મહાસુદર્શનાવદાન · ભાગ 12
મ્સુઅવ્ [1] (ગ્બ્મ્ 1451.8) ॥ પુનર્ અપિ મહારાજ યન્ મયા અનુત્તરાં સમ્યક્સંબોધિં પ્રાર્થયતા સત્વ હિતં (ગ્બ્મ્ 1550.1) કૃતં તચ્ છ્રૂયતાં.
મ્સુઅવ્ [2] ભૂતપૂર્વં મહારાજ ર્ આજા બભૂવ મહાસુદર્શનો નામ સપ્તભિ રત્નૈઃ સમન્વાગતઃ ચતસૃભિશ્ ચ માનુષિકાભિ રિદ્ધિભિઃ. કતમૈઃ સપ્તભિ રત્નૈઃ, તદ્યથા (ગ્બ્મ્ 1550.2) ચક્રરત્નેન હસ્તિરત્નેનાશ્વરત્નેન મણિ રત્નેન સ્ત્રીરત્નેન ગૃહપતિરત્નેન પરિણાયકરત્નેન સપ્તમેન. કતમાભિશ્ ચતસૃભિઃ માનુષિકાભિ રિદ્ધિભિઃ સમન્વાગત, રા જા (ગ્બ્મ્ 1550.3) મહારાજ મહાસુદર્શનો દીર્ઘા યુર્ અભૂચ્ ચિરસ્થિતિકઃ. સ ચતુરશીતિં વર્ષસહસ્રાણિ કુમારક્રીડાયાં ક્રીડિતવાં, ચતુરશીતિં વર્ષસહસ્રાણિ યૌવરાજ્યં કારિ તવાં, (ગ્બ્મ્ 1550.4) ચતુરશીતિં વર્ષસહસ્રાણિ મ હારાજ્યં કારિતવાં, ચતુરશીતિં વર્ષસહસ્રાણિ રાજર્ષિબ્રહ્મચર્યમ્ અચાર્ષીદ્. યન્ મહારાજ રાજા મહા સુદર્શનો (ગ્બ્મ્ 1550.5) દીર્ઘાયુર્ અભૂચ્ ચિરસ્થિતિકશ્ ચતુરશી ત્ ઇ ં વર્ષસહસ્રાણિ યાવદ્ રાજર્ષિબ્રહ્મચર્યમ્ અચાર્ષી, ઇયં રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય રિદ્ધિર્ ઇત્ય્ ઉચ્યતે.
મ્સુઅવ્ [3] પુનર્ અપરં મહા રાજ (ગ્બ્મ્ 1550.6) રાજા મહાસુદર્શનો ઽભિરૂપો ઽભૂદ્ દર્શનીયઃ પ્રાસાદિકઃ અતિક્રાન્તશ્ ચ માનુષં વર્ણમ્ અસંપ્રાપ્તશ્ ચ દિવ્યં વર્ણં. યન્ મહારાજ રાજા મહાસુદર્શનો ઽભિરૂપો ઽભૂદ્ દર્શનીયઃ (ગ્બ્મ્ 1550.7) પ્રાસાદિકઃ અતિક્રાન્તશ્ ચ માનુ ષ ં વર્ણમ્ અસંપ્રાપ્તશ્ ચ દિવ્યં વર્ણં, ઇયં રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય રિદ્ધિર્ ઇત્ય્ ઉચ્યતે. ॥
મ્સુઅવ્ [4] પુનર્ અપરં મહારાજ રાજા મહાસુદર્શનો ઽલ્પાબા ધો (ગ્બ્મ્ 1550.8) ઽભૂદ્ અરોગજાતીયઃ સ મપાચન્યા ગ્રહણ્યા સમન્વાગતો નાત્યુષ્ણયા નાતિશીતયા અવ્યાબાધયા ઋતુસુખયા યયાસ્યાશિતપીતખાદિતાસ્વાદિતાનિ સમ્યક્ સુ ખેન (ગ્બ્મ્ 1551.1) પરિપાકં ગચ્છન્તિ યન્ મ હારાજ રાજા મહાસુદર્શનો ઽલ્પાબાધો ઽભૂદ્ અરોગજાતીયઃ પૂર્વવદ્,
ઇયં રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય રિદ્ધિર્ ઇત્ય્ ઉચ્યતે. ॥
મ્સુઅવ્ [5] પુનર્ અપરં મહારાજ રાજા મહાસુદર્શનો નૈગમજાનપદાનાં પ્રિયશ્ ચાભૂન્
મનાપશ્ ચ (ગ્બ્મ્ 1551.2) તદ્યથા પુત્રાણાં પિતા. રાજ્ઞો ઽપિ મ હાસુદર્શનસ્ય નૈગમજાનપદા પ્રિયશ્ ચાભૂવન્ મનઆપશ્ ચ તદ્યથા પિતુઃ પુત્રાઃ. એકો ઽયં મહારાજ સમયો રાજા મહાસુદર્શન (ગ્બ્મ્ 1551.3) ઉદ્યાનભૂમિં નિર્યાન્ સારથિમ્ આમ ન્ત્રયતે. શનૈસ્ તાવત્ સારથે મન્દમન્દં રથં પ્રેરય યાવદ્ અહં ચિરચિરા
નૈગમજાનપદા ં દ્રક્ષ્યામિ (સિચ્; મત્સુમુર પ્રક્ષ્યામિ). નૈગમજાનપદા અપિ સારથિ મ્ (ગ્બ્મ્ 1551.4) આમન્ત્રયન્તે. શનૈસ્ તાવત્ સારથે મન્દ મન્દં રથં પ્રેરય યાવદ્ વયં ચિરચિરા દેવં દ્રક્ષ્યામઃ (સિચ્; મત્સુમુર પ્રક્ષ્યામઃ). યન્ મહારાજ રાજા મહાસુદર્શનો નૈગમજાનપદાનાં પ્રિય શ્ (ગ્બ્મ્ 1551.5) ચાભૂન્ મનાપશ્ ચ તદ્યથા પુત્રાણાં પિતા રાજ્ઞો ઽપિ મહાસુદર્શનસ્ય નૈગમજાનપદાઃ પ્રિયશ્ ચાભૂ વ ન્ મનાપશ્ ચ તદ્યથા પિતુઃ (સિચ્; મત્સુમુર ઓમ્.) પુત્રા, ઇયં રજ્ઞો મહાસુ દર્શનસ્ય (ગ્બ્મ્ 1551.6) રિદ્ધિર્ ઇત્ય્ ઉચ્યતે.
