राष्ट्रपालसूत्र · भाग 13

राष्ट्रप् 0 एकं समयं भगवां कु रुषु जनपदेषु चर्यां चरन् स्थूलकोष्ठकम् अनुप्राप्तः । स्थूलकोष्ठके विहरति स्थू लकोष्ठीय् अके वनषण्डे ।
अश्रौषुः स्थूलकोष्ठीयका ब्राह्मणगृहपतयो बुद्धो भगवान् ... स्थूलकोष्ठके विहरति स्थूलकोष्ठीयके वनषण्डे ।
मत्सुमुर: (अश्रौषुः स्थू)लकोष्ठीय्(अका ब्राह्मणगृहपतयो भगवां कुरुषु जनपदेषु चर्यां चरन् स्थूलकोष्ठकम् अनुप्राप्तः । स्थूलकोष्ठके विहरति स्थूलकोष्ठकवनषण्डे); स्ह्त् xइ 4568र्1: ॥। कुरूषु ज + + + + + + .. [र्]. पूर्ववद् याव[त्*] स्थू[ल्](अ) ॥। (इन् थे fरग्मेन्त् अत् हन्द् fरोम् थे रेपितिओन् अश्रौषुः ... अन्द् अब्ब्रेविअतेद् wइथ् पूर्ववद् यावत्* )
राष्ट्रप् 1 श्रुत्वा च पुनः सं घात् संघं पू गात् पूगं संगम्य स मागम्य स्थ् ऊलकोष्ठकान् निष्क्रम्य येन भगवांस् तेनोपजग्मुर् उपेत्य भगवत्पादौ शिरसा वन्द् इत्वा एकान्ते न्यषीदं ।
स्ह्त् xइ 4568र्2: ॥। न्दित्वा एकान्त्(ए) न्यष्[ईदन्*] एकांतनिषंणां ॥।
राष्ट्रप् 2 एकान्त निषण्णां स्थूलको ष्ठीय कां ब्राह्म ण ग् ऋहपत् ईं भ् अ ग् अवां धार्म्या कथया संदर्शयति समादापय ति समुत्तेजय् अति संप्रह र्षयति ।
स्ह्त् xइ 4568र्2: ॥। न्दित्वा एकान्त्(ए) न्यष्[ईदन्*] एकांतनिषंणां ॥।
राष्ट्रप् 3 तेन खलु समये न राष्ट्रपा लो गृहपतिपुत्रस् त् अस्मिं समाजे संनिषण्णो ऽभूत् संनिप तितः ।
मत्सुमुर: त्(अस्मिं पर्षदि संनिषण्णो); स्ह्त् xइ 4568र्3: ॥। गृहपति[पु]त्रस् तस्याम् एव परिषदि सं # ॥।
राष्ट्रप् 4 अथ राष्ट्र पालस्य गृ हपति पुत्र स्यैतद् अभ वद् य थ् आ खल्व् अ ह ं भगवतो भाषितस्यार्थम् आ जानामि नैतत् सुकरम् अगारम् अ ध्याव सता ए कान्तश् अंक लीकृतं या वज्जी वं केवलं परिपू र्णं प रिशुद्धं पर्यवदातं ब्रह्म चर्यं चरितुम् । यन्व् अहं केशश्मश्रूण्य् अवतार्य काषा याणि व स् त्र् आण् य् आ च्छद्य सम् य ग् एव श्र द्ध या अगाराद् अन गारिकां प्रव्रजेयं ।
°श्(अंक)लीकृतं, रेस्तोरेद् अच्चोर्दिन्ग् तो स्ह्त् विइइ 1874र्2; मत्सुमुर: (सुकरम्) अगार-म्-अध्याव(सता ए)कान्तध्(अव)लीकृतं या(वज्जी)वं केवलं; स्ह्त् xइ 4568र्4: ॥। म् अध्यावसता एकांतशंकलीकृतं या # ॥।; 5 ॥। गारिकां प्रव्रजेयं
राष्ट्रप् 5 अथ भग व् आं स्थूलकोष्ठीयकां ब्राह्मणगृहपतीं धार्म् य् आ क थया संदर्शयित्वा स मादापयित्व् आ सम् उत्तेजयित्वा सं प् र् अहर्ष य् इ त्वा तूष्णीम् अभ वत् ।
मत्सुमुर: (अनेकपर्यायेण धार्म्)य्(आ) क(थया); स्ह्त् xइ 4568र्5: अथ भगवां स्थूलकोष्ठिय ॥।
