અષ્ટાધ્યાયી (અન્ય આવૃત્તિ) · અધ્યાય 8.02
પૂર્વ-ત્ર=અ-સિદ્-ધ-મ્
ન-લોપ-ઃ સુપ્-સ્વર-સં-જ્ઞા-તુક્=ઇ-ધિ-ષુ કૃત્-ઇ
ન મુ ન્-એ
ઉદાત્ત-સ્વર્-ઇતય્-ઓર્ યણ્-અઃ સ્વર્-ઇ-ત-ઃ અનુદાત્ત-સ્ય
એક=આ-દેશ્-અ-ઃ ઉદાત્ત્-એન ઉદાત્ત-ઃ
સ્વર્-ઇ-ત-ઃ વા અનુદાત્ત્-એ પદ=આદ્-ઔ
ન-લોપ્-અ-ઃ પ્રાતિ-પદ્-ઇક=અન્ત-સ્ય
ન ઙિ-સમ્-બુદ્-ધ્ય્-ઓઃ
મ્-આત્=પ-ધા-ય્-આશ્ ચ મત્-ઓર્ વ-ઃ અ-યવ=આદિ-ભ્યઃ
ઝય્-અઃ
સં-જ્ઞા-ય્-આમ્
આસન્દી-વત્=અષ્ઠી-વત્-ચક્રી-વત્-કક્ષી-વત્=રુમણ્-વત્=ચર્મણ્-વતી
ઉદન્-વાન્ ઉદ-ધ્-ઔ ચ
રાજન્-વાન્ સૌ-રાજ્-ય્-એ
છન્દસ્-ઇ ઇ-ર્-અઃ
અન્-અઃ નુટ્
ન્-આત્ ઘ-સ્ય
કૃપ્-અઃ ર્-અઃ લ-ઃ
ઉપ-સર્ગ્-અ-સ્ય અય્-અ-ત્-ઔ
ગ્ર્-અઃ યઙ્-ઇ
અચ્-ઇ વિભાષા
પરે-શ્ ચ ઘ=અઋકય્-ઓઃ
સં-યોગ્-અ=અન્ત-સ્ય લોપ-ઃ
ર્-અઆત્ સ-સ્ય
ધ્-ઇ ચ
ઝલ્-અઃ ઝલ્-ઇ
હ્રસ્વ્-આદ્ અઋગ્-આત્
ઇટ્-અઃ ઈટ્-ઇ
સ્-ક્-ઓઃ સં-યોગ્-અ=આદ્ય્-ઓઃ અન્ત્-એ ચ
ચો-ઃ કુ-ઃ
હ્-અઃ ઢ-ઃ
દ્-આદે-ર્ ધાતો-ર્ ઘ-ઃ
વા દ્રુહ્ઃ-મુહ્ઃ-ષ્ણુહ્ઃ-ષ્ણિહ્-આમ્
નહ્-અઃ ધ-ઃ
આહ્-અસ્ થ-ઃ
વ્રશ્ચ-ભ્રસ્જ-સૃજ્ઃ-મૃજ્ઃ-યજ-રાજ-ભ્રાજ=છ-શ્-આમ્ ષ-ઃ
એક=અચ્-અઃ બશ્-અઃ ભષ્ ઝષ્-અન્ત-સ્ય સ્-ધ્વ્-ઓઃ
દધ્-અસ્ ત-થ્-ઓશ્ ચ
ઝલ્-આં જશ્-અઃ અન્ત્-એ
ઝષ્-અસ્ ત-થ્-ઓર્ ધ-ઃ અ-ધ્-અઃ
ષ-ઢ્-ઓઃ ક-ઃ સ્-ઇ
ર-દા-ભ્યાં નિષ્ઠા-ત્-અઃ ન-ઃ પૂર્વ-સ્ય તુ દ્-અઃ
સં-યોગ્-અ=આદે-ર્ આત્-અઃ ધાતો-ર્ યણ્-વત્-અઃ
લૂ=આદિ-ભ્યઃ
ઓત્=ઇત્-અશ્ ચ
ક્ષિય્-અઃ દીર્ઘ્-આત્
શ્ય્-અઃ અ-સ્પર્શ્-એ
અન્ચ્-અઃ અન્-અપ્-આ-દા-ન્-એ
દિવ્-અઃ અ-વ્-જિ-ગી-ષા-ય્-આમ્
નિર્-વા-ણઃ અ-વા-ત્-એ
શુષ્-અઃ ક-ઃ
પચ્-અઃ વ-ઃ
ક્ષાય્-અઃ મ-ઃ
પ્ર-સ્ત્ય્-અઃ અન્ય-તર-સ્યામ્
અન્-ઉપ-સર્ગ્-આત્ ફુલ્-લ-ક્ષીબ્-અ-કૃશ્-અ-ઉલ્-લાઘ્-આ-ઃ
નુદ્ઃ-વિદ=ઉન્દ-ત્રા-ઘ્રા-હ્રી-ભ્યઃ અન્ય-અર-યામ્
ન ધ્યા-ખ્યા-પૄ-મૂર્છિ-મદ્-આમ્
વિત્-ત-ઃ ભોગ્-અ-પ્રત્ય્-અયય્-ઓઃ
ભિત્-ત-ં શકલ-મ્
ઋ-ણ-મ્ આધમર્ણ્-ય્-એ
