sarvabhavopapattibhiḥ samyaggat a ḥ sḥ ḥ ḥ ḥ
2 pratiṣṭhitaḥ sa śīlavān kāśyapa buddhaśāsane / 3 na lokalipto na ca lokaniśrito : ālokaprāpto amamo aki ñca naḥ
3 na cātmasaṃjñī na pareṣu saṃjñī saṃjñā parijñāya viśuddhaśīlaḥ 4 yasyā na 'pāraṃ na ca pāramadhy aṃ a pā rapāre
4 ca na jātu saktaḥ avabaddh' asakto akuho anāsravaḥ sa śīlavān kāśyapa buddhaśāsane / 5
137 nāme ca
5 rūpe ca asaktamānasaḥ samāhitas so hi sudāntacittaḥ yasyeha ātmā na ca ātmanīyā-m-etāvatā śīlasthi to
fol. 69r (KP-SI P/2)
1 nirucyate / 6 na śikṣayā manyati prātimokṣe na cāpi tena bhavateha tanmayo / athottaraṃ margati āryamārge viśuddhaśīlasy a
2 ime nimittā 7 na śīlaparamo na samādhitanmayo : paryeṣate-d-uttari prajñabhāvanā / anopalaṃbham āryāṇa gotraṃ
3 viśuddhaśīla ṃ sugatapraśastam* satkāyadṛṣṭe hi vimuktamānaso ahaṃ mametīha na tasya bhoti / adhimucyate
4 śunyata buddhagocaram imasya śīlasya samo na vidyate / 9 śīle pratiṣṭhāya samādhi śuddhaḥ samādhiprāptasya ca
5 prajñabhāvanā / prajñāya jñānaṃ bhavate viśuddhaṃ viśuddhajñānasya ca śīlasaṃpadā / 10 //
138 asmin khalu punar gāthābhinirhāre
fol. 69v (KP-SI P/2)
1 bhāṣyamāṇe aṣṭānāṃ bhikṣuśatānām anupādāyāsravebhyaś cittāni vimuktāni / dvātriṃśatīnāṃ ca prāṇasahasrāṇāṃ vira jo
2 vigatamalaṃ dharmeṣu dharmacakṣur viśuddhaṃ / paṃca bhikṣuśatāni dhyānalābhī ny utthāyāsanebhyaḥ prakrāntāni i māṃ
3 gaṃbhīrā ṃ dharmadeśanāṃ nāvataranto nāvagāhamānāḥ anadhimucyamānāḥ
139 athāyuṣmān mahākāśyapo bhaga va ntam
4 etad avocat* imāni bhagavāṃ paṃca bhikṣuṣatāni dhyānalābhīny utthāyāsanebhyaḥ prakrāntāni / imā ṃ
5 gaṃbhīrā ṃ dharmadeśanām nāvataranto nāvagāhanto-m-anadhimucyamānāḥ bhagavān āha / tathā hy ete kāśyapa bhikṣavaḥ
fol. 70r (KP-SI P/2)
1 adhimānikā te-m-anadhimucyamānā imāṃ gaṃbhīrā ṃ gāthābhinirhārām anāsravaṃ śīlaviśuddhinirdeśaṃ śrutvā nāva ta ranti
2 nādhimucyanti nāvagāhanti tat kasmād dheto gaṃbhīro 'yaṃ kāśyapa gāthābhinirhāraṃ gaṃbhīrā buddhānā bha ga vantānāṃ
3 bodhi sā na śakyam anavaropitakuśalamūle pāpamitraparigṛhīter anadhimuktibahule satvai r
4 adhimucyituṃ vā paryāpunituṃ vā avatarituṃ vā /
140 api ca kāśyapa etāni paṃca bhikṣuśatāni kāśyapa sya
5 tathāgatasyārhata samyaksaṃbuddhasya pravacane anyatīrthikaśrāvakā abhūvan* te kāśyapasya tathāga ta syāntikād
fol. 70v (KP-SI P/2)
1 upāraṃbhābhiprāyair ekā dharmadeśanā śrutā śrutvā c' eva cittaprasādo labdha āścāryaṃ yāvan madhurapriyabhā ṇī
2 khalv ayaṃ kāśyapas tathāgato 'rhāṃ saṃyaksambuddha iti / te tataś cyuta samānā ekacittaprasādena kāla ga tāḥ
3 trāyastriṃśeṣu deveṣūpapannāḥ ten' eva hetunā iha mama śāsane pravrajitāḥ tāny etāni kā śya pa
4 paṃca bhikṣuśatāni dṛṣṭigatapraskanditāni imāṃ gaṃbhīrā dharmadeśanā nāvataranti nāvagāhan ti