મ્સુઅવ્ [6] અથાપરે ણ સમયેન નૈગમજાનપદાઃ પ્રભૂતં હિરણ્યસુવર્ણમ્ આદાય મણિરત્નં કંબલરત્નં ચ, યેન રાજા મહાસુદર્શનસ્ તે નોપસંક્રાન્તા (ગ્બ્મ્ 1551.7) ઉપસંક્રમ્ય રાજાનં મ હાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચન્. ઇદમ્ અસ્માભિર્ દેવમ્ ઉદ્દિશ્ય પ્રભૂતં હિરણ્યસુવર્ણં મણિરત્નમ્ આનીતં કંબલરત્નં ચ. તદ્ દેવઃ પ્ર તિગૃહ્ણાત્વ્ (ગ્બ્મ્ 1551.8) અનુકંપામ્ ઉપાદાય. અલં ગ્રામ ણ્યઃ સંવિદ્યન્તે મે ઇદમ્ એવંરૂપં
ધનજાતમ્ ઇત્ય્ ઉક્ત્વા નાધિવાસયતિ. દ્વિર્ અપિ ત્રિર્ અપિ નૈગમજાનપદા રાજાનં મહાસુદર્શન મ્ (ગ્બ્મ્ 1552.1) ઇદમ્ અવોચન્. ઇદમ્ અસ્માભિર્ દેવમ્ ઉદ્દિ શ્ય પ્રભૂતં હિરણ્યસુવર્ણમ્ આનીતં મણિરત્નં કંબલરત્નં ચ. તદ્ દેવઃ પ્રતિગૃહ્ણાત્વ્ અનુકંપામ્ ઉપાદાય. દ્વિર્ અપિ ત્રિર્ અપિ રાજા મહાસુદર્શનો નૈગમજાનપદાન્ ઇદમ્ અવો ચત્. (ગ્બ્મ્ 1552.4) અલં ગ્રામણ્યઃ સંવિદ્યન્તે મે ઇ દમ્ એવંરૂપં ધનજાતમ્ ઇત્ય્ ઉક્ત્વા નાધિવાસયતિ. અથ નૈગમજાનપદાનામ્ એતદ્ અભવન્. નાસ્માકં પ્રતિરૂપં સ્યાદ્ યદ્ અ સ્માભિર્ (ગ્બ્મ્ 1552.5) દેવમ્ ઉદ્દિશ્ય પ્રભૂતં હિરણ્ યસુવર્ણમ્ આનીત ં મણિરત્નં કંબલરત્નં ચ, યદ્ વયં પુનર્ અપ્ય્ આદાય સ્વકસ્વકાનિ નિવેશનાનિ પ્રક્રામેમ, યન્ નુ વ યં (ગ્બ્મ્ 1552.6) રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય પ્ ઉરસ્તાન્ મહાન્તં હિરણ્યસુવર્ણસ્ય રાશિમ્ આકીર્ય મણિરત્નં કંબલરત્નં ચૈકાન્તે ઉપનિક્ષિપ્ય એતત્ તે દેવ ધનજાતમ્ ઇત્ય્ ઉક્ત્વા નિરપે ક્ષાઃ (ગ્બ્મ્ 1552.7) પ્રક્રામેમ. ઇતિ નૈગમજા નપદા રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય પુરસ્તાન્ મહાન્તં હિરણ્યસુવર્ણસ્ય રાશિમ્ આકીર્ય મણિરત્નં કંબલરત્નં ચૈકાન્તે ઉપનિક્ષિપ્ય એતત્ તે (ગ્બ્મ્ 1552.8) દેવ ધનજા તમ્ ઇત્ય્ ઉક્ત્વા નિરપેક્ષાઃ પ્રક્રાન્તાઃ.
મ્સુઅવ્ [7] અથ રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્યૈતદ્ અભવત્*. સંપન્નં મે ધનજાતં ધર્મેણ નાધર્મેણ. યન્વ્ અહં ધર્મ્યં પ્રાસાદં (ગ્બ્મ્ 1553.1) માપયેયમ્. અશ્રૌષુશ્ ચ તુરશીતિ કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ રાજા મહાસુદર્શન ઉદ્યુક્તો ધર્મ્યં પ્રાસાદ ં માપયિતુમ્. ઇતિ શ્રુત્વા ચ પુનર્ યેન રાજા મહાસુદર્શનઃ તેનો પસંક્રાન્તા. (ગ્બ્મ્ 1553.2) ઉપસંક્રમ્ય રા જાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચં. અલ્પોત્સુકો દેવો ભવતુ ધર્મ્યાત્ પ્રાસાદાદ્. વયં દેવસ્ય ધર્મ્યં પ્રાસાદ ં માપયિષ્યામો. ઽલં (સિચ્; મત્સુમુર લ્પં) ગ્રામણ્યઃ (ગ્બ્મ્ 1553.3) સંવિદ્યન્તે મે ઇદમ્ એવંરૂપં ધ નજાતં ઇત્ય્ ઉક્ત્વા નાધિવાસયતિ. દ્વિર્ અપિ ત્રિર્ અપિ ચતુરશીતિં કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ રાજાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચં. અલ્પોત્સુ કો (ગ્બ્મ્ 1553.4) દેવો ભવતુ ધર્મ્યાત્ પ્રાસાદા દ્. વ યં દેવસ્ય ધર્મ્યં પ્રાસાદં માપયિષ્યામો. દ્વિર્ અપિ ત્રિર્ અપિ રાજા મહાસુદર્શન શ્ ચતુરશીતિં કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ-મ્-ઇદ મ્ (ગ્બ્મ્ 1553.5) અવોચત્. અલં ગ્રામણ્યઃ સંવિદ્યન્તે મે ઇ દમ્ એવંરૂપં ધનજાતમ્ ઇત્ય્ ઉક્ત્વા નાધિવાસયતિ.
મ્સુઅવ્ [8] અથ તદ્ એકે કોટ્ટરાજાના ં રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય પાદયોર્ નિપ ત્ય, (ગ્બ્મ્ 1553.6) એકે બાહૂ પ્રગૃહ્ય, એકે ચીવર કર્ણકે પ્રગૃહ્ય , એકે યેન રાજા મહાસુદર્શનસ્ તેનાંજલિં પ્રણમય્ય રાજાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચન્*. અલ્પોત્સુકો દેવો ભવ તુ (ગ્બ્મ્ 1553.7) ધર્મ્યાત્ પ્રાસાદાદ્. વયં દેવસ્ય ધ ર્મ્યં પ્રાસાદ ં માપયિષ્યામો. ઽધિવાસયતિ રાજા મહાસુદર્શનશ્ ચતુરશીતિ કોટ્ટરાજસહસ્રાણાં તૂષ્ણીંભાવેન.
મ્સુઅવ્ [9] અથ ચતુરશી તિ (ગ્બ્મ્ 1553.8) કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય તૂષ્ણીંભાવેનાધિવાસનાં વિદિત્વા સ્વકસ્વકાનિ વિજિતાનિ ગત્વા પ્રભૂતં હિરણ્યસુવર્ણમ્ આદાય એકૈકં (ગ્બ્મ્ 1554.1) ચ રત્નસ્તંભં યેન રાજા મહાસુ દર્શનસ્ તેનોપસંક્રાન્તા, ઉપસંક્રમ્ય રાજાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચન્*. કુત્ર વયં દેવસ્ય ધર્મ્યં પ્રાસાદં માપયિષ્યામઃ (ગ્બ્મ્ 1554.2) કિયન્તં વા. તેન હિ યૂયં ગ્રામ ણ્યઃ પૂર્વેણ કુશાવત્યાં ધર્મ્યં પ્રાસાદં માપયતઃ યોજનમ્ આયામેન યોજનં વિસ્તારેણ. એવં દેવેતિ ચતુરશીતિ કોટ્ટરા જસહસ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1554.3) રાજ્ઞો મહાસુદર્શન સ્ય પ્રતિશ્રુત્ય પૂર્વેણ કુશાવત્યાં ધર્મ્યં પ્રાસાદં માપયન્તિ યોજનમ્ આયામેન યોજનં વિસ્તારેણ.
મ્સુઅવ્ [10.1] ધર્મ્યે મહારાજ પ્રા સાદે (ગ્બ્મ્ 1554.4) ચતુર્વિધાઃ પ્રાચીના માપિત્ આ અભૂવં સુવર્ણમયા રુપ્યમયા વૈડૂર્યમયા સ્ફટિકમયાઃ.
