ઋગ્વેદસંહિતા, પદપાઠ · અધ્યાય 9.86
॥11॥.
-ર્વ્_7:3।12-
(ર્વ્_9,86)
પ્ર । તે । આશવઃ । પવમાન । ધી-જવઃ । મદાઃ । અર્ષન્તિ । રઘુજાઃ-ઇવ । ત્મના । દિવ્યાઃ । સુ-પર્ણાઃ । મધુ-મન્તઃ । ઇન્દવઃ । મદિન્-તમાસઃ । પરિ । કોશમ્ । આસતે
પ્ર । તે । મદાસઃ । મદિરાસઃ । આશવઃ । અસૃક્ષત । રથ્યાસઃ । યથા । પૃથક્ । ધેનુઃ । ન । વત્સમ્ । પયસા । અભિ । વજ્રિણમ્ । ઇન્દ્રમ્ । ઇન્દવઃ । મધુ-મન્તઃ । ઊર્મયઃ
અત્યઃ । ન । હિયાનઃ । અભિ । વાજમ્ । અર્ષ । સ્વઃ-વિત્ । કોશમ્ । દિવઃ । અદ્રિ-માતરમ્ । વૃષા । પવિત્રે । અધિ । સાનૌ । અવ્યયે । સોમઃ । પુનાનઃ । ઇન્દ્રિયાય । ધાયસે
પ્ર । તે । આશ્વિનીઃ । પવમાન । ધી-જુવઃ । દિવ્યાઃ । અસૃગ્રન્ । પયસા । ધરીમણિ । પ્ર । અન્તઃ । ઋષયઃ । સ્થાવિરીઃ । અસૃક્ષત । યે । ત્વા । મૃજન્તિ । ઋષિ-સાણ । વેધસઃ
વિશ્વા । ધામાનિ । વિશ્વ-ચક્ષઃ । ઋભ્વસઃ । પ્ર-ભોઃ । તે । સતઃ । પરિ । યન્તિ । કેતવઃ । વિ-આનશિઃ । પવસે । સોમ । ધર્મ-ભિઃ । પતિઃ । વિશ્વસ્ય । ભુવનસ્ય । રાજસિ
॥12॥.
-ર્વ્_7:3।13-
ઉભયતઃ । પવમાનસ્ય । રશ્મયઃ । ધ્રુવસ્ય । સતઃ । પરિ । યન્તિ । કેતવઃ । યદિ । પવિત્રે । અધિ । મૃજ્યતે । હરિઃ । સત્તા । નિ । યોના । કલશેષુ । સીદતિ
યજ્ઞસ્ય । કેતુઃ । પવતે । સુ-અધ્વરઃ । સોમઃ । દેવાનામ્ । ઉપ । યાતિ । નિઃ-કૃતમ્ । સહસ્ર-ધારઃ । પરિ । કોશમ્ । અર્ષતિ । વૃષા । પવિત્રમ્ । અતિ । એતિ । રોરુવત્
રાજા । સમુદ્રમ્ । નદ્યઃ । વિ । ગાહતે । અપામ્ । ઊર્મિમ્ । સચતે । સિન્ધુષુ । શ્રિતઃ । અધિ । અસ્થાટ્ । સાનુ । પવમાનઃ । અવ્યયમ્ । નાભા । પૃથિવ્યાઃ । ધરુણઃ । મહઃ । દિવઃ
દિવઃ । ન । સાનુ । સ્તનયન્ । અચિક્રદત્ । દ્યૌઃ । ચ । યસ્ય । પૃથિવી । ચ । ધર્મ-ભિઃ । ઇન્દ્રસ્ય । સખ્યમ્ । પવતે । વિ-વેવિદત્ । સોમઃ । પુનાનઃ । કલશેષુ । સીદતિ
જ્યોતિઃ । યજ્ઞસ્ય । પવતે । મધુ । પ્રિયમ્ । પિતા । દેવાનામ્ । જનિતા । વિભુ-વસુઃ । દધાતિ । રત્નમ્ । સ્વધયોઃ । અપીચ્યમ્ । મદિન્-તમઃ । મત્સરઃ । ઇન્દ્રિયઃ । રસઃ
॥13॥.
