નગરોપમસૂત્ર · ભાગ 14
રેચોન્સ્ત્રુચ્તેદ્ તેxત્ ઓf થે નગરોપમસૂત્ર અચ્ચોર્દિન્ગ્ તો ઓને ઓf થે મ્સ્ ત્રદિતિઓન્સ્, નમેલ્ય્ થે પેલ્લિઓત્।સ્તેઇન્ મનુસ્ચ્રિપ્ત્
ઇ. ચનોનિચલ્ તેxત્
નગ્સૂ ઇ.1 એવં મયા શ્રુતમ્ એક્ અસ્મિન્ સમયે ભગવાઞ્ શ્રાવસ્ત્યાં વિહરતિ સ્મ જેતવને ઽનાથપિણ્ડદસ્યારામે ─
સ્હ્ત્ 154 (બેગિન્નિન્ગ્ ઓf મ્સ્) ઓપેન્સ્ હેરે અસ્ fઓલ્લોwસ્: (શ્રાવ)સ્ત્યા(ં) નિદાનં પૂર્વ્વં મે ભિ[ક્ષવઃ] સ(ં)[બ્](ઓધિમ્) .
નગ્સૂ ઇ.2 તત્ર ભગવાન્ ભિક્ષૂન્ આમન્ત્રયતિ સ્મ ─ પૂર્વં મે ભિક્ષવો અનુત્તરાં સમ્યક્સંબોધિમ્ અનભિસ ં બુદ્ધસ્યૈકાકિનો રહસિગ તસ્ય પ્રતિસંલીનસ્યૈવં ચેતસિ ચેતઃ પરિવિતર્ક ઉદપાદિ
નગ્સૂ ઇ.3 કૃચ્છ્રં બતાયં લોક આપન્ ન્ ઓ યદ્ ઉત જાયતે ઽપિ જીર્યતે ઽપિ મ્રિયતે ઽપિ ચ્યવતે ઽપ્ય્ ઉપપદ્યતે ઽપિ અથ ચ પુનર્ ઇમે સત્વા જરામરણસ્યોત્તરે નિઃસરણં યથાભૂતં ન પ્ ર્ અજાનન્તિ ─
નગ્સૂ ઇ.4 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ ─ કસ્મિન્ નુ સતિ જરામ રણં ભવતિ કિંપ્રત્યયં ચ પુનર્ જરામર ણં તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વત એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─
જાત્યાં સત્યાં જરામરણં ભવતિ ─ જાતિપ્રત્યયઞ્ ચ પુનર્ જરામરણમ્ ─
નગ્સૂ ઇ.5 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ ─ કસ્મિં નુ સતિ જાતિર્ ભવતિ ─ કિંપ્રત્યયા ચ પુનર્ જાતિઃ ─ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વત એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ ભ્ અ વ્ એ સતિ જાતિર્ ભવતિ ભવપ્રત્યયા ચ પુનર્ જાતિઃ
wએ સ્હોઉલ્દ્ નોતે થત્ ઓઉર્ રેચોન્સ્ત્રુચ્તેદ્ તેxત્ હેરે (fરોમ્ એન્દ્ ઓf 119વ્6 તો બેગિન્નિન્ગ્ ઓf 120ર્1) હસ્ મન્ય્ મોરે અક્ષરસ્ થન્ થે ગપ્ wઓઉલ્દ્ અલ્લોw fઓર્. બેચૌસે ઓઉર્ રેચોન્સ્ત્રુચ્તેદ્ તેxત્ અલ્મોસ્ત્ ચેર્તૈન્લ્ય્ મુસ્ત્ રેપ્રેસેન્ત્ સોમેથિન્ગ્ ચ્લોસે તો થે ઓરિગિનલ્ તેxત્, wએ હવે સુપ્પોસેદ્ થત્ થે સ્ચ્રિબેઽસ્ એયે ઇન્ અલ્લ્ લિકેલિહોઓદ્ સ્કિપ્પેદ્ fરોમ્ થે fઇર્સ્ત્ યથાભૂતસ્યાભિ- wહિછ્ wઓઉલ્દ્ હવે ચોન્ચ્લુદેદ્ 119વ્6 દોwન્ તો -સમય ઉદપાદિ wહિછ્ wઓઉલ્દ્ હવે બેગુન્ 120ર્1. થે રેચોન્સ્ત્રુચ્તેદ્ તેxત્ ઇસ્ બસેદ્ ઉપોન્ હોએર્ન્લે નો.149.x.33 [= ઓર્.15009।670] વ્1 4 અન્દ્ સ્હ્ત્ 154.
નગ્સૂ ઇ.6 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિં નુ સતિ ભવો ભવ તિ ─ કિંપ્રત્ય યશ્ ચ પુનર્ ભવઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ ઉપાદાને સતિ ભ વો ભવ તિ ઉપાદાનપ્રત્યયશ્ ચ પુનર્ ભવઃ
નગ્સૂ ઇ.7 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિં નુ સતિ ઉપાદાનં ભવતિ કિંપ્રત્યયં ચ પુ નર્ ઉપા દાનં તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ તૃષ્ણાયાં સત્યાં ઉપ્ આદાનં ભવતિ તૃષ્ણાપ્રત્યયઞ્ ચ પુનર્ ઉપાદાનં
નગ્સૂ ઇ.8 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિં નુ સતિ તૃષ્ણા ભવતિ કિંપ્રત્યયા ચ પુનસ્ તૃષ્ણા તસ્ય મમ યોનિશો મન સિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ વેદનાયાં સત્યાં તૃષ્ણા ભવતિ વેદનાપ્રત્યયા ચ પુનસ્ તૃષ્ણા ─
નગ્સૂ ઇ.9 તસ્ય મમૈ તદ્ અભવત્ કસ્મિં નુ સ તિ વે દના ભવતિ કિંપ્રત્યયા ચ પુનર્ વેદના તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એ વં યથાભૂ તસ્ય્ આ ભિસમય ઉદપાદિ ─ સ્પર્શે સતિ વેદના ભવતિ ─ સ્પર્શપ્રત્યયા ચ પુનર્ વેદના ─
નગ્સૂ ઇ.10 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ં નુ સતિ સ્પર્શો ભવતિ કિંપ્રત્યયશ્ ચ પુનઃ સ્પર્શઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમ્ અય ઉ દપાદિ ─ ષડાયતને સતિ સ્પર્શો ભવતિ ષડાયતનપ્રત્યયશ્ ચ પુનઃ સ્પર્શઃ
નગ્સૂ ઇ.11 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ ક સ્મિં નુ સતિ ષ્ અ ડાયતનં ભવતિ કિંપ્રત્યયં ચ પુનઃ ષડાયતનં તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યા ભિસમય ઉદપાદિ ─
ના મરૂપે સતિ ષડાયતનં ભવતિ નામરૂપપ્રત્યયઞ્ ચ પુનઃ ષડાયતનં
નગ્સૂ ઇ.12 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્ મ્ ઇં નુ સતિ નામરૂપં ભવતિ કિંપ્રત્યયઞ્ ચ પુનર્ નામરૂપં તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ વિજ્ઞાને સતિ નામરૂપં ભવતિ વિજ્ઞાનપ્રત્યયઞ્ ચ પુનર્ નામરૂપં
તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિં નુ સ ત્ ઇ વિજ્ઞાન ં ભવતિ કિંપ્રત્યયં ચ પુનર્ વિજ્ઞાનં તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ નામરૂપે સતિ વિજ્ઞાનં ભવતિ નામરૂપપ્રત્યયં ચ પુનર્ વિજ્ઞાનં
તસ્ય મમ વિજ્ઞાના ત્ પ્રત્યુ દાવર્તતે માનસં નાતઃ પરતો વ્યતિવર્તતે
નગ્સૂ ઇ.13 14 થે રેઅસોન્ fઓર્ સ્કિપ્પિન્ગ્ નુમ્બેર્સ્ 13 અન્દ્ 14 ઇસ્ થત્ ઇન્ fઓલ્લોwઇન્ગ્ ત્રિપાઠીઽસ્ પરગ્રફિન્ગ્, wએ હવે નોત્ અદોપ્તેદ્ હિસ્ રેચોન્સ્ત્રુચ્તિઓન્ ઓf થે પ્રતીત્યસમુત્પાદ fઓર્મુલ હેરે તો ત્wએલ્વે અઙ્ગસ્. સેએ ઇન્ત્રોદુચ્તિઓન્ સેચ્તિઓન્ ઇવ્.ચ્ fઓર્ fઉર્થેર્ દિસ્ચુસ્સિઓન્.