મ્સુઅવ્ [10.2] ધર્મ્ ય્ એ પ્રાસાદે ચતુર્વિધા ન્યાસા ન્યસ્તા (સિચ્; મત્સુમુર ન્યક્તા) અભૂવં સુવર્ણમ યા (ગ્બ્મ્ 1554.5) રુપ્યમયા વૈડૂર્યમયા સ્ફટિક મયાઃ.
મ્સુઅવ્ [10.3] ધર્મ્યે પ્રાસાદે ચતુર્વિધા સ્તંભા ઉચ્છૃતા અભૂવં સુવર્ણમયા રુપ્યમયા વૈડૂર્યમયા સ્ફટિકમયાઃ. સુવર્ણ મયસ્ય (ગ્બ્મ્ 1554.6) સ્તંભસ્ય રુ પ્યમયઃ કુંભકઃ તૃકટકઃ શીર્ષકો ગોસારકો માપિતો ઽભૂદ્. રુપ્યમયસ્ય સુવર્ણમયો. વૈડૂર્યમયસ્ય સ્ફટિકમયઃ. સ્ફટિકમય સ્ય (ગ્બ્મ્ 1554.7) સ્તંભસ્ય વૈડૂ ર્યમયઃ કુંભકઃ તૃકટક ઃ શીર્ષકો ગોસારકો માપિતો ઽભૂ દ્ .
મ્સુઅવ્ [10.4] ધર્મ્યે પ્રાસાદે ચતુર્વિધા અવસંગા માપિતા અભૂવન્* સૌવર્ણમયા રુ પ્યમયા (ગ્બ્મ્ 1554.8) વૈડૂર્યમયા સ્ફટ્ ઇકમયા.
મ્સુઅવ્ [1ઓ.5] ધર્મ્યે પ્રાસાદે ચતુર્વિધા અન્નાગ્રા માપિતા અભૂવં સુવર્ણમયા રુપ્યમયા વૈડૂર્યમયા સ્ફટિકમયા.
મ્સુઅવ્ [10.6] ધર્મ્યે પ્રાસાદે (ગ્બ્મ્ 1555.1) ચતુર્વિધા બલધરણ્યા મા પિતા અભૂવં સુવર્ણમય્યો રુપ્યમય્યઃ વૈડૂર્યમય્યો સ્ફટિકમય્યઃ.
મ્સુઅવ્ [લો.7] ધર્મ્ ય્ એ પ્રાસાદે ચતુર્વિધા નિર્યૂહા માપિતા અભૂવન્* સુવર્ણમયાનિ (ગ્બ્મ્ 1555.2) રુપ્યમયાનિ વૈડૂર્યમયાણિ સ્ફટિકમયાનિ.
મ્સુઅવ્ [10.8] ધર્મ્યઃ પ્રાસાદશ્ ચતુર્વિધૈઃ ફલકૈઃ ચ્છન્નો ઽભૂત્* સુવર્ણમયૈ રુપ્યમયૈઃ વૈડૂર્યમયૈઃ સ્ફટિકમયૈઃ.
મ્સુઅવ્ [10.9] ધર્મ્ ય્ એ પ્રાસાદે (ગ્બ્મ્ 1555.3) ચતુર્વિધાનિ સોપાનાનિ મા પિતાન્ય્ અભૂવન્* સુવર્ણમયાનિ રુપ્યમયાનિ વૈડૂર્યમયાનિ સ્ફટિકમયાનિ.
મ્સુઅવ્ [10.10] ધર્મ્યઃ પ્રાસાદઃ ચતુર્વિધાભિર્ વેદિકાભિઃ પરિક્ષિપ્તો ઽભૂ ત્ (ગ્બ્મ્ 1555.4) સુવર્ણમયીભિ રુપ્યમયીભિ વૈ ડૂર્યમયીભિ સ્ફટિકમયીભિઃ. સુવર્ણમય્યા વેદિકાયાઃ રુપ્યમયઃ આલંબનમ્ અધિષ્ઠાનં સૂચકો માપિતો ઽભૂત્*. રુ પ્યમય્યા (ગ્બ્મ્ 1555.5) સુવર્ણમયઃ, વૈડૂર્યમ ય્યા સ્ફટિકમયઃ, સ્ફટિકમય્યા વૈડૂર્યમય-મ્-આલંબનમ્ અધિષ્ઠાનં સૂચકો માપિતો ઽભૂત્*.
મ્સુઅવ્ [10.11] ધર્મ્ ય્ એ પ્રાસાદે ચતુર્વિ ધાનિ (ગ્બ્મ્ 1555.6) કૂટાગારાણિ માપિતાનિ અભૂ વન્* સુવર્ણમયાનિ રુપ્યમયાનિ વૈડૂર્યમયાનિ સ્ફટિકમયાનિ. સુ વર્ણમયે કૂટાગારે રુપ્યમયઃ પર્યંક સ્થાપિતો ઽભૂત્* (ગ્બ્મ્ 1555.7) પટ્ટિકાસ્તૃતો ગોણિકાસ્તૃતસ્ તૂલિ કાસ્તૃતઃ ચિતૃકાસ્તૃતો વ્યહતિકાસ્તૃતઃ પલલિકાસ્તૃતઃ કાલિંગપ્રાવારપ્રત્યાસ્તરણઃ સોત્તરોચ્છદપટઃ ઉભયતોપ હિતલોહિતોપધાનઃ. (ગ્બ્મ્ 1555.8) રુપ્યમ યે સુવર્ણમયઃ, વૈડૂર્યમયે સ્ફટિકમયઃ, સ્ફટિકમયે મહારાજ કૂટાગારે વૈડૂર્યમયઃ પર્યઙ્કઃ સ્થાપિતો ઽભૂત્ પટ્ટિ કાસ્તૃતો (ગ્બ્મ્ 1556.1) ગોણિકાસ્તૃતસ્ તૂલિકાસ્તૃ તઃ ચિત્રિકાસ્તૃતઃ વ્યહતિકાસ્તૃતો પલલિકાસ્તૃતઃ કાલિંગપ્રાવારપ્રત્યાસ્ ત્ અરણઃ સોત્તરોચ્છદપટ ઉભયતોપહિત લોહિતોપધાનઃ. (ગ્બ્મ્ 1556.2)
મ્સુઅવ્ [10.12] સુવર્ણમયસ્ય કૂટાગારસ્ય પુરસ્તાદ્ રુપ્યમયસ્ તાલો માપિતો ઽભૂત્ સુવર્ણમયેન પત્રેણ પુષ્પેણ ફલેન. રુપ્યમયસ્ય સુવર્ણમયો, (ગ્બ્મ્ 1556.3) વૈડૂર્યમયસ્ય સ્ફટિકમયઃ, સ્ફ ટ્ ઇ કમયસ્ય કૂટાગારસ્ય પુરસ્તાદ્ વૈડૂર્યમયઃ તાલો માપિતો ઽભૂત્ સ્ફટિકમયેન પત્રેણ પુષ્પેણ ફલેન.