-ર્વ્_7:3।14-
અભિ-ક્રન્દન્ । કલશમ્ । વાજી । અર્ષતિ । પતિઃ । દિવઃ । શત-ધારઃ । વિ-ચક્ષણઃ । હરિઃ । મિત્રસ્ય । સદનેષુ । સીદતિ । મર્મૃજાનઃ । અવિ-ભિઃ । સિન્ધુ-ભિઃ । વૃષા
અગ્રે । સિન્ધૂનામ્ । પવમાનઃ । અર્ષતિ । અગ્રે । વાચઃ । અગ્રિયઃ । ગોષુ । ગચ્છતિ । અગ્રે । વાજસ્ય । ભજતે । મહાધનમ્ । સુ-આયુધઃ । સોતૃ-ભિઃ । પૂયતે । વૃષા
અયમ્ । મત-વાન્ । શકુનઃ । યથા । હિતઃ । અવ્યે । સસાર । પવમાનઃ । ઊર્મિણા । તવ । ક્રત્વા । રોદસી ઇતિ । અન્તરા । કવે । શુચિઃ । ધિયા । પવતે । સોમ । ઇન્દ્ર । તે
દ્રાપિમ્ । વસાનઃ । યજતઃ । દિવિ-સ્પૃશમ્ । અન્તરિક્ષ-પ્રાઃ । ભુવનેષુ । અર્પિતઃ । સ્વઃ । જજ્ઞાનઃ । નભસા । અભિ । અક્રમીત્ । પ્રત્નમ્ । અસ્ય । પિતરમ્ । આ । વિવાસતિ
સઃ । અસ્ય । વિશે । મહિ । શર્મ । યચ્છતિ । યઃ । અસ્ય । ધામ । પ્રથમમ્ । વિ-આનશે । પદમ્ । યત્ । અસ્ય । પરમે । વિ-ઓમનિ । અતઃ । વિશ્વાઃ । અભિ । સમ્ । યાતિ । સમ્-યતઃ
॥14॥.
-ર્વ્_7:3।15-
પ્રો ઇતિ । અયાસીત્ । ઇન્દુઃ । ઇન્દ્રસ્ય । નિઃ-કૃતમ્ । સખા । સખ્યુઃ । ન । પ્ર । મિનાતિ । સમ્-ગિરમ્ । મર્યઃ-ઇવ । યુવતિ-ભિઃ । સમ્ । અર્ષતિ । સોમઃ । કલશે । શત-યામ્ના । પથા
પ્ર । વઃ । ધિયઃ । મન્દ્ર-યુવઃ । વિપન્યુવઃ । પનસ્યુવઃ । સમ્-વસનેષુ । અક્રમુઃ । સોમમ્ । મનીષાઃ । અભિ । અનૂષત । સ્તુભઃ । અભિ । ધેનવઃ । પયસા । ઈમ્ । અશિશ્રયુઃ
આ । નઃ । સોમ । સમ્-યતમ્ । પિપ્યુષીમ્ । ઇષમ્ । ઇન્દો ઇતિ । પવસ્વ । પવમાનઃ । અસ્રિધમ્ । યા । નઃ । દોહતે । ત્રિઃ । અહન્ । અસશ્ચુષી । ક્ષુ-મત્ । વાજ-વત્ । મધુ-મત્ । સુ-વીર્યમ્
વૃષા । મતીનામ્ । પવતે । વિ-ચક્ષણઃ । સોમઃ । અહ્નઃ । પ્ર-તરીતા । ઉષસઃ । દિવઃ । ક્રાણા । સિન્ધૂનામ્ । કલશાન્ । અવીવશત્ । ઇન્દ્રસ્ય । હાર્દિ । આ-વિશન્ । મનીષિ-ભિઃ
મનીષિ-ભિઃ । પવતે । પૂર્વ્યઃ । કવિઃ । નૃ-ભિઃ । યતઃ । પરિ । કોશાન્ । અચિક્રદત્ । ત્રિતસ્ય । નામ । જનયન્ । મધુ । ક્ષરત્ । ઇન્દ્રસ્ય । વાયોઃ । સખ્યાય । કર્તવે
॥15॥.
