અષ્ટાધ્યાયી (અન્ય આવૃત્તિ) · અધ્યાય 8.03

મતુ-વસો-ઃ રુ સમ્-બુદ્-ધ્-ઔ છન્દસ્-ઇ

અ-ત્ર અનુ-નાસિક-ઃ પૂર્વ-સ્ય તુ વા

આત્-અઃ=અટ્-ઇ નિત્ય-મ્

અનુ-નાસિક્-આત્ પર-ઃ અનુ-સ્વાર્-અ-ઃ

સમ્-અઃ સુટ્-ઇ

પુમ્-અઃ ખય્-ઇ=અમ્-પર્-એ

ન્-અસ્=છવ્-ઇ અ-પ્ર-શાન્

ઉભ-ય-થા ઋક્-ષુ

દીર્ઘ્-આત્ અટ્-ઇ સ-માન-પદ્-એ

નૄ-ન્ પ્-એ

સ્વતવાન્ પાય્-ઔ

કાન્ આમ્રેડિત્-એ

ઢ્-અઃ ઢ્-એ લોપ્-અ-ઃ

ર્-અઃ ર્-ઇ

ખર્=અવ-સા-નયો-ર્ વિ-સર્જ્-અનીય-ઃ

રો-ઃ સુપ્-ઇ

ભો=ભગો=અઘો=અ-પૂર્વ-સ્ય ય-ઃ અશ્-ઇ

વ્-ય્-ઓર્ લઘુ-પ્ર-યત્-ન-તર-ઃ શાકટાયન-સ્ય

લોપ્-અ-ઃ શાકલ્ય-સ્ય

ઓત્-અઃ ગાર્ગ્-ય-સ્ય

ઉઞ્-ઇ ચ પદ્-એ

હલ્-ઇ સર્વે-ષામ્

મ્-અઃ અનુ-સ્વાર્-અ-ઃ

ન્-અશ્ ચ અ-પદ=અન્ત-સ્ય ઝલ્-ઇ

મ-ઃ રાજ્-ઇ સમ્-અઃ ક્વ્-ઔ

હ્-એ મ-પર્-એ વા

ન-પર્-એ ન-ઃ

ઋ-ણ્-ઓઃ કુક્-ટુક્ શર્-ઇ

ડ્-અઃ સ્-ઇ ધુટ્

ન્-અશ્ ચ

શ્-ઇ તુક્

ઋઅમ્-અઃ=હ્રસ્વ્-આત્ અચ્-ઇ ઋઅમુટ્ નિત્ય-મ્

મય્-અઃ ઉઞ્-અઃ વ-ઃ વા

વિ-સર્જ્-અનીય-સ્ય સ-ઃ

શર્-પર્-એ વિ-સર્જ્-અનીય-ઃ

વા શર્-ઇ

કુ-પ્વ્-ઓઃ xક્-xપ્-ઔ ચ

સ-ઃ અ-પદ-આદ્-ઔ

ઇણ્-અઃ ષ-ઃ

નમસ્-પુરસ્-ઓર્ ગત્ય્-ઓઃ

ઇત્=ઉત્=ઉપ-ધ-સ્ય ચ અ-પ્રત્ય્-અય્-અ-સ્ય

તિરસ્-અઃ અન્ય-તર-સ્યામ્

દ્વિસ્-ત્રિસ્-ચતુર્ ઇતિ કૃત્વસ્=અર્થ્-એ

ઇસ્=ઉસ્-ઓઃ સામર્થ્-ય્-એ

નિત્ય-ં સમ્-આસ્-એ અન્-ઉત્તર-અદ-થ-ય

અત્-અઃ કૃ-કમિ-કંસ-કુમ્ભ-પાત્ર-કુશા-કર્ણી-ષુ અન્-અ-વ્ય્-અય્-અ-સ્ય

અધસ્=શિરસ્-ઈ પદ્-એ

કસ્-ક=આદિ-ષુ ચ

છન્દસ્-ઇ વા અપ્ર=આમ્રેડિતય્-ઓઃ

ક-ઃ-કર્-અ-ત્-કર્-અ-તિ-કૃ-ધિ-કૃ-તે-ષુ અન્-અદિતે-ઃ

પઞ્ચમ્ય્-આઃ પર્-ઔ અધ્ય્-અર્થ્-એ

પા-ત્-ઔ ચ બહુલ-મ્

ષષ્થ્ય્-આઃ પતિ-પુત્ર-પૃષ્ઠ-પાર-પદ-પયસ્-પોષે-ષુ

ઇડા-ય્-આઃ વા

અ-પદ=અન્ત-સ્ય મૂર્ધન્-ય-ઃ

સહે-ઃ સાડ્-અઃ સ્-અઃ

ઇણ્-કો-ઃ

નુમ્-વિ-સર્જ્-અનીય-શર્-વ્ય્-અવ્-આય્-એ=અપિ

આ-દેશ્-અ-પ્રત્ય્-અયય્-ઓઃ

શાસિ-વસિ-ઘસી-ન્-આં ચ

સ્તૌ-તિ-ણ્ય્-ઓર્ એવ ષણ્-ઇ અભ્ય્-આસ્-આત્

સ-ઃ સ્વિદિ-સ્વદિ-સહી-ન્-આં ચ

પ્રાક્ સિત્-આત્ અટ્=વ્ય્-અવ્-આય્-એ અપિ

સ્થા=આદિ-ષુ અભ્ય્-આસ્-એન ચ અભ્ય્-આસ્-અ-ય

ઉપ-સર્ગ્-આત્ સુ-નો-તિ-સુવ્-અ-તિ-સ્-ય-તિ-સ્તૌ-તિ-સ્તોભ્-અ-તિ-સ્થા-સેન્-અય્-અ-સેધ-સિચ-સન્જ-સ્વન્જ્-આમ્