મ્સુઅવ્ [10.13] તેષાં ખલુ (ગ્બ્મ્ 1556.4) તાલાનાં વાયુના ઈર્યમાણાના ં અ યમ્ એવંરૂપો મનોજ્ઞઃ શબ્દો નિશ્ચરતિ. તદ્યથા પંચાં ગિ કસ્ય તૂર્યસ્ય કુશલેન પુરુષેણ સમ્યક્સુપ્રવાદિ તસ્ય. (ગ્બ્મ્ 1556.5)
મ્સુઅવ્ [10.14] ધર્મ્યઃ પ્રાસાદઃ કનકવાલુકાસ્તૃતો ઽભૂચ્ ચન્દનવારિપરિષિક્તો હેમજાલાવનદ્ધો સુવર્ણકઙ્કણિકાવૃતઃ.
મ્સુઅવ્ [11] અથ ચતુરશીતિઃ કોટ્ટરાજ સહસ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1556.6) સર્વજાતકૃતનિષ્ઠિ તં ધર્મ્યં પ્રસાદં વિદિત્વા ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્ય પુરસ્તા દ્ ધર્મ્યાં પુષ્કરિણીં માપયન્તિ યોજનમ્ આયામેન યોજનં વિસ્તારેણ. ધ ર્મ્યા (ગ્બ્મ્ 1556.7) પુષ્કરિણી ચતુર્વિધા ભિર્ ઇષ્ટકાભિશ્ ચિતાભૂત્ સુવર્ણમયીભિઃ રુપ્યમયીભિ વૈડૂર્યમયીભિઃ સ્ફટિકમયીભિઃ. ધર્મ્યાયં પુષ્કરિણ્યાં ચતુર્વિધાનિ સોપાના નિ (ગ્બ્મ્ 1556.8) માપિતાન્ય્ અભૂવન્ સુવર્ણમયાનિ રુપ્યમયાનિ વૈડૂર્યમયાનિ સ્ફટિકમયાનિ. ધર્મ્યા પુષ્કરિણીશ્ ચતુર્વિધાભિર્ વેદિકાભિઃ પરિક્ષિપ્તાભૂત્* સુવર્ણમયીભિ (ગ્બ્મ્ 1557.1) રુપ્યમયીભિ વૈડૂર્યમ યીભિઃ સ્ફટિકમયીભિઃ. સુવર્ણમય્યા મહારાજ વેદિકાયા રુપ્યમયમ્ આલંબનમ્ અધિષ્ઠાનં સૂચકો માપિતો ઽભૂત્*. રુપ્યમય્યાઃ સુવર્ણ મયં, (ગ્બ્મ્ 1557.2) વૈડૂર્યમય્યાઃ સ્ફ ટિકમયં, સ્ફટિકમય્યાઃ વૈડૂર્યમયમ્ આલંબનમ્ અધિષ્ઠાનં સૂચકો માપિતો ઽભૂત્*. ધર્મ્યાં પુષ્કરિણ્યાં વિવિધાનિ જલજાનિ માલ્યાનિ રો પિતાન્ય્ (ગ્બ્મ્ 1557.3) અભૂવન્ તદ્યથોત્પલં પદ્મં કુમુદં પુણ્ડરીકં સૌગન્ધિકં મૃદુગન્ધિકં સર્વર્તુકં સર્વકાલિકં અનાવૃતં સર્વજનસ્ય. ધર્મ્યાયા મહારાજ પુષ્કરિણ્યા ઉભય તીરે (ગ્બ્મ્ 1557.4) વિવિધાનિ સ્થલજાનિ માલ્યાનિ રો પિતાન્ય્ અભૂવન્* તદ્યથા અતિમુક્તશ્ ચંપક પાટલા વાર્ષિકા મલ્લિકા નવમાલિકા સુમના યૂથિકા ધાનુષ્કારી સ ર્વર્તુકં (ગ્બ્મ્ 1557.5) સર્વકાલિકમ્ અનાવૃતં સર્વજનસ્ય. ધર્મ્યા પુષ્કરિણી કનકવાલુકાસ્તૃતાભૂચ્ ચન્દનવારિષિક્તા હેમજાલાવનતા સુવર્ણકંકણિકાવૃતા.
મ્સુઅવ્ [12] અથ ચતુર શીતિ (ગ્બ્મ્ 1557.6) કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ સર્વ જાતકૃતનિષ્ઠિતાં ધર્મ્યાં પુષ્કરિણીં વિદિત્વા ધર્મ્યાયાઃ પુષ્કરિણ્યા પુરસ્તાદ્ ધર્મ્યં તાલવનં માપયન્તિ યોજનમ્ આયામે ન (ગ્બ્મ્ 1557.7) યોજનં વિસ્તારેણ. ધર્મ્યે મહા રાજ તાલવને ચતુર્વિધાસ્ તાલા માપિતા અભૂવન્* સુવર્ણમયા રુપ્યમયા વૈડૂર્યમયા સ્ફટિકમયા. સુવર્ણમય સ્ય (ગ્બ્મ્ 1557.8) તાલસ્ય રુપ્યમયં પત્રં પુષ્પં ફલં માપિતમ્ અભૂદ્. રુપ્યમયસ્ય સુવર્ણમયં, વૈડૂર્યમયસ્ય સ્ફટિકમયં, સ્ફટિકમયસ્ય વૈડૂર્યમયં પત્રં પુષ્પં ફ લં (ગ્બ્મ્ 1558.1) માપિતમ્ અભૂત્. તેષાં ખલ્ ઉ તાલાનાં વાયુના ઈર્યમનાનામ્ અયં એવંરૂપો મનોજ્ઞઃ શબ્દો નિશ્ચરતિ. તદ્યથા પંચાંગિકસ્ય તૂર્યસ્ય કુશલેન પુ રુષેણ (ગ્બ્મ્ 1558.2) સમ્યક્સુપ્રવાદિત સ્ય. ધર્મ્યં તાલવનં ચતુર્વિધાભિર્ વેદિકાભિઃ પરિક્ષિપ્તમ્ અભૂત્ સુવર્ણમયીભિ રુપ્યમયીભિઃ વૈડૂર્યમયીભિઃ સ્ફટિકમયીભિઃ. સુવર્ણ મય્યા (ગ્બ્મ્ 1558.3) વેદિકાયા રુપ્યમ યમ્ આલંબનમ્ અધિષ્ઠાનં સૂચકો માપિતો ઽભૂત્*. રુપ્યમય્યા સુવર્ણમયં, વૈડૂર્યમય્યા સ્ફટિકમયં, સ્ફટિકમય્યા વૈડૂર્યમયમ્ આ લંબનમ્ (ગ્બ્મ્ 1558.4) અધિષ્ઠાનં સૂચકો માપિતો ઽભૂત્*. ધર્મ્યં તાલવનં કનકવાલુકાસ્તૃતમ્ અભૂચ્ ચન્દનવારિપરિષિક્તં હેમજાલાવનતં સુવર્ણકંકણિકાવૃ તમ્. (ગ્બ્મ્ 1558.5)
મ્સુઅવ્ [13.1] અથ ચતુરશીતિ કોટ્ ટ્ અ રાજસહસ્રાણિ સર્વજાતકૃતનિષ્ઠિતં ધર્મ્યં પ્રાસાદં ધર્મ્યાં પુષ્કરિણીં ધર્મ્યં તાલવનં વિદિત્વા યેન રાજા મ હાસુદર્શનસ્ (ગ્બ્મ્ 1558.6) તેનોપસંક્રાન્તાન્ય્. ઉપસંક્રમ્ય રાજાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચન્*. સર્વજાતકૃતનિષ્ઠિતો દેવસ્ય ધર્મ્યઃ પ્રાસાદો ધર્મ્યા પુષ્કરિણી (ગ્બ્મ્ 1558.7) ધર્મ્યં તાલવ ન ં . યસ્યેદાનીં દેવઃ કાલં મન્યતે. અથ રાજ્ઞો મહા સુદર્શનસ્યૈતદ્ અભવન્. ન મમ પ્રતિરૂપં સ્યાદ્ યદ્ અહમ્ એવમ્ એવ તત્પ્રથમતો ધર્મ્યં પ્રાસાદમ્ અ ધિ નિ વસે ય ં . (ગ્બ્મ્ 1558.8) યન્વ્ અહં યે મે વિજિતે સાધુરૂપસંમતાઃ શ્રમણબ્રાહ્મણાઃ પ્રતિવસન્તિ તે તાં ધર્મ્યે પ્રાસાદે ભોજયિત્વા પ્રત્યેકપ્રત્યેકં નવેન દુષ્ય યુગેના ચ્છદયેયમ્. (ગ્બ્મ્ 1559.1)