राष्ट्रप् 6 अथ् अ स्थूलकोष्ठीयका ब्राह्मणगृहपतयो भग वतो भाषितम् अभि नन्द्या नु म् ओ द्य भगवत्पा दौ श् इ रसा वन्दित्वा भ गवतो ऽन्तिकात् प्रक्रान्ताः । राष्ट्रपाल् ओ ग् ऋ हपतिपुत्रस् तु तत्रैव विहरति ।
स्ह्त् xइ 4568व्1: ॥। पतयो भगवतो [भा]ष्[इत]म् अभिनन्द्यानुमोद्य भ्(अ) ॥।; स्ह्त् व् 1896र्1: ॥। .. [शिरस्](आ) वन्द्[इ]त्वा (भग)व्(अतो) ॥।; मत्सुमुर: (गृहपतिपुत्रस् तत्रैवास्थात्)
राष्ट्रप् 7 अथ राष्ट्रपा लो गृ हपतिपुत्र ः अ च् इ र प्रक्रान्तान् स्थू लकोष्ठी य कां ब्रा ह्मणगृहपतीं विदित्वा उत्थ् आय आसनाद् एकांसम् उत्तरासङ्गं कृत्व् आ ये न भ गवांस् तेनां जलिं प्रणम्य भग वन्तम् इद म् अवोचत् । लभेयाहं भदन्त स्वाख् य् आते धर्म् अविनये प्रव्रज्याम् उपसंपदं भिक्षुभा वं । चरेयम् अह ं भगवतो ऽन्ति के ब्रह्मचर्यं ।
स्ह्त् व् 1896र्2: ॥। (प्रक्रा)[न्त्]आ(ं) स्थूलकोष्ठीय[का] .. + ॥।; स्ह्त् xइ 4568व्2: ॥। कां ब्राह्मणगृहपतिं विदित्वा उत्था # ॥।; स्ह्त् व् 1896र्3: ॥। (भ)गवन्तम् इदम् अवो(चत्* ।) ॥।; स्ह्त् xइ 4568व्3: ॥। संपदं भिक्षुभावं च[र्]एयम् अहं भ # ॥।; स्ह्त् व् 1896र्4: ॥। (ब्र)[ह्]मचर्यं अनुज्ञातो + + ॥।
राष्ट्रप् 8 अनु ज्ञ् आ तो ऽस्य् आर्य पुत्र मातापितृ भ् या ं ।
स्ह्त् व् 1896र्4: अनुज्ञातो + + ॥।; मत्सुमुर: अनु(ज्ञातो ऽसि गृहपति)पुत्र
राष्ट्रप् 9 न् ओ भदन्त ।
राष्ट्रप् 10 न ह्य् आर्यपुत्र तथागता वा तथागतश्रा वका वा न अनुज्ञात ं मातापितृ भ् य् आं प्रव्राजयन् त् इ उपसंपाद यन्ति वा ।
मत्सुमुर: (न हि गृहपतिपुत्र तथागता); स्ह्त् xइ 4568व्4: ॥। पितृभ्यां प्रव्[र्]आजयंति वा उपसंपा[द] # ॥।; स्ह्त् व् 1896र्5: ॥। + .. + + प्रव्रा[ज्](अयन्ति) + + ॥।
राष्ट्रप् 11 तथा भदन्त करिष्यामि यथा मातापितरौ माम् अनुज्ञास्यतः प्रव्रजितुम् ।
मत्सुमुर: (अहं भदन्त तथा करिष्यामि यथा मातापितरम् अनुज्ञास्यति); च्f. क्. wइल्ले: "दिए श्रोणकोटीकर्ण-fरग्मेन्ते देर् सम्म्लुन्ग् पेल्लिओत्", स्तुदिएन् zउर् इन्दोलोगिए उन्द् बुद्धिस्मुस्कुन्दे, fएस्त्गबे देस् सेमिनर्स् füर् इन्दोलोगिए उन्द् बुद्धिस्मुस्कुन्दे füर् प्रोf. द्र्. हेइन्z बेछेर्त्, ह्ग्. र्. ग्र्üनेन्दह्ल्, ज्.-उ. हर्त्मन्न्, प्. किएffएर्-प्üल्z, बोन्न् 1993 (इन्दिच एत् तिबेतिच 22), प्. 300: अहम् आर्यकात्यायन तथा करि[ष्या](मि) यथा मां (म्)[आ](तापितरा)व् अ[न्]उ[ज्]ञास्य[त]ः [स्व्]आ(ख्य्)[आ](ते धर्मविनये श्रद्धया अगा)(अ5)(राद् अनगारिकां प्रव्रजितुं)
