अष्टाध्यायी (अन्य संस्करण) · अध्याय 3.03
उण्=आदय्-अः=बहुलम्
भूत्-ए=अपि दृश्-यन्ते
भविष्यत्-इ गमि(न्)=आदय्-अः
यावत्-पुरा-निपातय्-ओः=लट्
विभाषा कदा-कर्ह्य्-ओः
किं-वृत्त्-ए लिप्सा-याम्
लिप्-स्य-म्-आन-सिद्ध्-औ च
लोट्=अर्थ-लक्षण्-ए च
लिङ् च=ऊर्ध्व-मौहूर्तिक्-ए
तुमुन्=ण्वुल्-औ क्रिया-याम् क्रिया-अर्था-याम्
भाव-वचनाश् च
अण् कर्मण्-इ च
लृट् शेष्-ए च
लृट्-अः सत्=वा
अन्-अद्य-तन्-ए लुट्
पद-रुज-विश्ः-स्पृश्-अः=घञ्
सृ स्थिर्-ए
भाव्-ए
अ-कर्तर्-इ च कारक्-ए संज्ञा-याम्
परिमण=आख्या-याम् सर्वे-भ्यः
इङ्-अस्=च
उपसर्ग्-ए रुव्-अः
सम्-इ यु-द्रु-दुव्-अः
श्रि-णी-भुव्-अः=अन्यतर-स्याम्
व्-औ क्षु-स्रुव्-अः
अव=उद्-ओर् निय्-अः
प्र्-ए द्रु-स्तु-स्रुव्-अः
निस्=अभ्य्-ओः पू-ल्व्-ओः
उद्=न्य्-ओर् ग्र्-अः
कॄ धान्य्-ए
यज्ञ्-ए सम्-इ स्तुव्-अः
प्र्-ए स्त्र्-अः=अ-यज्ञ्-ए
प्रथन्-ए व्-औ=अ-शब्द्-ए
छन्दो-नाम्न्-इ च
उद्-इ ग्रह्-अः
सम्-इ मुष्ट्-औ
परि-न्य्-ओर् नी-इण्-ओर् द्यूत-अभ्रेष-योः
पर्-औ=अन्-उप=अत्यय्-ए=इण्-अः
वि=उपय्-ओः शेते-ः पर्य्-आय्-ए
हस्त=आ-दान्-ए चे-र् अ-स्तेय्-ए
निवास-चिति-शरीर-उप-सम्-आ-धाने-षु आदेस्=च क-ः
संघ्-ए च=अन्-औत्तराधर्य्-ए
कर्म-व्य्-अति-हार्-ए णच् स्त्रिय्-आम्
अभि-विध्-औ भाव्-ए=इनुण्
आ-क्रोश्-ए=अव-न्य्-ओर् ग्रह्-अः
प्र्-ए लिप्सा-याम्
पर्-औ यज्ञ्-ए
न्-औ वृ धान्य्-ए
उद्-इ श्रय्-अ-ति-यौ-ति-पू-द्रुव्-अः
विभाषा=आङ्-इ रु-प्लुव्-ओः
अव्-ए ग्रह्-अः=वर्ष-प्रति-बन्ध्-ए
प्र्-ए वणिज्-आम्
रश्म्-औ च
वृ-णो-ते-र् आ-च्छादन्-ए
पर्-औ भुव्-अः=अव-ज्ञान्-ए
ए-र् अच्
ॠद्-ओ-र् अप्
ग्रह्ः-वृ-दृ-निस्=चि-गम्-अः=च
उपसर्ग्-ए अद्-अः
न्-औ ण च
व्यध्ः-जप्-ओर् अन्-उपसर्ग्-ए
स्वन्ः-हस्-ओर् वा
यम्-अः सम्-उप-नि-वि-षु
न्-औ गद्ः-नद्ः-पठ्ः-स्वन्-अः
क्वण्-अः=वीणा-यां=च
नित्यम् पण्-अः परि-माण्-ए
मद्-अः=अन्=उपसर्ग्-ए
प्र-मद्-अ-सम्-मद्-औ हर्ष्-ए
सम्-उद्-ओर् अज्-अः पशु-षु
अक्षे-षु ग्लह्-अः
प्र-जन्-ए सर्-ते-ः
ह्व्-अः सम्-प्र-सारणं च नि=अभि=उप-वि-षु
आङ्-इ युद्ध्-ए
नि-पान्-अम् आ-हाव्-अ-ः
भाव्-ए=अन्-उप-सर्ग-स्य
हन्-अस्=च वध्-अ-ः
मूर्त्-औ घन-ः
अन्तर्-घन्-अ-ः=देश्-ए
अगार=एक-देश्-ए प्र-घण्-अ=प्र-घाण्-औ च
उद्-घन्-अ-ः अत्य्-आ-धान-म्
अप-घन्-अ-ः=अऋग-म्
करण्-ए अयस्=वि-द्रु-षु
स्तम्ब्-ए क च
पर्-औ घ-ः
उप-घ्न्-अ-ः आ-श्रय्-ए
सं-घ्-अ=उद्-घ्-औ गण-प्र-शंसय्-ओः
नि-घ्-अ-ः=निइमित-म्
डु=इत्=अः=क्त्रि-ः
टु-इत्-अः=अथुच्
यज-याच-यत-विछ्ः-प्रछ्ः-रक्ष्-अः=नङ्
स्वप्-अः=नन्
उप-सर्ग्-ए घो-ः कि-ः
कर्मण्-इ=अधि-करण्-ए च
स्त्रिय्-आम् क्तिन्
स्था-गा-पा-पच्-आम् भाव्-ए