મ્સુઅવ્ [13.2] અથ રાજા મહાસુદર્શનો યે ઽસ્ય વિજિતે સાધુરૂપસંમતાઃ શ્રામણબ્રાહ્મણાઃ પ્રતિવસન્તિ તાં ધર્મ્યે પ્રાસાદે ભોજયિત્વા પ્રત્યેક પ્રત્યેકં (ગ્બ્મ્ 1559.2) ન વેન દુષ્યયુગેનાચ્છાદયતિ. અથ રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્યૈતદ્ અભવન્. ન મમ પ્રતિરૂપં સ્યાદ્ યદ્ અહં ધર્મ્યે પ્રાસાદે પંચભિઃ કામગુણૈસ્ સ મર્પિતઃ (ગ્બ્મ્ 1559.3) સમન્વ ંગીભૂતઃ ક્રીડેયં રમેયં પરિચારયેયં. યન્વ્ અહં ધર્મ્યં પ્રાસાદં અભિરુહ્ય્ઽ; એકેન પુરુષેણોપસ્થાયકેન રાજર્ષિબ્રહ્મચર્યં ચરેયં. (ગ્બ્મ્ 1559.4) અથ રાજા મહાસુ દર્શનો ધર્મ્યં પ્રાસાદમ્ અભિરુહ્ય્ઽ; એકેન પુરુષેણોપસ્થાયકેન રાજર્ષિબ્રહ્મચર્યમ્ અચાર્ષીદ્.
મ્સુઅવ્ [14] અથ રાજા મહાસુદર્શન ઃ સુ વર્ણમયં (ગ્બ્મ્ 1559.5) કૂટાગારં પ્રવ્ ઇશ્ય રુપ્યમયે પર્યંકે પર્યંકે ન નિષદ્ય વિવિક્તં કામૈર્ વિવિક્તં પાપકૈર્ અકુશલૈર્ ધર્મૈઃ સવિતર્કં સવિચારં વિવેકજં (ગ્બ્મ્ 1559.6) પ્રીતિસુખં પ્રથમં ધ્યાન મ્ ઉપસંપદ્ય વિહરતિ. રુપ્યમયા પર્યંકાદ્ અવતીર્ય સુવર્ણમયાત્ કૂટાગારાન્ નિષ્ક્રમ્ય રુપ્યમયં કૂટાગારં પ્રવિશ્ય સુવર્ણમયે (ગ્બ્મ્ 1559.7) પર્યંકે પર્યંકેન નિષદ્ય વિવિક્તં કામૈર્ યાવત્ પ્રથમં ધ્યાનમ્ ઉપસંપદ્ય વિહરતિ. સુવર્ણમયાત્ પર્યંકાદ્ અવતીર્ય રુપ્યમયાત્ કૂટાગારાન્ નિષ્ક્રમ્ય વૈડૂ ર્યમયં (ગ્બ્મ્ 1559.8) કૂટાગારં પ્રવિ શ્ય સ્ફટિકમયે પર્યંકે પર્યંકેન નિષદ્ય વિવિક્તં કામૈર્ યાવત્ પ્રથમં ધ્યાનમ્ ઉપસંપદ્ય વિહરતિ. સ્ફટિકમયાત્ પર્યંકા દ્ અવતીર્ય (ગ્બ્મ્ 1560.1) વૈડૂર્યમયાત્ કૂ ટાગારન્ નિષ્ક્રમ્ય સ્ફટિકમયં કૂટાગારં પ્રવિશ્ય વૈડૂર્યમયે પર્યંકે પર્યંકેન નિષદ્ય વિવિક્તં કામૈર્ યાવત્ પ્રથમં ધ્યાનમ્ ઉપસં પદ્ય (ગ્બ્મ્ 1560.2) વિહરતિ.
મ્સુઅવ્ [15] અથ ચત્ ઉરશીતિ સ્ત્રીસહસ્રાણિ યેન સ્ત્રીરત્નં તેનોપસંક્રાન્તા ઉપસંક્રમ્ય સ્ત્રીરત્નમ્ ઇદમ્ અવોચન્*. યત્ ખલુ દેવિ જાનીથા, ચિરદૃષ્ટો ઽસ્માભિ ર્ (ગ્બ્મ્ 1560.3) દેવઃ, પરિતૃષિતાઃ સ્મો દેવ સ્ય દર્શનેન, ઇચ્છામો વયં દેવં દ્રષ્ટું. તેન હિ યૂયં ભગિન્યઃ આગમયત યાવદ્ અહં પરિણાયકરત્નમ્ અવલોકયામિ. અ થ (ગ્બ્મ્ 1560.4) સ્ત્રીરત્નં પરિણાયક રત્નં દૂતેન પ્રક્રોશ્યેદમ્ અવોચત્*. યત્ ખલુ સેનાપતે જાનીયાચ્, ચિરદૃષ્ટો ઽસ્માભિર્ દેવ, પરિતૃષિતા સ્મો દેવસ્ય દર્શને ન, (ગ્બ્મ્ 1560.5) ઇચ્છામો વયં દે વ ં દ્રષ્ટું. તેન હિ યૂયં ભગિન્યઃ સર્વા પીતાલંકારા ભવત પીતવસ્ત્રા પીતમાલ્યાભરણાનુલેપના પીતપરિવારા. યા વદ્ (ગ્બ્મ્ 1560.6) અહં ચતુ રશ્ ઈ તિં કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ સન્નિપાતયામિ, ચતુરશીતિં નાગસહસ્રાણ્ય્ ઉપોષધનાગરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિમ્ અ શ્વસ હસ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1560.7) વાલાહાશ્વરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિ રથસહસ્રાણિ નન્દીઘોષરથપ્રમુખાનિ. તથા ભવત્વ્ ઇતિ તાઃ શ્રિયઃ પ્રતિશ્રુત્ય (ગ્બ્મ્ 1560.8) સ્ત્રિયઃ સર્વાઃ પી તાલંકારાભૂવં પીતવસ્ત્રાઃ પીતમાલ્યાભરણાનુલેપનાઃ પીતપરિવારાઃ. અથ પરિણાયકરત્નં ચતુરશીતિં કોટ્ટરાજસહ સ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1561.1) સન્નિપા ત્ય, ચતુરશીતિ નાગસહસ્રાણિ પોષધનાગરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિં અશ્વસહસ્રાણિ વાલા હા શ્વરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિં રથ સહસ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1561.2) નન્દીઘોષરથપ્રમુખાનિ સન્નિપાત્ય, સ્ત્રીરત્નં નન્દીઘોષરથે આરોપ્ય, અવશિષ્ટા સ્ત્રિયઃ પ્રત્યેકપ્રત્યેકરથેષ્વ્ આરોપ્ય, કુશાવત્યા નિષ્ક્ર મ્ય, (ગ્બ્મ્ 1561.3) યેન ધર્મ્યઃ પ્રા સાદસ્ તેનોપસંક્રાન્તાઃ. તેન ખલુ સમયેન ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાદ્ ઉચ્ચશબ્દમહાશબ્દો મહાજનકાયસ્ય ચ નિર્ઘોષો ઽભુદ્.