राष्ट्रप् 12 अथ राष्ट्रपा लो गृहपतिपु त्रो भगवत्पादौ शिरसा वन्दित्वा भगवतो ऽन्तिकात् प्र क्रान्तः ।
स्ह्त् व् 1896व्1: ॥। + + .. [भ्](अ)[ग्](अ)[वत्पाद्](औ) + + + ॥।; स्ह्त् xइ 4568व्5: ॥। त् प्रक्रान्त[ः]
राष्ट्रप् 13 अथ राष्ट्रपालो गृह पत् इ पुत्रः स्वक ं न् इ वेशन ं गत्व् आ माता प् इ तरं आमन्त्रयति ।
स्ह्त् xइ 4568व्5: + + + + (प्)[आल्]ओ ग्[ऋ]हपतिप्[उत्रः स्]व ॥।; स्ह्त् व् 1896व्2: ॥। (आमन्त्र)यति
राष्ट्रप् 14 अं ब तात अनुजानीध्वं मां प्रव्रजिष्यामि सम्यग् एव श्रद् धया अगाराद् अनगारिकाम् ।
स्ह्त् व् 1896व्2: अंब तात [अ](नुजानीध्वं) ॥।
राष्ट्रप् 15 य त् खलु तात राष्ट्रपाल जानीयाः अ स्माकम् ए कपुत्र कः प्रियो मनापः क्षान्त अप्रतिकूल ः । मरणेन् अ ते वयम् अकामका वियु ज्य् ए म । कुत ः पुनर् जीव् अं तम् उत्स्रक्ष्यामः ।
स्ह्त् व् 1896व्3: ॥। + + [ए]कपुत्रकः प्रि[य्]ओ + ॥।; एद्.: मरणे(न) + + + + + + + + + (भविष्)यामः कुत(ः); मत्सुमुर: मरणे(नापि त्वया वयम् अकामका विना भविष्)यामः; च्f. स्wत्f स्.व्. वि-युज्
राष्ट्रप् 16 सचेद् अनुज्ञास् य थ इत्य् एवं कुशलं नानुज्ञास्यथ अद्याग्रेण न भोक्ष्ये न पास्यामीति
स्ह्त् व् 1896व्4: ॥। + (अ)नुज्ञास्यथ इत्य् एवं [कु](शलं) ॥।; मत्सुमुर: अद्याग्रेण न (अन्नम् अपि भोक्ष्यामि); च्f. स्भ्व् इइ 5.27f.: तात सचेद् अनुज्ञास्यसीत्य् एवं कुशलम्; नो चेद् अनुज्ञास्यसि, अद्य न भोक्ष्ये, न पास्यामीति
राष्ट्रप् 17 अथ राष्ट्र पा लो गृहपतिपुत्रः एकम् अपि भक्तच्छेद म् अ कार्षीत् । द्वौ त्रीन् यावत् सप्त भक्तच्छेदानाम् अकार्षीत् ।
स्ह्त् व् 1896व्5: ॥।(अका)र्षीत्* द्[व्](औ) [त्रीन् या]व[त्] ष[ड् अ]पि .. ॥।
राष्ट्रप् 18 अथ राष् ट् र् अपालस्य गृहपतिपुत्रस्य मातापित र ं राष्ट्र पालं ग् ऋ ह पति पुत्रम् इदम् अवोच त् ।

राष्ट्रप् 19 यत् खल् उ त् आ त राष्ट्रपाल जानीयाः । त्वं हि सुकुमा र ः सुखैषी न त्वं जानीषे दुःखस्य दुष्करं ब्रह्मचर्यं दुष्करं प् र् आवि वेक्यं दु ष्करम् एकत्व ं दुरभि स ं ब् ओ धान्य् अरण्यवनप्रस्थानि प्रान्तानि शयना स नान्य् अध्या वस्तुम् । इहैव त्वं तात राष्ट्रपाल निषद्य कामांश् च परिभुङ्क्ष्व दानानि च द् एहि पुण्या नि च कुरु ।
