ભાષા

ENहिગુ
ગ્રંથ પાઠ

સ્વાગતસૂત્ર · ભાગ 11

સ્વાગતસૂત્ર
1 શ્રાવસ્ત્ ય્ આં ।
ચ્f. સ્હ્ત્ ઇવ્ (અદ્દિતિઓન્સ્) 881ર્1: ॥। ભ ગવાં શ્ર્ આવ સ્ત્યાં વિહરતિ સ્મ જે તવને ॥।
2 સ્વાગ તં વો ભિક્ષવઃ । સુપ્રવ્રજ્યા વો ભિક્ષવઃ । લાભા સુલબ્ધા । કદાચિત્ કર્હ્ ઇ ચિદ્ આર્યાયતને પ્રત્યાજાતિ ઇન્દ્રિયૈર્ અવિક્ અલતા અજડતા અનેડમૂકતા અહસ્તસંવાચકતા પ્રતિબલતા સુભા ષિતદુર્ભાષિતાનાં ધર્માણામ્ અર્થમ્ આજ્ઞાતુમ્ ।
ચ્f. સ્હ્ત્ ઇવ્ (અદ્દિતિઓન્સ્) 881ર્2: ॥। સ્વા ગતં વો ભિ ક્ષવઃ સુપ્રવ્રજ્યં સુ લબ્ધા ॥।; ર્3: ॥। + .. ઇન્દ્રિયૈર્ અવિકલતા અજ ડતા + ॥।; સ્ભ્વ્ ઇઇ 209.8-12: સ્વાગતં વો ભિક્ષવઃ સુપ્રવ્રજિતં (મ્સ્ °તો); સુલબ્ધો વો મનુષ્યપ્રતિલમ્ભઃ; કદાચિત્ કર્હિચિદ્ આર્યાયતને પ્રત્યાજાતિઃ, ઇન્દ્રિયૈર્ અવિકલતા, અજડતા, અનેડમૂકતા, અહસ્તસંવાચિકતા, પ્રતિબલતા સુભાષિતદુર્ભાષિતાનાં ધર્માણામ્ અર્થમ્ આજ્ઞાતું
3 અહં ચૈતર્હિ શાસ્તા લોકે ઉત્પન્નસ્ તથાગતો ઽર્હાં સમ્યક્સંબુદ્ધો વિદ્યાચરણસંપન્નઃ સુગતો લોકવિદ્ અનુત્તર પુરુષદમ્યસારથિઃ શાસ્તા દેવમનુષ્યાણાં બુદ્ધો ભગવાં ।
ચ્f. સ્હ્ત્ ઇવ્ (અદ્દિતિઓન્સ્) 881વ્1: ॥। લોક વિદ્ અનુત્તરઃ પુરુષદમ્યસારથિ ઃ ॥।
4 ધર્મશ્ ચ દેશ્યતે ઔપશમિકઃ પારિનિર્વાણિકઃ સંબોધગામી સુગ તપ્ર વેદિતઃ । યદ્ ઉતાસ્મિં સતીદં ભવત્ય્ અસ્યોત્પાદાદ્ ઇદમ્ ઉત્પદ્યતે ।
યદ્ ઉતાવિદ્યાપ્રત્યયાઃ સંસ્કારા યાવત્ સમુદયો નિરોધશ્ ચ ભવતિ ।
5 તદ્ ઇદં ભિક્ષવઃ સુદુર્લભદુર્લભં યત્ કદાચિત્ કર્હ્ ઇ ચિદ્ આર્યાયતને પ્રત્યાજાતિ ઇન્દ્રિયૈર્ અવિકલતા યાવત્ સમુદયો નિરોધશ્ ચ ભવતિ ।
6 તસ્માત્ તર્હિ ભિક્ષવ આત્માર્થં સમનુપશ્યદ્ભિઃ પ રાર્થ ઞ્ ચોભયાર્થં ચ યાવદ્ એ વં વો ભિક્ષવઃ શિક્ષિતવ્યમ્ ॥
7 સ્વાગતસૂત્રં । સમાપ્તઃ ॥

મૂળ પાઠ: Svāgatasūtra · Edition: E. Waldschmidt: "Ein zweites Daśabalasūtra". In: Mitteilungen des Instituts für Orientforschung 6 (1958), pp. 392-397 [reprint in: E. Waldschmidt. Von Ceylon bis Turfan, Schriften zur Geschichte, Literatur, Religion und Kunst des indischen Kulturraumes (Festgabe zum 70. Geburtstag). Göttingen 1967, pp. 357-362]. · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0

Esc