-ર્વ્_7:3।16-
અયમ્ । પુનાનઃ । ઉષસઃ । વિ । રોચયત્ । અયમ્ । સિન્ધુ-ભ્યઃ । અભવત્ । ઓં ઇતિ । લોક-કૃત્ । અયમ્ । ત્રિઃ । સપ્ત । દુદુહાનઃ । આશિરમ્ । સોમઃ । હૃદે । પવતે । ચારુ । મત્સરઃ
પવસ્વ । સોમ । દિવ્યેષુ । ધામ-સુ । સૃજાનઃ । ઇન્દો ઇતિ । કલશે । પવિત્રે । આ । સીદન્ । ઇન્દ્રસ્ય । જઠરે । કનિક્રદત્ । નૃ-ભિઃ । યતઃ । સૂર્યમ્ । આ । અરોહયઃ । દિવિ
અદ્રિ-ભિઃ । સુતઃ । પવસે । પવિત્રે । આ । ઇન્દો ઇતિ । ઇન્દ્રસ્ય । જઠરેષુ । આ-વિશન્ । ત્વમ્ । નૃ-ચક્ષાઃ । અભવઃ । વિ-ચક્ષણ । સોમ । ગોત્રમ્ । અઙ્ગિરઃ-ભ્યઃ । અવૃણોઃ । અપ
ત્વામ્ । સોમ । પવમાનમ્ । સુ-આધ્યઃ । અનુ । વિપ્રાસઃ । અમદન્ । અવસ્યવઃ । ત્વામ્ । સુ-પર્ણઃ । આ । અભરત્ । દિવઃ । પરિ । ઇન્દો ઇતિ । વિશ્વાભિઃ । મતિ-ભિઃ । પરિ-કૃતમ્
અવ્યે । પુનાનમ્ । પરિ । વારે । ઊર્મિણા । હરિમ્ । નવન્તે । અભિ । સપ્ત । ધેનવઃ । અપામ્ । ઉપ-સ્થે । અધિ । આયવઃ । કવિમ્ । ઋતસ્ય । યોના । મહિષાઃ । અહેષત
॥16॥.
-ર્વ્_7:3।17-
ઇન્દુઃ । પુનાનઃ । અતિ । ગાહતે । મૃધઃ । વિશ્વાનિ । કૃણ્વન્ । સુ-પથાનિ । યજ્યવે । ગાઃ । કૃણ્વાનઃ । નિઃ-નિજમ્ । હર્યતઃ । કવિઃ । અત્યઃ । ન । ક્રીળન્ । પરિ । વારમ્ । અર્ષતિ
અસશ્ચતઃ । શત-ધારાઃ । અભિ-શ્રિયઃ । હરિમ્ । નવન્તે । અવ । તાઃ । ઉદન્યુવઃ । ક્ષિપઃ । મૃજન્તિ । પરિ । ગોભિઃ । આવૃતમ્ । તૃતીયે । પૃષ્ઠે । અધિ । રોચને । દિવઃ
તવ । ઇમાઃ । પ્ર-જાઃ । દિવ્યસ્ય । રેતસઃ । ત્વમ્ । વિશ્વસ્ય । ભુવનસ્ય । રાજસિ । અથ । ઇદમ્ । વિશ્વમ્ । પવમાન । તે । વશે । ત્વમ્ । ઇન્દો ઇતિ । પ્રથમઃ । ધામ-ધાઃ । અસિ
ત્વમ્ । સમુદ્રઃ । અસિ । વિશ્વ-વિત્ । કવે । તવ । ઇમાઃ । પઞ્ચ । પ્ર-દિશઃ । વિ-ધર્મણિ । ત્વમ્ । દ્યામ્ । ચ । પૃથિવીમ્ । ચ । અતિ । જભ્રિષે । તવ । જ્યોતીંષિ । પવમાન । સૂર્યઃ
ત્વમ્ । પવિત્રે । રજસઃ । વિ-ધર્મણિ । દેવેભ્યઃ । સોમ । પવમાન । પૂયસે । ત્વામ્ । ઉશિજઃ । પ્રથમાઃ । અગૃભ્ણત । તુભ્ય । ઇમા । વિશ્વા । ભુવનાનિ । યેમિરે
॥17॥.