मत्सुमुर: एकत्व(म् अभिरमं दुरभि)स(ं)ब्(ओ)धान्य्; च्f. स्भ्व् इइ 6.13-22: यत् खलु तात कुमार जानीयास्, त्वं हि सुकुमारः सुखैषी; न त्वं ज्ञाता दुःखस्य; दुश्चरं ब्रह्मचर्यम्; दुष्करं प्राविवेक्यं, दुरभिरमम् एकत्वे, दुरभिसंबुधान्य् अरण्यवनप्रस्थानि, प्रान्तानि शयनासनान्य् अध्यावस्तुम्, दुःखम् एकाकिनो ऽरण्ये वासः; यावज्जीवं ते व्याडमृगैः सह वस्तव्यम्; यावज्जीवं ते परदत्तभोजिनो भवितव्यम्; यावज्जीवं ते मानुषकेभ्यः कामेभ्यः आवरणं कर्तव्यम्; यावज्जीवं ते मानुषिकाभ्यो रतिक्रीडाभ्य आवरणं कर्तव्यम्; एहि त्वं तात कुमार इहैव स्थितो यौवराज्यं कारय; कामांश् च परिभुङ्क्ष्व; दानानि च ⟨देहि; पुण्यानि च⟩ कुरु
राष्ट्रप् 20 एवम् उक्तो राष्ट्रपालो गृहपतिपुत्रस् तूष्णीम् ।

राष्ट्रप् 21 अ थ राष्ट्रपालस्य गृहपतिप् उत्र् अ स्य म् आतापितरं ज्ञातीम् उद् योजति । अ ं ग् अ त् आवज् ज्ञ तयः तातं राष्ट्रपालम् उत्थापयत ।
राष्ट्रप् 22 अथ ज्ञात यो येन राष्ट्रपालो गृहप तिपुत्रस् तेनोपस ंक् र् आन् त् आः । उप् ए त्य राष्ट्रपालं गृह पतिपु त् र् अम् इदम् अवोचं ।
राष्ट्रप् 23 यत् खलु तात राष्ट्रपाल जा नीयास् त्वं हि सुकुमारः स् उ खैषी न त्वं जानीषे दुःखस्य पूर्ववत्* पुण्यानि च क् उ रु ।
राष्ट्रप् 24 एव म् उक्तो राष्ट्रपालो गृहपतिपुत्रस् तूष्णीम् ।
राष्ट्रप् 25 अथ रा ष्ट् र् अपालस्य गृहपतिपु त् र स्य माताप् इ तर् अं वयस्यकान् उ द्य् ओ ज यति । अंग् अ तावद् वयस्य काः तातं राष्ट्रपालम् उत्थापयत :
राष्ट्रप् 26 अथ राष्ट्रपा लस्य गृहपतिपुत्रस्य व यस्यकाः येन राष्ट्रपालो गृ ह् अप त् इ पुत्रस् तेनोपसंक्रान्ताः । उपेत्य राष्ट्रपालं गृ ह् अ प् अतिपुत्रम् इदम् अवोचन् ।
राष्ट्रप् 27 य त् ख ल् उ सौम्य रा ष् ट्र् अ प् आ ल् अ जानीयास् त्वं हि सुकुमारः सुखैषी न त्वं जानीषे दुःखस्य पूर्ववत् पुण्यानि च कुरु ।
राष्ट्रप् 28 एवम् उ क्त् ओ रा ष् ट्र् अ प् आ लो गृहपति पुत्रस् तूष्णीम् ।
राष्ट्रप् 29 अथ रा ष्ट्रपालस्य गृहपति पुत्रस्य वयस्यका येन राष्ट्रपालस्य गृहपतिपुत्रस्य मातापितरं ते नोपस ं क्रान्ताः । उपेत्य राष्ट्रपालस्य गृहपतिपुत्रस्य मात् आपितरम् इदम् अवोचन् ।
राष्ट्रप् 30 अंब तात अनुजानीध्वं सौम्यं राष्ट्रपालं प्रव्रजितुम् । प्रव्रज्यां सचे द् अभिरमि ष् य् अ ति जीवन्तम् एनं द्रक्ष्यध्वे सचे न् न् आ भ् इ क्रमिष्यति कान् या पुत्रस्य गतिर् अन्यत्र मातापितरम् एव ।
मत्सुमुर: (अनुजानीध्वं पुत्रं राष्ट्रपालं प्रव्रजितुम् । किं मृतेन करिष्यथ । सचे)द्
राष्ट्रप् 31 एवम् आवां कुमारकास् तातं राष्ट्रपालम् अनुजानीयाव ः । सच् ए त् प्रव्रजि ष्यत्य् उद्दर्शयितव्यम् ।