નગ્સૂ ઇ.15 યદ્ ઉત નામરૂપપ્રત્યયં વિજ્ઞાનં વિજ્ઞાનપ્રત્યયં નામરૂપં નામરૂપપ્રત્યયં ષડાયતનં ષડાયતનપ્રત્યયઃ સ્પર્શઃ સ્પર્શપ્રત્યયા વેદના વેદનાપ્રત્યયા તૃષ્ણા તૃષ્ણાપ્રત્યયમ્ ઉપાદા ન મ્ ઉ પાદાનપ્રત્યયો ભ વ ભવપ્રત્યયા જાતિર્ જાતિપ્રત્યયં જરામરણં શોકપરિદેવદુઃખદૌર્મનસ્યોપાયાસાઃ સં ભ વંત્ય્ એવમ્ અસ્ય કેવલસ્ય મહતો દુઃખસ્કન્ધસ્ય સમુદયો ભવતિ ─ ॥
નગ્સૂ ઇ.16 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ જરામ્ અરણં ન ભવતિ ─ કસ્ય નિરોધાજ્ જરામરણનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિ સમ ય ઉદપાદિ જાત્યામ્ અસત્યાં જરામરણં ન ભવતિ જાતિનિરોધાજ્ જરામરણનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.17 તસ્ય મમૈતદ્ અ ભવત્ ક સ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ જાતિર્ ન ભવતિ ─ કસ્ય નિરોધાજ્ જાતિનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિ સ મ ય ઉદપાદિ ─ ભવે અસતિ જાતિર્ ન ભવતિ ભવનિરોધાજ્ જાતિનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.18 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ ભવો ન ભવતિ ─ ક સ્ય નિરોધ્ આદ્ ભવનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ ઉપાદાને અસ તિ ભ વો ન ભવતિ ઉપાદાનનિરોધાદ્ ભવનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.19 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ ઉપાદાનં ન ભવતિ કસ્ય નિરો ધા દ્ ઉપાદાનનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ તૃષ્ણાયા મ્ અ સત્યામ્ ઉપાદાનં ન ભવતિ તૃષ્ણાનિરોધાદ્ ઉપાદાનનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.20 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ તૃષ્ણા ન ભવ તિ કસ્ય નિરોધાત્ તૃષ્ણાનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─
વેદનાયા મ્ અસત્યાં તૃષ્ણા ન ભવતિ વેદનાનિરોધાત્ તૃષ્ણાનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.21 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ વેદના ન ભવતિ કસ્ય નિરોધાદ્ વેદ નાનિરોધ ઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─
સ્પર્શે અસતિ વેદના ન ભવત્ ઇ સ્પર્શ નિરોધાદ્ વેદનાનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.22 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ સ્પર્શો ન ભવતિ કસ્ય નિરોધાત્ સ્પર્શનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિ શો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─
ષડાયતને અસતિ સ્પર્શો ન ભવતિ ષડા ય તનનિરોધાત્ સ્પર્શનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.23 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ ષડાયતનં ન ભવતિ કસ્ય નિરોધાત્ ષડા યતનનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ નામરૂપે અસતિ ષ ડાયતન ં ન ભવતિ નામરૂપનિરોધાત્ ષડાયતનનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.24 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ નામરૂપં ન ભવતિ કસ્ય નિરોધાન્ નામ રૂપન્ ઇ રોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─ વિજ્ઞાને અસતિ નામરૂપં ન ભવતિ વિજ્ઞાનનિરોધાન્ નામરૂપનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.25 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ વિજ્ઞાનં ન ભવતિ કસ્ય નિરો ધાદ્ વિજ્ઞાન નિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─
સંસ્કારેષ્વ્ અસ ત્સુ વિજ્ઞાનં ન ભવતિ સંસ્કારનિરોધાદ્ વિજ્ઞાનનિરોધઃ
નગ્સૂ ઇ.26 તસ્ય મમૈતદ્ અભવત્ કસ્મિ ન્ ન્વ્ અસતિ સંસ્કારા ન ભ વન્તિ કસ્ય નિરોધાત્ સંસ્કારનિરોધઃ તસ્ય મમ યોનિશો મનસિકુર્વતઃ એવં યથાભૂતસ્યાભિસમય ઉદપાદિ ─
અવિ દ્યાયા મ્ અ સ ત્યાં સંસ્કારા ન ભવં તિ અવિદ્યાનિરોધાત્ સંસ્કારનિરોધઃ
પ્.સ્. બ્લેઉ 67(1)વ્2 અન્દ્ સ્હ્ત્ 420, fઓલિઓ 7ર્3 (નિદ્સ, ત્રન્સ્લિતેરતિઓન્ નો. 109) હવે fઓલ્લોwઇન્ગ્ ફ્રસે: ઇત્ય્ અવિદ્યાનિરોધા(ત્ સંસ્કારનિરોધઃ) .
નગ્સૂ ઇ.27 સંસ્કારનિરોધાદ્ વિજ્ઞાનનિરોધઃ વિજ્ઞાનનિરોધાન્ નામ રૂપનિ રોધઃ નામરૂપનિરોધાત્ ષડાયતનનિરોધઃ ષડાયતનનિરોધાત્ સ્પર્શનિરોધઃ સ્પર્શનિરોધાદ્ વેદનાનિરોધ ઃ વે દનાનિ રોધાત્ તૃષ્ણાનિરોધઃ તૃષ્ણાનિરોધાદ્ ઉપાદાનનિરોધઃ ઉપાદાનનિરોધાદ્ ભવનિરોધઃ ભવનિરોધાજ્ જાતિનિરોધઃ જાતિ નિરોધા જ્ જરામરણનિરોધઃ શોકપરિદેવદુઃખદૌર્મનસ્યોપાયાસા નિરુધ્યંત્ય્ એવમ્ અસ્ય કેવલસ્ય મહતો દુઃખ સ્ ક ન્ધસ્ય નિરોધો ભવતિ ॥
નગ્સૂ ઇ.28 તસ્ય મમૈતદ્ અભવદ્ અધિગતો મે પૌરાણો માર્ગઃ પૌરાણો વર્ત્મ પૌરાણી પુટા પૂર્વકૈર્ષિ ભિર્ યાતાનુયાતા
થે ચ્લસ્સિચલ્ સન્સ્ક્રિત્ fઓર્મ્, wહિછ્ wએ હવે ઉસેદ્ થ્રોઉઘોઉત્ થે રેચોન્સ્ત્રુચ્તેદ્ પોર્તિઓન્સ્ ઓf ઓઉર્ તેxત્, wઓઉલ્દ્ ઓf ચોઉર્સે બે -કૈર્ ઋષિ- . હોwએવેર્ થે મ્સ્ દોએસ્ નોત્ અલ્લોw સ્પચે fઓર્ થત્ મન્ય્ અક્ષરસ્ , સો wએ હવે અદોપ્તેદ્ થે fઓર્મ્ ઉસેદ્ એલ્સેwહેરે ઇન્ થે પેલ્લિઓત્।સ્તેઇન્ મ્સ્. સેએ નોતે 9 ઓf થે ત્રન્સ્લતિઓન્ fઓર્ fઉર્થેર્ રેમર્ક્સ્.
નગ્સૂ ઇ.29 તદ્યથા પુરુષઃ અરણ્યે પ્રવણે અન્વાહિણ્ડં અધિગચ્છેત્ પૌરાણં માર્ગં પૌરાણં વર્ત્મં પૌરાણીં પુ ટાં પૂર્વકૈ ર્ મ્ અનુ ષ્યૈર્ યાતાનુયાતા ─ સ ત(મ્ અ)નુગચ્છેત્ સ તમ્ અનુગચ્છં સ તત્ર પશ્યેત્ પૌરાણં માર્ગં પૌરાણં નગરં પૌરાણીં રાજધા નીમ્ આરામસંપ ન્ના ં વનસંપન્નાં પુષ્કરિણીસંપન્નાં શુભાં દાપવતીં રમણીયાં
પશ્યેત્ પૌરાણં માર્ગં: ઓમિત્ પૌરાણં માર્ગં , ચ્f. નેxત્ પરગ્રફ્.