ન-સત્-ત-નિ-ષત્-ત=અ-નુત્-ત-પ્ર-તૂર્-ત-સૂર્-ત-ગૂર્તા-ન્-ઇ છન્દસ્-ઇ
ક્વિન્-પ્રત્ય્-અય-સ્ય કુ-ઃ
નશે-ર્ વા
મ્-અઃ ન-ઃ ધાતો-ઃ
મ્-વ્-ઓશ્ ચ
સ-સજુષ્-ઓઃ રુ-ઃ
અવ-યાઃ=શ્વેત-વાઃ=ઉરો-ડાશ્ ચ
અહન્
ર-ઃ અ-સુપ્-ઇ
અમ્નસ્=ઊધસ્=અવ સ્=ઇત્ય્ ઉભયથા છન્દસ્-ઇ
ભુવસ્=ચ મહા-વ્ય્-આ-હૃ-તે-ઃ
વસુ-સ્રંસુ-ધ્વંસુ=અનડુહ્-આમ્ દ-ઃ
તિપ્-ઇ અન્-અસ્-તે-ઃ
સિપ્-ઇ ધાતો-ર્=રુ-ઃ=વા
દ્-અસ્=ચ
ર્-વ્-ઓઃ ઉપ-ધા-ય્-આઃ દીર્ઘ-ઃ ઇક્-અઃ
હલ્-ઇ ચ
ઉપ-ધા-ય્-આં ચ
ન ભ-કુર્-છુર્-આમ્
અદસ્-અઃ=અ-સે-ર્ દ્-આત્=ઉ દ્-અઃ=મ-ઃ
એત્-અઃ=ઈત્ બહુ-વચ્-અન્-એ
વાક્-ય-સ્ય ટે-ઃ પ્લુ-ત-ઃ=ઉદાત્ત-ઃ
પ્રત્ય્-અભિ-વાદ્-એ=અ-શૂદ્ર્-એ
દૂર્-આત્=હૂ-ત્-એ ચ
હૈ-હે-પ્ર-યોગ્-એ હૈ-હય્-ઓઃ
ગુરો-ર્ અન્-ઋત્-અઃ અન્-અન્ત્ય્-ય-સ્ય=અપિ એકૈક-ય પ્રાચ્-આમ્
ઓમ્ અભ્ય્-આ-દા-ન્-એ
ય્-એ યજ્-ઞ-કર્-મણ્-ઇ
પ્ર-ણવ્-અ-ષ્ ટે-ઃ
યાજ્-યા=અન્ત-ઃ
બ્રૂ-હિ-પ્ર્-એ-સ્ય-શ્રૌષટ્-વૌષટ્-આ-વહા-નામ્ આદે-ઃ
અગ્ન્-ઈ-ધ્=પ્ર્-એ-ષ્-અણે પર-સ્ય ચ
વિભાષા પૃષ્-ટ-પ્રતિ-વચ્-અન્-એ હે-ઃ
નિ-ગૃહ્-ય=અનુ-યોગ્-એ ચ
આ-મ્રેડ્-ઇ-ત-મ્ ભર્ત્સ્-અન્-એ
અઋગ-યુક્-ત-ં તિઙ્ આ-કાઋક્ષ્-અ-મ્
વિ-ચાર્-ય-મ્-આણા-ન્-આમ્
પૂર્વ-ં તુ ભાષા-ય્-આમ્
પ્રતિ-શ્રવ્-અણ્-એ ચ
અન્-ઉદાત્તમ્ પ્રશ્-ન=અન્ત=અભિ-પૂજ્-ઇ-તય્-ઓઃ
ચિદ્ ઇતિ ચ ઉપ-મા=અર્થ્-એ પ્ર-યુજ્-ય-મ્-આન્-એ
ઉપરિ-સ્વિદ્ આસ્-ઈ3-ત્=ઇતિ ચ
સ્વર્-ઇ-તમ્ આ-મ્રેડ્-ઇ-ત્-એ અસૂયા=સમ્-મ-તિ-કોપ-કુત્સ્-અને-ષુ
ક્ષિયા=આશિસ્-પ્રૈષે-ષુ તિઙ્ આ-કાઋક્ષ્-અ-મ્
અન્-અન્ત્-ય-સ્ય=અપિ પ્રશ્ન=આ-ખ્યાનય્-ઓઃ
પ્લુ-ત્-ઔ ઐચ્-અઃ ઇત્=ઉત્-ઔ
એચ્-અઃ અ-પ્ર-ગૃહ્-ય-સ્ય=અ-દૂર્-આત્=ઊ-ત્-એ પૂર્વ-સ્ય અર્ધ-સ્ય=આત્=ઉત્તર-સ્ય ઇત્=ઉત્-ઔ
તય્-ઓર્ ય્-વ્-ઔ અચ્-ઇ સં-હિ-તા-ય્-આમ્
મૂળ પાઠ: Aṣṭādhyāyī · Data entry W. P. Lehmann · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0