5 nādhimucyante na śraddadhanti / kṛtaṃ punar eṣā 'm ayaṃ dharmadeśanāyā parikarma na bhūyo vinipātagāmino bhavi ṣya nti /
fol. 71r (KP-SI P/2)
1 ebhir eva skandhaiḥ parinirvāsyanti / //

141 tatra bhagavān āyuṣmantaṃ subhūtim āmantrayati sma / gaccha tvaṃ subhūte
2 etān bhikṣu saṃjñapaya subhūtir āha / bhagavata eva tāvad ete bhikṣavo bhāṣitaṃ prativilomayanti kaḥ
3 punar vādo mama / atha khalu bhagavāṃs tasyāṃ velāyā ṃ yena mārgeṇa 'te bhikṣavo gacchanti sma / tasmin mā rge
4 dvau bhikṣu nirmimīte sma / atha tāni paṃca bhikṣuśatāni yena mārgeṇa tau dvau bhikṣu nirmitau tenopasaṃkrāma nn
5 upasaṃkramy' evam avocan* kutra āyuṣmanto gamiṣyatha : tāv avocatā : gamiṣyāma vayam araṇyāyataneṣ u
fol. 71v (KP-SI P/2)
1 sukhaṃ phāṣaṃ vihariṣyāmaḥ tat kasmād dhetor yaṃ hi bhagavān dharmaṃ deśayati tām āvā ṃ dharmadeśanāṃ nāva ta rāvo nāvagāhām a he /
2 n' adhimucyāvahe / u t trasāvaḥ saṃtrasāvaḥ saṃtrāsam āpadyāmahe / tāv āvām araṇyāyataneṣu sukhaṃ
3 vihariṣyāmaḥ
142 tāny api paṃca bhikṣuśatāny etad avocan* vayam apy āyuṣmanto bhagavato dharmadeśanā nāvatarāmo
4 nāvagāhāmahe nādhimucyāmahe / u t trasāmaḥ saṃtrasāmaḥ saṃtrāsam āpadyāmahe / te vayam araṇyāya ta ne ṣu
5 dhyānasukhavihārair vihariṣyāmaḥ nirmitakāv avocatā saṃgāyiṣyāma vayam āyuṣmanto na vivadiṣyāmaḥ avi vā daparamo
fol. 72r (KP-SI P/2)
1 hi śramaṇadharmaḥ yad iha-m-āyuṣmanta ity ucyate parinirvāṇam iti / katamaḥ sa dharmo yaḥ pari nirvā sya ti
2 kaścit punar asmiṃ kaye ātmā vā satvo vā jīvo vā jantur vā poṣo vā pudgalo vā manujo vā mānavo vā
3 kartā vā kārako vā vedako vā jānako vā saṃjānako vā utthāpako vā samutthāpako vā yaḥ parinirvāsyati /
143 te āhu ḥ /
4 na kvacid asti / asmiṃ kāye ātmā vā satvo vā jīvo vā jantur vā puruṣo vā pudgalo vā manujo vā mānavo vā
5 kartā vā kārako vā vedako vā jānako vā saṃjānako vā utthāpako vā yaḥ parinirvāsyati / nirmitakā prāhu ḥ / kiṃ
fol. 72v (KP-SI P/2)
1 puna sākṣīkṛyāyā parinirvāsyatīti / te āhuḥ rāgakṣayāya dveṣakṣayāya mohakṣayāya āyuṣmanta par i ni rvāṇam iti /
2 nirmitakā prāhuḥ kiṃ punar āyuṣmatā rāgadveṣamohāḥ saṃvidyante yāṃ kṣapayiṣyatha / te
3 āhu / na te ādhyātmena na bahirdhā nobhayam antareṇopalabhyante / nāpi te aparikalpitā utpadyan t e
4 nirmitakāv avocatā / tena-m-āyuṣmanto māsmān kalpayata : māsmān vikalpayata : yadāyuṣmanto na
5 kalpayiṣyatha : na vikalpayiṣyatha : tadāyuṣmanto na raṃkṣyatha na viraṃkṣyatha : yaś cāyuṣmanto na rakto na viraktaḥ sa
fol. 73r (KP-SI P/2)
1 śānta ity ucyate /
144 śīlam āyuṣmanto na saṃsarati na parinirvāti samādhiprajñāvimuktivimuktijñānadarśanam āyuṣ manto
2 na saṃsarati na parinirvāti / ebhiś c' evāyuṣmanto dharmai nirvāṇaṃ sūcyate / ete ca dharmā śūnyā viviktā agrā hyāḥ