નગ્સૂ ઇ.30 તસ્યૈવં સ્યાદ્ ય ન્ ન્વ્ અહં ગત્વા રાજ્ઞે આરોચયેયં અથ સ પ્ ઉરુ ષો રાજ્ઞ્ એ ગત્વા આરોચયેદ્ યત્ ખલુ દેવ જાનીયાઃ ઇહાહમ્ અદ્રાક્ષમ્ અરણ્યે પ્રવણે અન્વાહિણ્ડં પૌરાણં માર્ગં પૌરાણં વર્ત્મ પૌરાણીં પુટાં પૂર્વકૈર્ મનુષ્યૈર્ યાતાનુયાતાં સો ઽહં તમ્ અનુગતવાં સો ઽહં તમ્ અનુગચ્છન્ન્ અદ્રાક્ષં પૌરાણં નગ રં પૌરાણી ં રાજધાનીમ્ આરામસંપન્નાં વનસંપન્નાં પુષ્કરિણીસંપન્નાં શુભાં દાપવતીં રમણીયાં તાં દેવો નગરી ં માપયતુ
નગ્સૂ ઇ.31 અથ સ રાજા તાં નગરીં માપયેત્ સા ચ સ્યાદ્ અપરેણ સમયેન રાજધાની ઋદ્ધા ચ સ્ફીતા ચ ક્ષે મા ચ સુ ભીક્ષા ચાકીર્ણબહુજનમનુષ્યા ચ ─
નગ્સૂ ઇ.32 એવમ્ એવા ભિક્ષવ અધિગતો મે પૌરાણો માર્ગઃ પૌરાણં વર્ત્મ પૌરાણી પુટા પૂર્વકૈ ર્ષિભિર્ યાતાનુયાતા
એવમ્ એવા: રેઅદ્ એવમ્ એવ
નગ્સૂ ઇ.33 કતમો ઽસૌ પૌરાણો માર્ગઃ પૌરાણં વર્ત્મઃ પૌરાણી પુટા પૂર્વકૈર્ષિભિર્ યાતાનુયાતા :
નગ્સૂ ઇ.34 યદ્ ઉ તાર્યા ષ્ટાઙ્ગો માર્ગઃ તદ્યથા સમ્યગ્દૃષ્ટિઃ સમ્યક્સંકલ્પઃ સમ્યગ્વાક્ સમ્યક્કર્માન્ત ઃ સમ્યગાજીવઃ સમ્યગ્વ્યાયામઃ સમ્યક્સ્મૃતિ ઃ સમ્ય ક્સમાધિર્ એવાષ્ટમઃ
નગ્સૂ ઇ.35 અત્ લેઅસ્ત્ ઓને મ્સ્ (સ્હ્ત્ 787 = નિદ્સ ત્રન્સ્લિતેરતિઓન્ નો. 127.2) ઇન્સેર્ત્સ્ થે fઓલ્લોwઇન્ગ્ સેન્તેન્ચે અfતેર્ એવાષ્ટમઃ : (અયમ્ અ)સૌ [ભિ]ક્ષવઃ પૌરાણો માર્ગઃ પૌર્(આણં વ)[ર્ત્મ] પૌરાણી પૂટા પૂર્વકૈ ઋષિભિર્ યાતાનુયા(તા) ; ચ્f. અલ્સો થે મૂલસર્વાસ્તિવાદ-વિનય ચિતતિઓન્ [વ્. ન્äથેર્, ચ્. વોગેલ્, અન્દ્ ક્. wઇલ્લે, "થે fઇનલ્ લેઅવેસ્ ઓf થે પ્રવ્રજ્યાવસ્તુ પોર્તિઓન્ ઓf થે વિનયવસ્તુ મનુસ્ચ્રિપ્ત્ fઓઉન્દ્ નેઅર્ ગિલ્ગિત્, પર્ત્ 1, સંઘરક્ષિતાવદાન", ઇન્: સન્સ્ક્રિત્-તેxતે ઔસ્ દેમ્ બુદ્ધિસ્તિસ્છેન્ કનોન્: નેઉએન્ત્દેચ્કુન્ગેન્ ઉન્દ્ નેઉએદિતિઓનેન્ ઇઇઇ, ગ્öત્તિન્ગેન્ 1996 (સન્સ્ક્રિત્-wöર્તેર્બુછ્ દેર્ બુદ્ધિસ્તિસ્છેન્ તેxતે ઔસ્ દેન્ તુર્fઅન્-fઉન્દેન્, બેઇહેfત્ 6), પ્. 260]. થિસ્ સેન્તેન્ચે ચોન્સ્તિતુતેસ્ પર્. 35 ઇન્ ત્રિપાઠીઽસ્ એદિતિઓન્, બુત્ સિન્ચે ઇત્ ઇસ્ મિસ્સિન્ગ્ ઇન્ થે પેલ્લિઓત્।સ્તેઇન્ મ્સ્, wએ હવે લિકેwઇસે ઓમિત્તેદ્ થિસ્ પરગ્રફ્ હેરે.
નગ્સૂ ઇ.36 સો ઽહં તમ્ અનુગતવાં સો ઽહં તમ્ અનુગચ્છં જરામરણમ્ અદ્રાક્ષં જરામરણસમુદયં જ રામરણનિરોધં જરામરણનિરોધગામિનીં પ્ર તિપદમ્ અદ્રાક્ષમ્
નગ્સૂ ઇ.37 એવં જાતિભવોપાદાનતૃષ્ણાવેદનાસ્પર્શષડાયતનનામરૂપવિજ્ઞાનં સંસ્કારાન્ અદ્રાક્ષં સંસ્કારસમુદયં સંસ્કાર નિરોધં સંસ્કારનિરોધગામિનીં પ્રતિપદમ્ અદ્રાક્ષં
પ્.સ્. બ્લેઉ 67(3)ર્4ff. પ્રેસેર્વેસ્ અ fઉલ્લ્ય્ એલબોરતેદ્ તેxત્ ઇન્સ્તેઅદ્ ઓf થિસ્ મોરે ત્રુન્ચતેદ્ પસ્સગે: જાતિમ્ અદ્રાક્ષં જાતિસમુ(દય)ં જા(ત્)ઇ(ન્)ઇ(રો)ધં જાતિનિરોધગામિની⟨ં⟩ પ્રતિપદમ્ અદ્રાક્ષ(ં) ─
ભવ(મ્ અદ્રાક્ષં ભવસમુદ) ( 5 ) યં ભવનિરોધં ભવનિરોધગામિની⟨ં⟩ પ્ર્(અતિપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ ઉ)પાદાનમ્ અદ્રાક્ષં ઉપાદાનસમુદયં ઉ(પ્)આ(દાનનિરોધમ્ ઉપાદાન) ( 3વ્1 ) (નિ)ર્(ઓધ)ગામિની⟨ં⟩ પ્રતિપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ તૃ(ષ્ણામ્ અદ્રાક્ષં તૃષ્ણાસમ્)ઉદ્(અ)ય્(અં) તૃષ્ણાન્(ઇ)ર્(ઓ)ધ(ં) તૃ(ષ્)ણ્(આ)ન્(ઇ)રોધગામિની⟨ં⟩ પ્રત્(ઇપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ સ્પર્શ) ( 2 ) (મ્ અ)દ્રાક્ષં સ્પર્શસમુદયં સ્પ(ર્)શ્(અનિરોધં સ્પર્શનિ)રોધગામિનીં પ્રતિપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ ષડાયતનમ્ અ(દ્રાક્ષં ષડાયતન) ( 3 ) (સ)મુદયં ષડાયતનનિરોધં ષડાયતનનિરોધગામિનીં પ્રતિપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ ન્(આ)મ્(અ)રૂપમ્ અ(દ્રાક્ષં નામરૂપસ) ( 4 ) મુદયં નામરૂપનિરોધં નામરૂપનિરોધગા(મિ)નીં પ્રતિપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ વિજ્ઞાનમ્ અદ્રા(ક્ષ)ં વિજ્(ઞ્)આન(સમુદયં વિજ્ઞાનનિરો) ( 5 ) (ધ)ં વિજ્(ઞ્)આનનિરોધગામિની(ં) પ્(ર્)અતિપદમ્ અદ્રાક્ષં ─ સં(સ્કાર)મ્ અદ્રક્ષં સંસ્કારસમુદયં . . . ; ચ્f. પ્.સ્. બ્લેઉ 77વ્3 6, 78વ્3 5, 276વ્x z, પેતિત્સ્ fરગ્સ્. 693, 1295, અન્દ્ 1297; સ્હ્ત્ 157, fરગ્મેન્ત્ બ્ર્1 2 અન્દ્ 787ર્4 વ્4.
નગ્સૂ ઇ.38 સો ઽહમ્ ઇમાં ધ્ અ ર્માં સ્વયમ્ અભિજ્ઞાયાભિસંબુદ્ધ્યા ભિક્ષૂણામ્ આરોચયામિ ભિક્ષૂણીનામ્ ઉપાસકાનામ્ ઉપાસિકાનાં નાનાતીર્થ્યશ્રમણબ્રા હ્મણચરકપ રિવ્રાજકાનાં
નગ્સૂ ઇ.39 તત્ર ભિક્ષુર્ અપિ સમ્યક્પ્રતિપદ્યમાનઃ આરાધકો ભવતિ આરાધયતિ ન્યાયં ધર્મં કુશલં ભિક્ષ્ ઉણ્ય્ અપ્ય્ ઉપાસકો ઽપ્ય્ ઉપાસિકાપિ સમ્યક્પ્રતિપદ્યમાના આરાધિકા ભવતિ ─ આરાધયતિ ન્યાયં ધર્મં કુશલમ્* ─
નગ્સૂ ઇ.40 એવમ્ ઇદં બ્રહ્મચર્યં વૈસ્તારિકં ભવતિ બહુજન્યં પૃથુભૂતં યાવદ્ દેવમનુષ્યેભ્યઃ સમ્યક્સુપ્રકાશિતમ્* ॥
ક્રોત્. 9(2)ર્1 2 ચોન્તિનુએસ્: ઇદમ્ અવોચત્* ભગવાં આપ્તમનસસ્ તે ભિક્ષવો ભગવતો ભાષિતમ્ અભ્યનન્દમ્* ॥ નગરોપમસૂત્રં સમાપ્ત ॥ ॥ ; લિને 3 ચોન્તૈન્સ્ અ ચોલોફોન્ fઓર્ wહિછ્ સેએ ત્રન્સ્લિતેરતિઓન્, ચનોનિચલ્ તેxત્, વ્. ચ્f. અલ્સો સ્હ્ત્ 152, fરગ્મેન્ત્ એવ્2 3. થે એન્દ્ ઓf થે ચનોનિચલ્ તેxત્ ઇસ્ મિસ્સિન્ગ્ fરોમ્ થે પેલ્લિઓત્।સ્તેઇન્ મ્સ્. wએ હવે રેચોન્સ્ત્રુચ્તેદ્ થિસ્ સેચ્તિઓન્ ઓન્ થે બસિસ્ ઓf પેત્ 1વ્5 2ર્1, સ્હ્ત્ 157, fરગ્મેન્ત્ બ્ર્4 5, 167ર્6 વ્2, 179ર્5 વ્2, અન્દ્ 616વ્3 4; ચ્f. અલ્સો થે મૂલસર્વાસ્તિવાદ-વિનયચિતતિઓન્ [વ્. ન્äથેર્, ચ્. વોગેલ્, અન્દ્ ક્. wઇલ્લે, "થે fઇનલ્ લેઅવેસ્ ઓf થે પ્રવ્રજ્યાવસ્તુ પોર્તિઓન્ ઓf થે વિનયવસ્તુ મનુસ્ચ્રિપ્ત્ fઓઉન્દ્ નેઅર્ ગિલ્ગિત્, પર્ત્ 1, સંઘરક્ષિતાવદાન", ઇન્: સન્સ્ક્રિત્-તેxતે ઔસ્ દેમ્ બુદ્ધિસ્તિસ્છેન્ કનોન્: નેઉએન્ત્દેચ્કુન્ગેન્ ઉન્દ્ નેઉએદિતિઓનેન્ ઇઇઇ, ગ્öત્તિન્ગેન્ 1996 (સન્સ્ક્રિત્-wöર્તેર્બુછ્ દેર્ બુદ્ધિસ્તિસ્છેન્ તેxતે ઔસ્ દેન્ તુર્fઅન્-fઉન્દેન્, બેઇહેfત્ 6), પ્. 261].
