Dramatic Fragments · અધ્યાય 1
સ્હ્ત્ 16 fરગ્મેન્ત્ 1 (ઇદ્પ્ સ્હ્ત્ 16।1)
થે ઓરિગિનલ્ ઇસ્ દેપોસિતેદ્ ઇન્ બેર્લિન્, મુસેઉમ્ füર્ અસિઅતિસ્છે કુન્સ્ત્ (મિક્ ઇઇઇ 26); fઅચ્સિમિલે ઇન્ લ્üદેર્સ્ 1911
તો થે સમે fઓલિઓ બેલોન્ગ્સ્ સ્હ્ત્ 16।2; ચ્f. લ્üદેર્સ્ 1911, પ્. 17
ર્1 ॥। + + + + ય્. ભવનિવર્ત્તકેષુ ક્લેશેષુ ન કિઞ્ચિદ્ અસ્તિ પ્પ્રહાતવ્યં યસ્ય નિત્યમ્ અનિત્ય[ં] વ્[આ] ન ક્[ઇ]ઞ્ચ્[ઇ]દ્ અસ્ત્[ઇ] બોદ્ધવ્ય[ં] ─ ત્(અ)મ્(ઓ) ય્(એ)ન્(અ) ક્ષ્(ઇ)પ્ત્(અં) .. .. .. .. [મ્](અ)[ય્]ઊખ્(ઐ)ર્. + .. [ર્](અ)જ્(ઓ) [ય્](અ)સ્ય્(અ) [ધ્]વ્(અ)[સ્]ત્(અં)
2 ॥। + + યેનાવ્⟨આ⟩પ્તમ્ પરમમ્ અમૃતન્ દુર્લ્લભમ્ ઋતં મનોબુદ્ધિસ્ તસ્મિંન્ન્ અહમ્ અભિરમે શાન્તિપરમે ─ ધૃતિ ─ અસ્તિ અસ્તિ તત્ મત્પ્રભાવપરિગૃહીતમ્ પુરુષસ[ં]જ્ઞકન્ તેજઃ પ્રાદુર્ભૂત[ં] ─
3 ॥। (પર)સ્[પ્]અરાયત્તમ્ ઇ[દ]ન્ દ્વન્દમ્ ઇતિ _ યત્ર ⟨⟨હિ⟩⟩ બુદ્ધિર્ અવતિષ્ઠતે તત્ર ધૃતિઃ સ્થાઘં @રેઅદ્: સ્થાનં@@ લભતે _ યત્ર ચ ધૃતિર્ આધીયતે તત્ર બુદ્ધિર્ વિસ્તીર્ય્યતે ─ કીર્ત્[ત્]ઇઃ ─ એવં ગતે યુવાભ્યામ્ આય
4 (ત્તાભ્યામ્) ॥। (ઇ)[દ્]આની(ઙ્) ક્. .. .. .. .. ─ બુદ્ધિઃ ─ તથા તત્* અપિ ચ ─ નિત્યં સ સુપ્ત [ઇ]વ યસ્ય ન બુદ્ધિર્ અસ્તિ _ નિત્યં સ મત્ત ઇવ યો ધૃતિવિપ્રહીણ(ઃ) + + + + + + સ ચ ય[સ્]ય્(અ) ન્(અ) ક્(ઈ)
વ્1 (ર્ત્તિર્ અસ્તિ) ॥। તિષ્[ઠ્]અતિ ય[સ્]ય કીર્ત્(ત્)⟨ઇ⟩ઃ ─ કીર્ત્તિ ─ ક્વ પુનર્ ઇદાનીં સ પુરુષવિગ્રહો ધર્મઃ સંપ્રતિ વિહરતિ ─ બુદ્ધિઃ ─ સ્વાધીનાયામ્ ઋદ્ધૌ ક્વ પુનર્ ન વિહ(રતિ) + + (પક્ષી)વ વ્યોમ્નિ યાતિ વ્ર
2 (જતિ) ॥। + + (નિઃ)સ[ઙ્]ગ્(અ)[સ્] ત્(ઓ)[ય્](અવ)દ્ ગામ્ પ્રવિશતિ બહુધા મૂર્ત્તિં વિભ[જતિ] ખે વર્ષત્ય્ અમ્બુધારાં જ્વલતિ ચ યુગપત્ સન્ધ્ય્⟨આ⟩મ્બુદ ઇવ સ્વચ્છન્દાત્ પર્વ્વ .. .. + + [વ્]રજતિ ચ વિ[ધિવ્](અ)દ્ ધ્(અર્)મ્મ્(અ)ઞ્ ચ્(અ) [ચ]
3 (રતિ) ॥। + + [ઙ્] ગોચરઃ ─ ધૃતિઃ ─ તેન હિ સર્વ્વા યેવ તાવદ્ એનં વાસવૃક્ષીકુર્મઃ એષ હિ સ મહર્ષિર્ મગધપુરસ્યોપવને સમ્પ્રતિ ─ સોર્ણ્ણભ્ર્[ઉ]સ્ તનુમૃદુજાલપાણિપા[દ](ઃ)
4 ॥। + + + + વશ્યાત્મા વિહરતિ નિસ્પૃહઃ કૃતાર્[થ્]ઓ જ્[ઞ્]આનસ્ય પ્પ્રશમરસસ્ય ચૈવ પૂર્ણ્ણ[ઃ] ─ તતઃ પ્રવિશતિ પ્રભામણ્ડલેન દીપ્તેન .. ર્. બ્[ભ્].ઃ [પરમ] .. .ઓ .. .. વેષો ભગ(વા)ં ⟨⟨શ[ર્મા]⟩⟩ +
સ્હ્ત્ 16 fરગ્મેન્ત્ 2 (ઇદ્પ્ સ્હ્ત્ 16।2)
તો થે સમે fઓલિઓ બેલોન્ગ્સ્ સ્હ્ત્ 16।1; ચ્f. લ્üદેર્સ્ 1911 પ્. 17
લ્üદેર્સ્ દિદ્ નોત્ રેઅદ્ અઅ અન્દ્ બ્2; થેરેfઓરે હિસ્ અ1 ઇસ્ હેરે અબ્
અઅ ॥। + + + + + .. .. ॥।
બ્ ॥। .. [ક્]આરણમ્ ઈ[ર] + ॥।
બ્1 ॥। .. + [અ]ગણિ[ય્]. + ।
મૂળ પાઠ: Dramatic Fragments (buddhist) · Edition: H. Lüders: Bruchstücke buddhistischer Dramen, Berlin 1911 (Kleinere Sanskrit-Texte 1) [reprint in Monographien zur indischen Archäologie, Kunst und Philologie, Bd. 1, hg. H. Härtel, Wiesbaden 1979, pp. 1-112]. = Lüders 1911 · Data entry Klaus Wille · GRETIL (Göttingen) · CC BY-NC-SA 4.0