3 prajahīte 'tām āyuṣmantaḥ saṃjñā yaduta parinirvāṇam iti mā ca saṃjñāyā saṃjñā kārṣṭa : mā asaṃjñāyā mā
4 ca saṃjñayā saṃjñā parijñāsiṣṭa / yaḥ saṃjñayā saṃjñā parijānāti saṃjñābandhanam evāsya tad bhavati / saṃ jñā ve dayitanirodhasamāpattim
5 āyuṣmantaḥ samāpadyadhvaṃ mā ca kalpayatha mā vikalpayatha : saṃjñāvedayita niro dha samāpattisamāpannasya
fol. 73v (KP-SI P/2)
1 bhikṣor nāsty uttare karaṇīyam iti vadāmaḥ
145 asmiṃ khalu punar dharmaparyāye bhāṣyamāṇe te ṣāṃ
2 paṃcānāṃ bhikṣuśatānām anupādāyāsravebhyaḥ cittāni vimuktāni / te vimuktacittā yena bhagavāṃs te no pa saṃkramann
3 upasaṃkramya bhagavataḥ pādau śirobhir vanditvā ekānte nyaṣīdan* athāyuṣmān subhutis tā n bhi kṣū n
4 etad avocat* kva nu khalv āyuṣmanto gatā kuto vā āgatāḥ te avoca ṃ na kvacid gamanāya / na kutaścid āga ma nā ya /
5 bhadanta subhūte bhagavatā dharmo deśitaḥ subhūtir āha / ko nāmāyuṣmantā ṃ śāstā / te āhuḥ yo no tpanno na pa ri nirvāsyati /
fol. 74r (KP-SI P/2)

1 146 subhūtir āha / kasya yuṣme śrāvakā kasya sakāśād yuṣme vinītā te āhur yena na prāpta nābhisaṃ buddhaḥ
2 subhūtir āha / kasya sakāśād yuṣmākaṃ dharmaṃ śrutaṃ / te āhu r yasya na skandhā na dhātavo nāyatanāni 3 subhū ti r
3 āha / kathaṃ punar yuṣme dharmaṃ śrutaṃ / te āhur na bandhanāya na mokṣāya / 4 subhūtir āha / kathaṃ yūyaṃ pra yu ktā
4 te āhu ḥ / na yogāya na prayogāya / na prahāṇāya / 5 subhūtir āha kena yūyaṃ vinītāḥ te ā hu ḥ
5 yasya na kāyapāriniṣpattir na cittapracāraṃ / 6 subhūtir āha / kathaṃ yuṣmābhi prayujyamānā vimuktāḥ te
fol. 74v (KP-SI P/2)
1 āhuḥ nāvidyaprahāṇāya na vidyotpādāya 7
147 subhūtir āha / kasya yūyaṃ śrāvakāḥ te āhuḥ yasya na prāpto nābh i saṃ buddhaḥ 8
2 subhūtir āha / kevacirena yūyaṃ parinirvāsyatha : te āhuḥ yāvaccireṇa tathāgatanirmi ta kā ḥ
3 parinirvāsyanti tāvaccireṇa vayaṃ parinirvāsyāmaḥ 9 subhūtir āha / kṛtaṃ yuṣmābhi svakārth a
4 te āhuḥ arthānupalabdhatvāt 10 subhūtir āha / kṛtaṃ yuṣmābhiḥ karaṇīya / te āhu / kārakānupa la bdhi tvāt* 11
5 subhūtir āha / ke 'va yuṣmākaṃ sabrahmacāriṇa / te āhuḥ / ye traidhātuke nopacaranti / na pracaran ti 12
fol. 75r (KP-SI P/2)
1 148 subhūtir āha / kṣīṇā yūṣmākaṃ kleśāḥ te āhur atyantakṣayatvāt sarvadharmāṇāṃ 13 subhūtir āha / dharṣitā yu ṣmabhi r
2 māraḥ te āhuḥ skandhamārānupalabdhitvāt* 14 subhūtir āha / paricīrṇo yuṣmābhis tathāgataḥ te āhu r na
3 kāyena na vācā na cittena 15 subhūtir āha / sthitā yuṣmākaṃ dākṣīṇeyabhūmau : te āhuḥ agrāhataḥ a pra ti grāhataḥ 16
4 subhūtir āha / cchinnā yūyaṃ saṃsāraṃ / te āhuḥ anuccheda-aśāśvatatvāt* 17 su bhū ti r
5 āha / pratipannā yūyaṃ śramaṇabhūmau / te punar āhuḥ asaṃgāvimuktau / 18 subhūtir ā ha /
fol. 75v (KP-SI P/2)
1 ki ṃ gāmināyuṣmantaḥ te āhuḥ yadgaminas tathāgatanirmitāḥ 19 //