ઇઇ. અપ્પેન્દિx
થે fઇર્સ્ત્ પર્ત્ ઓf થે અપ્પેન્દિx હસ્ બેએન્ અદપ્તેદ્ fરોમ્ થે પેત્રોવ્સ્ક્ય્ મ્સ્ wહિછ્ ઇસ્ થે ઓન્લ્ય્ એxતન્ત્ મ્સ્ થત્ પ્રેસેર્વેસ્, અલ્મોસ્ત્ એન્તિરેલ્ય્, થત્ પર્ત્ ઓf થે અપ્પેન્દિx નોત્ fઓઉન્દ્ ઇન્ થે પેલ્લિઓત્।સ્તેઇન્ મ્સ્. બેચૌસે ઓઉર્ રેચોન્સ્ત્રુચ્તિઓન્ ઓf થે ચનોનિચલ્ તેxત્ અન્દ્ અપ્પેન્દિx ઇસ્ ઇન્તેન્દેદ્ તો રેપ્રેસેન્ત્ અ સિન્ગ્લે મ્સ્ ત્રદિતિઓન્ (અસ્ રેઉનિતેદ્ fરોમ્ થે લોન્દોન્ અન્દ્ પરિસ્ ચોલ્લેચ્તિઓન્સ્), થે સેચ્તિઓન્ ઓf થે પેત્રોવ્સ્ક્ય્ મ્સ્ થત્ હસ્ બેએન્ ઉસેદ્ તો રેચોન્સ્ત્રુચ્ત્ થે અપ્પેન્દિx હસ્ બેએન્ ગિવેન્ ઇન્ બોલ્દ્. થે પરગ્રફિન્ગ્ ઇસ્ મોરે ઓર્ લેસ્સ્ અર્બિત્રર્ય્.
નગ્સૂ ઇઇ.1 પ્રત્ યુપસ્થિતસ્ય પુનર્ નગરોપમસ્ય વ્યાક ર ણસ્ય બ્ર હ્ મ્ આ સનત્કુમારો ઽતિક્રા ન્તવર્ણઃ અતિક્રાન્તાયાં રાત્ર્યાં યેન ભગવાંસ્ તેનોપ ગામ ઉપેત્ય ભગવત્પ્ આ દ્ ઔ શિર સા વન્દિત્વા એકાન્તે અસ્થાદ્ એકાન્તસ્થિતઃ બ્રહ્મા સ નત્કુમારો ભગવતઃ પુરતઃ ગાથાં બ ભ્ આષે ॥
અહો વિદ્યા મહાવિદ્યા ક્લેશવિષપ્રઘા તની
ભાષિતં તે મહાવીર ભૂતેષુ હ્ય્ અન્ ઉકમ્પકઃ
પ્રત્ યુપસ્થિતસ્ય : થિસ્ રેચોન્સ્ત્રુચ્તિઓન્ ઇસ્ તેન્તતિવે સિન્ચે wએ હવે નો wઅય્ તો દેતેર્મિને થે અક્ષર(સ્) ઇમ્મેદિઅતેલ્ય્ પ્રેચેદિન્ગ્ ઉપસ્થિતસ્ય ઇન્ પેત્. 2ર્2. ઇન્ થે બેગિન્નિન્ગ્ ઓf થિસ્ લિને અબોઉત્ સેવેન્ મોરે અક્ષરસ્ અરે મિસ્સિન્ગ્, બુત્ અત્ લેઅસ્ત્ થે fઇર્સ્ત્ સિx અલ્મોસ્ત્ ચેર્તૈન્લ્ય્ બેલોન્ગ્ તો થે એન્દ્ ઓf થે ચનોનિચલ્ તેxત્. સ્હ્ત્ 179 ગિવેસ્ અ દિffએરેન્ત્ ત્રન્સિતિઓન્ બેત્wએએન્ થે ચનોનિચલ્ તેxત્ અન્દ્ થે અપ્પેન્દિx: ... સમ્યક્સુપ્રકાશિતમ્* સમનન્તરપર્યાવસિતસ્ય વ્યક્(અર)ણસ્ય ⟨નગરોપમ⟩મ્ ઇત્ય્ અધિવચનમ્* ॥ ॥ અથ બ્રહ્મ સનત્કુમારો ...
નગ્સૂ ઇઇ.2 અ સ્ત્ ઇ મારિષ પુ રસ્તિમાયાં દિશિ દ્વે મહારાક્ષસિ પ્રતિવસતશ્ ચન્દ્રપ્રભા ના મ સૂર્યપ્રભા ચ્ અ .. સહ સ્રપરિવ્ આરે તે માનુષિકાં પ્રજાં રક્ષાં ગુપ્તિં બલં ફાષં સ્ ઉખસ્ પ ર્શ્ અ વિહારતાયૈ પરિપાલયતઃ પ થગતા અપ્ય્ ઉત્પ થ્ અ ગત્ આ અપિ આરામગતા અપિ શુન્યાગારગતા અપિ ચતસ્રઃ પરિષદો ભિક્ષુર્ ભિક્ષુ ણી ઉપાસકા ઉપાસિકાસ્ તદન્યાંશ્ ચ મનુષ્યાંસ્ તત્રેમે મ ન્ત્રપદા ભવન્તિ યેન તેષામ્ આ ક્ અ ર્ષણં ભવતિ તદ્યથા
વડ : સરડ : ચપ્પુષ : શરઙ્ગ્ ઉલી
(ફાષં સ્)ઉખસ્(પ)ર્શ્(અ)વિહારતાયૈ : સ્હ્ત્ 176, fઓલ્. 20વ્3 21ર્2 રેઅદ્સ્ ફાષ(સુખસ્પ)ર્[શવિ]હારતાયાં પરિપાલયંતિ પથગતે(નાપિ ઉ)ત્પથગતેનાપિ આરામગતેનાપિ શુણ્યાગારગતેનાપિ ચતુર્ણા[ં] પરિષદાં ભિક્ષુ⟨ણા⟩ં ભિક્ષુણ્[ઈ]નામ્ ઉપાસકાનામ્ ઉપાસિકાનાં તદન્યેષાં ચ મનુષ્યાણાં . ચપ્પુષ : સ્હ્ત્ 176, fઓલ્.21ર્4 રેઅદ્સ્ ચપુટ .
નગ્સૂ ઇઇ.3 કરિષ્યે મારિષ ઇમ સ્ય નગરોપમસ્ય વ્ય્ આ કરણસ્ય સિદ્ધિં ર્ અ ક્ ષ ં બન્ધં પરિગ્રહમ્ ─ તદ્યથા
પુરિમે ─ ક પ્ફ્ એ ─ પરુમેલે ─ રિમેલે ─ પરાપરે ─ પુરાપુરે ─ કુકુમતિ ક્ષીરમતિ ─
કુરુરુ ─ મુરુરુ ─ ક્ ઉરરા ─ મુરરા ─ કાન્તિ ઓષ્ટ્રાપાલિ ─ ઘોરિ ગન્ધારિ ─ સોપ ક્કે ─ ચપફરિ + + + + + પુરાપુરિ ─ એણે ─ મેણે ─ દપ્ફે ─ દડપ્ફે ─ અલસાપતિ ─ પ દુમાપતિ કુમુદાપ ત્ ઇ સ્વાહ ॥
ચપફરિ : ઇત્ ઇસ્ ઉન્ચ્લેઅર્ હોw મન્ય્ અક્ષરસ્ અરે મિસ્સિન્ગ્ અત્ થિસ્ પોઇન્ત્. સ્હ્ત્ 176, fઓલ્. 21વ્2 5 રેઅદ્સ્ થેસે મન્ત્રપદસ્ અસ્ fઓલ્લોwસ્: પુરિમે ─ કપ્પે ─ પરુમેલે ─ રિમેલે ─ પરાપુરે પુરાપુરે ─ કુકૂમતિ ─ ક્ષીરમતિ ─ કુરુરુ ─ મુરુરુ ─ કુરુરા મુરુરા ─ કાન્તિ ─ ઓષ્ટ્રષાલિ ─ ઘોરિ ગન્ધારિ ચોરિ ચણ્ડાલિ ─ સૌપક્કે ─ ચપફરિ ─ ; પ્.સ્. બ્લેઉ 129ર્ય્ અદ્દ્સ્ અન્ ઇન્તેર્લિનેઅર્ ઇન્સેર્તિઓન્ બેલોw ઘોરિ : ચોરિ ચણ્ડલિ મા દે .. .. ; ચ્f. અલ્સો આટાનાટિકસૂત્ર (હોffમન્ન્ એદ્., બ્રુછ્સ્ત્üચ્કે દેસ્ આટાનાટિકસૂત્ર ઔસ્ દેમ્ zએન્ત્રલસિઅતિસ્છેન્ સન્સ્ક્રિત્કનોન્ દેર્ બુદ્ધિસ્તેન્ , લેઇપ્zઇગ્ 1939; રેપ્ર્. wઇથ્ સુપ્પ્લેમેન્ત્ બ્ય્ લ્. સન્દેર્, સ્તુત્ત્ગર્ત્ 1987), 33ff. અન્દ્ થે ભદ્રકરાત્રિયસૂત્ર , fરગ્. 3બ્5 ઇન્ સ્.f. ઓલ્દેન્બુર્ગ્, "ઓત્ર્ય્વ્કિ કસ્હ્ગર્સ્કિખ્ સન્સ્ક્રિત્સ્કિખ્ રુકોપિસેય્ ઇz સોબ્રનિય ન્.f. પેત્રોવ્સ્કોગો, ઇઇઇ," zવોઇરઓ xવ્ (1902 1903): 0116.