मत्सुमुर: (एवं वयं कुमारकास् तातं राष्ट्रपालम् अनुजानाम)ः (।) सच्(ए)त् प्रव्रजि(त्वा उद्दर्शयितव्यम् ।)
राष्ट्रप् 32 अथ राष्ट्र प् आ लस्य गृहपति पु त्र स्य वयस्यका येन राष्ट्रपालो गृहपतिपुत्रस् तेनोपसंक्रान्ताः । उपेत्य रा ष्ट्रपालं गृह पतिपुत्रम् इदम् अवोचन् ।
एद्.: (तेनोपसंक्रान्ताः । उपसंक्रम्य)
राष्ट्रप् 33 यत् खलु सौम्य राष्ट्रपाल जानीयाः । अनुज्ञातस् त्वं मातापितृभ्यां प्रव्रजितुम् । प्रव्राज यत् आ उद्द र्शयितव्यं मातापितरम् ।
एद्. (नोते 65): पेर्हप्स् तो बे रेस्तोरेद्: °पितृभ्याम् अगाराद् अनगारिकां प्रव्रजितुम्; मत्सुमुर: (अनुज्ञातो ऽसि मातापितृभ्यां । सचेत् प्रव्रज्य उद्दर्शयितव्यं ।)
राष्ट्रप् 34 अथ राष् ट्र् अ पालो गृहप् अतिपूत्रो ऽनुपूर्वेण कायस्य स्थामं च बलं च संजनय्य येन भगवांस् तेनो प ज गाम । उपे त्य भगवत्पादौ शिरसा वन्दि त्वा एका न्त् ए अस्थाद् एक् आन्त स्थ् इतो राष्ट्रपालो गृहपतिपुत्रो भगवन्तम् इदम् अवोचत् ।
राष्ट्रप् 35 अनुज्ञातो ऽस्मि भदन्त माता पि तृभ्याम् । लभेयाहं स्वाख् य् आ ते धर्मविनये प्रव्र ज्य् आ म् उपसंपदं भिक्षुभावं चरेयाहं भगवतो ऽन्तिके ब्रह्मचर्य म् ।
राष्ट्रप् 36 ल ब्धवान् राष्ट्रपालो ग् ऋहपतिपुत्रः स्वाख्याते धर्म् अविनये प्रव्रज्याम् उपसंपदं भिक्षुभावम् ।
राष्ट्रप् 37 अथ भगवान् आयुष्मन्तं राष्ट्रपा लं प् र् अव्राजयित्वा उपसंपाद यित्वा यथाभिरम्यं स्थ् ऊलकोष्ठके विहृत्य येन श्रावस्ती तेन चर्यां प्रक्रान्तः । अनुपूर्वेण चर्यां चरञ् श्रा व् अ स्ती म् अनुप्राप्तः । श्रावस्त्यां वि हरति जेतवन अना थपिण्डदस्य आरामे ।
मत्सुमुर: (अथ भगवान् गृहपतिपुत्रं राष्ट्रपा)लं
fरग्मेन्त् ओf fओउर्थ् लेअf (स्ह्त् इव् 412।15); रेस्तोरतिओन् ब्य् मत्सुमुर:
र्1 तेन खलु सम य् एन् आयुष्मतो राष्ट्र पालस्य पिता मध्यमे द्वारसाले मुण्डिनम् उल्लेकयति
र्2 अद्राक्षीद् आ युष्मतो राष्ट्रपाल् अ स्य पितायुष्मन्तं राष्ट्रपालं द्वारसमीपे दृष्ट्वैतद् अवोचत्* तैर् मुण्डकैः श्रमणकैर्
र्3 अस्माकं कुलम् उ द्दायादं कृतं । य इर् अस्माकम् एकपुत्रकः प्रियो मनापः क्षान्तो ऽप्रतिकुलो राष्ट्रपालः प्रव्राजयित उपसंपादयितस् तेषां मुण्डकानां श्रमणकानां
एद्.: ॥। द्[ध्]आयादं कृतं; मत्सुमुर: (अस्माकं कुलस्य प्रति)प्रस्रब्धं कृतं; बेलोw द्दायादं तोछ्. (?) ग्लोस्स् ॥। [ष्ट्].।[प्त्].।[स्त्]. से .. .. यामु$*
र्4 केन पिण्डं द् आतव्यं कर्तव्यं म न्यते अथायुष्मान् राष्ट्रपालः स्वके निवेशने आक्रोशाद् अन्यं नैव दानम् अलब्ध.