149 iti hy āyuṣmataḥ subhūte ḥ paripṛcchataḥ teṣā ṃ ca
2 bhikṣūṇāṃ visarjayantānāṃ / tasyā parṣadi aṣṭānāṃ bhikṣuśatānāṃ paṃcānāṃ ca bhikṣuṇīśatānām anupādāya sra ve bhyaś
3 cittāni vimuktāni / dvātriṃśatīnāṃ ca prāṇasahasrāṇāṃ sadevamānuṣikāyāṃ prajāyāṃ virajo vigata malaṃ
4 dharmeṣu dharmacakṣur viśuddham* //
150 atha khalu samantāloko nāma bodhisatvo mahāsatvo bhagavantam etad avocat* i ha bha ga van
5 mahāratnakūṭe dharmaparyāye śikṣitukāmena bodhisatvena kathaṃ sthātavyaṃ kathaṃ pratipattavyaṃ / kathaṃ śikṣitavyam* bhaga vā n
fol. 76v (KP-SI P/2)
1 āha / udgṛhya kulaputra iha dharmaparyāye śikṣā ākhyātā pratipattisārāṇāṃ satpuruṣāṇām iyaṃ dharmapa r y ā yo
2 bahvarthakaro bhaviṣyati /
151 tadyathāpi nāma kulaputra kaścid eva puruṣaḥ mṛnmayīnāv' abhiruhya gaṃgān adī m
3 uttartukāmo bhavet* tat kiṃ manyase kulaputra kīdṛśena vīryeṇa tena puruṣeṇa sā nor vāhayitavyā bhave t* ā ha
4 balavatā bhagavan vīryeṇa / tat kasmād dhetoḥ mā me asaṃprāptapārasy' evāntareṇa naur vipadyeta / mahā-o ghā rṇa vaprāpto
5 'smin mā haivāntareṇāyaṃ nāvā vikīryeta / bhagavān āha / evam eva samantāloka ato bahutare ṇa
fol. 76v (KP-SI P/2)
1 balavantatareṇa vīryeṇa bodhisatvena bodhiḥ samudānayitavyā : mahābalavīryeṇa ca buddhadharmā samudānayita vyā
2 152 eva ṃ manasīkāreṇa anityo batāyaṃ kāyaḥ caturmahābhūtikaḥ mātāpitṛkalalasaṃbhūta / adhruvo
3 'nāśvāsikaḥ vipariṇāmadharmaḥ ucchadasnapanaparimardanabhedanavikiraṇavidhvaṃsanadharmaḥ odan aku lmā ṣopacitaḥ {MS: odanakulmāsopacitaḥ}
4 acirasthāyī anāhāro na tiṣṭhati / jarjaragṛhasadṛśo durbalaḥ mā haiva anādattasā ra syā ntareṇa
5 kālakriyā bhaviṣyati / mahoghārṇavaprāpto 'smi caturottararogaśataprāptānāṃ satvānām uhyamān ānā m
fol. 77r (KP-SI P/2)

1 uttāraṇatāyā bodhisatvena mahādharmanāvaṃ samudānayiṣyāmi / yayā dharmanāvā sarvasatvā saṃsār ārṇa va prāptān
2 uhyamānān uttārayiṣyāmi /
153 tatra samantāloka kīdṛśe dharmanau bodhisatvasya samudānayi tavyā
3 iha samantāloka bodhisatvena dharmanāvā samudānayitavyā yaduta sarvasamacittasaṃbhārāḥ bha va nti
4 anantapuṇyopacitā śīlaphalanirjātā dānaparivārālaṃkārālaṃkṛtā : āśayadṛḍhasārab andha na subaddhā :
5 kṣāntisauratyasmṛtiśalyabaddhā saptabodhyaṃgasaṃbhāradṛḍhavīryakuśaladharmadārusamudānitā dhyān aci tta kramanīyakarmaṇīkṛtā :
fol. 77v (KP-SI P/2)
1 dāntaśāntājāneyakuśalaśilpasuniṣṭhitā atyantākopyadharmamahākaruṇāsaṃgṛhī tā
2 catuḥsaṃgrahavastuśūraturagavāhinī pratyarthikaprajñājñānasupratirakṣitā / upāyakauśalyasukṛtavic. +
3 catubrahmavihārasuśodhitāṃ /
154 catusmṛtyupasthānasucintitakāyopanītā / samyakprahāṇaprasaṭhā ri ddhipā da javajavitā /
4 indriyasunirīkṣita dānavakravigata balavegasamudgatā antareṇa 'śithilā bodhyaṃgavibodhan.