નગ્સૂ ઇઇ.4 આગમિષ્યતિ મારિષ મારઃ પાપીયાંસ્ તસ્ય પુ રત ઇમે મન્ત્રપદા ભાષિતવ્યઃ
બુ દ્ધ શ્ર્ એષ્ઠો ન્ અ શ્રેષ્ઠસ્ ત્વં નાસ્તિ શ્રેષ્ઠસ્ તથાગતાત્*
બુદ્ધો હિ શ્રેષ્ઠો લોકસ્ય ધર્મરાજો હ્ય્ અનુત્તરઃ ─
ધર્ મ શ્ર્ એ ષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠ સ્ ત્ વ્ અં નાસ્ ત્ ઇ શ્ર્ એ ષ્ઠો ઽત્ર ધર્મતઃ
ધ ર્મો હિ શ્રેષ્ઠો લોકસ્ય વિરાગોપશમઃ સ્ ઉ ખ મ્* ─
સંઘ શ્રેષ્ઠો ન્ અ શ્રેષ્ ઠ્ અ સ્ ત્વં નાસ્તિ શ્રેષ્ઠો ઽત્ર સંઘ તઃ
સંઘો હિ શ્રેષ્ઠો લોકસ્ય પુણ્ ય્ અ ક્ષ્ એ ત્ર્ ઓ હ્ય્ અનુત્ત્ અરઃ ॥
નગ્સૂ ઇઇ.5 અથ પુ નર્ મારિષ નગરોપમં વ્યાકરણમ્ વિપશ્યિ નઃ તથાગતસ્યાર્ હ ત્ અ ઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ય ધર્મદ્વારો ના મ વ્યાકરણં બભૂ વ્ અ ─ કનકમુનેસ્ તથાગ ત સ્યાર્હતઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ય અ પિ ધર્મદ્વારો નામ વ્યાકરણં બભૂવ ─ કાશ્યપસ્ય તથાગતસ્યાર્હતઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ય અપિ ધર્મદ્વારો નામ વ્યા ક્ અ ર્ અ ણં બભૂવ ।
નગ્સૂ ઇઇ.6 ભગવતઃ પુન્ અ ર્ એ ત ર્હિ શાક્યમુનેસ્ તથા ગતસ્યાર્હતઃ સમ્યક્સંબુ દ્ધ્ અ સ્ય જ્ અ રામરણજ્ઞાને યથાભૂતમ્ અભિસંબોધાત્* જ રામરણસમુદયજ્ઞાને જ રામરણનિરોધજ્ઞાને જરામરણનિરોધગામિની પ્રતિપજ્જ્ઞાને યથા ભૂતમ્ અભિસંબોધાત્* એવં જાતિર્ ભવમ્ ઉપાદાનં તૃષ્ણા વેદના સ્પર્શઃ ષડાય તન ં નામરૂપં વિજ્ઞાનં સંસ્કારજ્ઞાને યથાભૂત મ્ અભિસંબોધાત્* સંસ્કારસમુદ યજ્ઞા ન્ એ સંસ્કાર્ અનિ રોધજ્ઞાને સંસ્કારનિરોધ ગામિનીપ્રતિપજ્જ્ઞાને યથાભૂતમ્ અ ભિ સં બોધાત્* .. .. .. .. પ્. .. ર્મા .ઇ .. .. .. + + + + + + + + + + + ..[ત્]* નગરોપમં વ્યાકરણ ં
પ્રતિપજ્જ્ઞાને : સ્હ્ત્ 154, fરગ્મ્. એવ્1 રેઅદ્સ્ -પ્રતિપદજ્ઞાને (fઓર્ -પ્રતિપદાજ્ઞાને ). એવં જાતિર્ ભવમ્ : સ્હ્ત્ 154, fરગ્સ્. દ્ અન્દ્ એ પ્રેસેર્વે અ fઉલ્લ્ય્ એલબોરતેદ્ વેર્સિઓન્ ઓf થિસ્ પસ્સગે, રેપેઅતિન્ગ્ થે ચોમ્પ્લેતે fઓર્મુલ fઓર્ એઅછ્ મેમ્બેર્ ઓf થે પ્રતીત્યસમુત્પાદ .
નગ્સૂ ઇઇ.7 તસ્માદ્ અસ્ય વ્યાકર ણસ્ય + + + + + + + + + + .. ધર્મ સં બોધો નગરોપમમ્ ઇત્ય્ અધિવચનમ્*
નગ્સૂ ઇઇ.8 અસ્મિં ખલુ નગરોપમે વ્યાકરણે ભા ષ્ય્ અ માણે અયં ત્રિસહસ્રમહા સહસ્ ર્ ઓ લોકધ્ આતુ સ્ તૃકૃત્વા કમ્પિતઃ સંકમ્પિતઃ સંપ્રકંપિતઃ ક્ષુભિતઃ સંક્ષુભિતઃ સંપ્રક્ષુભિતઃ વ્યથિતસ્ સંવ્યથિ તઃ સં પ્રવ્યથિતઃ ચલિતઃ સંચલિતઃ સંપ્રચલિતઃ
પેત્. 5વ્4 5 રેઅદ્સ્ ઇન્ અ સોમેwહત્ દિffએરેન્ત્ ઓર્દેર્: સંકમ્પિતઃ સંપ્રકમ્પિતઃ ચલિતઃ સંચલિતઃ સંપ્ર(ચલિતઃ વ્યથિતઃ સંવ્યથિતઃ) ( 5વ્5 ) સંપ્રવ્યથિતઃ ક્ષુભિતઃ સંક્ષુભિતઃ સંપ્રક્ષુભિતઃ .
નગ્સૂ ઇઇ.9 તસ્માત્ તર્હિ મારિષ ઇદં નગરોપમં વ્યાકરણં ભિક્ષૂણાં શાસ્તારમ્ એવાનુમન્તવ્યં સત્કર્ત્તવ્યં ગુરુકર્તવ્યં માનયિતવ્યં પૂજયિતવ્યં ઉપનિઃશૃત્ય વિહર્તવ્યં ભિ ક્ષ્ ઊ ણાં ભિક્ષુણીનામ્ ઉપાસકાનામ્ ઉપાસિકાનાં દેવાનાં નાગાનાં યક્ષાણાં રાક્ષસાનાં પ્રેતાનાં કુમ્ભાણ્ડા નાં પિ શાચાનાં ઇદં વ્યાકરણં શાસ્તારમ્ એવાનુમન્તવ્યં સત્કર્તવ્યં ગુરુકર્તવ્યં માનયિતવ્યં પૂજયિતવ્યં ઉપનિઃશૃ ત્ય વિ હ ર્ત વ્યમ્*
નગ્સૂ ઇઇ.10 ઇ દ ં ચ પુનર્ મારિષ નગરોપમં વ્યાકરણં કામાવચરૈર્ દેવૈઃ કોટિનયુતશતસહસ્રૈર્ ભાષિતં ચ્ આ ભ્ય્ અનુ મો દિતં ચાષ્ટાવિં શતિ ભિ ર્ યક્ષસેનાપતિભિર્ ભાષિતં ચાભ્યનુમોદિતં ચ ચતુર્ભિશ્ ચ મહારાજાભિર્ ભાષિતં ચાભ્યનુમોદિતં ચ શ ક્રેણ દેવેન્દ્રેણ ભાષિતં ચાભ્યનુમોદિતં ચ બ્રાહ્મણઃ-સભાપતિના ભાષિતં ચાભ્યનુમોદિતં ચ શુદ્ધાવસૈર્ દેવૈઃ કોટિ નયુતશતસહસ્રૈર્ ભાષિતં ચાભ્યનુમોદિતં ચ અતીતૈશ્ ચ નદીગઙ્ગવાલુકાપ્રાખ્યૈસ્ તથાગતૈર્ અર્ અ હ દ્ ભિ ઃ સમ્યક્સંબુદ્ધૈર્ ભાષિતં અનાગતા અપિ નદીગઙ્ગવાલુકાપ્રાખ્યાસ્ તથાગતા અર્હંતઃ સમ્યક્સંબુદ્ધા ભાષિ ષ્યન્તિ ભગવાન્ અપ્ય્ એતર્હિ પ્રત્યુત્પન્ને ધ્વનિ તથાગતો ઽર્હં સમ્યક્સંબુદ્ધો ભાષિતવાન્*
બ્રાહ્મણઃ-સભાપતિના: સ્હ્ત્ 176, fઓલ્. 30ર્3 રેઅદ્સ્ બ્રહ્મા સભાપતિના . શુદ્ધાવસૈર્: પેત્. 4વ્3 અન્દ્ સ્હ્ત્ 176, fઓલ્. 30ર્4 રેઅદ્ શુદ્ધાવસૈશ્ ચ . નદીગઙ્ગવાલુકાપ્રાખ્યૈસ્: સ્હ્ત્ 176, fઓલ્. 30વ્1 રેઅદ્સ્ -વાલિક- .