મ્સુઅવ્ [16] અશ્રૌષી દ્ (ગ્બ્મ્ 1561.4) રાજા મહાસુદર્શ નો ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાદ્ ઉચ્ચશબ્દમહાશબ્દો મહાજનકાયસ્ય ચ નિર્ઘોષો ઽભૂચ્. છ્રુત્વ ચ પુનર્ ઉપસ્થાયકં પુરુષમ્ આમ ન્ત્રયતે. (ગ્બ્મ્ 1561.5) કિમ્ એતદ્ ભોઃ પુરુષ ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાદ્ ઉચ્ચશબ્દમહાશબ્દો મહાજનકાયસ્ય ચ નિર્ઘોષઃ. એતાનિ દેવ ચતુરશીતિં સ્ત્રીસહ સ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1561.6) સ્ત્રીરત્નપ્રમુખા નિ ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાત્ તિષ્ઠન્તિ દેવં દ્રષ્ટુકામાનિ, ચતુરશીતિઃ કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ પરિણાયકરત્નપ્રમુખાનિ, (ગ્બ્મ્ 1561.7) ચતુરશીતિ નાગ સહસ્રાણ્ય્ ઉપોષધનાગરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિમ્ અશ્વસહસ્રાણિ વાલાહાશ્વરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિં રથ સહસ્રાણિ (ગ્બ્મ્ 1561.8) નન્દીઘોષ રથપ્રમુખાનિ ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાત્ તિષ્ઠન્તિ. અથ રાજા મહાસુદર્શન ઉપસ્થાયકં પુરુષમ્ આમન્ત્રયતે. તેન હિ ત્વં ભોઃ (ગ્બ્મ્ 1562.1) પુરુષ ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદ સ્યાધસ્તાત્ સૌવર્ણં ભદ્રાસનં પ્રજ્ઞપય, યત્રાહં નિષદ્ય મહાજનકાયમ્ અપે ક્ ષ્યામ્ય્. એવં દેવેત્ય્ ઉપસ્થાયકઃ પુરુષો રાજ્ઞો મહા સુદર્શનસ્ય (ગ્બ્મ્ 1562.2) પ્રતિશ્રુત્ય ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાત્ સૌવર્ણં ભદ્રાસનં પ્રજ્ઞપ્ય યેન રાજા મહાસુદર્શનસ્ તેનોપસંક્રાન્તઃ. ઉપસંક્રમ્ય રાજાનં મહાસુ દર્શનમ્ (ગ્બ્મ્ 1562.3) ઇદમ્ અવોચત્. પ્ રજ્ઞપ્તં દેવસ્ય ધર્મ્યસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તાત્ સૌવર્ણં ભદ્રાસનં. યસ્યેદાનીં દેવઃ કાલં મન્યતે.
મ્સુઅવ્ [17] અદ્રાક્ષીદ્ રાજા મહાસુદર્શનો ધ ર્મ્યાત્ (ગ્બ્મ્ 1562.4) પ્રાસાદાદ્ અવતા ર્ અ ન્* (સિચ્; મત્સુમુર: ધ(ર્મસ્ય પ્રાસાદસ્યાધસ્તા)ત્ ) સર્વાસ્ તાઃ સ્ત્રિયઃ પીતાલંકારાઃ પીતવસ્ત્રાઃ પીતમાલ્યાભરણાનુલેપનાઃ પીતપરિવારાઃ. દૃષ્ટ્વા ચ પુનર્ અસ્યૈત દ્ (ગ્બ્મ્ 1562.5) અભવત્. અતિરઞ્જ નીયો બતાયં માતૃગ્રામ ઇતિ વિદિત્વા ઇન્દ્રિયાણ્ય્ ઉત્ક્ષિપત્ય્. અદ્રાક્ષી સ્ત્રીરત્નં રાજાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇન્દ્રિયાણ્ય્ ઉત્ક્ષિ પન્તં (ગ્બ્મ્ 1562.6) દૃષ્ટ્વા પુનર્ અસ્યા એતદ્ અભવદ્. યથા ખલુ દેવો ઽસ્માકં દૃષ્ટ્વા ઇન્દ્રિયાણ્ય્ ઉત્ક્ષિપતિ. મા હૈવ દેવો ઽસ્માભિર્ અનર્થિકો ભવિષ્યતીતિ. અથ રાજા મ હાસુદર્શ નો (ગ્બ્મ્ 1562.7) ધર્મ્યાત્ પ્રાસાદાદ્ અવતીર્ય સૌવર્ણે ભદ્રાસને નિષણ્ણો. ઽથ સ્ત્રીરત્નં યેન રજા મહાસુદર્શનસ્ તેનોપસંક્રાન્તમ્. ઉપસંક્રમ્ય રાજ્ઞો (ગ્બ્મ્ 1562.8) મહાસુદર્શ નસ્ય પાદયોર્ નિપત્ય રાજાનં મહા સુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચત્*. એતાનિ દેવસ્ય ચતુરશીતિઃ સ્ત્રીસહસ્રાણિ, યત્ર દેવચ્ છન્દં જનયત્વ્ અપેક્ષાં કરોતુ દે વો (ગ્બ્મ્ 1563.1) જીવિતે. ચતુરશીતિ કોટ્ટરાજસહસ્રાણિ પરિણાયકરત્નપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિ નાગસહસ્રાણ્ય્ ઉપોષધનાગરાજપ્રમુખાનિ, ચતુ રશીતિમ્ (ગ્બ્મ્ 1563.2) અશ્વ સહસ્રાણિ વાલાહાશ્વરાજપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિં રથસહસ્રાણિ નન્દીઘોષરથપ્રમુખાનિ, ચતુરશીતિન્ નગરસહસ્રાણિ કુશાવ તીરાજધાનીપ્ર મુખાનિ, (ગ્બ્મ્ 1563.3) અત્ર દેવચ્ છન્દં જનયત્વ્ અપેક્ષાં કરોતુ દેવો જીવિતે. પૂર્વે ચ ત્વં માં ભગિનિ મિત્રવત્તયા સમુદાચરસિ સા ત્વમ્ એતર્હિ સપત્નવત્ત યા. (ગ્બ્મ્ 1563.4)