5 ariśatrumārapathajahanī mānokramavāhinī / kutīrthyatīrthajahanī / śamathanidhyaptinirdiṣṭā / vipaśyanāpra yo gā /
fol. 78r (KP-SI P/2)
1 ubhayor antayor asaktavāhinī / hetudharmayuktā vipulavistīrṇākṣayaprahāṇābandhā vighuṣṭaśabdā daśa su di kṣu
2 śabdam ādāyaty āgacchatāgacchatābhiru ha ta mahādharmanāvaṃ nirvāṇapuragāminī / kṣemamārgagāminī / ma h ā pāri ma tīra
3 satkāyadṛṣṭiṃ jahanīṃ / pārimatīragāminī laghusarvadṛṣṭigatavigatā /
155 īdṛśī kulaputra dharma nau
4 bodhisatvena samudānayitavya : aparimāṇakalpakoṭīnayutaśatasahasraparikhinnamānasena / sa rva satvānām
5 arthāya anayā saddharmanāvā sarvasatvā tārayitavyā : caturbhir oghe uhyamānā : īdṛ śī
fol. 78v (KP-SI P/2)
1 nāvā kulaputra bodhisatvena samudānayitavyā : tatra samantāloka katāmā bodhisatvasya kṣiprābhijñatā / yaduta akṛ tri ma ḥ
2 prayogaḥ sarvasatveṣu / tīvracchandikatā āśayaśuddhyā / utaptavīryatā sarvakuśalamūlasamudānaya .. +
3 ye kuśalacchandikatā yoniśamanasikāreṇa śrutātṛptatā prajñāpāripūryai : nirmānatā prajñopa cayā ya /
4 pravrajyānimnatāi sarvaguṇaparipūryai araṇyavāsaḥ kāyacittavivekatayā /
156 asaṃsargo durjan. +
5 na vivarjanatayā / dharmārthikatā paramārthārthapratisaraṇatayā / jñānārtho 'tyantākopanārthatayā / dharmā r th o jñā nā rthatayā /
fol. 79r (KP-SI P/2)
1 satyārtho avisaṃvādanārthatayā / śunyatārtho samyakprayogārthatayā / vivekārtho atyantopa śamā rtha tāyeti // iyam ucyate samantāloka bodhisatvasya mahāsatvasya kṣiprābhijñatā //
157 atha khalv āyuṣmān ma hākā śya po
3 bhagavantam etad avocat* āścāryaṃ bhagavan* āścāryaṃ sugata : yāvac ceyaṃ mahāratnakūṭo sūtrāntarā j ñ.
4 upakārībhūto mahāyānasaṃprasthitānāṃ kulaputrāṇāṃ ca kuladuhitṝṇāṃ ca / kiyad bhagavan sa kulaputro vā
5 kuladuhitā vā puṇyaṃ prasavati / ya ito ratnakūṭaṃ sūtrāntarājñā-d-ekagāthām apy upadiśet*
158 evam ukte bhaga vān ā yu ṣmantaṃ
fol. 79v (KP-SI P/2)
1 mahākāśyapam etad avocat* yo hi kāśyapa kulaputro vā kuladuhitā vā gaṃgānadīvālukasameṣu lokadhā tuṣu
2 paramāṇurajāṃsi bhindeya bhitvā tāttakā caiva vārā vāpeya / tāttakā caiva taṃ sarvalokadhātavaḥ sapt aratna pa ripūrṇaṃ kṛtvā tathāgatebhyo 'rhadbhyaḥ samyaksaṃbuddhebhyo dānaṃ dadyāt* gaṃgānadīvālukasamānāṃ ca buddhā nāṃ
4 bhagavantānām ekaikasya ca tathāgatasya gaṃgānadīvālukāsamān vihārān karāpayet*
159 gaṃgānadīvā lukāsa mānāṃ ca buddhānāṃ bhagavatām ekaikaṃ ca tathāgatasyāprameyaśrāvakasaṃghaṃ gaṃgānadīvālukāsamān kalpāṃ ca sarva su khopadhānaiḥ
fol. 80r (KP-SI P/2)

1 paricaret / teṣāṃ ca buddhānāṃ bhagavatāṃ yāvajjīva manāpena kāyakarm e ṇa vākkarmeṇa m anaska rme ṇa
2 upasthānapāricaryāya tāttakā caiva gaṃgānadīvālukāsamāṃ lokadhātavaḥ paramāṇurajāṃsi ta tta kā
3 bhidya bhitvā vā tāttakā caiva vārā vāpeya / tān sarvaṃ lokadhātuḥ saptaratnaparipūrṇaṃ kṛtv ā dā naṃ
4 dadyād buddhānāṃ bhagavatāṃ yāvajjīvaṃ ca manāpena kāyakarmaṇā vākkarmaṇā manaskarmaṇā upa sthāna pā ricaryāya
5 tāttakā caiva gaṃgānadīvālukāsamān api tāttakā caiva buddhānāṃ bhagavatāṃ satkuryād g urukuryā n
fol. 80v (KP-SI P/2)
1 mānayet pūjayet teṣāṃ ca parinirvṛtānāṃ saptaratnamayā stupā kārāpayet* yaś ca kulaputro vā kula duhi tā