નગ્સૂ ઇઇ.11 યઃ કશ્ચિન્ મારિષ ઇદં વ્યાકરણં ઉદ્દેક્ષ્યત્ ઇ ધારયિષ્યતિ ગ્રાહયિષ્યતિ વાચયિષ્યતિ સ્વાધ્યાયિષ્યતિ પર્યવાપ્સ્યતિ મનસિકરિષ્યતિ સઃ અહિના ન દંક્ષ્ય તિ વિષં કાયે ન તરિષ્યતિ શસ્ત્રં ન ક્રમિષ્યતિ નોદકેન કાલં કરિષ્યતિ અગ્નિના ન દઙ્ક્ષ્યતિ રાજાનો ઽપિ ન પ્રસહીષ્ય્ અંતિ ચો રા ન મુષિષ્યંતિ રાજકુલમધ્યગતો ઽપિ સ્વસ્તિનોત્તરિષ્યતિ ગાઢબન્ધનબદ્ધો ઽપિ મોક્ષ્યતિ આસન્નાસમાગતો ઽપિ અભ્ય્ અવકા શગતો ભવિષ્યતિ સર્વે ચ કૃત્યકાખોર્દમન્ત્રવેતાડ પ્રતિવિગમિષ્યંતિ સર્વે ચ ભૂતગણા ન વિહે ઠયિ ષ્યંતિ અન્યત્ર પૂર્વકેણ કર્મણા ઇદં વિદિત્વા બ્રહ્મા સનત્કુમારો ભગવત્પાદૌ શિરસા વન્દિત્વા ભગવ ન્તં તૃપ્રદક્ષિણીકૃત્વા તત્રૈવાન્તર્હિતઃ ॥
દંક્ષ્ય(તિ): સ્હ્ત્ 1275ર્5 રેઅદ્સ્ દશ્યિષ્યતિ ; ચ્f. અલ્સો સ્હ્ત્ 906, fરગ્. ચ્ (fઓલ્. 21)ર્6: દશિષ્યતિ . દઙ્ક્ષ્યતિ: પેત્. 6ર્3 રેઅદ્સ્ ધંક્ષ્ય ( તિ ). વિદિત્વા: પેત્. 6વ્1 રેઅદ્સ્ વદિત્વા wહિછ્ મુસ્ત્ બે થે ચોર્રેચ્ત્ રેઅદિન્ગ્.
નગ્સૂ ઇઇ.12 અથ ચત્વારો મહારાજાનઃ અતિક્રાન્તવર્ણા અભિક્રાન્તાયાં રાત્ર્યાં યેન ભ ગવાંસ્ તે નોપ જ ગ્મુ ર્ ઉપ્ એત્ય ભગવત્પાદૌ શ્ ઇ રસા વન્ દિ ત્વા યથા સ્વકસ્વકાં દિશં નિઃશૃત્ય એકાન્તે તસ્થૂર્ એકાન્તસ્થિતઃ
તસ્થૂર્: રેઅદ્ તસ્થુર્
નગ્સૂ ઇઇ.13 અથ પુરસ્તિ મા ય્ આં દિશં નિઃશૃત્ય ધૃતિરાષ્ટ્રો મહારાજા યેન ભગવાંસ્ તેનાંજલિં પ્રણમ્ય ભગવન્તં ગાથયા અભ્યભાષત્*
અહો વિદ્યા મ હાવિદ્યા ક્લેશવિષપ્રઘાતની
ભાષિતા તે મહાવીર નિર્જ્વરા જ્વરનાશની ─
દિશં: સ્હ્ત્ 875ર્3 રેઅદ્સ્ પુરસ્તિમાં દિશિ . જ્વરનાશની: સ્હ્ત્ 875વ્2 3 રેઅદ્સ્ જ્વરશામિની : .
નગ્સૂ ઇઇ.14 અસ્તિ મારિષા પુરસ્તિમાયાં દિશાયાં દ્વે મહા રાક્ષસિ પ્રતિવસતઃ સુગ્રિણી નામ વસુગ્રિણી ચ પંચસહસ્રપરિવારે તે માનુષિકાં પ્રજાં રક્ષાં ગુપ્તિં બ્ અલં ફાષં સુ ખસ્પર્શવિહારતાયૈ પરિપાલયતઃ પથગતા અપિ ઉત્પથગતા અપિ આરામગતા અપિ શુણ્યાગ્ આરગતા અપિ ચતસ્રઃ પરિષદો ભિક્ષૂણાં ભિક્ષુણીનાં ઉપાસકાનાં ઉપાસિકાનાંસ્ તદન્યંશ્ ચ મનુષ્યાણાં તત્રેમે મંત્રપદા ભવન્તિ ય્ એ ન તેષ્ આમ્ આકર્ષણં ભવતિ તદ્યથા
વિજિનિ વિજિનિ ─ સંસ્કૃનિ ─ વિજ્ઞિનિ વિજ્ઞિનિ ─ ક્ષીરમતિ કુલમતિ ॥ ફલ્ અ + + .. .. .. .એ .. રાપુરે ─ એને મેને ─ દપ્ફે દડપ્ફે ─ અલસાપતિ ─ પદુમાપતિ કુમુદાપતિ સ્વાહા ─ ॥
દિશાયાં : ચ્f. સ્હ્ત્ 875વ્4 અન્દ્ એલ્સેwહેરે ઇન્ પ્.સ્. બ્લેઉ 434 (fઓલ્. 129ર્6, 129વ્4, એત્ચ્.); પ્.સ્. પેતિત્સ્ fરગ્સ્. 340+606ર્w રેઅદ્સ્ [દિ]શ્[ઇ] .
નગ્સૂ ઇઇ.15 આગમિષ્યતિ મ્ આરિષ મારઃ પાપીયા ં સ્ તસ્ય પુરતઃ ઇમે મન્ત્રપદા ભાષિતવ્યઃ
બુદ્ધ શ્રેષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠસ્ ત્વં પૂર્વવત્* વિસ્તરેણ ત્રયઃ શ્લોકઃ 3
નગ્સૂ ઇઇ.16 ય ઃ કશ્ચિ ન્ મારિષ ઇદં નગરોપમં વ્યાકરણં ઉદ્દેક્ષ્યતિ ધારયિષ્યતિ પૂર્વવદ્ યાવદ્ અન્યત્ર પૂર્વકેન કર્મણા ॥
નગ્સૂ ઇઇ.17 અથ દ ક્ષિણાન્ દિશં નિઃશૃત્ય વિરૂઢકો મહારાજા યેન ભગવાંસ્ તેનાંજલિં પ્રણમ્ય ભગવંતં ગાથયા અભ્યભા ષત્*
અહો વિદ્યા મહાવિદ્યા ક્લેશવિષપ્રઘાતની
ભાષિતા તે મહાવીર નિર્જ્વરા જ્વરનાશની ─
વિરૂઢકો: પ્.સ્. પેતિત્સ્ fરગ્. 1365વ્બ્ સ્તર્ત્સ્ હેરે. અત્ 1365વ્બ્ wએ fઇન્દ્ [કુમ્ભ્].[ણ્ડ્]. ચ્f. આર્ય-મહા-માયૂરી વિદ્યા-રાજ્ઞી (સ્હૂયો તકુબો એદ્.), 16.6: દક્ષિણાયામ્ આનન્દ દિશાયાં વિરૂઢકો નામ કુમ્ભાણ્ડમહારાજા પ્રતિવસતિ સ્મ.
નગ્સૂ ઇઇ.18 અસ્તિ મારિષા દક્ષિ ણાયાં દિશાયાં દ્વે મહારાક્ષસિ પ્રતિવસતઃ ચણ્ડિની નામ ઉપચણ્ડિની ચ પંચસહસ્રપરિવારે તે માનુષિકાં પ્રજા ં પૂર્વવ દ્ યાવત્ તત્રેમ્ એ મ ન્ત્રપદા ભવન્તિ યેન તેષામ્ આકર્ષણં ભવતિ તદ્યથા
નામિનિ ─ નામિનિ ─ ષડિનિ ષડિનિ ─ સ્પર્શિનિ સ્પર્શિ નિ સ્વાહા ॥
સ્વાહા ॥: મચ્. 1.5 ચોન્તિનુએસ્ wઇથ્ wહત્ wઅસ્ સુરેલ્ય્ પર્ત્ ઓf થિસ્ fઓર્મુલૈચ્ તેxત્: આગમિષ્યતિ મારિષ મારઃ પાપીયાં ( 1.6 ) (સ્ તસ્ય પુરત ઇમે મન્ત્રપદા ભાષિતવ્યાઃ બુદ્ધઃ શ્રેષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠસ્ ત્વ)ં પ્(ઊર્)વ્(અ)વદ્ (ય્)આવદ્ અન્યત્ર (પૂર્વ) ( 2.1 ) (કેણ કર્મણા ॥) . સ્હ્ત્ 906, fરગ્. ચ્ (fઓલ્. 21) અન્દ્ સ્હ્ત્ 909, fરગ્. બ્ બોથ્ અપ્પેઅર્ તો ઇન્ચ્લુદે નોત્ ઓન્લ્ય્ થે તેxત્ અસ્ રેપ્રેસેન્તેદ્ ઇન્ થે મચ્. મ્સ્, બુત્ અ fઉલ્લ્ય્ એલબોરતેદ્ વેર્સિઓન્ થેરેઓf (ઇ.એ. wઇથોઉત્ થે અબ્બ્રેવિઅતિઓન્ પૂર્વવદ્ યાવદ્ ).