र्5 प्रवासयितस् त्व रितत्वरितं प्रतिनिष्क्रान्त् अः तेन खलु समयेनायुष्मतो राष्ट्रपालस्य पुराणजीर्णदासी पर्युषितं
56 पूतिकुमाषम् आ कीर्य बहिर् निर्गता च्छोर यितुम्. आयुष्मान् राष्ट्रपालस् तां पुराणजीर्णदासीम् अद्राक्षीत्. दृष्ट्वा तां जीर्णदासीम् एतद् अवोचत्. भगिनि सचेत् पर्युषिताः
व्1 पूतिकुल्माषाः परित् यक्ताः अस्माकं पात्रे आकि र. आर्यं याच. अथ सा पुराणजीर्णदासी पर्युषितं पूतिकुल्माषं पात्र आकिरन्ती आयुष्मतो राष्ट्रपालस्य हस्ततश्
व्2 च पादतश् च घ्राण तश् च । मुखतश् च स्वरग् उप्तितश् च निमित्तं प्रत्यभिज्ञायेदम् अवोचत्. आर्यपुत्र किं राष्ट्रपालः. भगिनि
व्3 मां तथाजन ः संजानाति । अथ सा पुराणजीर्णदासी शीघ्रंशीघ्रं येनायुष्मतो राष्ट्रपालस्य महल्लकस् तेनोपसंक्रान्ता. उपेत्यायुष्मतो
व्4 राष्ट्रपालस्य मह ल्ल् इ क् आ म् इदम् अवोचत्* स्वामि जानीयाः, सौम्यो राष्ट्रपालः स्थूलकोष्ठकं चिरप्राप्तः, स्वनिवेशनं
मत्सुमुर: (मह)ल्ल्(अ)कम् (तिब्. फ ल); म्स् मह[ल्ल्]अ⟨⟨क⟩⟩म्
व्5 तु प्राप्तुं नेच्छति. अथायुष्मतो राष्ट्र् अपालस्य महल्लको वामहस्तेन केशं संनिपातयन् पटकम् एकनिवासं निवासय्य येनायुष्मान् राष्ट्रपालो तेनोपसंक्रान्तः
व्6 तेन ख लु समयेनायु ष्मान् राष्ट्रपालः प्रकारकण्टके स्थितस् तं पर्युषितं पूतिकुल्माषं परिभुञ्जति.
राष्ट्रप् 38 ॥। यत्र नद्या गङ्गायाः स्रोतो गंभीरतरं च शीघ्र तरं च तत्र प्रक्षिप । मा ते अतोनिद् आनं भविष्यन्ति शोकपरिदे वदुःखदौर्मनस्योप् आया सा ः ।
मत्सुमुर: (शकटेष्व् आरोपय्य नद्या) [...] मा ते अतोनिद्(आनम् उत्पत्स्यन्ते शोक(परिदे)वदुःखदौर्मनस्योप्(आया)सा(ः)
राष्ट्रप् 39 अथायुष्मतो राष्ट्र पालस्य महल्लिक् आ याः एतद् अभवत् । एवम् अप्य् अहम् कुर्वती न शक्यायुष्मन्तं राष् ट्रपालम् अन्वावर्तितुम् । यन्व् अह ं वधुक् आ उद्योजयेयम् ।

मत्सुमुर: (न शक्या तातं राष्)ट्रपालम् अन्वावर्तितुम्
राष्ट्रप् 40 अ थायुष्मतो राष्ट्रपालस्य महल्लिका वधुका उ द्योजयन्तीदम् अवो चत् ।
राष्ट्रप् 41 वधुका । यद्रूपेण पूर्वं स्नानेन स्नाताः वस्त्रैः प्रवृ ताः अलंकारेणालंकृताः धूपैर् धूपिताः चू र् ण् ऐर् अवचूर्णिताः राष्ट्रपालस्य पूर्वे आगारिकस्य सत ः प् र् इयाश् चाभूत म नापाश् च तद्रूपैः स्नात्रैः स्नाताः वस्त्रैः प्रावृताः अलंकारेणा लंकृताः धूपैर् धूपिताः चूर्णै र् अ व चूर्णिताः एका एकस्मिं पादे नि पतित्वा द्विती या द्वितीये निपतित्वा एवं वदत । कथंरूपास् ता अप्स् अ रसो य् आसाम् अर्थे आर्यपुत्रो भग व त् ओ ऽन् त् इ क् ए ब्रह्मच् अर्यं चरति ।