2 vā ito mahāratnakūṭāt sūtrāntarājñā sarvabuddhabhāṣitād ekām api gāthā udgṛhṇeya dhāra yet*
3 asya puṇyaskandhasya sa pūrvakapuṇyaskandhaḥ śatimām api / kalā ṃ nopaiti / sahasrimām api / koṭi śa ta sahasrimām
4 api / saṃkhyām api / kalām api / gaṇanām api / upamā m a pi / upaniṣām api / na kṣa mate
5 yaś ca śruṇeya śrutvā ca na parikṣipeya / ayaṃ tato bahutaraḥ puṇyaskandhaprasuto bhavet* yaś ca mātṛ g r āma +
fol. 81r (KP-SI P/2)
1 + .. .. śṛṇuyād vā likhāpayed vā paryāpnuyād vā tasya na jātu v i n i pāto bhaviṣyati / sa eva tasya paśc i m akaḥ bhā vo
2 bhaviṣyati /
160 yatra ca pṛthivīpradeśe ayaṃ ratnakūṭo dharmaparyāyo bhāṣyate vā deśyate vā likhyate vā likhito
3 vā pustagataṃ vā tiṣṭhet sa pṛthivīpradeśo caityabhūto sadevakasya lokasya yasya ca dharmabhāṇakasyānt ikā d
4 imaṃ dharmaparyāyaṃ śṛṇuyād vā udgṛhṇīyād vā likhed vā paryāpnuyād vā / tasya dharmabhāṇakasyāntike e vaṃ rū pā
5 gauravā-m-utpādayitavyaḥ tadyathāpi nāma kāśyapa ta thāgatas y a / y aś ca ku l aputr o vā ku l aduhitā dharma bhā ṇakaṃ
fol. 81v (KP-SI P/2)
1 satkari ṣ y a t i gurukariṣyati mā nayi ṣ y a t i / pūj a y iṣ y a t i / t. .. .y. .. .. .y. r. t. .. + + + + + + + + +
2 mara ṇa kāle cāsya tathāgatada r śanaṃ bhaviṣyati /
161 tathāgatadarśanena ca daśa ca kāyakarmapār i śuddhi pr a til a p syate /
3 ka tame daśa / yaduta vedanāyā aparyādattacitta kālaṃ kariṣyati / cakṣuvibhramaś cāsya na bhaviṣyati 2 na ha sta vikṣepaṃ
4 ca kariṣyati 3 na pādavikṣepaṃ ca kariṣyati / 4 noccāraṃ kariṣyati / 5 na prasrāvaṃ kariṣyati / 6 na hṛ da y ā t
5 svedaṃ pra gh ār i ṣ yati / 7 na m u ṣṭiṃ kariṣyati / 8 na cākāśaṃ parā mṛśa ti : 9 yathā niṣaṇ ā .āv a .āy. + + + +
(KP-VD), pp. 58f.: SI P/85A
fol. 5
1 14 ca tvārīmāni kāśyap a bodhisatvasya kalyāṇa m i tr ā ṇ i katamāni catvāri / yācanako bodhisatvasya kalyāṇamitraṃ bodhimārgopastaṃbh ā ya
(KP-VD) SI P/85A
r2 dharmabhāṇako bodhisa t vasya kalyāṇamitraṃ śrutaprajñopastaṃbhāya / pravrajyāsamādapa k o bodhi sa tvasya kalyāṇamitraṃ sarvakuśala mū lopastaṃbhāya /
(KP-VD) SI P/85A
r3 buddho bhagavāṃ bodhisatvasya kalyāṇamitraṃ sarvabuddhadharmopastaṃbhāya / imāni kāśyapa bodhisatvasya kalyā ṇa mitrāṇi // 14 :
(KP-VD) SI P/85A
r4 15 catvāra ime kāśyapa bodhisatvapratirūpakāḥ katame catvāraḥ lābhasatkārārthiko bhavati na dharmārthik āḥ
(KP-VD) SI P/85A
r5 kīrtiśabdaślokārthiko bhavati na guṇārthikaḥ ātmasukhārthiko bhavati na satvaduḥkhāpa naya nārthi kaḥ parṣadgaṇārthiko {MS: parṣadguṇārthiko} bhavati na vivek ārthi ka ḥ
(KP-VD) SI P/85A
r6 ime kāśyapa catvāro bodhisatvapratirūpakāḥ 15 //
16 catvāra ime kāśyapa bodhisatvasya bh ūtagu ṇāḥ katame catvāraḥ śunyatāṃ c ā dhi mu cyati
(KP-VD) SI P/85A

r7 karmavipākaṃ cābhiśraddadhāti {MS: cābhiśraddhadāti} nairātmyaṃ cāsya kṣamate sarvasatveṣu ca mahākaruṇā nirvā ṇagata ś cāsyāśayaḥ saṃsāragataś ca prayoga ḥ
(KP-VD) SI P/85A
v1 sa tvaparipākāya ca dānaṃ vipākāpratikāṃkṣanatā ca ime kāśyapa catvāro bodhisatvasya bhū tagu ṇāḥ 16 //
17 catvāra ime kāśyapa
(KP-VD) SI P/85A