નગ્સૂ ઇઇ.19 અથ પશ્ચિમાયાં દિશં નિઃશૃત્ય વિરૂપાક્ષો મહારાજા યેન ભગવાંસ્ તેનાંજલિં પ્રણમ્ય ભગવન્તં ગાથ યા અભ્ય ભાષત્* ॥
અહો વિદ્યા મહાવિદ્યા ક્લેશવિષપ્રઘાતની
ભાષિતા તે મહાવીર નિર્જ્વરા જ્વરનાશની ।
નગ્સૂ ઇઇ.20 અસ્તિ મા રિષ પશ્ચિમાયાં દિશાયાં દ્વે મહારાક્ષસિ પ્રતિવસતઃ દૃશ્યા નામ મહાદૃશ્યા ચ પ ં ચસહસ્ર પરિવારે તે માનુ ષિકાં પ્રજાં રક્ષાં ગુપ્તિં બલં ફાષં સુખસ્પર્શવિહારતયૈ પૂર્વવદ્ યાવત્ તત્રેમે મન્ત્રપદા ભવન્તિ યેન્ અ તેષામ્ આકર્ષણં ભવતિ તદ્યથા
વેદિનિ ─ વેદિનિ ─ તૃષ્ણિનિ ─ તૃષ્ણિનિ ─ ઉપાદિનિ ─ સ્વાહા ॥
દિશાયાં: મચ્. 2.3 રેઅદ્સ્ દિશિ . વેદિનિ: સ્હ્ત્ 905, fરગ્. અ (fઓલ્. 28)ર્.1 2 અપ્પેઅર્સ્ તો હવે ત્wઓ મોરે મન્ત્રપદસ્ પ્રેચેદિન્ગ્ થિસ્ ઓને: 1 [સ્]વ્[આ]હ ─ કુશિ ─ કુશિકેસરિ ॥। ; 2 લ માલિની સ્વાહ ─ તદ્ય + ॥। . ઉપાદિનિ: સ્હ્ત્ 905, fરગ્. અ (fઓલ્. 28)ર્3 રેઅદ્સ્ ઉપાદાનિનિ .
નગ્સૂ ઇઇ.21 આગમિષ્યતિ મારિષ મારઃ પાપીયાંસ્ તસ્ય પુરત ઇમે મંત્રપદા ભાષિતવ્યઃ
બુદ્ધ શ્રેષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠસ્ ત્વં નાસ્તિ શ્રેષ્ઠસ્ તથાગતઃ પૂર્વવદ્ યાવદ્ અન્યત્ર પૂર્વકેણ કર્મ ણા ॥
પૂર્વવદ્ યાવદ્: સ્હ્ત્ 905, fરગ્. અ (fઓલ્. 28)ર્4ff. પ્રેસેર્વેસ્ અ fઉલ્લ્ય્ એલબોરતેદ્ તેxત્ (ઇ.એ. wઇથોઉત્ થે અબ્બ્રેવિઅતિઓન્).
નગ્સૂ ઇઇ.22 અથોત્તરાયાં દિશિ નિઃશૃત્ય વૈશ્રવણો મહારાજા : યેન ભગવાંસ્ તેનાંજલિં પ્રણમ્ય ભગવન્તં ગા થ યા અભ્યભાષત્*
અહો વિદ્યા મહાવિદ્યા ક્લેશવિષપ્રઘાતની
ભાષિતા તે મહાવીર નિર્જ્વરા જ્વરનાશની
અથોત્તરાયાં: મચ્. 3.2 રેઅદ્સ્ અથોત્તરાન્ .
નગ્સૂ ઇઇ.23 સન્તિ મારિષ ઉત્તરા યાન્ દિશિ ભૌમા યક્ષાઃ અનેકયક્ષસહસ્રાઃ પરિવાર પ્રતિવસંતિ તે માનુષિકાં પ્રજાં રક્ષાં ગુપ્તિં બલં ફ્ આષં સુ ખ સ્પર્શવિહારતાયૈ પરિપાલયન્તિ ─ પથગતા અપિ ઉત્પથગતા અપિ આરામગતા અપિ શુન્યાગારગતા અપિ ચત્ અસ્રઃ પ રિષદો ભિક્ષૂણાં ભિક્ષુણીન્ આ ં ઉપાસકાનાં ઉપાસિકાનાંસ્ તદન્યાંશ્ ચ મનુષ્યાણાં તત્રેમે મંત્રપદા ભવંતિ યેન તેષ્ આ મ્ આ કર્ષણ ં ભવતિ તદ્યથા
ભાવિનિ ભાવિનિ ─ જાતિનિ ─ જાતિનિ ─ મરણિ ─ મરણિ ─ સ્વાહા ॥
અનેકયક્ષસહસ્રાઃ: મચ્. 3.5 રેઅદ્સ્ અનેકસ(હસ્રાઃ) . મનુષ્યાણાં: મચ્. 4.2 રેઅદ્સ્ (ભિ)ક્(ષુ)ણી (ઉ)પાસકા ઉપા(સ્)ઇક્(આ)સ્ તદન્યાશ્ ચ મનુષ્યાં . તત્રેમે: સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)ર્1 સ્તર્ત્સ્ હેરે અન્દ્ રેઅદ્સ્ (ર)ક્ષાં ભવતુ પરિત્રં પરિગ્રહં પરિપાલનમ્* (ત)ત્રેમે . ભાવિનિ: સ્હ્ત્ 905, fરગ્. બ્ (fઓલ્. 30)વ્1 2 હસ્ સોમે મન્ત્રપદસ્ પ્રેચેદિન્ગ્: 1 તદ્યથા હ + + + ॥। ; 2 રિ ─ રિરંસ[વ્]. + + ॥। .
નગ્સૂ ઇઇ.24 આગમિષ્યતિ મારિષ માર ઃ પાપીયાં સ્ તસ્ય પુરત ઇમે મન્ત્રપદા ભાષિતવ્યઃ
બુદ્ધ શ્રેષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠસ્ ત્વં નાસ્તિ શ્રેષ્ઠસ્ તથાગતાત્*
બુદ્ધો હિ શ્રેષ્ઠો લોકસ્ય ધર્મરાજો હ્ય્ અનુ ત્તરઃ ─
ધર્મ શ્રેષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠસ્ ત્વં નાસ્તિ શ્રેષ્ઠો ઽત્ર ધર્મતઃ
ધર્મો હિ શ્રેષ્ઠો લોકસ્ય વિરાગોપશમઃ સુખમ્*
સંઘ શ્રેષ્ઠો ન શ્રેષ્ઠસ્ ત્વં નાસ્તિ શ્રેષ્ઠો ઽત્ર સંઘતઃ
સંઘો હિ શ્રેષ્ઠો લોકસ્ય પુણ્યક્ષેત્રો હ્ય્ અનુત્તર 3
ઇમે મન્ત્રપદા: સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)ર્3 રેઅદ્સ્ મન્ત્રા . તથાગતાત્*: મચ્. 4.5 રેઅદ્સ્ નાસ્તિ બુદ્ધેન (શ્રેષ્ઠતઃ) ; સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)ર્3 5 રેઅદ્સ્ નાસ્તિ બુદ્ધે[ન્]. ; ચ્f. સ્હ્ત્ 905, fરગ્. અ (fઓલ્. 28)ર્5; 906, fરગ્. ચ્ (fઓલ્. 21)ર્2. ધર્મતઃ: સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)ર્4 રેઅદ્સ્ નાસ્તિ ધર્મેણ શ્[ર્]એષ્(ઠ્)અ[ત ─] . વિરાગોપશમઃ: મચ્. 5.1 અન્દ્ સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)ર્5 રેઅદ્ વિરાગોપશમં . સંઘતઃ: સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)ર્5 રેઅદ્સ્ નાસ્તિ સઙ્ઘેન શ્રેષ્ઠત્. .
નગ્સૂ ઇઇ.25 યઃ કશ્ચિન્ મા રિષ ઇ દં ન ગરોપમં વ્યાકરણં ઉદ્દેક્ષ્યતિ ધારયિષ્યતિ ગ્રાહયિષ્યતિ વાચયિષ્યતિ સ્વાધ્યાયિષ્યતિ પર્યવાપ્સ્યત્ ઇ મનસિક ર્ ઇષ્ય તિ સ અહિના ન દં ક્ષ્ ય્ અતિ વિષં કાયે ન તરિષ્યતિ ─ શસ્ત્રં ન ક્રમિષ્યતિ ─ નોદકેન કાલં કરિષ્યતિ અગ્નિના ન ધક્ષ્યતિ રાજાનો ઽપિ ન પ્રસહિ ષ્યંતિ ચોરા ન મુષિષ્યંતિ ─ રાજકુલમધ્યગતો ઽપિ સ્વસ્તિનોત્તરિષ્યતિ ─ ગાઢબન્ધનબદ્ધો ઽપિ મુચ્ચિષ્યતિ આસન્નસમાગ તો ઽપિ ─ અભ્યવકાશગતો ભવિષ્યતિ : સર્વે ચ કૃત્યકાખોર્દમન્ત્રવેતાડ પ્રતિવિગમિષ્યંતિ સર્વે ચ ભૂત ગ ણા ન વિહે ઠયિ ષ્યંતિ અન્યત્ર પૂર્વકેણ કર્મણા ॥
સ અહિના : સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)વ્2 રેઅદ્સ્ તસ્ય્(આ)હ્(ઇના) . મુચ્ચિષ્યતિ: મચ્. 6.1 રેઅદ્સ્ (મ્)ઓક્ષ્ય(તિ) . કૃત્યકાખોર્દમન્ત્રવેતાડ: મચ્. 6.2 રેઅદ્સ્ [ક્].ક્[ખ્]ઓર્[દ્]અ- ; સ્હ્ત્ 909, fરગ્. અ (fઓલ્. 61)વ્5 રેઅદ્સ્ કક્ખો[ર્]. ; સ્હ્ત્ 1675ર્3 રેઅદ્સ્ [ક્]આક્ખોર્દ- .