સદિ-ર્ અ-પ્રતે-ઃ

સ્તન્ભે-ઃ

અવ્-આત્ ચ આ-લમ્બ્-અન-આ-વિ-દૂર્-યય-ઓઃ

વે-શ્ ચ સ્વન્-અઃ ભોજ્-અન્-એ

પરિ-નિ-વિ-ભ્યહ્ સેવસિ-ત-સય્-અ-સિવ્ઃ-સહ-સુટ્-સ્તુ-સન્જ્-આમ્

સિવ્-આદી-ન્-આં વા અટ્=વ્ય્-અવ્-આય્-એ અપિ

અનુ-વિ-પરિ-અભિ-નિ-ભ્યઃ સ્યન્દ્-અ-તે-ર્ અ-પ્રાણિ-ષુ

વે-ઃ સ્કન્દે-ર્ અ-નિષ્ઠા-ય્-આમ્

પરે-શ્ ચ

પરિ-સ્કન્દ્-અ-ઃ પ્રાચ્-ય-ભરતે-ષુ

સ્ફુર્-અ-તિ-સ્ફુલ્-અ-ત્ય્-ઓર્ નિર્-નિ-વિ-ભ્યઃ

વે-ઃ સ્કભ્-ના-તે-ર્ નિત્ય-મ્

ઇણ્-અઃ ષી-ધ્વમ્-લુઙ્-લિટ્-આં ધ્-અઃ અઋગ્-આત્

વિભાષા ઇટ્-અઃ

સમ્-આસ્-એ અઋગુલે-ઃ સઋગ-ઃ

ભીરો-ઃ સ્થાન-મ્

અગ્ને-ઃ સ્તુ-ત્-સ્તોમ-સોમ્-આ-ઃ

જ્યોતિસ્=આયુસ્-અઃ સ્તોમ-ઃ

માતૃ-પિતૃ-ભ્યાં સ્વસુઃ

માતુર્=પિતુર્-ભ્યામ્ અન્ય-અર-યામ્

અભિ+નિસ્-અઃ સ્તન્-અઃ શબ્દ-અંજ્ઞા-ય્-આમ્

ઉપ-સર્ગ્-અ-પ્રાદુર્-ભ્યામ્ અસ્-તિ-ર્ ય્-અચ્-અર-ઃ

સુ-વિ-નિસ્-દુર્-ભ્યઃ સુપિ-સૂ-તિ-સમ્-આ-ઃ

નિ-નદી-ભ્યાં સ્ના-તે-ઃ કૌશલ્-એ

સૂત્ર-મ્ પ્રતિ-ષ્ણા-ત-મ્

કપિ-ષ્ઠલ-ઃ ગોત્ર્-એ

પ્ર-ષ્ઠ-ઃ અગ્ર-ગામ્-ઇન્-ઇ

વૃક્ષ=આસ્-અનય્-ઓર્ વિ-ષ્ટર્-અ-ઃ

છન્દઃ-નામ્ન્-ઇ ચ

ગવ્-ઇ-યુધ્-ઇ-ભ્યાં સ્થિ-ર-ઃ

વિ-કુ-શમિ-પરિ-ભ્યઃ સ્થલ્-અ-મ્

અમ્બ-આમ્બ-ગો-ભૂમિ-સવ્ય-અપ-દ્વિ-ત્રિ-કુશે-કુ-શઋકુ-અઋગુ-મઞ્જિ-પુઞ્જિ-પરમ્-એ-બર્હિસ્=દિવ્-ઇ=અગ્નિ-ભ્યઃ સ્ત-ઃ

સુ-ષામ(ન્)=આદિ-ષુ ચ

એત્-ઇ સંજ્ઞા-ય્-આમ્ અ-ગ્-આત્

નક્ષત્ર્-આત્ વા

હ્રસ્વ્-આત્ ત્-આદ્-ઔ તદ્ધિત્-એ

નિસ્-અસ્ તપ્-અ-ત્-ઔ અન્-આ-સેવ્-અન્-એ

યુષ્મદ્=તદ્=તતક્ષુઃ-ષુ અન્તઃ-આદ-મ્

યજુષ્-ઇ એકે-ષામ્

સ્તુ-ત-સ્તોમય્-ઓશ્ છન્દસ્-ઇ

પૂર્વ-પદ્-આત્

સુઞ્-અઃ

સન્-ઓ-તે-ર્ અ-ન્-અઃ

સહે-ઃ પૃતના=ઋ-તા-ભ્યાં ચ

ન ર-પર-સૃપિ-સૃજિ-સ્પૃસિ-સ્પૃહિ-સવ્-અન=આદી-ન્-આમ્

સાત્-પદ=આદ્ય્-ઓઃ

સિચ્-અઃ યઙ્-ઇ

સેધ્-અ-તેર્ ગ-ત્-ઔ

પ્રતિ-સ્તબ્-ધ- નિ-સ્તબ્-ધ્-ઔ ચ

સોઢ્-અઃ

સ્તન્ભુ-શિવ્ઃ-સહ્-આં ચઙ્-ઇ

સુ-નો-તે-ઃ સ્ય-સન્-ઓઃ

સદિ-સ્વન્જ્-ઓઃ પર-સ્ય લિટ્-ઇ

નિ-વિ=અભિ-ભ્યઃ અટ્=ય્-આવ્-અય્-એ વા છન્દસ્-ઇ