v2 bodhisatvasya mahānidhānapratilaṃbhāḥ katame catvāraḥ buddhotpādārāgaṇatā / ṣaṭpāramitāśrava ṇaḥ ap ratihatacittasya dharmabhāṇakadar śa na m*
(KP-VD) SI P/85A
v3 apramattasyāraṇyavāsābhirataḥ ime kāśyapa catvāro bodhisatvamahānidhānapratilaṃbh āḥ 17 //
18 catvāra ime kāśyapa bodhi sa tva sya
(KP-VD) SI P/85A
v4 mārasamatikramaṇā dharmāḥ katame catvāraḥ bodhicittasyānutsargaḥ {MS: bodhisatvasyānutsargaḥ} sarvasatveṣv apratihatacittatā / sarvadṛṣṭikṛtā nā m
(KP-VD) SI P/85A
v5 avabodhaḥ anatimanyatā sarvasatveṣu ime kāśyapa catvāro bodhisatvasya mārasa mat ikramaṇā dharmāḥ 18 //
19 catvāra i me
(KP-VD) SI P/85A
v6 kāśyapa dharmā bodhisatvasya sarvakuśalamūlasaṃgrahāya saṃvartante katame catvāraḥ niṣkuhakasyāraṇyavāsaḥ pratikārāprātikāṃkṣiṇaś ca tv ā ri
(KP-VD) SI P/85A
v7 sa ṃ grahavastū ni sarvasatveṣ u kāyajīv i t o ts a rgaḥ saddharmaparyeṣṭim ārabhya śrutārthātṛptatā sarvakuśalamūlasamudānayanatā +
(KP-VD), pp. 60-62: Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
fol. 169?
r1 eva m eva kāśyapaikatyā śramaṇabrāhmaṇā bahūn dharmāṃ paryāpya na rā gat ṛ ṣṇā + + + + + + + + + + + + mohatṛṣṇā vinodayanti / te dharmārṇavānohyamāne : kleśatṛṣṇayā kāl. + +
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
r2 tigāmino bhavanti 2 //
129 tadyathā kāśyapa vaidya auṣadhabhrastrā gṛhītv. .. .. .. c. + + + + + + + + + + + utpadyeta / na ca taṃ vyādhi / śaknuyā cikitsitu ṃ / evam eva kāśyapa bahuśrutasya vy. + +
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
r3 draṣṭavyaḥ yas tena śrutena na śa knoty ātmānaṃ kleṣavyādhiṃ ci ki tsi tuṃ n irarthakaṃ tasya taṃ śrutaṃ bhavati 3 //
130 tadyathāpi kā śyapa glāna ḥ puruṣo rājārhaṃ bhaiṣajyam upayujyatāsaṃvareṇa kālaṃ kuryāt*
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
r4 evam eva kāśyapa bahuśrutasya kleśavyādhi draṣṭa vyo yas tenāsaṃvareṇa kālaṃ karoti //
131 tadyathāpi kāśyapa maṇiratnam uc c āre patita m akāryopagaṃ bhavaty evam ev a kāśya pa
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
r5 bahuśrutasya lābhasatkāroccārapa + .o dra ṣṭavyaḥ niṣkiṃcana ṃ devaman. .e .yaṣu //
132 tadyathāpi kāśyapa mṛtasya mālā / evam eva kāśyapa du ḥ śīlasya kāṣ. ya .r. +
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
r6 vyaḥ //
133 tadyathāpi kāśyapa susnātasya suvili pta sy a succhi nnakeśanakhasyāvadāt a vastraprāvṛtasya pravaracandanānuliptasya śreṣṭhiputrasya śīrṣe caṇpakamālā evam eva kāśya pa duḥśī la vato
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
r7 ba huśrutasya kāṣāyadhāra .. + + + + //
134 catvāra ime kāśyapa duḥśīlā śīlavapratirūpakāḥ katame catvāraḥ iha kāśya pa i haikatyo bhikṣ uḥ prāti mo k ṣa saṃ varasaṃv . rto
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3

r8 bhavati / ācā .y. + + + + + + + aṇ umā treṣv api 'vadyeṣu bhayadarśī samādāya śi kṣati śikṣāpade .. .. .. .i .. ddh. .. .. .. .. .. .. + + +
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v1 .. .. .. + + samanvā gato v iharati pariśu + + + + + + + + .. .. .. yaṃ kāśyapa prathamo du ḥ śīla ḥ śīlavapratirūpakaḥ // punar aparaṃ kāśy apa ihaikatyo bhikṣur vinay adharo bha vati