મ્સુઅવ્ [18] અથ સ્ત્રીરત્ન ં રાજ્ઞા મહાસુદર્શનેન ભગિનિવાદેન સમુદાચરિતં પ્રારોદીદ્, અશ્રૂણિ પ્રવર્તયત્ય્, એવં ચાહ. યથા ખલુ દેવો ઽસ્માકં (ગ્બ્મ્ 1563.5) ભગિનિવાદેન સમુ દાચરતિ ન ચિરા દેવાસ્માકં દેવેન સાર્ધં નાનાભાવો ભવિષ્યતિ વિનાભાવો વિપ્રયોગો વિસંયોગઃ. અથ સ્ત્રીરત્નં ચી વરેણાશ્રૂણિ (ગ્બ્મ્ 1563.6) પ્રમૃ જ્ય [ઓ. વોન્ હિન્üબેર્, "દિએ બેસ્તિમ્મુન્ગ્ દેર્ સ્છુલ્zઉગેહ્öરિગ્કેઇત્ બુદ્ધિસ્તિસ્છેર્ તેxતે નછ્ સ્પ્રછ્લિછેન્ ક્રિતેરિએન્", zઉર્ સ્છુલ્zઉગેહ્öરિગ્કેઇત્ વોન્ wએર્કેન્ દેર્ હીનયાન-લિતેરતુર્ (સ્ય્મ્પોસિઉમ્ zઉર્ બુદ્ધિસ્મુસ્fઓર્સ્છુન્ગ્, ઇઇઇ,1), એદ્. હ્. બેછેર્ત્, ગ્öત્તિન્ગેન્ 1985 (અઅwગ્, 149), એર્સ્તેર્ તેઇલ્, પ્પ્. 73, અન્મ્. 46: પું જ્ય] રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્ય પાદયોર્ નિપત્ય રાજાનં મહાસુદર્શનમ્ ઇદમ્ અવોચત્*. યથા કથં પૂર્વે વયં દેવં મિત્રવત્તયા સમુદાચ રામસ્ (ગ્બ્મ્ 1563.7) તથા વયમ્ એતર્હિ સમુદાચરામો ન સપત્નવત્તયા. એહિ ત્વં ભગિન્ય્, એવં વદ. અલ્પકં દેવ જીવિતં મનુષ્યાણાં. ગમનીયઃ સંપરાયઃ, કર્ત વ્યં (ગ્બ્મ્ 1563.8) કુશલં, ચરિતવ્યં બ્ર હ્મચર્યં. નાસ્તિ જાતસ્યામરણં. સો ઽપિ દેવ ક્ષણલવમુહૂર્તો ન પ્રજ્ઞાયતે યત્ર દેવસ્ય સર્વેણ સર્વં શરીરનિક્ષેપો ભ વિષ્યતિ. (ગ્બ્મ્ 1564.1) યો દેવસ્ય ચ તુરશીતિષુ સ્ત્રીસહસ્રેષુ ચ્છન્દો વા રાગો વા સ્નેહો વા પ્રેમ વા આલયો વા નિયન્તિર્ અધ્યવસાનં વા તં દેવઃ પ્રજહાતુ નિરપેક્ષો (ગ્બ્મ્ 1564.2) દેવો ભવતુ જીવિતે. ય્ ઓ દેવસ્ય ચતુરશીતિષુ કો ટ્ ટરાજસહસ્રેષુ પરિણાયકરત્નપ્રમુખેષુ, ચતુરશીતિષુ નાગસહસ્રેષૂપોષ ધનાગરાજપ્રમુ ખ્ એ ષુ, (ગ્બ્મ્ 1564.3) ચતુરશીતિષુ-ર્-અશ્વસહસ્રેષુ વાલાહાશ્વરાજપ્રમુખેષુ, ચતુરશીતિષુ રથસહસ્રેષુ નન્દીઘોષરથપ્રમુખેષુ, ચ તુરશીતિષુ (ગ્બ્મ્ 1564.4) નગરસ હસ્રેષુ કુશાવતીરાજધાનીપ્રમુખેષુ ચ્છન્દો વા રાગો વા સ્નેહો વા પ્રેમ વા આલયો વા નિયન્તિર્ અધ્યવસાનં (ગ્બ્મ્ 1564.5) વા તં દેવઃ પરિજ હાતુ નિરપેક્ષો દેવો ભવતુ જીવિતે. એવં હિ ત્વં ભગિનિ મિત્રવત્તયા સમુદાચર મા સપત્નવત્તયા.
મ્સુઅવ્ [19] ઇદાનીં વયં દે વં (ગ્બ્મ્ 1564.6) મિત્રવત્ત યા સમુદચરામો, ન સપત્નવત્તયા. અલ્પકં દેવ જીવિતં મનુષ્યાણાં ગમનીયઃ સાંપરાયઃ, કર્તવ્યં કુશલં, ચરિતવ્યં બ્રહ્મચર્યં. (ગ્બ્મ્ 1564.7) નાસ્તિ જાત સ્યામરણં સો ઽપિ દેવ ક્ષણલવમુહૂર્તો ન પ્રજ્ઞાયતે યત્ર દેવસ્ય સર્વેણ સર્વં શરીરનિક્ષેપો ભવિષ્યતિ. યો દેવસ્ય ચતુરશીતિ ષુ (ગ્બ્મ્ 1564.8) સ્ત્રીસહ સ્રેષુ ચ્છન્દો વા રાગો વા સ્નેહો વા પ્રેમ વા આલયો વા નિયન્તિર્ અધ્યવસાનં વા તં દેવઃ પ્રજહાતુ નિરપેક્ષો દેવો ભવતુ જીવિતે. (ગ્બ્મ્ 1565.1) યો દેવ સ્ય ચતુરશીતિષુ કોટ્ટરાજસહસ્રેષુ પરિણાયકરત્નપ્રમુખેષુ, ચતુરશીતિષુ નાગસહસ્રેષુ ઉપોષધનાગરાજપ્રમુખેષુ, ચતુ રશીતિષ્વ્ (ગ્બ્મ્ 1565.2) અશ્વસ હસ્રેષુ વાલાહાશ્વરાજપ્રમુખેષુ, ચતુરશીતિષુ રથસહસ્રેષુ નન્દીઘોષરથપ્રમુખેષુ, ચતુરશીતિષુ નગરસહસ્રેષુ કુશાવતીરાજધા નીપ્રમુખેષુ (ગ્બ્મ્ 1565.3) ચ્ છન્દો વ રાગો વા સ્નેહો વા પ્રેમ વા આલયો વા નિયન્તિર્ અધ્યવસાનં વા તં દેવઃ પ્રજહાતુ નિરપેક્ષો દેવો ભવતુ જીવિતે.