-ર્વ્_7:3।18-
પ્ર । રેભઃ । એતિ । અતિ । વારમ્ । અવ્યયમ્ । વૃષા । વનેષુ । અવ । ચક્રદત્ । હરિઃ । સમ્ । ધીતયઃ । વાવશાનાઃ । અનૂષત । શિશુમ્ । રિહન્તિ । મતયઃ । પનિપ્નતમ્
સઃ । સૂર્યસ્ય । રશ્મિ-ભિઃ । પરિ । વ્યત । તન્તુમ્ । તન્વાનઃ । ત્રિ-વૃતમ્ । યથા । વિદે । નયન્ । ઋતસ્ય । પ્ર-શિષઃ । નવીયસીઃ । પતિઃ । જનીનામ્ । ઉપ । યાતિ । નિઃ-કૃતમ્
રાજા । સિન્ધૂનામ્ । પવતે । પતિઃ । દિવઃ । ઋતસ્ય । યાતિ । પથિ-ભિઃ । કનિક્રદત્ । સહસ્ર-ધારઃ । પરિ । સિચ્યતે । હરિઃ । પુનાનઃ । વાચમ્ । જનયન્ । ઉપ-વસુઃ
પવમાન । મહિ । અર્ણઃ । વિ । ધાવસિ । સૂરઃ । ન । ચિત્રઃ । અવ્યયાનિ । પવ્યયા । ગભસ્તિ-પૂતઃ । નૃ-ભિઃ । અદ્રિ-ભિઃ । સુતઃ । મહે । વાજાય । ધન્યાય । ધન્વસિ
ઇષમ્ । ઊર્જમ્ । પવમાન । અભિ । અર્ષસિ । શ્યેનઃ । ન । વંસુ । કલશેષુ । સીદસિ । ઇન્દ્રાય । મદ્વા । મદ્યઃ । મદઃ । સુતઃ । દિવઃ । વિષ્ટમ્ભઃ । ઉપમઃ । વિ-ચક્ષણઃ
॥18॥.
-ર્વ્_7:3।19-
સપ્ત । સ્વસારઃ । અભિ । માતરઃ । શિશુમ્ । નવમ્ । જજ્ઞાનમ્ । જેન્યમ્ । વિપઃ-ચિતમ્ । અપામ્ । ગન્ધર્વમ્ । દિવ્યમ્ । નૃ-ચક્ષસમ્ । સોમમ્ । વિશ્વસ્ય । ભુવનસ્ય । રાજસે
ઈશાનઃ । ઇમા । ભુવનાનિ । વિ । ઈયસે । યુજાનઃ । ઇન્દો ઇતિ । હરિતઃ । સુ-પર્ણ્યઃ । તાઃ । તે । ક્ષરન્તુ । મધુ-મત્ । ઘૃતમ્ । પયઃ । તવ । વ્રતે । સોમ । તિષ્ઠન્તુ । કૃષ્ટયઃ
ત્વમ્ । નૃ-ચક્ષાઃ । અસિ । સોમ । વિશ્વતઃ । પવમાન । વૃષભ । તા । વિ । ધાવસિ । સઃ । નઃ । પવસ્વ । વસુ-મત્ । હિરણ્ય-વત્ । વયમ્ । સ્યામ । ભુવનેષુ । જીવસે
ગો-વિત્ । પવસ્વ । વસુ-વિત્ । હિરણ્ય-વિત્ । રેતઃ-ધાઃ । ઇન્દો ઇતિ । ભુવનેષુ । અર્પિતઃ । ત્વમ્ । સુ-વીરઃ । અસિ । સોમ । વિશ્વ-વિત્ । તમ્ । ત્વા । વિપ્રાઃ । ઉપ । ગિરા । ઉમે । આસતે
ઉત્ । મધ્વઃ । ઊર્મિઃ । વનનાઃ । અતિસ્થિપત્ । અપઃ । વસાનઃ । મહિષઃ । વિ । ગાહતે । રાજા । પવિત્ર-રથઃ । વાજમ્ । આ । અરુહત્ । સહસ્ર-ભૃષ્ટિઃ । જયતિ । શ્રવઃ । બૃહત્
॥19॥.