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v2 pravṛ tavi nayo vinayagupto + + + + y. dṛṣṭiṃ cāsyānucalitaṃ bhavati : ayaṃ kāśyapa dvitīyo du ḥ śīla ḥ śīlavapratirūpakaḥ // puna r a paraṃ kāśyapa ihaik atyo bhi kṣu ḥ
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v3 maitrāvihārī bhavati / satvāraṃbaṇay. + + + + sa manvāgato bhavati / ajātiṃ sarvasaṃkārāṇāṃ śrutvā : u t trasati saṃtrasati / saṃtrāsam āpadyate / ayaṃ kāśyapa tṛtīy o duḥ śī laḥ
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v4 śīlavapratirūpakaḥ // punar aparaṃ kāśyapa ihaikatyo bhikṣuḥ dvādaśa dhutaguṇān samā dā ya vartate / upalaṃbhadṛṣṭikaś ca bhavati / ahaṃkāramamaṃkāra +
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v5 ayaṃ kāśyapa caturtho du ḥ śīlaḥ śīlavapratirūpakāḥ // ime kāśyapa catvāro du ḥ śīla ḥ śīlavapratirūpakā
135 śīlaṃ śīlam iti kāśyapa ucyate / yatra nātmā n. + +
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v6 3 yaṃ : na kriyā nākriyā / na karaṇaṃ nākaraṇaṃ / na cāro nācāro na pracāro nāpracāra ḥ na nāmarūpam / na nimittaṃ : na śamo na praśamaḥ na grāho notsargaḥ na grāhyaṃ : na satvo na satvaprajña pti ḥ
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v7 na vā ṅ na vā k prajñaptiḥ na ci t taṃ na ci t taprajñaptiḥ na loko nālokaḥ na niśrayo nāniśrayaḥ nātmaś īlo tka r ṣ aṇā / na parākarmaśīlyapaṃsanā : na śīlamanyanā / na śī lakalpa nā :
(KP-VD) Hoenrle 143 S.B. 38+39+Mannerheim Fragment No. 3
v8 na saṃkalpanā : idam ucyate kāśyapa āryāṇāṃ śīlam* a + + + + + + + + + + + + .āpagatam* // sarvaniśrayavigatam* /
136 atha bhagavāṃ tasyā ṃ velāy.
(KP-VD), pp. 63f.: SHT I 374
r1 151 + + + kīd ṛ śe na vīryeṇa tena satpuruṣeṇa sā nāvā vāhayitavyā : āha balavatā bhagavā n vīryeṇa + + + + + + + + + + + + + + +
2 rṇava pr ā pto 'smiṃ : mā hevāntareṇāyaṃ nāvā vikīryeta : bhagavān āha : evam eva samantā loka + + + + + + + + + + + + + + + +
3 bodhisatvena / buddhadharmā samudānayitavyāḥ :
152 eva ṃ manasikāreṇa anityo / ba tāyaṃ kāyaḥ + + + + + + + + + + + + + + +
4 ntasārasya kālakriyā bhaviṣyati mahoghārṇa va prāpto 'smiṃ : caturogaprāptānāṃ satvānāṃ vuhyam ānāṃ + + + + + + + + + + + + + + + + + +
v1 vān samudānayiṣyāmi : yayā mahādharmanāvā yān satvān saṃsārārṇāvaprāptān vuhyam ānān. + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
2 153 śi dharmanāvā / bodhisatvena samudānayitvā : yeyaṃ sarvasatvasamacittatā saṃ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
3 śīlapha l a niryātā dānaparivārālaṃkṛtā : āśayadṛḍhasāra bandha nanibaddhā : kṣāntisau rat y asmṛtiśalyabaddhā + + + + + + + + + + +
4 sa pta bodhyaṃgasaṃ bhāradṛḍhavīryakuśaladharmadārusam u dānītā dhyānacittakramanīyakarmaṇyākṛtā : dāntaśānt. + + + + + + + + + + + + + + + + + +

Original text: Kāśyapaparivartasūtra · Edition: M.I. Vorobyova-Desyatovskaya (in collaboration with S. Karashima and N. Kudo): The Kāśyapaparivarta, Romanized Text and Facsimiles, Tokyo 2002 (Bibliotheca Philologica et Philosophica Buddhica, V) · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc