ઋગ્વેદસંહિતા, પદપાઠ · અધ્યાય 8.5
॥33॥.
-ર્વ્_5:8।1-
(ર્વ્_8,5)
દૂરાત્ । ઇહ-ઇવ । યત્ । સતી । અરુણ-પ્શુઃ । અશિશ્વિતત્ । વિ । ભાનુમ્ । વિશ્વધા । અતનત્
નૃ-વત્ । દસ્રા । મનઃ-યુજા । રથેન । પૃથુ-પાજસા । સચેથેઇતિ । અશ્વિના । ઉષસમ્
યુવાભ્યામ્ । વાજિનીવસૂઇતિવાજિની-વસૂ । પ્રતિ । સ્તોમાઃ । અદૃક્ષત । વાચમ્ । દૂતઃ । યથા । ઓહિષે
પુરુ-પ્રિયા । નઃ । ઊતયે । પુરુ-મન્દ્રા । પુરુવસૂઇતિપુરુ-વસૂ । સ્તુષે । કણ્વાસઃ । અશ્વિના
મંહિષ્ઠા । વાજ-સાતમા । ઇષયન્તા । શુભઃ । પતી ઇતિ । ગન્તારા । દાશુષઃ । ગૃહમ્
॥1॥.
-ર્વ્_5:8।2-
તા । સુ-દેવાય । દાશુષે । સુ-મેધામ્ । અવિ-તારિણીમ્ । ઘૃતૈઃ । ગવ્યૂતિમ્ । ઉક્ષતમ્
આ । નઃ । સ્તોમમ્ । ઉપ । દ્રવત્ । તૂયમ્ । શ્યેનેભિઃ । આશુ-ભિઃ । યાતમ્ । અશ્વેભિઃ । અશ્વ્ ઇના
યેભિઃ । તિસ્રઃ । પરાવતઃ । દિવઃ । વિશ્વાનિ । રોચના । ત્રીન્ । અક્તૂન્ । પરિ-દીયથઃ
ઉત । નઃ । ગો--મતીઃ । ઇષઃ । ઉત । સાતીઃ । અહઃ-વિદા । વિ । પથઃ । સાતયે । સિતમ્
આ । નઃ । ગો--મન્તમ્ । અશ્વિના । સુ-વીરમ્ । સુ-રથમ્ । રયિમ્ । વોળ્હમ્ । અશ્વ-વતીઃ । ઇષઃ
॥2॥.
-ર્વ્_5:8।3-
વાવૃધાના । શુભઃ । પતી ઇતિ । દસ્રા । હિરણ્ય-વર્તની ઇતિહિરણ્ય-વર્તની । પિબતમ્ । સોમ્યમ્ । મધુ
અસ્મભ્યમ્ । વાજિનીવસૂઇતિવાજિની-વસૂ । મઘવત્-ભ્યઃ । ચ । સ-પ્રથઃ । છર્દિઃ । યન્તમ્ । અદાભ્યમ્
નિ । સુ । બ્રહ્મ । જનાનામ્ । યા । અવિષ્ટમ્ । તૂયમ્ । આ । ગતમ્ । મો ઇતિ । સુ । અન્યાન્ । ઉપ । અરતમ્
અસ્ય । પિબતમ્ । અશ્વિના । યુવમ્ । મદસ્ય । ચારુણઃ । મધ્વઃ । રાતસ્ય । ધિષ્ણ્યા
અસ્મે ઇતિ । આ । વહતમ્ । રયિમ્ । શત-વન્તમ્ । સહસ્રિણમ્ । પુરુ-ક્ષુમ્ । વિશ્વ-ધાયસમ્
॥3॥.
-ર્વ્_5:8।4-
પુરુ-ત્રા । ચિત્ । હિ । વામ્ । નરા । વિ-હ્વયન્તે । મનીષિણઃ । વાઘત્-ભિઃ । અશ્વિના । આ । ગતમ્
જનાસઃ । વૃક્ત-બર્હિષઃ । હવિષ્મન્તઃ । અરમ્-કૃતઃ । યુવામ્ । હવન્તે । અશ્વિના
અસ્માકમ્ । અદ્ય । વામ્ । અયમ્ । સ્તોમઃ । વાહિષ્ઠઃ । અન્તમઃ । યુવાભ્યામ્ । ભૂતુ । અશ્વિ ના
યઃ । હ । વામ્ । મધુનઃ । દૃતિઃ । આહિતઃ । રથ-ચર્ષણે । તતઃ । પિબતમ્ । અશ્વિના
તેન । નઃ । વાજિનીવસૂઇતિવાજિની-વસૂ । પશ્વે । તોકાય । શમ્ । ગવે । વહતમ્ । પીવરીઃ । ઇષઃ
॥4॥.
-ર્વ્_5:8।5-
ઉત । નઃ । દિવ્યાઃ । ઇષઃ । ઉત । સિન્ધૂન્ । અહઃ-વિદા । અપ । દ્વારાઇવ । વષર્થઃ
કદા । વામ્ । તૌગ્ર્યઃ । વિધત્ । સમુદ્રે । જહિતઃ । નરા । યત્ । વામ્ । રથઃ । વિ-ભિઃ । પતાત્
યુવમ્ । કણ્વાય । નાસત્યા । અપિ-રિપ્તાય । હર્મ્યે । શશ્વત્ । ઊતીઃ । દશસ્યથઃ
તાભિઃ । આ । યાતમ્ । ઊતિ-ભિઃ । નવ્યસીભિઃ । સુશસ્તિ-ભિઃ । યત્ । વામ્ । વૃષણ્વસૂઇતિવૃષણ્-વસૂ । હુવે
યથા । ચિત્ । કણ્વમ્ । આવતમ્ । પ્રિય-મેધમ્ । ઉપ-સ્તુતમ્ । અત્રિમ્ । શિઞ્જારમ્ । અશ્વિના
॥5॥.
-ર્વ્_5:8।6-
યથા । ઉત । કૃત્વ્યે । ધને । અંશુમ્ । ગોષુ । અગસ્ત્યમ્ । યથા । વાજેષુ । સોભરિમ્
એતાવત્ । વામ્ । વૃષણ્વસૂઇતિવૃષણ્-વસૂ । અતઃ । વા । ભૂયઃ । અશ્વિના । ગૃણન્તઃ । સુમ્નમ્ । ઈમહે
રથમ્ । હિરણ્ય-વન્ધુરમ્ । હિરણ્ય-અભીશુમ્ । અશ્વિના । આ । હિ । સ્થાથઃ । દિવિ-સ્પૃશમ્
હિરણ્યયીમ્ । વામ્ । રભિઃ । ઈષા । અક્ષઃ । હિરણ્યયઃ । ઉભા । ચક્રા । હિરણ્યયા
તેન । નઃ । વાજિનીવસૂઇતિવાજિની-વસૂ । પરાવતઃ । ચિત્ । આ । ગતમ્ । ઉપ । ઇમામ્ । સુ-સ્તુતિમ્ । મમ
॥6॥.
-ર્વ્_5:8।7-
આ । વહેથેઇતિ । પરાકાત્ । પૂર્વીઃ । અશ્નન્તૌ । અશ્વિના । ઇષઃ । દાસીઃ । અમર્ત્યા
આ । નઃ । દ્યુમૈઃ । આ । શ્રવઃ-ભિઃ । આ । રાયા । યાતમ્ । અશ્વિના । પુરુ-ચન્દ્રા । નાસત્યા
આ । ઇહ । વામ્ । પ્રુષિત-પ્સવઃ । વયઃ । વહન્તુ । પર્ણિનઃ । અચ્છ । સુ-અધ્વરમ્ । જનમ્
રથમ્ । વામ્ । અનુ-ગાયસમ્ । ય । ઇષા । વર્તતે । સહ । ન । ચક્રમ્ । અભિ । બાધતે
હિરણ્યયેન । રથેન । દ્રવત્પાણિ-ભિઃ । અશ્વૈઃ । ધી-જવના । નાસત્યા
॥7॥.
-ર્વ્_5:8।8-
યુવમ્ । મૃગમ્ । જાગૃ-વાંસમ્ । સ્વદથઃ । વા । વૃષણ્વસૂઇતિવૃષણ્-વસૂ । તા । નઃ । પૃઙ્ક્તમ્ । ઇષા । રયિમ્
તા । મે । અશ્વિના । સનીનામ્ । વિધ્યાતમ્ । નવાનામ્ । યથા । ચિત્ । ચૈદ્યઃ । કશુમ્ । શતમ્ । ઉષ્ટ્રાનામ્ । દદત્ । સહસ્રા । દશ । ગોનામ્
યઃ । મે । હિરણ્ય-સન્દૃશઃ । દશ । રાજ્ઞઃ । અમંહત । અધઃ-પદાઃ । ઇત્ । ચૈદ્યસ્ય । કૃષ્ટયઃ । ચર્મ-મ્નાઃ । અભિતઃ । જનાઃ
માકિઃ । એના । પથા । ગાદ્યેન । ઇમે । યન્તિ । ચેદયઃ । અન્યઃ । ન । ઇત્ । સૂરિઃ । ઓહતે । ભૂર્દાવત્-તરઃ । જનઃ
મૂળ પાઠ: Ṛgvedasaṃhitā, Padapāṭha · Data entry members of the Sansknet Project · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0