-ર્વ્_7:3।20-
સઃ । ભન્દનાઃ । ઉત્ । ઇયર્તિ । પ્રજાવતીઃ । વિશ્વ-આયુઃ । વિશ્વાઃ । સુ-ભરાઃ । અહઃ-દિવિ । બ્રહ્મ । પ્રજાવત્ । રયિમ્ । અશ્વ-પસ્ત્યમ્ । પીતઃ । ઇન્દો ઇતિ । ઇન્દ્રમ્ । અસ્મભ્યમ્ । યાચતાત્
સઃ । અગ્રે । અહ્નામ્ । હરિઃ । હર્યતઃ । મદઃ । પ્ર । ચેતસા । ચેતયતે । અનુ । દ્યુ-ભિઃ । દ્વા । જના । યાતયન્ । અન્તઃ । ઈયતે । નરા । ચ । શંસમ્ । દૈવ્યમ્ । ચ । ધર્તરિ
અઞ્જતે । વિ । અઞ્જતે । સમ્ । અઞ્જતે । ક્રતુમ્ । રિહન્તિ । મધુના । અભિ । અઞ્જતે । સિન્ધોઃ । ઉત્-શ્વાસે । પતયન્તમ્ । ઉક્ષણમ્ । હિરણ્ય-પાવાઃ । પશુમ્ । આસુ । ગૃભ્ણતે
વિપઃ-ચિતે । પવમાનાય । ગાયત । મહી । ન । ધારા । અતિ । અન્ધઃ । અર્ષતિ । અહિઃ । ન । જૂણામ્ । અતિ । સર્પતિ । ત્વચમ્ । અત્યઃ । ન । ક્રીળન્ । અસરત્ । વૃષા । હરિઃ
અગ્રે-ગઃ । રાજા । આપ્યઃ । તવિષ્યતે । વિ-માનઃ । અહ્નામ્ । ભુવનેષુ । અર્પિતઃ । હરિઃ । ઘૃત-સ્નુઃ । સુ-દૃશીકઃ । અર્ણવઃ । જ્યોતિઃ-રથઃ । પવતે । રાયે । ઓક્યઃ
॥20॥.
-ર્વ્_7:3।21-
અસર્જિ । સ્કમ્ભઃ । દિવઃ । ઉત્-યતઃ । મદઃ । પરિ । ત્રિ-ધાતુઃ । ભુવનાનિ । અર્ષતિ । અંશુમ્ । રિહન્તિ । મતયઃ । પનિપ્નતમ્ । ગિરા । યદિ । નિઃ-નિજમ્ । ઋગ્મિણઃ । યયુઃ
પ્ર । તે । ધારાઃ । અતિ । અણ્વાનિ । મેષ્યઃ । પુનાનસ્ય । સમ્-યતઃ । યન્તિ । રંહયઃ । યત્ । ગો-ભિઃ । ઇન્દો ઇતિ । ચમ્વોઃ । સમ્-અજ્યસે । આ । સુવાનઃ । સોમ । કલશેષુ । સીદસિ
પવસ્વ । સોમ । ક્રતુ-વિત્ । નઃ । ઉક્થ્યઃ । અવ્યઃ । વારે । પરિ । ધાવ । મધુ । પ્રિયમ્ । જહિ । વિશ્વાન્ । રક્ષસઃ । ઇન્દો ઇતિ । અત્રિણઃ । બૃહત્ । વદેમ । વિદથે । સુ-વીરાઃ
મૂળ પાઠ: Ṛgvedasaṃhitā, Padapāṭha · Data entry members of the Sansknet Project · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0