राष्ट्रप् 42 अथायुष्मतो राष्ट्रपा ल् अ स्य पुराणद्व् इ त् ई या यद्रूपैः स्नानैः स्नाताः पूर्वव् अद् य् आ वच् च् ऊर्णैर् अवचूर्णित् आ राष्ट्रप् आल स्य । आ गारि कस्य् अ सतः प्रियाश् चा भू⟨व⟩न् मनापाश् च तद्रूपैः स्नानैः स्नाताः पूर्ववद् यावच् चूर्णैर् अव चूर्णिताः एका एकस्मिं पादे निपतिता द्वित् ई या द्वितीये एव् अम् अवोचन् । कथंर् ऊपास् ता अप्सरसो यासाम् अर्थे आर्यपुत्रो भग वतो ऽन्तिके ब्रह्मचर्यं चरति ।
मत्सुमुर; राष्ट्रप्(आल)स्य । ⟨पूर्वे⟩ आ(गारि)कस्य्(अ) ... द्वित्(ई)या द्वितीये एव्(अं कथंर्)ऊपास्
राष्ट्रप् 43 नाहं भगिन्यः अप्सरसां हेतो र् भगवतो ऽन्तिके ब्रह्मचर्यं चरामि ।
राष्ट्रप् 44 अथायुष्मतो राष्ट्रपालस् य पुराणद्वितीया भगिनीवादेन समुदाचीर्णे । मूर्च्छिता भूम्यां निपति त् आ ः ।
राष्ट्रप् 45 अथायुष्मां राष्ट्रपालो मातापितरम् आमन्त्रयति । अं ब तात सचेद् वां परित्यक्तं किं न दीयते किं विहेठीयत् ए ।
मत्सुमुर: अं(ब तात सचेद् अन्नं) परित्यक्तं किं न दीयते किं विहेठीयत्(ए परित्यक्ते)
राष्ट्रप् 46 सद्यो भक्तं भुंक्ष्व तात राष्ट्रपाल ।
मत्सुमुर: [46] भुंक्ष्व तात राष्ट्रपाल
राष्ट्रप् 47 अ थायुष्मतो राष्ट्रपालस्य मह ल्लिका उत्थायासनाद् आ युष्मन्तं राष्ट्रपालं शुचि ना प्र् अणीतेन खादनीयभोजनीयेन स्वहस्तं सन्तर्पयन्ति संप्रवारयन्ति ।
मत्सुमुर: अ थायुष्मतो राष्ट्रपालस्य मह ल्लको महल्लिका चा युष्मन्तं राष्ट्रपालं शुचि ना प्र् अणीतेन खादनीयभोजनीयेन स्वहस्तं सन्तर्पयन्ति संप्रवारयन्ति. अनेकपर्यायेण शुचिना प्रणीतेन खादनीयभोजनीयेन स्वहस्तं सन्तर्पयित्वा संप्रवारयित्वा
⟨ राष्ट्रप् 48 ⟩ आयुष्मन्तं राष्ट्रपालं भुक्तवन्तं विदित्वा धौतहस्तम् अपनीतपात्रं नीचतरकम् आसनं गृहीत्वा निषण्णा धर्मश्रवणाय
रेस्तोरेद् तेxत् ब्य् मत्सुमुर
⟨ राष्ट्रप् 49 ⟩ अथायुष्मान् राष्ट्रपालस् तस्यां वेलायां गाथा बभाषे.
............
प्रहाय कामाञ् छ्रामण्यम् ए व श्रे यः ॥
अथ महाराज कौरव्य आयुष्मतो राष्ट्रपाल स्य भाषित म् अ भिनन्द्यानुमोद्य् आयुष्मत्पादौ शिर सा वन्दित्वासनाद् उत्थाय प्रक्रान्तः.
रेस्तोरेद् तेxत् ब्य् मत्सुमुर; च्f. स्ह्त् इइइ 804अ र्3 (अन्द् अद्दितिओन्स् इन् स्ह्त् विइ)