મ્સુઅવ્ [20] અથ રાજા મહાસુદર્શ નઃ (ગ્બ્મ્ 1565.4) સ્ત્રીરત્નેનાનેનાવવા દેન ચોદિતો ધર્મ્યં પ્રાસાદમ્ અભિરુહ્ય સુવર્ણમયં કૂટાગારં પ્રવિશ્ય રુપ્યમયે પર્યંકે પર્યંકેન નિષદ્ય મૈત્રીસહગતે ન (ગ્બ્મ્ 1565.5) ચિત્તેનાવૈરેણાસ પત્નેનાવ્યાબાધેન વિપુલેન મહદ્ગતેનાપ્રમાણેન સુભાવિતેનૈકાં દિશમ્ અધિમુચ્ય સ્ફરિત્વોપસંપદ્ય વિહરતિ. (ગ્બ્મ્ 1565.6) તથા દ્વિતીયાં તથા તૃતી યાં તથા ચતુર્થીમ્ ઇત્ય્ ઊર્ધ્વમ્ અધસ્ તિર્યક્ સર્વશસ્ સર્વમ્ ઇમં લોકં મૈત્રીસહગતેન ચિત્તેનાવૈરેણાસપત્નેનાવ્યાબાધેન (ગ્બ્મ્ 1565.7) વિપુલેન મહદ્ગતે નાપ્રમાણેન સુભાવિતેન્ ઐકાં દિશમ્ અધિમુચ્ય સ્ફરિત્વોપસંપદ્ય વિહરતિ. રુપ્યમયાત્ પર્યંકાદ્ અવતીર્ય સુવર્ણમયાત્ કૂટાગારાન્ નિષ્ક્રમ્ય રુપ્ય મયં (ગ્બ્મ્ 1565.8) કૂટાગારં પ્રવિ શ્ય સુવર્ણમયે પર્યંકે પર્યંકેન નિષદ્ય કરુણાસહગતેન ચિત્તેનાવૈરેણ યાવદ્ અધિમુચ્ય સ્ફરિત્વોપસંપદ્ય વિહરતિ. (ગ્બ્મ્ 1566.1) સુવર્ણમયાત્ પર્યંકા દ્ અવતીર્ય રુપ્યમયાત્ કૂટાગારાન્ નિષ્ક્રમ્ય વૈડૂર્યમયં કૂટાગારં પ્રવિશ્ય સ્ફટિકમયે પર્યંકે પર્યંકેન નિષદ્ય મુદિતાસહગતેન ચિ ત્તેન (ગ્બ્મ્ 1566.2) યાવદ્ અધિમુચ્ય સ્ફરિત્વોપસંપદ્ય વિહરતિ. સ્ફટિકમયાત્ પર્યંકાદ્ અવતીર્ય વૈડૂર્યમયાત્ કૂટાગરાન્ નિષ્ક્રમ્ય સ્ફટિકમયં કૂટાગારં પ્રવિશ્ય વૈડૂ ર્યમયે (ગ્બ્મ્ 1566.3) પર્યંકે પર્યં કેન નિષદ્યોપેક્ષાસહગતેન ચિત્તેન યાવદ્ અધિમુચ્ય સ્ફરિત્વોપસંપદ્ય વિહરતિ.
મ્સુઅવ્ [21] અથ રાજા મહાસુદર્શનશ્ ચતુરો બ્રહ્માં (ગ્બ્મ્ 1566.4) વિહારાં ભાવયિત્વા કા મેષુ કામચ્છન્દં પ્રહાય તદ્બહુલવિહારી બ્રહ્મલોકસભાગતાયામ્ ઉપપન્નો. રાજ્ઞો મહાસુદર્શનસ્યેયમ્ (સિચ્; મત્સુમુર -નસ્યેનં) એવં (ગ્બ્મ્ 1566.5) અનુભૂતા મરણાન્ ત્ ઇ કી વેદના, તદ્યથા બલવતઃ પુરુષસ્ય સુભોજનં ભુક્તવતો મુહૂર્તં સ્યાદ્ ભક્તક્લમઃ.
મ્સુઅવ્ [22] યાવચ્ ચ મહારાજ કુશિનગરી, યા વચ્ (ગ્બ્મ્ 1566.6) ચ નદી હિર ણ્યવતી, યાવચ્ ચ યમકસાલવનં, યાવચ્ ચ મલ્લાના ં મુકુટબન્ધનચૈત્યમ્ અત્રાન્તરા દ્વાદશ યોજનાનિ સામન્તકેન યત્ર તથાગતસ્ય ષટ્કૃત્વઃ (ગ્બ્મ્ 1566.7) શરીરનિક્ ષ્ એ પો ઽભૂત્ સ ચ રાજ્ઞઃ ક્ષત્રિયસ્ય મૂર્ધાભિષિક્તસ્ય ઇહ સપ્તમિકાં વારાં. તચ્ ચ તથાગતસ્યાર્હતઃ સમ્યક્સંબુદ્ધસ્ય નાહં મહારાજ તં પૃથિવીપ્રદેશં (ગ્બ્મ્ 1566.8) સમ નુપશ્યામિ યદિવા પૂર્વસ્યાં દિશિ યદિવા દક્ષિણસ્યાં યદિવા પશ્ચિમસ્યાં યદિવા ઉત્તરસ્યાં દિશિ યત્ર તથાગતસ્યાષ્ટમં વા શરીરનિક્ષેપો ભવિષ્યતિ. તત્ કસ્ય (ગ્બ્મ્ 1567.1) હેતોઃ.
ઉચ્છિન્ના તથાગતસ્ય મહારાજ ભવનેત્રી । (સિચ્; મત્સુમુર (સમુ)ચ્છિન્ના)
વિક્ષીણો જાતિસંસારો નાસ્તીદાનીં પુનર્ભવ ॥ 1 ॥ ઇતિ ॥
અન્તરોદ્દાનં
પ્રાચીનન્યાસસ્તંભા અવસંગા અન્ના ગ્રબલ ધરણ્યનિર્યૂહા । (ગ્બ્મ્ 1567.2)
ફલકસોપાનવેદિકા કૂટતાલકનકાશ્ ચ ॥ 2 ॥ ઇતિ
મ્સુઅવ્ [23] અથ રાજા મહાસુદર્શનો ધર્મે પ્રાસાદે પંચ પ્રત્યેકબુદ્ધશતાનિ ભોજયિત્વા (ગ્બ્મ્ 1567.3) પ્રત્યેકપ્રત્યે કં દુષ્યયુગેનાચ્છાદયિત્વા ગાથાં ભાસતે.
લબ્ધ્વા હિ વિપુલં ચિત્તં ન પ્રમાદ્યેદ્ વિચક્ષણઃ ।
દદ્યાત્ સંપન્નશીલેભ્યો યત્ર રિધ્યન્તિ દક્ષિણા ॥ 3 ॥
એવં દત્વેહ મે
ધાવી (ગ્બ્મ્ 1567.4) શ્રાદ્ધો મુક્તેન ચેતસા ।
અવ્યાબાધસુખે લોકે ઉપપદ્યેત પણ્ડિતઃ ॥ 4 ॥
ઇતિ.
મ્સુઅવ્ [24] સ્યાત્ ખલુ મહારાજાન્યસ્ સ તેન કાલેન તેન સમયેન મહાસુદર્શનો (ગ્બ્મ્ 1567.5) નામ રાજા ચક્રવર્તી ચતુર્દ્વીપેશ્વરઃ સપ્તભિ રત્નૈઃ સમન્વાગતઃ ચતસૃભિ માનુષિકાભિ રિદ્ધિભિર્ ઇતિ, ન ખલ્વ્ એવં દ્રષ્ટવ્યં. અહમ્ એવ સ તેન (ગ્બ્મ્ 1567.6) કાલેન તેન સમયેન મહારાજાભૂવન્ મહાસુદર્શનો નામ રાજા ચક્રવર્તી ચતુર્દ્વીપેશ્વરઃ સપ્તભિ રત્નૈઃ સમન્વાગતઃ ચતસૃભિ માનુષિકાભિ રિદ્ધિભિઃ (ગ્બ્મ્ 1567.7) ઇતિ. સ્યાત્ ખલુ મહારા જ તે ન મયા દાનેન વા દાનસંવિભાગેન વા અનુત્તરા સમ્યક્સંબોધિર્ અધિગતેતિ, ન ખલ્વ્ એવં દ્રષ્ટવ્યં. અપિ તુ તદ્ દાનમ્ અનુત્તરાયાસ્ સમ્યક્સંબોધેઃ (ગ્બ્મ્ 1567.8) હેતુમાત્રકં પ્રત્યય માત્રકં સંભારમાત્રકમ્ ઇતિ.
મહાસુદર્શનાવદાનઃ સમાપ્ત.
મૂળ પાઠ: Mahāsudarśanāvadāna · Edition: H. Matsumura: The Mahāsudarśanāvadāna and the Mahāsudarśanasūtra, Delhi 1988 (Bibliotheca Indo-Buddhica 47). · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0