નગ્સૂ ઇઇ.26 અથ ચત્વારો મહારાજાનઃ યેન ભગવાંસ્ તેનાંજલિં પ્રણમ્ય ભ ગવ ન્ત મ્ ઇ દમ્ અવોચત્*
અહો સુભાષિતા વિદ્યા શાક્યસિંહેન ધીમતા ─
દ્વાદશાઙ્ગસમાયુક્તા સર્વભૂતનિવાર્ અણ્ ઈ
સ ર્વે દેવા નાગા યક્ષા પ્રેતા કુંભાણ્ડા કાડપૂતના
યો ઇમે અતિક્રમેન્ મંત્રાં મહારાજ્ઞા મુખનિર્ગતામ્*
સપ્તધાસ્ય સ્ફલ્ એન્ મ્ ઊ ર્ધા દશધા હૃદયં સ્ફલેત્*
(ઇ)દમ્ અવોચત્*: અલ્થોઉઘ્ થે મ્સ્ ચ્લેઅર્લ્ય્ રેઅદ્સ્ અવોચત્* , wએ wઓઉલ્દ્ એxપેચ્ત્ અન્ અઓર્.પ્લ્. હેરે: અવોચન્ . કાડપૂતના: મચ્. 6.6 રેઅદ્સ્ કાદપૂતના ; સ્હ્ત્ 971વ્2 રેઅદ્સ્ કટપુટઃ . યો ઇમે: ઉન્મેત્રિચલ્! મચ્. 6.6 રેઅદ્સ્: મે [દતિવુસ્ એથિચુસ્]. મુખનિર્ગતામ્*: સ્હ્ત્ 1675વ્1 રેઅદ્સ્ (મહ્)આરાજમુખનિર્ગત્(આમ્) . સ્ફલેત્*: સ્હ્ત્ 971વ્3 રેઅદ્સ્ (સપ્તધા)સ્ય ફલેન્ મુર્દ્ધ્ન દાશત હૃતયં ॥। ; મચ્. 7.1 રેઅદ્સ્ હૃદયં ફલેત્* અન્દ્ ઇન્ સ્હ્ત્ 1675વ્2 ઇસ્ પ્રેસેર્વેદ્ યં [ફલે] .
નગ્સૂ ઇઇ.27 ઇદં વદિત્વા ચત્વારો મહારાજાનો ભગવત્પાદૌ શિરસા વન્દિત્વા ભગવન્તં તૃપ્રદક્ષિણીકૃ ત્ વ્ આ તત્રૈવાન્તર્હિત
નગ્સૂ ઇઇ.28 અથ ભગવાંસ્ તસ્યા એવ રાત્ર્યા અત્યયાત્ પુરસ્તાદ્ ભિક્ષુસંઘસ્ય પ્રજ્ઞપ્ત એવાસને ન્યષીદત્* નિષદ્ય ભગ વા ં ભિક્ષૂન્ આમન્ત્રયતિ ─ યથાદ્ય ભિક્ષવો બ્રહ્મા સનત્કુમારો ઽતિક્રાન્તવર્ણઃ અભિક્રાન્તાયાં રાત્ર્યાં યેનાહં તેનોપસંક્રન્ત્ અઃ ઉપે ત્ય મમ પાદૌ શિરસા વન્દિત્વા એકાન્તે અસ્થાદ્ એકાન્તસ્થિતઃ બ્રહ્મા સનત્કુમારો મમ પુરતો ગાથાં બભાષે
અહો વિ દ્યા મહાવિદ્યા પૂર્વવદ્ યાવદ્
નગ્સૂ ઇઇ.29 ઇદં વદિ ત્વા બ્રહ્મા સનત્કુમારો મમ પાદૌ શિરસા વન્દિત્વા માં તૃઃ પ્રદક્ષિણીં કૃત્વા તત્રૈવાન્તર્હિ તઃ
નગ્સૂ ઇઇ.30 અથ ચત્વારો મહારાજાનો ઽતિક્રાન્તવર્ણા અ ભિક્રાન્તાયાં રાત્ર્યાં યેનાહં તેનોપસંક્રાન્ત ઉપેત્ય મ મ પાદૌ શિરસા વન્દિ ત્વા યથા સ્વકા ં નિઃશ્ ઋત્ય એકાન્તે તસ્થુર્ એકાન્તસ્થિત પૂર્વવદ્ યાવદ્
તેનોપસંક્રાન્ત: રેઅદ્ -ક્રાન્તા . (યથા સ્વકા)ં: મચ્ 8.4 રેઅદ્સ્ [સ્]વ[ક્]અસ્વ .. .. [શ્]ઇ⟨ં⟩ ; ચ્f. નગ્સૂ ઇઇ.12: યથા સ્વકસ્વકાં દિશં નિશૃત્ય . એકાન્તસ્થિત: રેઅદ્ -સ્થિતા .
નગ્સૂ ઇઇ.31 ઇદં વદિત્વા ચત્વારો મહારાજાનો મમ પાદૌ શિરસા વન્દિત્વા માં તૃઃ પ્રદ ક્ષ્ ઇ ણ્ ઈ કૃત્વા તત્રૈવાન્તર્હિતાઃ ઉદ્ગૃહ્ણત ભિક્ષવો નગરોપમં વ્યાકરણં ધારયત ગ્રાહયત વાચયત પર્યવાપ્ નુત મનસિકુરુત તત્ કસ્માદ્ ધેતો અર્થોપસંહિતં નગરોપમં વ્યાકરણં ધર્મોપસંહિતં આદિબ્રહ્મચર્યસ્યાભિજ્ઞાયૈ સંબ્ ઓધયે નિર્વાણાય સંવર્તતે ─
વાચયત: મચ્. 9.1 રેઅદ્સ્ સ્વધ્યાયત .
નગ્સૂ ઇઇ.32 અથ ચ પુનઃ કુલપુત્રેણ શ્રદ્ધાપ્રવ્રજિતેન શ્રદ્ધયા અગારાદ્ અનગારિકં પ્રવ્રજિ ત્વા નગરોપમં વ્યાકરણં સાધુ ચ સુષ્ઠુ ચ ઉદ્ગૃહ્ણિતવ્યં ધારયિતવ્યં ગ્રાહયિતવ્ય ં વાચયિતવ્યં સ્વાધ્યાયિ તવ્યં પર્યવાપ્તવ્યં મનસીકર્તવ્યં ઇદમ્ અવોચત્* ॥
અવોચત્*: થે તેxત્ ઇન્ થે સ્તેઇન્ મ્સ્ એન્દ્સ્ હેરે બુત્ મચ્. 9.6 ગિવેસ્ થે સ્તન્દર્દ્ ચ્લોસિન્ગ્: ભગવાં અપ્તમનાસ્ (fઓર્ આપ્તમનસસ્ ) તે ભિ(ક્ષવો ભગવતો ભાષિતમ્ અભ્યનન્દન્) .
નગરોપમં સૂત્રં સમાપ્તઃ રક્ષં ભવતુ પૃષ્તગૌતમાય : ॥
પૃષ્તગૌતમાય : ॥: મચ્. 10.1 હસ્ અ ચોલોફોન્ ઇન્ તોછરિઅન્ બ્: નગરોપમ્* આર પો સોલ્મે પૈક્(આ)મ્(ઐ) [એન્દ્ ઓf નગરોપમ(સૂત્ર) . ઇ હવે wરિત્તેન્ એવેર્ય્થિન્ગ્ ચોમ્પ્લેતેલ્ય્]. થે ઔથોર્સ્ wઓઉલ્દ્ લિકે તો થન્ક્ દ્ર્. ક્.ત્. સ્છ્મિદ્ત્ (સઅર્બ્ર્üચ્કેન્) fઓર્ થિસ્ રેસ્તોરતિઓન્ અન્દ્ ત્રન્સ્લતિઓન્.
મૂળ પાઠ: Nagaropamasūtra · Edition: G. Bongard-Levin, D. Boucher, T. Fukita, K. Wille: "The Nagaropamasūtra: An Apotropaic Text from the Saṃyuktāgama. A Transliteration, Reconstruction, and Translation of the Central Asian Sanskrit Manuscripts", Sanskrit-Texte aus dem buddhistischen Kanon: Neuentdeckungen und Neueditionen III, Göttingen 1996 (Sanskrit-Wörterbuch der buddhistischen Texte aus den Turfan-Funden, Beiheft 6), pp. 7-131. · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0