मन्त्र्-ए वृष=इष-पच-मन-विद्ः-भू-वी-रा-ः उदात्त-ः
ऊ-ति-यू-ति-जू-ति-सा-ति-हे-ति-कीर्-तय्-अस्=च
व्रज्ः-यज्-ओर् भाव्-ए क्यप्
संज्ञा-याम् सम्-अज्ः-नि-षद-नि-पत-मन-विद्ः-षुञ्-शीङ्-भृञ्=इण्-अः
कृञ्-अः श च
इच्छ्-आ
अ प्रत्य्-अय्-आत्
गुरो-स्=च हल्-अः
ष्-इत्=भिद्-आ=आदि-भ्यः=अङ्
चिन्त्-इ-पूज्-इ-कथ्-इ-कुम्ब्-इ-चर्च्-अस्=च
आत्=अस्=च=उप-सर्ग्-ए
णि=आस-स्रन्थ्-अः=युच्
रोग=आख्या-यां ण्वुल् बहुलम्
संज्ञा-याम्
विभाषा=आख्यान-परि-प्रश्न-योर् इञ् च
पर्य्-आय=अर्ह=ऋण=उत्-पत्ति-षु ण्वुच्
आ-क्रोश्-ए नञ्-इ=अनि-ः
कृत्य-ल्युट्-अः=बहुलम्
नपुंसक्-ए भाव्-ए क्त-ः
ल्युट् च
कर्मण्-इ च य्-एन सं-स्प्रश्-आत् कर्त्-उः शरीर-सुख-म्
करण-अधि-करणय्-ओस्=च
पुंस्-इ संज्ञा-याम् घ-ः प्राय्-एण
गो-चर-सं-चर-वह-व्रज=व्यज्-अ=आ-पण्-अ-नि-गमास्=च
अव्-ए तॄ-स्त्र्-ओर् घञ्
हल्-अस्=च
अध्य्-आय्-अ-न्य्-आय्-अ-उद्-याव्-अ-सं-हार्-अ=आ-धार्-अ=आ-वयास्=च
उद्-अऋक्-अ-ः=अन्-उदक्-ए
जाल्-अम् आ-नाय्-अ-ः
खन्-अः=घ च
ईषद्-दुस्-सु-षु कृच्छ्र=अकृच्छ्र=अर्थेषु खल्
कर्तृ-कर्मण्-ओस्=च भू-कृञ्-ओः
आत्-अः=युच्
छन्दस्-इ गत्य्-अर्थे-भ्यः
अन्ये-भ्यः=अपि दृश्-य-ते
वर्तमान-सामीप्य्-ए वर्तमान-अत्=वा
आ-शंसा-याम् भूत-वत्=च
क्षिप्र-वचन्-ए लृट्
आ-शंसा-वचन्-ए लिङ्
न=अन्-अद्य-तन-वत् क्रिया-प्रबन्ध-सामीप्यय्-ओः
भव्-इ-ष्यत्-इ मर्यादा-अचन्-ए=अवर-स्मिन्
काल-वि-भाग्-ए च=अन्-अहो-रात्रा-णाम्
पर-स्मिन् विभाषा
लिङ्-निमित्त्-ए लृङ् क्रिया=अति-पत्त्-औ
भूत्-ए च
वा=आ=उत=अप्य्-ओः
गर्हा-याम् लट्=अपि-जात्व्-ओः
विभाषा कथम्-इ लिङ् च
किं-वृत्त्-ए लिङ्-लृट्-औ
अन्-अव-कॢप्ति=अ-मर्षय्-ओर् अ-किं-वृत्त्-ए=अपि
किं=किल=अस्ति=अर्थे-षु लृट्
जातु-यद्-ओर् लिङ्
यत्=च-यत्रय्-ओः
गर्हा-यां च
चित्री-करण्-ए च
शेष्-ए लृट्=अ-यद्-औ
उत-अप्य्-ओः सम्-अर्थय्-ओः=लिङ्
काम-प्र-वेदन्-ए=अ-कच्चित्-इ
सम्-भवान्-ए=अलम् इति चेत् सिद्ध=अ-प्रयोग्-ए
विभाषा धात्-औ सम्-भावन-अचन्-ए=अ-यदि
हेतु-हेतु-मत्-ओर् लिङ्
इच्छा=अर्थे-षु लिङ्-लोट्-औ
समान-कर्तृके-षु तुमुन्
लिङ् च
इच्छा-अर्थे-भ्यः=विभाषा वर्त्-अ-म्-आन्-ए
विधि-नि-मन्त्र्-अण-आ-मन्त्र्-अण=अधि=इष्ट-सम्-प्रश्-न-प्र=अर्थ्-अने-षु लिङ्
लोट् च
प्रैष=अति-सर्ग-प्राप्त-काले-षु कृत्यास्=च
लिङ् च=ऊर्ध्व-मौहुर्तिक्-ए
स्म्-ए लोट्
अधीष्ट्-ए च
काल-समय-वेला-सु तुमुन्
लिङ् यद्-इ
अर्ह्-ए कृत्य-तृच्-अस्=च
आवश्यक=आधमर्ण्यय्-ओः=णिनि-ः
कृत्यास्=च
शक्-इ लिङ् च
आशिष्-इ लिङ्-लोट्-औ
क्तिच्=क्त्-औ च संज्ञा-याम्
माङ्-इ लुङ्
स्म=उत्तर्-ए लङ् च
मूल पाठ: Aṣṭādhyāyī · Data entry W. P. Lehmann · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0