Stūpalakṣaṇakārikāvivecana · Chapter 1
Stūpa-lakṣaṇa-kārikā-vivecanaṃ
including
prakīrṇaka-caitya-lakṣaṇaṃ
Ārya-Lokottaravādino yat kṛtir
Ācārya-bhadravyūhasya
Slkv p. 208
siddhaṃ namo buddhāya ||
Slkv §1
prakīrṇakavinaye proktaṃ yal lokottaravādināṃ |
yac cānyeṣāṃ nikāyānāṃ sūtrādau stūpalakṣaṇaṃ
darśitaṃ lokanāthena stokaṃ stokaṃ kvacit kvacit |
Slkv p. 209
sarvan tan se tum ive ha bhadravyūhena kathyate
abhigamye bhuvo bhāge vāstuśuddhe 'pratiṣṭhite |
na khabaddhaunnate snigdhe sthāne śucini kārayet
yojanocchrek'; eka nirdiṣṭaṃ parikṣepo 'rdhayojanaḥ |
krośavistārā vedikā prakīrṇavinayoditaṃ
pariṇāhena kumbhasya stūpam ucce prakīrtitaṃ |
tad aṃśena tu nemy ādi yāvad yaṣṭiśiraṃ kramāt
caturasrā bhaven nemir adhastātaḥ tad ardhena |
pramāṇena karaṇḍasya anubandhena cāpi kā
karaṇḍasyāṣṭabhāgena adho neminimarjanaṃ |
udakodgamane yāvad ā śuddher cco bhuvaḥ smṛtāḥ
aṣṭabhāgonnataṃ - - kāryeṇa nemi mātrataḥ |
maṇḍalaṃ caturasraṃ vā anyathānukārayet
tad ūrdhvaṃ vedikāḥ kāryāḥ catustridv'eka saṃkhyayā |
catuṣkoṇāṣṭakoṇā vā athavā parimaṇḍalā
sārccā gṛh'; ekasaṃyuktāṃ ūrdhvāṃ vediṃ prakalpayet |
karaṇḍasya samantena nānāvidyāvibhūṣitāṃ
ataś catukoṇabhāge madhyakoṣṭhapramāṇataḥ |
tisras teṣāṃ tu kartavyā caturthaṃ biṃba ba
Here the text breaks off, as folio 2a,b is missing. From the commentary, I am quoting the fragmentary pieces of the stanzas which were included in the text portion of folio 2a,b.
Slkv §2 adhaś caturthake bhāge ... [12] (§16.6a.2).
bāhyakoṣṭha ṣaḍ āyāmety ādi ... [13] (§17.6a.4-5).
tad anyānukramakṣīṇām iti ... [14] (§17.6a.7).
adho vedyā vistāras tad vedikāyā hrasve kṛtam | ... [15] (§18.6b.7).
unnāmena tathā kuryād ity ādi | [16] (§19.7a.l).
tisro vedyaḥ jaṃghāvedikādyāḥ ity ādhyāhāryaṃ | [17] (§19.7a.2).
na nirgacchet yathābiṃbam ity ādi | [18] (§19.7a2-3).
karaṇḍake hy udgatety ādi | [19] (§20.7a.4).
Slkv p. 210
karaṇḍaś ca tatas tūrikām iti | [20] (§21.7a.7).
aṇḍakaṃ vaṭayitavyam iti | [21] (§22.7b.l).
tasyādho bāhyakoṣṭhasyeti | [22] (§23.7b.2).
tatpātrākāraṃ śāntikām iti | [22a] (§23.7b.3).
sarvān manāsamaṃ somyam ity ādi | [23] (§23.7b.5).
tad ūrdhvaṃ bāhyakoṣṭhasyety ādi | [24] (§25.8a.l).
pañcaviṃśatikoṣṭhakam ity ādi | [25] (§27.8a.45).
ś catvāraṃ pudgalā matāḥ |
arhanta cakravartis tu pratyekaś ca jino jinaḥ
śaikṣāṇāṃ arhataś caiva gaṇakhaḍga jinasya ca |
ekādhikaṃ tu kartavyaṃ cchatrāvalyāṃ vibhūṣitaṃ
śarīre dhātubhir yuktaṃ dharmadhātuvivarjitaṃ |
uṣṇīṣacandrasūryaś ca stambhā ghaṇṭadvayena ca
svabhāvaṃ kalpavedādīṃ stūpasyāsya tu kathyayet |
adharā bhūmi pādāya yāvad ūrdhvaṃ krameṇa tu
Original text: Stūpalakṣaṇakārikāvivecana · Edition: ed. G. Roth, "Edition of the Stūpa-lakṣaṇa-kārikā-vivecanaṃ, Including the prakīrṇaka-caitya-lakṣaṇaṃ, Dharmadūta. Mélanges offerts au Vénérable Thích Huyên-Vi à l'occasion de son soixante-dixième anniversaire, ed. Bhikkhu T. Dhammaratana, Bhikkhu Pāsādika, Paris 1997, pp. 205-231. Cf. 2nd ed. (repr.?) in: Stupa: Cult and Symbolism, Contributions by G. Roth, F.K. Ehrhard, K. Tanaka, Lokesh Chandra · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0